2017 BMW MOTORRAD R 1200 R Instruktionsbok (in Swedish)

#


6
                            +,
6
 
: 

@
         /)
A

" \b                     /+
#$
                                 /+
8\b
$
                           /2
8\b
"
                    /,
                               /,
\f


%\b                 /-
=






 ;7<           22
#

\b "\f
\b ;7=<          2,
7\f\b

\b"
\f\f
;7=B<                                5)
C\f
 \b



;C=7<                                5*
:                              5.
3\b\b                           5/
8\b
\b                       55
3\b \f %\b

\b\b
\b
          5,
,
+5
6#



1

;8
. 

 \b 
$
(    
! $ \b
\b\b 
 \f
\b
\b
% ;C=< ;+-<
=\b\b   %\b

\b 
 K


! \b\f \f
\b


(
 
\b
\b
\b\b   \b
\b
 
\f\b \f\f%%"\f? 8

 
 \b  \b\f
\b

\b
! 
  \f\f\b

$\b
F \f8
\f
8

   

8
   !\f 
\b
  %
 
6
! $
\f \b\b \f

\b  \f%%\b

= 
 
\b
A  \b \b

1
\b>>
 # \f


=  \f
\f
   


 \f 

  !
D\b
$
 \f \b\b \f

\b  \b\b


\b$
\b\f\b3C

E\b
 D\f3C
A 
 \f%%\b
  
 \b
$
 
  \f

;\f
$
<

?\b #C
\b
\b6"
 ?\b #C
\b
\b\b \f%%\b

D@
B \f
;-*<
,
+,
6#



7=
$
\b\f
 \f
;-.<
7=BK6B
$
\b\f
 \f
 ;-.<
7\b>>
 #
\f


8


  !
C \b 
 \f%%\b
 \f
 \f"
 \b \b\b \b  \f

\f 
\b  \f\b


\b

= 
   

7
 ?\b
 \b \f\b\b
 
  



\b \b \b

\b
\b \b
A  \b \b


\b$
\b\f\b3C

E\b
 D\f3C
A 
 \f%%\b

\f\b \b
$
  \f



?\b #C
\b
\b6"
A 
 \f%%\b

\f\b
 ?\b #C
\b
\b\b   \f


9
\f\b
 >
?95@
\f\f 
\f 
\b
\b\b\f\b\f  

  \b  \b 


 3
 
\b  
\b

\f O"O
 \f\f
  \b
\b\f \b \f\f \b
\b\b

5=
( \b  \f
\f
 
 % 

 
\f \b

 \b
\b\b! \b\f %\b

 \b \f\f
\b  \f

 D\f


%\b  
\b
\b \f   
"\f
3\b\b
 \b
\b
 \b 

\b 

 
3\f\b \b  \f
\f
 !
 \b \b \b
%\b
 \f

$\b
&
 \b 
 \b \b 
\b\b\b
\b  \b
\f   \f\f  \f\f    \b
\b\b 
  
\f
%\b
!  
%\b
  \b\b\b
%  
A
 \f ?\b \b \b
"\b\b  \f
  \f\f\b

,
+-
6#




$\b   \b
 
\b \f\f\b
 \b\f!
\f  \b\b  
 \b




1


0
8
 :



: 

@
3C
;8
5=
:\f\f\b%\b  $ "\b 
\b
 $  %

\f\b  $  
  
\b

( $   
  
\b


  \f\f"
   $  \f  
  (    
!$ \b
\b\b 
 \f
\b
\b
% ;C=< ;/.<
6
! \b\f \f







 \b\b

$  =\b

!\b
\b! \f%%"\f?\f 
\f\b \b \b\b
\b
5=
( $ 





;?  
\b  \f%%"\f?<\b \f
\f 
\b\b

( $  \f\b\b

\b\b
! \f%%\b

   \b *!/ !  \b
%\b\b"\b
8 \f
\b \b \b "  %
 ; ?%  $\b\b< \f


\f \b 

 
 
\f \b\b
: 

@
$ 




: 

