2017 BMW M2 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

width AUX battery spare tire octane oil filter

Page 49 of 254

$BMW M2 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) c^p]gdb�u\s�gb�]X`gd\]o ]^XRvl_s VX`\]n e w� c w d R c g l f y� s g h j p _ s g b e� s ` n ^ b u y e� f i b v d oj g y g s e� g b� s h g b ] R ` y g b� a$

c^p]gdbu\sgb]X`gd\]o
]^XRvl_s
VX`\]n
e w c w d R c g l f y s g h j p _ s g b e s ` n ^ b u y e f i b v d oj g y g s e g b s h g b ] R ` y g b a w ] ^ w \ v q ` w g s \ s h g o _ s g s. f s i q g s s ` n u ] y e ( s ^ n d _) ] s \ g s w f l g w d \ ] n i q g s s ` n t b h `.
Xc\f]ocZfZ
c ^ p ] g d b u \ s g b ] w ` g d \ ] o ] ^ w R v l _ s.
aX]^XRvl_s]s\]^XRvl_s
c \ o x b ` g s e g b c ^ p ] g d b u \ s ] w ` g d \ ] o ] ^ w R v l _ s, g b s h g b ] R ` y g b ] ^ w \ v q ` w g s \ p a w ] ^ w \ v q ` w g s \
o g s ` w R ` s \ ] ^ w \ f g o e b \ c o d g w e.
'y f b c b d g n ] \ g b h d w x w d t b h n d _ o ` w \ a w ] ^ w Rj v l g b.'y > s g n g b ] ^ w R v l _ s g b s h g b ] R ` y g b v w `
s f i s ^ R x w g s \ o ` s ` g \ ] ^ b c p e.
aX]^XRvl_s]s\n`b\u_s
'y c s g p f g w g b c ^ p ] g d b ] w ` g d \ ] b p
] ^ w \ v q _ s g b e, u \ s ` s a w ] ^ w \ v q f w g w s c o
] b \ ` b p g \ e c o d g w e ] s \ f g y f h ` o j w \ s g d sj t p a g w g y j w \ d b ^ s t p c o d g s e c n ` l s c o g b h c b t d s j \ o ` \ b.'y f d s t p a g w v p b i b d o e g y j w \ d b ^ s t p c o d g s e
f g y ` c o d g s c b h c d o c w \ ` s s ` b R a w \: f y `
c d q g y i b d n u R ` w g s \ g b a w ] ^ w R v l _ s, g y v w p g w d y i b d n g b n ` b \ u _ s g y e c o d g s e. b \
n ^ ^ w e c o d g w e c s d s _ o ` b h ` ] ^ w \ v l _ o ` w e.K`XgZcdoftsfZ
Tdjp^X\gbhduRse
Z c d o f t s f y f g b s h g b ] R ` y g b w R ` s \ v h ` s g p j lj
d R e g b j w \ d \ f _ o g b h g y ^ w j w \ d \ f g y d R b h.
T d ] w R, ` s o j w g w _ s x R f s e g b g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b,
c. j. f g y ` g f o c y g b h c s ` g w ^ b ` \ b p f s e.
f b s h g b ] R ` y g b s ` s u ` l d R x w \ s h g o _ s g s g b g yj
^ w j w \ d \ f g p d \ b c ^ y f R b ` g b h p f g b ` w f l g w d \ ] o
j q d b.
VX`\]n Z ^ w \ g b h d u R s n ` w g y e c d o f t s f y e h c b f g y d R x w \
g \ e w a p e ^ w \ g b h d u R w e:'y a w ] ^ w R v l _ s/ ] ^ w R v l _ s g b h s h g b ] \ ` p g b h.'y K ` w g b ] ^ w R f \ _ b.'y K ` b \ u _ s g b h ] s c o j q d b h s c b f ] w h q `.
cdbncb[ofX\e^X\gbhduRse
'y V \ s g b ] ^ w R v l _ s c d o c w \ g b g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b
` s t d R f ] w g s \ w ] g o e g b h s h g b ] \ ` p g b h f g y ` c w d \ b j p g l ` c b d g q `.'y f b w c o _ w ` b a w ] ^ w R v l _ s ] s \ ] ^ w R v l _ s _ c bj
d w R ` s c d s u _ s g b c b \ y [ w R _ w g n c w d R c b h
s c o 2 v w h g w d o ^ w c g s.
aX]^XRvl_s
c \ n f g w c ^ p d l e g y ^ s t p c o d g s e b v y u b p p f h `j
b v y u b p, t o ^ b e.
T ` g \ f g b \ j w R f g b c n g y _ s g b h c ^ p ] g d b h
g b h
g y ^ w j w \ d \ f g y d R b h.
Seite 49K`b\u_s]s\]^XRf\_biX\d\fgpd\s49
Online Edition for Part no. 01 40 2 974 694 - VI/16

