2017 BMW X6 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

X6 M50d powered by BMW M X c \ g d w c o _ w ` s i b d g q s d h _ b p ^ ] y f y e f p _ i l ` s _ w g \ e c d b v \ s u d s i o e g y e X X. V \ s ^ w c g b _ o d w \ w e f j w g \ ] n _ w g y ` v h ` s g o g y g s s p a y f y e g l ` i b d g q l ` s c w h z h ` z w q g w f w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h
] s g s f ] w h s f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w q b. i l d q e i d o ` bkg750 @ w i d o ` b f w c w d q c g l f y s ` y i b d \ ] p e ] ^ q f y e _ o j d \
12 %kg3500 @ w i d o ` b f w c w d q c g l f y s ` y i b d \ ] p e ] ^ q f y e _ o j d \
8 %kg3500 @ o u \ f g b ] s g s ] o d h i b i b d g q b ] w i s ^ p e ] b g f s v o d b hkg140 X ^ n j \ f g b ] s g s ] o d h i b i b d g q b ] w i s ^ p e ] b g f s v oj
d b hkg25 X c \ g d w c g o i b d g q b c q f l n a b ` skg1790 X c \ g d w c g o f h ` b ^ \ ] o t n d b ekg3000

i
l
d
y
g
\
]
o
g
y
g
w
e

? q g d s c s d s g p d y f y d w x w d t b h n d ] s h f q _ b h, c w d.85 c b \ o g y g s ] s h f q _ b h,
t ^ o c w f w ^ q v s 272Seite 329
f
w
j
`
\
]
n

f
g
b
\
j
w
R
s
X
h
d
w
g
p
d
\
b329
Online Edition for Part no. 01402977636 - II/17

c
s
d
n
d
g
y
_
s X v q s ` s i o d b ` g s \ w ` v w j b _ o ` l e w ` y _ w d q f w \ e g b h w u j w \ d \ v q b h b v y u \ q ` g b h s h g b ] \ ` p g b h.

X
`
y
_
w
d
q
f
w
\
e

_
w
g
n

g
y
`

b
^
b
]
^
p
d
l
f
y

g
y
e

f
p
`
g
s
a
y
e
e g s ] w i n ^ s \ s s h g n o j b h ` u q ` w \ w ` y _ w d q f w \ e f g s g h c l _ o ` s w u j w \ d q v \ s b v y u \ q ` ] s g o c \ `
s c o i s f y e g y e f p ` g s a y e.
License
Texts
and
Certifications
The following applies in addition to the radio transmission license texts of the Integrated
Ownerss Manual in the vehicle.
Wireless
Charging
Europe
2016-11-01 m 2017-06-12
A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.novero.com/declaration@
of@conformity
Bulgarian

X
^
^
y
`
\
]
n
@ X f Z A c T d b g e T Novero Dabendorf GmbH
W Z ? k A X = b f = WCH-184 e g @ @ b d h k A X f T = c d b e f = e b g e = k W X = e T c T = f Z e X = e > T = f = e ? b = c X e e i X f = > X e W = T f T a X = e f Z e b W Zj V = T e 1999/5/ X >.
Fran

Svenska
Härmed intygar Novero Dabendorf GmbH att denna WCH-184 står I överensstämmelse med
de väsentliga egenskapskrav och övriga
relevanta bestämmelser som framgår av
direktiv 1999/5/EG.

internetiaadressil: http://www.novero.com/declaration@of@conformity
English
Hereby, Novero Dabendorf GmbH declares that the radio equipment type WCH-184 is in
compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is
available at the following internet address:
http://www.novero.com/
declaration@of@conformity
Espa

Nederlands
Hierbij verklaar ik, Novero Dabendorf GmbH, dat het type radioapparatuur WCH-184 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De
volledige tekst van de EU-
conformiteitsverklaring kan worden
geraadpleegd op het volgende internetadres:
http://www.novero.com/
declaration@of@conformity
Polski
Novero Dabendorf GmbH niniejszym
o wiadcza, 9e typ urz

~3

P
^
s

s
c
o

g
b

T

o
l
e

g
b

k
T
^
i
s
t
y
g
\
]
o

w
h
d
w
g
p
d
\
bA
ABS, f p f g y _ s s ` g \ _ c ^ b ] s d qj f _ s g b e 173
Active Protection 170
AdBlue, f w j s _ y ^ o e z w d _ bj ] d s f q w e 274
AdBlue, f g b w ^ n j \ f g b 274
AdBlue, f h _ c ^ p d l f y 274
AdBlue, f h _ c ^ p d l f y s c o g b ` b v y u o 274
AUC T h g o _ s g b e o ^ w u j b e s ` s ] p ] ^ l f y e g b h s o d s 219
Automatic Hold 95
B
BMW Diesel _ w BluePerformance 273
BMW f p f g y _ s f h ` g p d yj f y e 300
C
CBS Condition Based Service 300
Check-Control 111
Comfort Access, t ^ o c w K ` w g y c d o f t s f y 51
Condition Based Service CBS 300
ConnectedDrive Services
D
DPC, t ^ o c w Dynamic Performance Control 174
DSC W h ` s _ \ ] o e o ^ w u j b e w hj f g n z w \ s e 174
DTC W h ` s _ \ ] o e o ^ w u j b e o ^j a y e 175 Dynamic Drive ( ? w \ g b h d u q s
v h ` s _ \ ] p e b v p u y f y e) 177
Dynamic Light Spot, s ^ ^ s u p ^ s _ c q ` 307
Dynamic Performance Control DPC 174
E ECO PRO 261
ECO PRO, w c \ c ^ o b ` s h g b ` bj _ q s 262
ECO PRO, e p f g y _ s c d b ` b yj g \ ] p e b v p u y f y e 264
ESP c d o u d s _ _ s y ^ w ] g d b ` \j ] p e f g s z w d o g y g s e, t ^ o c w
e p f g y _ s DSC 174
H
HDC e p f g y _ s w ^ o u j b h ] s g nj t s f y e 176
I
iDrive 17
Intelligent Safety 148
ISOFIX f g w d o l f y c s \ v \ ] b p ] s z q f _ s g b e 85
K
Keyless-Go, t ^ o c w K ` w g y c d o f t s f y 51
Kick-down ( c n g y _ s g b h c wj ` g n ^ g b h u ] s x \ b p _ o j d \
g o d _ s), ] \ t q g \ b g s j h g p g l `
Steptronic 103 L
Launch Control 106
LED i l g b v q b v b \ 304
Lichtspot, t ^ o c w A h j g w d \ ` p o d s f y (Night Vision) 159
M
Mobile Service 311
N Night Vision 159
No Passing Information 120
O
OBD, t ^ o c w On-Board- Diagnose OBD 301
On-Board-Diagnose OBD 301
P Paddle f g b g \ _ o ` \ 104
PDC e p f g y _ s w ^ o u j b h f g n zj _ w h f y e 197
PostCrash 172
R RDC o ^ w u j b e c q w f y e w ^ s f g \j ] q ` 140
RES c ^ p ] g d b 186
RME > d s _ t b _ w z h ^ w f g oj d s e 273
ROZ c b \ o g y g s t w ` x q ` y e 272
RPA M ` v w \ a y t ^ n t y e w ^ s f g \j ] q ` 145 Seite 336
X
h
d
w
g
p
d
\
b
P
^
s

s
c
o

g
b

T

o
l
e

g
b

k336
Online Edition for Part no. 01402977636 - II/17