2017 BMW MOTORRAD R 1200 GS ADVENTURE Návod na používanie (in Slovak)

\b\f\f \f" % \b\b'# ! \b \b"\b&
G'' " \f
\f
? \b

,
,   "
  ):\f
?7V
/ \b"\b& /: '\b \f "' ! \b 
$ 
,\b' \f #
'# 
" ! 
!
/ \b\f \b\f# #\f
'# 
" ! G
' E''F +'!' \b\f\f \f \f \b   
 \f /  \f  
 
" 
   
 \f ! \f 
\f \f " \b\f  
 
"\f 
 \f \b,#\f\b \b\b\f# #"
'# 
"
<\b ,"
\f 
%
 0 \f
! 
 \b\f \f'
# ! \b *
 \b\f$
 \b"\b&  

\fAG
\f /: 
 \f
$'' \f& \b\f2 \f ! 
\f!  
& \f

 !"\f
?=?.)>
.\b ," \f \b I \f \f" ,
(#\b '
%
 
' 
 #\f\b  

G'!\f /: !
 
" 
 '\f& \b\f
?   
):\f ?7
,\b+V
:"\b&  

\f AG
\f/: 
! +"" \f" \f
'#' \b\f' \f" \f \f
\f %
 \b& 
\f\f" 
& \b\f *
' "\b",$
 
!  
& \f \f

\b 
 \b"\b&  \f\f  1\f& \f\b\b'\b\f "$ 
\b*\b& \b!\b\f #\f \f \b\f' "
. " !
(\f +!' \f\f \b \b\f 
 & 
\f,#" 
& \f \f& \b\f / \b\f  #\f\b \b$', 
\f& " +'!\f /:\b\f  #\b ! *" \f 
\f \b\f !"\f /:%
\f 
 "\b\f !"& \b\f  '#\f\b \fG\b\f
-
44D
,2!!"
3
4

 


 
&\b  

\f /: *
'\b$  !"&' \b' \f"& \b'! #\f\b \f"M
@\f
\f 
\f \f "\f! \b\f \f #\b\f  0' \f \b\f
\f 
!\b  \b')
. \f\f \f& \b\f 
 
 \f
 
 \f ' \b\f \f  \f
/  * " \f \b'! *  !"&'\b'  
& +'!' /:J$ \f\f$ "' \f \f' \f\f0\f\f
?3 3\f ,\b

\b\f 3V
?=?.)>
.
\b\f 3 ,\b 3 \b#
(#\b "
/" \b \b\f '\b
 \b\f /:\f!\f   \b\f,

" '\b\f \b\f # 

\f$ 
\b\f& 
\f" 
\f
,

  ,\b
:"\b&  

\f AG
\f/: \b  *
  \f
\f
 
 \f$  0\f
' \b*\b' \f" 1  

\f '
# \f #\b

\f 
 \b)& \b'!
?=?.)>
, \b ,!
(#\b " \f
/:
@\f 

\f \b*\b \f"
"  #
%
\f& #\b& +'! '
\b\f'\f'
Y\f  \b+\b , ?7 
?7 
\b /: %
2
:"\b&  

\f /: \b\f
\f \b\f
\f  "\b, 
'#\b 
 
 
 \f 
\f \b
 T'!\f/: %
 
\f ,\f "'#\b$ \f 
 
 !\f&
!  
'! T'!\f/: %
 \f
\f)' \f\f'\b \f 

! 
%
  
 
 
0\f' 
' +'!\f /: %
 " \b" "\f\f\f\f
\f \f   \f 
\f&\b\f \f
=:\f! ?7
!!" \f& 
\b*\b'+'!\f /: %

G'!' /:  \b\b  
\b' \f\b'! '' \f\f !"\f (\f \b$\f \f" !"\f \b\f '
\f,
-
493
,2!!"
3
4

 

\bG" 
 ", \f \b#\f,
!\b$ \f \f 
 
# 
!
: 
\f\b\f,!' \f' ' \b\f \b \f! ' G
\f
& \f' 
 \f#\f' 
\f   \b\f "
\f \f'
\f' \f .\f# \b\f


\f' '!\f \f'  \f\b
G'! /:
+
 \b

2 " +'! /: %
 
 #\f \b, !\f
\f!\f \f\f "\b \b\f\f #\f\b \f"\f 
\f 
 \fQ 
 \b\f \f  
'!
?! :\f!
\f O?7BP
 \f !