Page 50 of 254

$BMW M2 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) >^XRvl_s T u u R a g w� _ w� g b� v n ] g h ^ b� g y� j w \ d b ^ s t p� g y e� c o dj g s e� b v y u b p� p� f h ` b v y u b p�,� t o ^ b e�,� u \ s� c w d R c b h �1� v w h$

Page 51 of 254

$BMW M2 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) f b� ] s c o� j q d b h� s c b f ] w h q `� s ` b R u w \� ^ R u b� ] s \ _ c b d w R� ` s� c w d \ f g d s i w R� c d b e� g s� c n ` l�. U^ntZ�^X\gbhduRse Z� s ` s u `$

f b ] s c o j q d b h s c b f ] w h q ` s ` b R u w \ ^ R u b ] s \ _ c b d w R ` s c w d \ f g d s i w R c d b e g s c n ` l.
U^ntZ^X\gbhduRse
Z s ` s u ` q d \ f y g b h g y ^ w j w \ d \ f g y d R b h s c o g b
s h g b ] R ` y g b _ c b d w R ` s w _ c b v R x w g s \ _ w g s a p n ^j
^ l ` s c o g \ e c s d s ] n g l f h ` [ p ] w e:'y Z _ c s g s d R s g b h g y ^ w j w \ d \ f g y d R b h s c b i b dj g R f g y ] w. T ^ ^ s u p _ c s g s d R s e, t ^ o c w f wj
^ R v s 46.'y U ^ n t y g y e s f p d _ s g y e f p ` v w f y e s c o ] wj
d s R w e w ] c b _ c p e p n ^ ^ w e w u ] s g s f g n f w \ e _ w
h k y ^ p \ f j p w ] c b _ c p e.'y [ l d n ] \ f y g b h g y ^ w j w \ d \ f g y d R b h _ w _ w g s ^j
^ \ ] n s ` g \ ] w R _ w ` s.
@ y ` _ w g s i o d w g w g b g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b _ s x R
_ w _ w g s ^ ^ \ ] n s ` g \ ] w R _ w ` s.'y c s d w _ t b ^ p f g y ` s f p d _ s g y f p ` v w f y s c o ] \ ` y g n g y ^ o i l ` s p n ^ ^ w e y ^ w ] g d b ` \ ] o e
f h f ] w h o e c b h t d R f ] b ` g s \ ] b ` g n f g b g y ^ wj
j w \ d \ f g p d \ b.
@ y ` _ w g s i o d w g w g b g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b _ s x R
_ w y ^ w ] g d b ` \ ] o e f h f ] w h o e.
e w c w d R c g l f y t ^ n t y e a w ] ^ w \ v q f g w ] s \ ] ^ w \ v qj f g w g b s h g b ] R ` y g b _ w g s c ^ p ] g d s g b h g y ^ w j w \j
d \ f g y d R b h p _ w g b w ` f l _ s g l _ o ` b ] ^ w \ v R, t ^ o c w
f w ^ R v s 48.
>scogbhjqdbhscbf]Xhq` VX`\]n
V \ s ` s _ y ` ] ^ w \ v l [ w R g b g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b _ o f s f g b s h g b ] R ` y g b, _ y ` s i p ` w g w g b g y ^ w j w \ d \ f g pj
d \ b _ o f s f g b c b d g- _ c s u ] n x.
T ` n ^ b u s _ w g b ` w a b c ^ \ f _ o ] s \ g y ` o ] v b f y u \ s
g y ` w ] n f g b g w j q d s _ c b d w R ` s d h [ _ \ f g w R g b w n `
[ s a w ] ^ w \ v q ` b ` g s \ ] s \ b \ c o d g w e ] s g n g b a wj
] ^ w R v l _ s _ w g b g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b. c d s u _ s g bj
c b R y f y d h [ _ R f w l `, t ^ o c w f w ^ R v s 54.
gcbvXRaX\esfis^XRse
c d b X = W b c b = Z e Z
> s g n g b j w \ d \ f _ o g b h ] s c o g b h c b d g-
_ c s u ] n x _ c b d w R ` s f i y ` l [ b p ` _ o d y g b h f qj _ s g b e. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e g d s h _ s g \ f _ b p. > s g n g b n ` b \ u _ s ] s \ ] ^ w R f \ _ b c d b f o a g w y c w d \ b j p ] R ` y f y e g b h ] s c o g b h c b d g- _ c s u ] n x ` s w R ` s \
w ^ w p [ w d y.'

