2017 BMW MOTORRAD R 1200 GS ADVENTURE Manual de instrucciones (in Spanish)

 
          %

"  7\b  +,     '
    &) 

 ( >\b "" ?   
 \f
 

  \b   
'\f
 
&  \b     
  H       
' "  
 '-
 \b
&     &    &

O()\b 

) 

\b
\b    \f


\b\b P
,  
 +,  
  
        
  " 
      
,   
  "   *   
&7\b  
*  \b 
 &     
   ,       
*"   &        
   & 

 \f
       (
  
  
:  \b   
 
,    


   #"  
'  
 
 
 \f
     7\b +,  
   & 
    %  ' 
 
  
\f/"48,45(\f
:  \b      =\b 1 \b \b
\b   
,     
 "    
 \f
  \b
'&  +,  
   '
\b    
 
   
O()\b A B \b
   \f


\b\b P
% 7\b  +,   \b  "  
     
&"   
    
\f
  
  "  
      )'\b  \f
 

\b (   
' ) 
  
     
 % 
 '
      

   '    

\b =
 
      '\f
  
  
 "    "  '
  
       , 

 '
+
/:6
3,-



 

  
  \b  \b     
" 
&  +,   

 
    +, $&   \f
   


(     \f
 
\b&  

+
#    
     +," 
*   
& &

     ' E
8
 
         
)    

  
 \b
;
    \f
 
' 
    
 \b    
 " (
"     
 
  
%   \f
"  

&  
& &'
"   
( 

(   "  
&  +, 
    '
    '
O()\b 1 
 \b =)
\bP
\f/"48,45(\f
E    \b =)
\b    1\b
;\b  
  \b   \f
  

  +, &
"    

     &  
8    
% 7\b  +,      

 
 
"         ' ,   
   \b
   
 
 \b
\f/"48,45(\f
E  
 
;\b     +,
$ &   
&-  
  '  
 
 
  
&  \b
'     
 ' 
 
& \b
91

\b \b 
\f \f 9\b
8 +,  %A
J 

"    +,  
 \b  \b
 
     
  + "+,    
 \b
       
 +,   
\f
 
  \f

 
     #
 +,  
+
/:1
3,-



 


" 
     "   
   
   & "  \b
"  
 

8
)  \f
!    *"+,     \b
& +,  #\b
  &
#')
  
  
&  
& 
   
  &   
 
  B  " #\b
 \b
B   &   
+
 \f
 

  '&  "  
 

  \b    &     

!  
"  


&  & 
#  +
#" 

&    &   \b  \b
&  +,
 
\b  

# 
'\b*
" &  =  
\b
\b
$ (  +,     
 

 '  &   
   
(  '&  
  

(\b\b \bA
\b 
  2  I\f(J
,
  
& %A
O()\b 1
\b  \f(P
   +,8 
    
        +     '     
  
   \b
'      
    ,   
 
   
"  '
    
  
 
O()\b A B \b 


\b\b  \f(P
   +,8 
 '
      '
    
 '&   - ,   
# \b 
   '  
&  
 
  
    \b
& +,8 > 
    
"  \b 
?
%     
   
   
%
 % 
"  \b
'&     +,8   '

#  "  
 \f
 
  (  
 "  
      )\b \f
 
 
\b (   
' ) 
  
     
    '  
     +,8
+
/:=
3,-



 

\f/"48,45(\f
(\b

)  
;\b     +,8
$ &   
&-  
  '  
 
 
  \b
  '  
  
 
&  \b
(\b\b A
\b 


) I/,(J

  
& %A
O()\b 1
\b 
\b\b
 

)P
%     & # '   ) 
 &   '&  E   

#   +,8
+,8 
 
&

'  \f
      

\b &   '&  E   #
  & !98
!98 \b
  

#  '  &
 \b    '
&    ' &  &
%     & 
      
 '  
     
    +     '     
  
   \b
'      
    ,   
 
   
"  '
    
  
 
\f/"48,45(\f
(\b

)  
;\b    !98
$ &   
&-  
  '  
 
 
  \b
  '  
  
 
&  \b

\b =
 
+
 \f
   
 &  "    &   
 
#  
    '  % 
   \f
   
 
    

  & '

  

   \f
    \f
  
 "     " 
  
 '           &      !98   +,8
+
/4.
3,-



 


  
& %A
, 

    
 \b        &  
  
" 
  #     & '     #  
&!98 %     #
   !98 $ &  \f
   


'(     \f
  
\b'&  

$ \b
  
& &
 
   )&

#     &   4 \b 
\b

) ) \bG
8
&   
  '  >^? 