 %
2
? D:  " ?7BV
:"\b&  

\f /:< 
\f
!\b 
& \f \f& \b\f @
'
!\b\b\f \b$' 
 \f   \f

"\b\f" \f& \b\f B\f 
\f 
 

# 
\f!
' 
\b*\b 
,\f!  
\f
?   "
  ?7B
,\b+V
:"\b&  

\f /:< !\f \f \f\b\b# \b"\b& 
 #\f \f 
 
'\f 
 ! '!!(\fJ \f 
\f! +"" \f" # 
\f " \f
G'\f#&
\b \b"\b&' /:< E
\f \b  
'! 0 \fF
%
 \f!  
& '\b "$ \f\f \f

 H'
BG'\f# \b\f \b"\b&' /:<\f\b\f  

 \b*

\f
  
 
\f " E
+F
(\f \b& 
\f\f" 
&\b\f *
' "\b",$ 
 
! 
& \f \f 

\b
 \b"\b&   \f\f  2 \f ! 
\f! 
& \b"\b&  

\f/:< ",$
?=?.)>
=  ,
(#\b " \f
/:<
@\f 

\f \b*\b \f"
"  #
%
\f& #\b& \f
\f\f '
\b\f'\f'
-
494
,2!!"
3
4

 

9!" 
! O92BP
\b \f 

\f %
2
? D: 
!V
B\f 
\f! Q\b'  !\f
\f!
,0\f\f \f"M \f'\f!
G'!\f\b\f" /:<
/:< 
'
\f +'!\f 
  \f
$ 
0\f \f"M "\f!&
\f
\f! .<
.<
G'' L\f\f \f#+
!  \f \f 
! 
 \f +

B\f 
\f! 
\f &
!\b 
& \f \f& \b\f @
'
!\b\b\f \b$' 
 \f   \f

"\b\f" \f& \b\f B\f
 
\f 
 

# 
\f!
' 
\b*\b 
,\f!  
\f
?=?.)>
=  ,
(#\b " \f
.<
@\f 

\f \b*\b \f"
"  #
%
\f& #\b& \f
\f\f '
\b\f'\f'
. " !
: J#',! \b\f \f \b!\b$ 
!\f 0\f+""!  \b \f! %
  \f  0,"! 
' *
 
 *\b$ 
&' 
!'
(\f +!' 
#\f\f
\b'\f\f \f& \b\f \b\f 
 & 
\f, #"
& \f \f& \b\f \f 

.< # /:< \b\f 0\f \f
\b \f 

\f %
2
/ \b\f  " 
 \f, '  #\f\b +', \f 
& '
\b\f 
\f \f 
 ,'
\b \b\f " +'!\f.< 2  ! 
\f! \b\f 
\f !"\f .< %
\f
 "\b\f !"& \b\f '# \f\b \fG\b\f
%
 \f\b',!! " !\f ! \b'!! *  \f'\f!&' "'' +'! 

\f
\f\f 
\f!.\b\f" !