Page 52 of 254

$BMW M2 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) f b� ] s c o� j q d b h� s c b f ] w h q `� s ` b R u w \� ^ R u b� ] s \ _ c b d w R� ` s� c w d \ f g d s i w R� c d b e� g s� c n ` l�. >^XRf\_b f d s t p a g w� g b� ] s c o$

f b ] s c o j q d b h s c b f ] w h q ` s ` b R u w \ ^ R u b ] s \ _ c b d w R ` s c w d \ f g d s i w R c d b e g s c n ` l.
>^XRf\_b
f d s t p a g w g b ] s c o j q d b h s c b f ] w h q ` s c o g y ` w f b j p c d b e g s ] n g l.
aX]^XRvl_ss`nu]Ze
f d s t p a g w g y ^ s t p f g b c b d g- _ c s u ] n x. f b ] s c o g b h j q d b h g l ` s c b f ] w h q ` a w ] ^ w \ v qj
` w g s \.
cdbiR^bvZubp Tdjp^X\gbhduRse
e g s c d b i R ^ b v y u b p _ c b d b p ` ` s s c b [ y ] w h g b p `
w a s g b _ \ ] w h _ o ` w e d h [ _ R f w \ e c w d \ f f o g w d l `
b v y u q ` ] s \ ` s w _ i s ` \ f g b p ` f w _ \ s _ w g o c w \ g s j d b ` \ ] p f g \ u _ p.
VX`\]n
W \ s g R [ w ` g s \ g d R s c d b i R ^ b v y u b p, f g s b c b R s
s c b [ y ] w p b ` g s \ c d b f l c \ ] o e d h [ _ R f w \ e g b h s hj
g b ] \ ` p g b h. e w ] n [ w g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b w R ` s \ w ] j lj
d y _ o ` b o ` s s c o s h g n g s c d b i R ^ b v y u b p.
P g s ` g b s h g b ] R ` y g b a w ] ^ w \ v q ` w \ _ o f l w ` o e g y ^ w j w \ d \ f g y d R b h, g o g w w ` w d u b c b \ b p ` g s \ g s w ]j
j l d y _ o ` s c d b i R ^ b v y u b p. P ^ w e b \ s c b [ y ] w hj _ o ` w e f g b c d b i R ^ b v y u b p d h [ _ R f w \ e c d s u _ sj g b c b \ b p ` g s \ s h g o _ s g s.
P g s ` c w d \ f f o g w d b \ b v y u b R j d y f \ _ b c b \ b p ` s c o o ` s a w j l d \ f g o g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b, g o g w g b s h g bj
] R ` y g b c d b f s d _ o x w g s \ ] s g n g b a w ] ^ w R v l _ s f g \ e c d b f l c \ ] o e d h [ _ R f w \ e. b \ d h [ _ R f w \ e s h g o e s c b ] s [ R f g s ` g s \ w c R f y e, o g s ` g b s h g b ] R ` y g b
o j w \ j d y f \ _ b c b \ y [ w R f g b w ` v \ n _ w f b s c o o ` s
n ^ ^ b n g b _ b _ w o ` s n ^ ^ b g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b.
b \ s ^ ^ s u o e f g \ e d h [ _ R f w \ e s c b [ y ] w p b ` g s \ s hj
g o _ s g s f g b g d o j b ` j d y f \ _ b c b \ b p _ w ` b c d b i R ^
b v y u b p.
P g s ` _ o f l iDrive w c \ ^ o u w g s \ o ` s n ^ ^ b c d b i R ^ b v y u b p, b \ d h [ _ R f w \ e c b h h c n d j b h ` s c b [ y ] w hj
_ o ` w e f w s h g o c d s u _ s g b c b \ b p ` g s \ s h g o _ s g s.
f b ` o b c d b i R ^ b v y u b p w ] j l d w R g s \ f g b g d o j b `
j d y f \ _ b c b \ b p _ w ` b c d b i R ^ b v y u b p.
X c \ c ^ o b ` h c n d j w \ v \ s [ o f \ _ b o ` s c d b i R ^ w c \j
f ] o c g y, f g b b c b R b v w ` s ` g \ f g b \ j w R ] s ` o ` s g yj
^ w j w \ d \ f g p d \ b. @ c b d w R ` s j d y f \ _ b c b \ y [ w R u \ s
` s u R ` b h ` d h [ _ R f w \ e f g b s h g b ] R ` y g b, j l d R e ` s
s ^ ^ n a b h ` g s c d b f l c \ ] n c d b i R ^ b v y u b p.
dh[_RfX\e b \ d h [ _ R f w \ e g l ` c s d s ] n g l f h f g y _ n g l ` ] s \
^ w \ g b h d u \ q ` s c b [ y ] w p b ` g s \ f g b w ` w d u o c d bj
i R ^. f b w p d b e g l ` s c b [ y ] w p f \ _ l ` d h [ _ R f w l `
w a s d g n g s \ s c o g y j q d s ] s \ g b ` w a b c ^ \ f _ o.'y a w ] ^ w R v l _ s ] s \ ] ^ w R v l _ s.'y h q g s.'y > ^ \ _ s g \ f _ o e.'y d s v \ o i l ` b.'y f s _ c ^ o b d u n ` l `.'y c ^ p ] g d s s u s c y _ o ` l `.'y X ` g n f w \ e, p j b e.'y b [ o ` y w ^ o u j b h.'y c ^ b p u y f y.Seite 52iX\d\fgpd\sK`b\u_s]s\]^XRf\_b52
Online Edition for Part no. 01 40 2 974 694 - VI/16