@
3C
\b * 
F \f8
\f
7\f\f\f

=   
  
 3$ 
\b "\b
 \f\f\b
\f

E \b%%! 
= 
 

"\b
6
! $
\f \b\b \f

\b  \f%%\b

3 \b 
\b %%
 
!  \f\b % \b%%!
,
/)
6#



1
\b>>
 # \f


7\f\f\f

3$ 
\b "\b
 \f\f\b
\f

6
 \b \b\b
%\f#
I

\f !J
6  \f\b % \b%%!
D\b
$
 \f \b\b \f

\b  \b\b


\b$
\b\f\b3C

E\b
 D\f3C
8\b
$
  \f%%\b

?\b #C
\b
\b6"
 ?\b #C
\b
\b\b \f%%\b

D@
B \f
;-*<
7=
$
\b\f
 \f
;-.<
7=BK6B
$
\b\f
 \f
 ;-.<

\f 'J
= 
  
!  \b%%! 
= 
 

%%
D\b
$
 \f \b\b \f

\b  \f%%\b

D@
B \f
;-*<
7=
$
\b\f
 \f
;-.<
7=BK6B
$
\b\f
 \f
 ;-.<
7\b>>
 #
\f


7\f\f\f

3$ 
\b "\b
 \f\f\b
\f

6
 \b \b\b\b
%\f#


\f !J
6  \f\b % \b%%!
#$
 \f%%\b

= 
 \b \f
\b

,
/*
6#




\f 'J
8

   

E \b%%! 
#$
 \f%%\b

= 
 


9
\f\b
 \f\f>
95
C\f  \f\f  \b



\b\b
\f 
\b\b
 $  \f  \b 3
   $ 
\b

\f J"J \f\f
  \b
\b \f\b \f\f \b
\b\b

5=
( \b  \f
\f
 
 % $ 
\f \b

 \b
\b\b! \b \f %\b

 \b \f\f
\b \f

 D \f


%\b  
\b
\b \f  
"\f
3\b\b
 \b
\b\f
\f
 \b 

\b $ 
(  $  
\b

%\b
 \f
 \f\f\b

$\b 

 \b 
\b\b \b
\b \b
\f   \f\f 
\f\f \b 
\b\b


%\b
$ !  
%\b
$  \b 
" 
A
 \f ?\b \b \b "\b\b"
\b
\f
  \f\f\b

$\b   \b
 
\b \f\f\b
 \b\f!
\f $ \b\b  
\b 




7\b 28

5=
( \b \b%%\b "\f  !
\b\b
\b\b 
 \f

\b
\b
% ;C=< \f"
\b

(
 " \b 
$ 
 ! \b \f
\f
\b\b


 
=  
 !
\b \b \b
\f \f "\b
\b
!
 \b 
  %\b\b
\f\b \b'
6
 \f  \f\f 

\b\b
  
 \b 
\b %% 
9)
D@
B \f

A
  \b 
\b

,
/.
6#



\f\f \b
\b\b

A
  \b \b
"\f
=\b\b \f\f ;-)<
\f\f


\f
28
 
\f\b \f
\f\b %\b

\b\b
\b
;5,<
# $ !% %\b
'
6
 \f  \f\f 

\b\b
  
 \b 
\b %% 
9)
:\f%%\b  

D@
B \f

3$  \b 
\b

\f\f \b
\b\b

3$  \b \b
"\f
=\b\b \f\f ;-)<
\f\b %\b

\b\b
\b
;5-<
8\f 28
 \f\f

( $   \b\b %\b
 \f   \b%% I
3$ 
"\b \b  \b%\b
  "\b

\b

6  % \b%%'
A  

6  "\b\f!%%
\f\b "\b+
,
/9
6#



\b %
 : 

@
$ 
B@ .)9.
7\b
\b\b
 \b\b "\b  \b"

\b   \b
\b

\b\b

\b 

\b\b
59:9:"
 >




 $
\f \b\f

\f\f



:\f%\f
\b
\b
7

 "\b
=  \b %\f\b \b\b  "\b


= 
  \b "\b+
%
%\f %%
=  "\b\f'
6  % \b%%!\f \f%  \b?
3$\f\f  \f
"


;\f 8\f

!A

" \b
":;;<
;\f\b>>\b\f\f
 \f8
 
 

@
  \f % 
\b "\f\b "\b$
\b\b  

" \b  
 


$% \b 

" \b \b \b
\b"" \f 
\b \b \f\f
"\f\f \b


:
F2
C#2 \b
>

 2
D\b
$
 

\b\f\b
  


%
5=
D\b
$
 "\b
\b "\b#
  
 \b\b\f%%\b
 
,
/+
6#