2017 BMW X4 Manual do condutor (in Portuguese)

Equipamento
interiorEquipamento
da
viaturaNeste capítulo são descritos todos os equipaª
mentos de série, versões nacionais e equipaª
mentos especiais oferecidos na série. Como
tal, também estão descritos equipamentos não
disponíveis na viatura devido, por ex., ao equiª
pamento especial seleccionado ou à versão do país. Isto também se aplica a funções e sisteªmas relevantes para a segurança. Se utilizar asrespectivas funções e sistemas, é necessário
cumprir os respectivos regulamentos e leis em vigor.
Comando
à
distância
universal
integrado
Princ

Programar
Generalidades1.Ligar a ignição.2.Primeira colocação em funcionamento:
Manter premidas ambas as teclas exterioª res no retrovisor interior durante aprox.
20 segundos até que o LED pisque no reª
trovisor. Todas as programações das teª clas no retrovisor interior são apagadas.3.Manter o comando à distância manual do
sistema a controlar a uma distância de aprox. 5 a 30 cm em relação às teclas noretrovisor interior. A distância necessáriadepende dos comandos à distância manuª
ais.4.Premir e manter premidas em simultâneo a
tecla da função pretendida no comando à
distância manual e a tecla programável no
retrovisor interior. O LED no retrovisor inª
terior fica intermitente lentamente.5.Assim que a intermitência do LED se torª nar mais rápida, libertar ambas as teclas. Aintermitência mais rápida indica que a teclafoi programada no retrovisor interior.
Se a intermitência do LED não se tornar
mais rápida dentro de 60 segundos, alterar a distância entre o retrovisor interior e o
comando à distância manual e repetir o
processo. Podem ser necessárias várias
tentativas com distâncias diferentes.
Aguardar pelo menos 15 segundos entre
cada tentativa.6.Para programar outras funções noutras teª clas, repetir os passos 3 a 5.
Os sistemas podem ser controlados com asteclas no retrovisor interior.
Particularidade
nos
sistemas
de
rádio
de
c

controlar a uma distância de aprox. 5 a
30 cm em relação às teclas no retrovisor
interior. A distância necessária depende
dos comandos à distância manuais.4.Premir e manter também premida a tecla
da função pretendida no comando à disª tância manual.5.Assim que a intermitência do LED no retroª
visor interior se tornar mais rápida, libertar ambas as teclas. A intermitência mais ráªpida indica que a tecla foi programada noretrovisor interior. De seguida, o sistema
pode ser controlado com a tecla no retroviª sor interior.
Se o LED não ficar intermitente rapidaª
mente dentro de 60 segundos, alterar a
distância e repetir a programação a partir
do passo 4. Podem ser necessárias várias
tentativas com distâncias diferentes.
Aguardar pelo menos 15 segundos entre
cada tentativa.
Comandos
ADVERTÊNCIA
Na operação de sistemas comandados à
distância com o comando à distância universal integrado, por ex., portão de garagem podemser capturados membros. Existe perigo de feriªmento ou o perigo de danos materiais. Na proª
gramação e operação, prestar atenção para
que a área de movimento do respectivo equiª
pamento esteja livre. Também devem ser obª
servadas as instruções de segurança do coª
mando à distância manual.'

Cinzeiro/isqueiroCinzeiro
Abrir
Empurrar a cobertura para a frente.
O cinzeiro pode ser introduzido no suporte de
bebidas.
Esvaziar Retirar o elemento.
Isqueiro ADVERTÊNCIA
O contacto com o elemento de aqueciª
mento quente ou a tomada do isqueiro podem provocar queimaduras. Os materiais inflamáª
veis podem inflamar-se quando o isqueiro cair
ou se for segurado próximo de determinados
objectos. Existe perigo de incêndio e perigo de
ferimento. Agarrar o isqueiro pela pega. Certifiª
car-se de que as crianças não utilizam o isª
queiro e não se possam queimar.'

utilização da tomada, voltar a colocar o isqueiro
ou a cobertura da tomada.'

'yImportação de viagens.
Interface
USB
na
consola
centralPara além dos dispositivos de memória USB
descritos em cima, na interface USB da conª
sola central ainda podem ser conectados ouª
tros dispositivos móveis com ligação USB.
'yTelemóveis que são suportados pela interª face USB.
O adaptador snap-in dispõe de uma ligaª ção USB própria que estabelece automatiª
camente uma ligação quando um telemóª
vel adequado é colocado.'yAparelhos áudio com ligação USB, por ex., leitores MP3.
Assim, são disponibilizadas as seguintes utiliª
zações adicionais:
'yOuvir ficheiros de m

'yIndependentemente do uso do dispositivo
USB, poderão ser necessário ajustes no dispositivo USB, consultar o manual de
instruções do dispositivo.
Dispositivos USB não compatíveis:
'yDiscos rígidos USB.'yHubs USB.'yLeitor de cartões de memória USB com v᪠rias possibilidades de inserção.'yDispositivos USB com formatação HFS.'yDispositivos MTP.'yDispositivos tais como, por ex., ventiladoª
res ou lâmpadas.
Bagageira
Cobertura
da
bagageira
Instru

Generalidades
O encosto do banco traseiro está dividido na relação 40m20m40. É possível rebater os enª
costos dos bancos traseiros laterais individualª mente ou a parte central em separado.
Os encostos do banco traseiro podem ser reª
batidos a partir da parte traseira.
Instru