Page 53 of 254

$BMW M2 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'y�T�V�.'y e p f g y _ s� w ^ o u j b h� f g n [ _ w h f y e� �P�D�C�.'y > n _ w d s� b c \ f [ b c b d w R s e�.'y W \ s ] o c g y e� f w g s d R f _ s g b e� s ` n d g y f y e�.$

'yTV.'y e p f g y _ s w ^ o u j b h f g n [ _ w h f y e PDC.'y > n _ w d s b c \ f [ b c b d w R s e.'y W \ s ] o c g y e f w g s d R f _ s g b e s ` n d g y f y e.'y [ o f y ] s [ R f _ s g b e, [ o f y w a l g w d \ ] b p ] sj
[ d o c g y, [ o f y g \ _ b ` \ b p.'yIntelligent Safety.
W\sjXRd\fZcdbiR^
Xc\^bupcdbiR^bvZubp T ` w a n d g y g s s c o g b g d o j b ` j d y f \ _ b c b \ b p _ w ` b g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b _ c b d w R ` s w c \ ^ w u w R o ` s n ^ ^ b
c d b i R ^ b v y u b p. T h g o w c \ g d o c w \ g y ` w c \ ^ b u p
g l ` c d b f l c \ ] q ` d h [ _ R f w l ` s h g b ] \ ` p g b h, o g s ` g b a w ] ^ w R v l _ s v w ` o j w \ u R ` w \ _ w g b c d b f l c \ ] o
f s e ] ^ w \ v R.
@ o f l g b h iDrive:
1." f b o j y _ n _ b h"2." f s c d b i R ^ b v y u b p"3. X c \ ^ b u p c d b i R ^ b v y u b p.4."OK"'y b \ s c b [ y ] w h _ o ` w e f g b w c \ ^ w u _ o ` b c d b i R ^ b v y u b p d h [ _ R f w \ e c d s u _ s g b c b \ b p ` g s \ s hj
g o _ s g s.'y f b w c \ ^ w u _ o ` b c d b i R ^ b v y u b p w ] j l d w R g s \
f g b g d o j b ` j d y f \ _ b c b \ b p _ w ` b g y ^ w j w \ d \j f g p d \ b.'y P g s ` g b c d b i R ^ b v y u b p o j w \ p v y w ] j l d yj
[ w R f w o ` s n ^ ^ b g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b, g o g w s h g o
g b c d b i R ^ b v y u b p \ f j p w \ ] s \ u \ s g s v p b g yj ^ w j w \ d \ f g p d \ s.
idpfZcdbiR^i\^\]bp/fhuuX`\]bp
cdbfqcbh
@ w g b c d b i R ^ w c \ f ] o c g y _ c b d b p ` ` s w ] g w ^ wj
f g b p ` w a s g b _ \ ] w h _ o ` w e d h [ _ R f w \ e j l d R e s h g o e
` s s c b [ y ] w h g b p ` f g s g d R s c d b f l c \ ] n c d b i R ^
b v y u b p.
T h g o s c b g w ^ w R c ^ w b ` o ] g y _ s ] s g n g y ` c d b f lj d \ ` p j d p f y g b h s h g b ] \ ` p g b h s c o b v y u o j l d R e v \ ] o g b h c d b i R ^ b v y u b p.
@ o f l g b h iDrive:1." f b o j y _ n _ b h"2." f s c d b i R ^ b v y u b p"3." T c ^ q e a w ] \ ` p f g w ( w c \ f ] o c g y e)"4."OK"
f b c d b i R ^ w c \ f ] o c g y v w ` _ c b d w R ` s _ w g b ` b _ sj f g w R. W w ` s ` g \ f g b \ j w R g s \ f g b g d o j b ` j d y f \ _ bj c b \ b p _ w ` b g y ^ w j w \ d \ f g p d \ b.
@Xgb`b_sfRscdbiR^bvZubp
V \ s ` s s c b g d s c w R c \ [ s ` p f p u j h f y g l ` c d b i R ^ b v y u b p, _ c b d w R ` s v b [ w R f g b g d o j b ` j d y f \ _ bj c b \ b p _ w ` b c d b i R ^ b v y u b p o ` s c d b f l c \ ] o
o ` b _ s.
@ o f l g b h iDrive:
1." f b o j y _ n _ b h"2." f s c d b i R ^ b v y u b p"
f b c d b i R ^ b v y u b p c b h w c \ f y _ s R ` w g s \
_ w s h g o g b f p _ t b ^ b _ c b d w R ` s _ w g b ` b _ sj f g w R.
3. X c \ ^ b u p c d b i R ^ b v y u b p.4." T ^ ^ s u p b ` o _ s g b e c d b i R ^ b v y u b p"5. X \ f s u l u p b ` o _ s g b e c d b i R ^.6. X c \ ^ o a g w g b f p _ t b ^ b.
Xcs`sibdncdbiR^bvZubp
b \ d h [ _ R f w \ e g b h w ` w d u b p c d b i R ^ b v y u b p w c sj
` o d j b ` g s \ f g \ e w d u b f g s f \ s ] o e d h [ _ R f w \ e.
@ o f l g b h iDrive:
1." f b o j y _ n _ b h"2." f s c d b i R ^ b v y u b p"
f b c d b i R ^ b v y u b p c b h w c \ f y _ s R ` w g s \
_ w s h g o g b f p _ t b ^ b _ c b d w R ` s w c s ` o ^ [ w \
f g y ` s d j \ ] p g b h ] s g n f g s f y.
3. X c \ ^ b u p c d b i R ^ b v y u b p.4." X c s ` s i. c d b i R ^ b v y u b p"Seite 53K`b\u_s]s\]^XRf\_biX\d\fgpd\s53
Online Edition for Part no. 01 40 2 974 694 - VI/16