 ,M
.\f \f\f \f \f \bE \b\f !"\f\f \f& \bF
(\f \b \b\f 
#\f,! \f& \b 
 \b\f# 
 
 E'
 ' VG'\fVF
-
499
,2!!"
3
4

 

@\f
\f 
\f \f ! \b\f  0'\f \b \f
\f 
!\b  \b')
/   \f\b'' S\f! 
 !" "' \f \f' \f\f0\f\f \f \b'\f' '
!\b$' \b\fJ$ \f' .<
\f
!\b$ 
\f!' .<
 43 [
/ 
& \b 
 Q
&
! \b
\f \f \b ' /:<
\b .< 

!\f"\b\f\b

 
,\f! 
\f   \b\f 
&\b J$ \f#  \f$ "
2

! \f"
\b
\b
\f)*+,
\f '\f 
& \b\f 0'

& \f" \f \f \b
2

 \f")*+,
\f\f&
\f '\f 
& \b\f
 

\f 
 \f'
& \b\f 
,#\f
 '
\f$ " \f" \b\f #\f
! J$ \f \f\b\f\f
(\f \f 
!' "
' , '
\f " \b,#\f\b& \b\f#\f #"\b" 
\f! ,# 
\f*
 \b$  '\f' \f&\b\f \f   \b*\b$ \f
'\b\f" \f" \f, \b'!'  +'!\f  

\f .<\b! '$
9! >7?
\b ."\f! H:/2
\b ,
\f
H
!& \f\b\f \f."\f! H:/ *
 \f'\f!"
\b*\b$  !" \f \f$\f
 / \b\f 
J 
'
"\f\b\f \f\b # \b\f '\b\b\f
\f$  \f\b\f \f$\f
\f
%
 \b'\b \f #\f\b \f" \b"\b& 
' \b\f# 
'
" \f \f \b \f 
G'
J 
'
" \f \f" \f\b\f \b
\f \f \f \b\f \f\b \f'\f!"
\b*\b \f$\f
'
."\f! H:/  "\f \b\f# ""  ' \f 

\fG' \f# # 
\b*\b  #\f % \b\f'
\f 0\f \f" \f'
."\f! H:/  \f
\f 
\f ! 
\f! 
 \f# \b
 +'G\f\f \b"\b&'
-
49>
,2!!"
3
4

 

   \b
= \f
B/.M  
 +
,!\b, 
'
.`(/M  
 "\f!,!\b, 
'
H(.CBM  
 \f' 
&
. \b ,N
/CM / "
\f \f " \b \f'\f!  \f\b\f 
J\f 
'
\f \f\f
A(M  
J 
'
\f
/aM \fQ 
J 
'
\f E
 '
\f  
&F
%
J\f 
'
" A( \f /a*
' "$ & \f\f & # T'!\f"
\f\f \f "  \f\b\f\f! A( \f /a \f\f
= ,
+
/" \b\f !" 
\b*\b\b\f' " \f
\f&' 
'  \f" *
 \b "
\f$ \f\b',!!

 \f"
B/A(
B/. E\f\f


F
\b \f 

\f %
2
.`(/
H'

: \f'\f  S\f! 
 \f&

"
\b
\f)*+,
\f
\f',\f&

"
\b\f)*+,M
H'
 %B
.`(/ %B
%
 "   !

 \f"  \b!  \b,\f&\f\b\f 
 \b"\b&" /: /:<[.< \f \f 
 '"'
\b ."\f! H:/2
@\b,\f ."\f! H:/ 
\f \b&  &

'\f"
2 \f


 \f" *
 "$/: \f[\f /:<[.< "'&(\f\b',! "\b\f \b\f 
" \f, \f' ! \b"\b& #\b \f"
,\b
\f
2

 \f" B/A( \f H'
M

\f
2

 \f" B/. \f H'
%BM 
\f\f
2

 \f" .`(/ \f .`(/%BM "\f!
?7
B\f \f\f \f&\b\f  \f   !