 '   
  \b
!   
        
   >
 
?
     
 
)    
 

,  #      &"  !98   
  
     '      
&   
 
 


5

   &  !98

 /. K
N
," 
  & )"
      '   
"  +,8  !98  
  
'&\b\b

 #  
  \f
 

     
% 
  
&
\b"
\b
)*+,"  &  &  
  

    
&
% 
  
&)*+,
"  &  &  
  # 
%    &  
  "    
 \b 
   #  
B      
      ' 
 
%
 
   
 \b     #  \b 
B    
   


  
 \b
 %    
    \f
 
    "  
 
& 
   9 
& 
     !98   
+
/4/
3,-



 

/ 
4\f
 !
 %,+%A
(\b=
)  
=\b
)   
>
% (
  &  !
 %,+ 
  

#
 

   \b ,  (
   '  

 \b" 
   # \f
 
'   (
    \b
+    
  
'&"  

   
 &  
 
&  
     \b     

   (
  &
    $ 
 '\b
& 
*   
'
#
    \b
!
 %,+ "   *       '
" 

     (      #
  %!8
%    (      

!
 %,+      ' \b
 "    \b '     

 

7=
\b  &

\b\b  \b
)
;A+!E 
 \b
&    '     ' 
!T+E 
 \b
&    ' #
    
%!H;AE 
 \b
&    
     
\f&  

+H9AE 
&   & 
  (
 

#   '  

   
 \b
&
7E    

'

  
 
 (
+UE    

'
#)
 >
 ' ?
% 
 
      

7  +U"    

  $ 
& 
&   &
  #   (
 7  +U

\b\b   
>


)
   
  '        
& " 
 '\b     \b

 
&E
;+7
;A+! >
 # ?
+
/4:
3,-



 


  
& %A
!T+
%

8    &
" 
  
'&
\b
)*+,


  
 
&
\b)*+,E
%
 ;A
!T+ ;A
  
  
 
& 
 (
    
 +,"+,8N!98"  
    '
&  \b
 !
 %,+%A
$ &  !
 %,+ 
* 
 
  
% 
  
&
    +, N  +,8N!98 $ \b
 )'  
 
 \f
   \b
  
'& # 
\f)   
% 
  
&;+7  %
E
 
% 
  
&;A+!  %
 ;AE  
% 
  
&!T+  !T+ ;AE #

\f
$ &   & 
    #   
  
'&
% 
  
&;+7" ;A+!" !T+  !T+;A"  +, #    
&    
% 
  
&%
"  +, # 
 

   

#    
% 
  
&%
 ;A"    

 \b
&  +,  
    
       % +, #  

 '   

# \b 


  
& %A
% 
  
&;+7" ;A+!" !T+  !T+;A #   
  +,   $& \f
   
'      
 
 


% 
  
&%
"  +,    #       '&  
 $ # 
  
 & 
  
&
+
/44
3,-



 

;A+!"   
 # '     
#)
   
% 
  
&%
 ;A  # '  +,  
,
  
& %A
\f(
$ &   & 
   #   
  '
&
% +,8 #     '
&    
% 
  
&;A+!"  +,8   
 
    
  
&;+7
  
 '
#)


  
& %A
/,(
5A
\b
% 
  
&;+7" ;A+!" !T+  !T+;A"  !98 #    
&     

#    
% 
  
&%
"  !98 #  

   

#    
% 
  
&%
 ;A"  !98 #  

   

# \b 

4 2    
>
% 
  
&;+7"   &  !98    \f
    
#)
  
 
% 
  
&;A+!"   &  !98
 
\b
#   \f
 
  
& ;+7!    "  
   \b     
   
% 
  
&;+7  ;A+!     &  
 ' 
% 
  
&!T+  !T+ ;A"   '&  !98  
\b
#   \f
  
 
& ;A+!" 
\f
   \b   '         

% 
  
&!T+ ;A  
 (
  !98  
 
'  ,%9H >63?
% 
  
&%!H;A"   & !98 -
#       
&  " 
 \f
    '
+
/40
3,-