Page 54 of 254

$BMW M2 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xasulup�cdbiR^�bvZubp b \� c w d \ f f o g w d w e� d h [ _ R f w \ e� g b h� g d o j b ` g b e� j d yj f \ _ b c b \ b p _ w ` b� c d b i R ^� b v y u b p� _ c b d b p$

XasulupcdbiR^bvZubp
b \ c w d \ f f o g w d w e d h [ _ R f w \ e g b h g d o j b ` g b e j d yj
f \ _ b c b \ b p _ w ` b c d b i R ^ b v y u b p _ c b d b p ` ` s
w a s j [ b p `.
T h g o s c b g w ^ w R c ^ w b ` o ] g y _ s u \ s g y ` s f i n ^ \ f y ] s \ g y ` w c s ` n ] ^ y f y c d b f l c \ ] q ` d h [ _ R f w l `, c. j. c d \ ` s c o _ R s c s d s _ b ` p f g b f h ` w d u w R b. f s
s c b [ y ] w h _ o ` s c d b i R ^ b v y u b p _ c b d b p ` ` s _ wj g s i w d [ b p ` f w o ` s n ^ ^ b s h g b ] R ` y g b.
@ o f l g b h iDrive:1." f b o j y _ n _ b h"2." f s c d b i R ^ b v y u b p"
f b c d b i R ^ b v y u b p c b h w c \ f y _ s R ` w g s \
_ w s h g o g b f p _ t b ^ b _ c b d w R ` s w a s j [ w R.
3. X c \ ^ b u p c d b i R ^ b v y u b p.4." X a s u l u p c d b i R ^ b v y u b p"5.'y" e h f ] w h p USB"
X ` v w j. w c \ ^ o a g w g y f h f ] w h p s c b [ p ] w h f y e USB, t ^ o c w f w ^ R v s 33.'yConnectedDrive..
X\fsulupcdbiR^bvZubp
b \ h c n d j b h f w e d h [ _ R f w \ e g b h g d o j b ` g b e j d yj
f \ _ b c b \ b p _ w ` b h c d b i R ^ b v y u b p s ` g \ ] s [ R f g sj ` g s \ s c o g \ e d h [ _ R f w \ e g b h c d b i R ^ b v y u b p c b h i b d g q ` w g s \.
@ o f l g b h iDrive:
1." f b o j y _ n _ b h"2." f s c d b i R ^ b v y u b p"
f b c d b i R ^ b v y u b p c b h w c \ f y _ s R ` w g s \
_ w s h g o g b f p _ t b ^ b _ c b d w R ` s s ` g \ ] s g sj f g s [ w R.
3. X c \ ^ b u p c d b i R ^ b v y u b p.4." X \ f s u l u p c d b i R ^ b v y u b p"5. X c \ ^ o a g w g b _ o f b, _ o f l g b h b c b R b h o j w \ w a s j [ w R g b c d b i R ^ b v y u b p.'y e h f ] w h p s c b [ p ] w h f y e USB: " e h f ] w h pUSB"
X ` v w j. w c \ ^ o a g w g y f h f ] w h p
s c b [ p ] w h f y e USB.'yConnectedDrive.6. X c \ ^ b u p c d b i R ^ b v y u b p.
M`vX\aZcdbiR^bvZubp]sgngZ`
X]]R`ZfZ
f s c d b i R ^ b v y u b p _ c b d b p ` ` s w _ i s ` \ f g b p `
f w ] n [ w w ] ] R ` y f y u \ s g y ` w c \ ^ b u p g b h w c \ [ h _ yj
g b p c d b i R ^.
@ o f l g b h iDrive:
1." f b o j y _ n _ b h"2." f s c d b i R ^ b v y u b p"3." c d b t. c d b i R ^ b v y u. f g y ` w ] ] R ` y f y"
dh[_RfX\e
VX`\]n
T ` n ^ b u s _ w g b ` w a b c ^ \ f _ o ] s \ g y ` o ] v b f y g y e
j q d s e _ c b d b p ` ` s u R ` b h ` v \ n i b d w e d h [ _ R f w \ e u \ s g b n ` b \ u _ s ] s \ ] ^ w R f \ _ b.
T h g o e b \ d h [ _ R f w \ e s c b [ y ] w p b ` g s \ u \ s g b g d oj j b ` j d y f \ _ b c b \ b p _ w ` b c d b i R ^ b v p u y f y e,
t ^ o c w f w ^ R v s 52.
aX]^XRvl_s
codgXe
1." f b o j y _ n _ b h"2." d h [ _ R f w \ e b j p _ s g b e"3." c o d g w e/ ] ^ w \ v R"4. " c o d g s b v y u b p" p " P ^ w e b \
c o d g w e"5. X c \ ^ b u p w c \ [ h _ y g p e d p [ _ \ f y e:'y" c o d g s b v y u b p"
@ o ` b y c o d g s g b h b v y u b p ] s \ g b c b dj
g n ] \ g b h d w x w d t b h n d a w ] ^ w \ v q ` b ` g s \.
X ] ` o b h c n g y _ s a w ] ^ w \ v q ` w \ b ^ o ] ^ y d b
g b s h g b ] R ` y g b.'y" P ^ w e b \ c o d g w e"
P ^ b g b s h g b ] R ` y g b a w ] ^ w \ v q ` w g s \.'y" K ` w g y c d o f t s f y"Seite 54iX\d\fgpd\sK`b\u_s]s\]^XRf\_b54
Online Edition for Part no. 01 40 2 974 694 - VI/16