! \f"
2

! \f" B/A( B/..`(/ \f .`(/ %B  /:\f\b\f \f \f'  !\b
-
495
,2!!"
3
4

 

2

 \f" H'
  /:\f\b\f \f \f'  
&\b !\b  '\f\f
2

 \f" H'
 %B \b\f"\f \f \f \b
\f\f
G'!\f /: \f \b\f \f  
 
"/:  \f\b\f& \f 
' 
& \b 
&' '\f'
\b \f 

\f %
2
2

 \f" B/A( B/. .`(/ \f .`(/ %B  \b"\b&/: %
  \b!  
\b\f' ? 
& !" 
 
  
'! \b\f 
' \f '
2

 \f" H'
  \b"\b& /: %
  \b!  

! 
! \b,#0\f
\f %
\f  


'B/.
'\f \f \f\b \f \f \b\f\f \f" 
&,#'
B
 \f" H'
 %B  /: %
  \b!
 \f !

 %
2
?7B
B\f \f\f 
& \b\f  \f   !

! \f"
/:<  \f\b\f& \f
' \f !\b!
2 \f

 B/. \b"' /:< "\b, \b\f'\f" \f 

 B/A( \fQ' \b\f' \f"
\b \f 

\f %
2
92B

2

! \f" B/A( B/. .`(/ \f .`(/ %B  .<\f\b\f \f !\b, 
'\b !\b  '\f\f
2

 \f" H'
  .<\f\b\f \f \f'  
&\b !\b  '\f\f
2

 \f" H'
 %B .< \f\b\f \f \f'  
& \b 
&" '\f\f
7\f ,
2

 \f" B/A( 
!\f \b\f .< \f \b

 
& \b\f'$ \fQ'\b\f' \f"
2

 \f" B/. 
!\f \b\f .< \b*
\f

 \f" B/A( %\f0  
& 
" \b\f \f
 
#\f' \f& \b\f
2

! \f" B/A( \fB/. \b\f \f
 ''
& \b\f
2

! \f" .`(/ \f.`(/ %B 
!\f \b\f.< \b*
\f 

\f" B/. \f
 \b, 
&
 
+" \f  \b' 
'" \f 
 \f" \f\f \b
-
498
,2!!"
3
4

 

2

 \f" .`(/ %B \b\f*
 .< \f\b\f$ ! :HC% E;4F
2

 H(.CB \b\f .<
!\f J$ \b*
\f \f\b\f \f \f'  
& \f
 \b, 
&  '\f\f\f 
& \f" \f \f\b 
  \b'  
'"
2

 \f" H'
 %B
G'!\f .< 
\f
 \b\f'
\f, 
& '\f"
 \f  
& . \f"\f \f \b \f \f \f"\f \f \b \b 
"  \f \b, 
'\b&B\f '\f 
& \b\f  "'& 
#  Q
&"! 
\f! 
& 

 !"\f\f'd
2

 \f" H'
 %B \b\f*
 .< \f\b\f$ ! :HC% E;4F


B
 \f"  
& \f \f"$ \f \f \f\b',! 
\f'M
(\f \f \b   \f!
O\f" 
\f! \f  
\b,\b\f
 
 \b\f  \f L  \b \b \f'  \f\f0\f /
\f \b\f '\b\f"\f$ \f\b',! 
"M
C
 "
(\b#\f #' 
"
(\f
 \b\f 
 
\f\f

 \f" /
L \b\f 
\b'&\b"\b&" \f!\f,  
\f\f \b\f \f\b' 
'
/
 
'

' \f"\b\f '\f 
  
\f \b\b
=:\f! \f
\b,!
\b
! O=9BP
\b 
' \f'  '\f! EB.<F2
U!
2 '\f! \b\f \f!\f \b\f# 

\f ' \f \f'!'  '\f \f " \b\f
\f\f! 
:\f# \b, "\f&
G'
 \b
 \b" 
 
\b 
\f ! * 
 

# 
!\b
\f
!\b$ 

\b \f
\f ! * B.<M
 >3 [
%
 
  
\f * \f''!'  '\f! \b\f \f\b 
 \f
, '\f'
-
497
,2!!"
3
4