2017 BMW MOTORRAD S 1000 XR Návod na používanie (in Slovak)

E 
 
" 
'

  .5
E 
 " 
 $  #'
@( C(

 
 
"  
 
 
D
/  
 "
  , ,
)Y
;"' # *
! 

$  
  
 ' 

  

C  ,

 , !"  
 
  
  

E' 
 " 
#  

 
 
" '
 <.A>.)>
2 *' 
 

& 
  

 "  

 E 
 
" '

  .5
E 
 " 
 $  #'
@( C(

 
 
"  
 
 
D
/  
 "
  , ,
)Y '
47>
,5

?=?.)>
  , 

  , 

2
 
 
 ,#
* '' 
 ,
" E' 
 " 

 
'
;"' # *
! 

$  
  
 ' 

  


7

C D!
 %#' " #
' "$ !$ # 

'
/   !$   
'Y :' ! 

$  
  
' 

  


C H



 %#' "
#  
! 
 2   
 *0'
"
? 
,
'

  #' " 20 #" "
3 >4 3  C
'# 

,
 
 ' 
D
/ *0 " 
  

!Y
( * #" "
C
479D.  H



 ?J# * "Y

''
%
'' 

,
" #" ? * "Y

''
%"
''
 
,
" #" =
 * #" "
C
479D
%
!& 
" '  
*0 "   

'
479
,5

B! 

C +  
!! 

!"   

 
   
E' !! "
#  "
! 



 :
0'Y 
'
 ,
, 
' 
 #
 
 %
  !
! "
 # @(  /h
 "
! 

 C

 ' D
/  !! "
  , ,
)Y
;!' ' )
9
 !!

 B
"
! 

"

 ;!' ' ) 

 
, ,
) %'

    ! 

 !'
=
  " " !
! " C
478D
B
"
! 

"
'
 '
478
,5


C  ,!

!
?=?.)>
.
  ,!

!
?
& & 
!" 


' ? 
"  '!'
 '!
?=?.)>
7
"  8
+! 
  +!
+! !
( 
 '  '! %'
 & ##"
 F'    

! 
''
!"   

 
     '!'  '!

' 0 ',
!! ,
 ' '
" 
'
A > 
 ' '
" '
A I 
%
 # ' '!'
 '!Y
 '!'  '!
'

=D 

C D !"   

 
   
H+" ' 
' #
 , &
%&
+" ! 

$ 
 "$  
   ' 


 


C _
D

 ?=?.)>
0,   ,+!

!
(# " *

     %
 '" "
$ 
 ' 

  -"

+'
!"   

 
   
E-' 
+' '" 

   !
"! 

+' !' # 


<.A>.)>
( 
 ' , 
 ! 

 &' "
& '
476
,5

#" ') 
 /
 
+ '"  

 ,
) #  '
 , 
 %"
# , "#&  
'" 
  @
@  '
%
 '  -"

+'Y
%
', '' ")
C 

3
"

 

 
 
, 0
$ '"  '

#& 
'" ' 
& 
')&  #&
 

 *
 
  !
'! ,$ ! 
$  
 *
 
'#$ !
#$
 

 
,# '

$  '" &
 

 %
& +
! 
'  

  


  
  
Y
Z8#!

 &  
 !  "

,
20  , *
,
,' 

!! "&!
' /:;  .; (J


 
  
 
  ! 
 !  #
 
!  ?
 ! # 
   
& 
&
 & 
 *
 $  
  
 +
'
F'!  !
"&
/   # 
&
 $ #  '
 $  

! "&  , 
"$
/ !!   !"
"$   & +
'   
  
 
 ' 
& 


 

 2  ! 

!  ' , '
&

!! ! 
*
$  0 
9
"
  !"   
!   



,#  & 
  



 & 
C
473D
 "! 
2 !"   
"!   
 

    '
47I
,5

= # # 
"
  ')!! *

 % :
''
("
''  
# #  "

 
' 
+  "  


 
 ! 
)


2"
'' ')!

'"
*
 ! 
)
0  
 
& 



#   # 
" 
& 
) %

 
&' ,#' ( <=
." 
 ,+!

% ! 
 

& 
) 

# 
 ! 
 %
 '0 
 

  
'

& 
 
 
'   
 
 
 ! ,# !" 
' '
   ' 0 
#$ 
&  
 
& 
 



 
& 
 C
4AID
?
! 
'" 
0

'0 '
453
,5

2"
'' 
''
 ?
! 
'" 
0
%
'0 ?' 
0 # 

,
 "    

 
  '!$ ?' 
0
"'

&  
  

 %
&  M  "
,0 
'   

&  2"! '

"

   

"   ?=?.)>
   ,
8
3! "
%
'!" 

F'# ! 
! /:  .; .

 ""  ,! 
"' 0  
!
"&  /:  .;
 #'  " '
454
,5

<=
;J +!
8
 
 J!

%  '0

' !  B$! " !
# 

$  
  
' 

  


2"! '

 0
 
 
   
 <=

"  

  

(# " .

' " 
' 
#  '! 

+!
%
&  ,0 
 
& 
%
&    
' 
0
' : 
&  

)  !' 
&    #
%
 # #' 
" 
 
& 
 C
4AID
(' 
''
 

  '$! 
%
 
' ' 

0  
 
 :
'  '

 
& 
>3 (
?
! 
'" 
0
%
' 
  '$
!  '
45A
,5