Page 55 of 254

$BMW M2 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) P ^ b� g b� s h g b ] R ` y g b� a w ] ^ w \ v q ` w g s \�. T `� g b� c ^ p ] g d b� g b h� g y ^ w j w \ d \ f g y d R b h c s g y [ w R� v p b� i b d o e� f h ` w j o _ w ` s�,� g o g$

P ^ b g b s h g b ] R ` y g b a w ] ^ w \ v q ` w g s \.
T ` g b c ^ p ] g d b g b h g y ^ w j w \ d \ f g y d R b h
c s g y [ w R v p b i b d o e f h ` w j o _ w ` s, g o g w ] s g n g b n ` b \ u _ s g y e c o d g s e ] s g w t s Rj
` w \ c w d s \ g o d l g b c s d n [ h d b.
>scogbhjqdbhscbf]Xhq`
T ` n ^ b u s _ w g b ` w a b c ^ \ f _ o ] s \ g y ` o ] v b f y u \ s
g y ` w ] n f g b g w j q d s w ` v w j b _ o ` l e v w ` c d b f i oj
d w g s \ s h g p y d p [ _ \ f y.
1." f b o j y _ n _ b h"2." d h [ _ R f w \ e b j p _ s g b e"3." c o d g w e/ ] ^ w \ v R"4. " c R f l ] s c o" p " c R f l ] s c o
] s \ c o d g s( w e)"5. X c \ ^ b u p w c \ [ h _ y g p e d p [ _ \ f y e:'y" c R f l ] s c o"
f b ] s c o g b h j q d b h g l ` s c b f ] w h q ` a wj
] ^ w \ v q ` w \.'y" c R f l ] s c o ] s \ c o d g s( w e)"
f b ] s c o j q d b h s c b f ] w h q ` ] s \ b \ c o dj
g w e a w ] ^ w \ v q ` b ` g s \.
ep_sgsXc\tXtsRlfZegbh
shgb]\`pgbh
1." f b o j y _ n _ b h"2." d h [ _ R f w \ e b j p _ s g b e"3." c o d g w e/ ] ^ w \ v R"4." T ` s t o f t. f w ] ^ w R v./ a w ] ^."
f b a w ] ^ w R v l _ s w c \ t w t s \ q ` w g s \ _ o f l v \j
c ^ p e s ` s ^ s _ c p e, g b ] ^ w R v l _ s _ o f l _ b ` p e
s ` s ^ s _ c p e.
Thgo_sgbaX]^XRvl_s
@ o f l g b h iDrive:
1." f b o j y _ n _ b h"2." d h [ _ R f w \ e b j p _ s g b e"3." c o d g w e/ ] ^ w \ v R"4." a w ] ^ w R v l _ s _ w g n g b g o ^ b e v \ s v d b _." @ w g n g y ` s c w ` w d u b c b R y f y g y e w g b \ _ o g yj
g s e b v p u y f y e _ w c n g y _ s g b h c ^ p ] g d b h
w ] ] R ` y f y e/ f g n f y e g b ] ^ w \ v l _ o ` b s h g b ] Rj
` y g b a w ] ^ w \ v q ` w \ s h g o _ s g s.
dp[_\fZgX^XhgsRse[ofZe
]s[Rf_sgbe]s\]s[dXigq`
> s g n g b a w ] ^ w R v l _ s g b h s h g b ] \ ` p g b h d h [ _ R x bj ` g s \ b \ g w ^ w h g s R w e d h [ _ \ f _ o ` w e [ o f w \ e g b h ] sj
[ R f _ s g b e b v y u b p ] s \ g l ` w a l g w d \ ] q ` ] s [ d wj i g q `.
1." f b o j y _ n _ b h"2." f s c d b i R ^ b v y u b p"3. X c \ ^ b u p c d b i R ^ b v y u b p.4." f w ^. [ o f y ] s [ R f _. s h g o _."
epfgZ_sfh`suXd_bp
VX`\]n
f b f p f g y _ s f h ` s u w d _ b p s ` g \ v d n f w c w d Rj
c g l f y ] ^ w \ v l _ o ` b h s h g b ] \ ` p g b h f g \ e c s d sj
] n g l s ^ ^ s u o e:
'y @ y w a b h f \ b v b g y _ o ` b n ` b \ u _ s _ \ s e c o dj g s e, g b h ] s c o ] \ ` y g p d s p g b h ] s c o j q d b h s c b f ] w h q `.'y > \ ` p f w \ e f g b ` w f l g w d \ ] o j q d b.'y T ^ ^ s u p f g y ` ] ^ R f y g b h s h g b ] \ ` p g b h c. j. f w
c w d R c g l f y s c o c w \ d s e ] ^ b c p e g d b j q ` p
d h _ b p ^ ] y f y e.'y g c n d a w \ v \ s ] b c p g y e g n f y e g y e _ c s g sj d R s e.
f b f p f g y _ s f h ` s u w d _ b p f y _ s g b v b g w R b c g \ ] n
] s \ s ] b h f g \ ] n g \ e c s d s ] n g l s ^ ^ s u o e:
'y T ] b h f g \ ] o e f h ` s u w d _ o e.'y X ` w d u b c b R y f y g l ` i q g l ` s ` n u ] y e
( s ^ n d _).
X`XdubcbRZfZ]s\scX`XdubcbRZfZ
f s h g o j d b ` s _ w g b a w ] ^ w R v l _ s ] s \ ] ^ w R v l _ s g b h s h g b ] \ ` p g b h _ o f l g b h g y ^ w j w \ d \ f g y d R b h p
Seite 55K`b\u_s]s\]^XRf\_biX\d\fgpd\s55
Online Edition for Part no. 01 40 2 974 694 - VI/16

Page 56 of 254

$BMW M2 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) _ o f l� g y e� n ` w g y e� c d o f t s f y e� w ` w d u b c b \ w R g s \ ] s \� s c w ` w d u b c b \ w R g s \� g b� f p f g y _ s� f h ` s u w d _ b p�. >^X\vsd\n�codgse$

_ o f l g y e n ` w g y e c d o f t s f y e w ` w d u b c b \ w R g s \
] s \ s c w ` w d u b c b \ w R g s \ g b f p f g y _ s f h ` s u w d _ b p.
>^X\vsd\ncodgsefXcXdRcglfZ
X`Xdubcb\Z_o`bhfhfgp_sgbe
fh`suXd_bp
f b f p f g y _ s f h ` s u w d _ b p w ` w d u b c b \ w R g s \, o g s `
y c o d g s s ` b R a w \ s c o g y ` ] ^ w \ v s d \ n g y e.
f w d _ s g \ f _ o e g b h f h ` s u w d _ b p, t ^ o c w f wj
^ R v s 57.
>scojqdbhscbf]Xhq`_X
X`Xdubcb\Z_o`bfpfgZ_sfh`suXd_bp
f b ] s c o g b h j q d b h s c b f ] w h q ` _ c b d w R ` s s ` b \ j g w R s ] o _ y ] s \ f w c w d R c g l f y w ` w d u b c b \ yj _ o ` b h f h f g p _ s g b e f h ` s u w d _ b p.
@ w g b ] ^ w R f \ _ b g b h ] s c o g b h j q d b h s c bj
f ] w h q `, s h g o ] ^ w \ v q ` w g s \ ] s \ w c \ g y d w R g s \ a s ` n
w n ` b \ c o d g w e w R ` s \ ] ^ w \ v l _ o ` w e. f s i q g s
s ` n u ] y e ( s ^ n d _) s ` s t b f t p ` b h ` _ \ s i b d n.
X`vX\]g\]p^hj`Rsfgb`XflgXd\]o
]s[docgZ'y Z w ` v w \ ] g \ ] p ^ h j ` R s s ` s t b f t p ` w \ ] n [ w
2 v w h g w d o ^ w c g s:
f b f p f g y _ s f h ` s u w d _ b p w R ` s \ w ` w d u b c b \ yj
_ o ` b.'y Z w ` v w \ ] g \ ] p ^ h j ` R s s ` s t b f t p ` w \ u \ s c w d. 10 v w h g w d o ^ w c g s, f g y f h ` o j w \ s s ` s t bj
f t p ` w \ ] n [ w 2 v w h g w d o ^ w c g s:
Z c d b f g s f R s w f l g w d \ ] b p j q d b h ] s \ b s \j
f [ y g p d s e f h ` s u w d _ b p ] ^ R f y e w R ` s \ s ` wj
` w d u n, w c w \ v p b \ c o d g w e, g b ] s c o ] \ ` y g p d s p g b ] s c o j q d b h s c b f ] w h q ` v w ` o j b h ` ] ^ w R f w \ f l f g n. b \ c d b f t n f w \ e c b h o j b h `
] ^ w R f w \ f l f g n w R ` s \ s f i s ^ \ f _ o ` w e.
P g s ` ] ^ w R ` b h ` b \ s ] o _ s s ` b \ j g o e c d b f t nj
f w \ e, y c d b f g s f R s w f l g w d \ ] b p j q d b h ] s \ b
s \ f [ y g p d s e ] ^ R f y e w ` w d u b c b \ b p ` g s \.'y Z w ` v w \ ] g \ ] p ^ h j ` R s f t p ` w \ _ w g n g b a w ] ^ w Rj
v l _ s:
f b s h g b ] R ` y g b v w ` c s d s t \ n f g y ] w.'y Z w ` v w \ ] g \ ] p ^ h j ` R s s ` s t b f t p ` w \ _ w g n g b a w ] ^ w R v l _ s g o f b, _ o j d \ ` s w ` w d u b c b \ y [ w R
y s ` n i ^ w a y, g b c b ^ p o _ l e u \ s c w d R c b h
5 ^ w c g n:
X ` w d u b c b \ p [ y ] w b f h ` s u w d _ o e.
T\f[Zgpdsefh`suXd_bp]^RfZe Z ] ^ R f y g b h s h g b ] \ ` p g b h w c \ g y d w R g s \.
f b f p f g y _ s f h ` s u w d _ b p s ` g \ v d n c. j. f w c w d Rj
c g l f y c d b f c n [ w \ s e ] ^ b c p e g l ` g d b j q ` p d hj _ b p ^ ] y f y e.
cdbfgsfRsXflgXd\]bpjqdbh
V \ s g y ` n k b u y ^ w \ g b h d u R s c d o c w \ g s c s d nj [ h d s ] s \ y u h n ^ \ ` y b d b i p ` s w R ` s \ ] ^ w \ f g n.
Tcbihups[o^Zgbhfh`suXd_bp
VX`\]n
@ o f l g b h s \ f [ y g p d s ] ^ R f y e ] s \ g y e c d b f g sj
f R s e w f l g w d \ ] b p j q d b h _ c b d w R ` s w ` w d u b c b \ yj
[ w R o ` s e f h ` s u w d _ o e, c s d o ^ b c b h v w ` o j w \
c d s u _ s g b c b \ y [ w R ] s _ R s _ y w a b h f \ b v b g y _ o ` y
w ` o d u w \ s.
c \ [ s ` o e c w d \ c g q f w \ e _ y y [ w ^ y _ o ` b h f h ` s u w dj
_ b p:
'y e w s h g o _ s g s c ^ h ` g p d \ s s h g b ] \ ` p g l `.'y e w u ] s d n x Duplex.'y > s g n g y _ w g s i b d n g b h s h g b ] \ ` p g b h _ w g d o ` b, f g y [ n ^ s f f s p w c n ` l f w g d o \ ^ w d.'y e w c w d R c g l f y x q l ` f g b s h g b ] R ` y g b.
V \ s g \ e c w d \ c g q f w \ e s h g o e _ c b d b p ` ` s s c w ` w dj
u b c b \ y [ b p ` b s \ f [ y g p d s e ] ^ R f y e ] s \ y c d bj
f g s f R s w f l g w d \ ] b p j q d b h.
Seite 56iX\d\fgpd\sK`b\u_s]s\]^XRf\_b56
Online Edition for Part no. 01 40 2 974 694 - VI/16

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 17-24 25-32 33-40 41-48 49-56 57-64 65-72 73-80 81-88 ... 256 next >

ad blue roof towing clock setting cooling suspension