u co ...... N r-... N ...... 0
0
:E: '
ed by your Audi dealer immediately.
- move the chi ld to a rear seat position and make
sure that the child is properly restrained in a
child restraint that is appropriate for its size
and age.
Th e PASSENGER AIR BAG OFF ~ ; light
s h ould NOT com e on ...
The PASS ENGER AI R BAG OFF ~ ; light should
NO T come on when the ignition is on and an
adult is sitting in a proper seating position on the
front passenger seat . If the
PASS ENGER AIR
BAG OFF ~;
light comes on and stays on while
driving, under these circumstances, make sure
that :
- the adult on the front passenger seat is proper
ly seated on the center of the seat cushion with
his or he r back up aga inst the backrest and the
back rest is not reclined,
- the adult is not tak ing weight off the seat by
ho lding on to the passenger assist handle
above t he front passenger door or supporting
their weight on the a.rm rest,
- the safety belt is be ing properly worn and that
there is not a lot of slack in the safety belt web
bing,
- there are no aftermarket seat covers or cush
ions or other things (such as blankets) on the
front passenger seat that migh t ca use the ca
pacitive passenger detection system to miscal
cu late electrical capacitance .
Important safety instructions on
monitoring the Advanced Airbag System
A WARNING
-If the status of the Adv a need A irbag System
has changed while the vehicle is moving, the
PASSENGER AIR BAG OFF,;; ON @ light
blinks for about 5 seconds to catch the driv
er's attention .
If this happens, always stop
as soon as it is safe to do so and check the
steps described above .
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF,;; light
does not go off when an adult who is not
very small is s itting on the front passenger
-
Airb ag sys tem
seat after taking the steps described above,
make sure the adu lt is properly seated and
restrained at one of the rear seating posi
tions . Have the a irbag system inspected by
your author ized Audi dealer before trans
port ing anyone on the front passenger seat.
A WARNING
f-
An a irbag system that is not functioning prop-
e rly cannot prov ide supplemental protect io n
i n a front al crash.
- I f the ai rbag ind icator light~
page 29
comes when the veh icle is being used, have
the system inspected immedia tely by your
authorized Audi dealer . It is possib le that
the airbag will inflate when it is not sup
posed to, or will not inflate when it should.
A WARNING
If the front airbag inflates, a ch ild without a
chi ld restraint, or in a rearward-facing child
safety seat, or in a forward-fac ing child re
stra int that has not been properly insta lled
will be seriously injured and can be killed.
- Even though your vehicle is equipped with
an Advanced A irbag System, make certain
that all children , espec ially 12 years and
younge r, always ride on the back seat p rop
erly rest rained for the ir age and s ize .
- Always install fo rwa rd or rear-facing child
safety seats on the rear seat - even with an
Advan ced Airbag System.
- I f you must install a rea rwa rd-facing child
safety seat on the front passenger seat be
cause of excep tional circums tances and the
PASSENGER AIR BAG OFF,;, light does not
appear and stay on, immediate ly install the
rear-facing chi ld safety seat in a rear seat ing
position and have the a irbag system in
spected by your authori zed Aud i dea ler.
- If, in exceptional circumstances, you must
install a forward-facing child restraint on
the front passenger seat, always move the seat into its rearmost position in the seat's
fore and aft ad justment range, as far away
from the a irbag as poss ible . The back rest
m ust be adjusted to an upr ight position .
287
Airbag syste m
Make sure that the PASSENGER AIR BAG
OFF
11;; li ght comes on and stays on all t he
t ime whenever the ignition is switched on.
A WARNING
- If the PA SSEN GER AIR BAG OFF 11;; light
does not go out when an adult is si tting on
the front passe nger seat a fter ta king the
steps described above, make sure the adult is p roperly seated and restrained at one of
the rear seating positions.
- Have the airbag system inspected by your
authorized Aud i dealer before transporting
anyone on the front passenger seat.
@ Tips
If the capacitive passenger detection system
determines that the front passenger seat is
empty, the frontal airbag on the passenge r
side w ill be tu rned off, and the
PASSENGER
AIR BAG OFF
11;; light will stay on.
-
Repair , care and disposal of the airbags
Parts of the a irbag system are installed at many
different places on your Audi. Installing, remov ing, servic ing or repa iring a part in an area of the
ve hicle can damage a part of an airbag system
and prevent that system from working properly
i n a collision .
There are some important things you have to
know to make sure that the effectiveness of the
system w ill not be impaired and that discarded
components do not cause injury or pollute the
env ironment.
A WARNING
Improper care, serv icing and repai r proce
dures can increase the r is k of personal injury
and death by preventing an airbag from de
ploying when needed or dep loying an airbag
unexpectedly:
-
- Never cover, obstruct, or change the stee r
ing wheel horn pad or airbag cover or the in
strument pane l or modify them in any way.
288
- Never attach any objects s uch as c upholders
or telephone mountings to the surfaces cov
ering the a irbag un its.
- For cleaning the horn pad or instrument
panel, use only a soft, dry cloth or one mois
tened w ith plain water. Solvents or cleaners
could damage the airbag cover or change
the st iffness or strength of the material so
that the airbag canno t deploy and p rotect
properly.
- Never repair, adjust , or change any parts of
the airbag system.
- All work on the steering wheel, inst rument
panel, front seats or e lectr ica l system ( in
cluding the installation of a udio eq uipment,
cellular telephones and C B radios, etc.)
m ust be perfo rmed by a qualified techn ician
who has the training and specia l equipment
necessary.
- For any work on the airbag system, we strong ly recommend that you see your au
thorized A udi dealer or qualified workshop.
- Never modify the front b umper or parts of
the vehicle body.
- Always make sure that the side a irbag can
inflate w ithout interference:
- Never install seat covers or replacement
upholstery over the front seatbacks that
have not been specifically approved by
A udi.
- Never use additional seat c ushions that
cover the areas where the side airbags in
flate.
- Damage to the orig inal seat cove rs or to
the seam in the area of the s ide airbag
module mus t always be repaired immedi
ate ly by an autho riz ed Au di dealer.
- The a irbag system can deploy on ly once. Af
ter an airbag h as been deployed, i t m ust be
repla ced with new replacement parts de
signed and approved espec ia lly for your
Audi model version . Replacement of com
plete airbag systems or airbag components
must be perfo rmed by qua lified workshops
only. Make su re that any airbag service ac
tion is entered in your A udi Warranty
&
Ma intenance boo klet under AIRBAG RE-
PLAC EM EN T RECORD.
~
collision. It is not possible to define an airbag
triggering range that will cover every possible an
g le of impact, s ince the circumstances will vary
considerably between one collision and another.
Important factors include, for example, the na
ture (hard or soft) of the impacting object, the
angle of impact, vehicle speed, etc.
¢ page 293,
How side curtain airbags work .
Aside from their normal safety function, safety
be lts work to he lp keep the driver or front pas
senger in pos it ion in the event of a collision so
that the side curtain airbags can p rovide protec
tion .
The airbag system is not a substitute for your
safety belt . Rather, it is part of the overall occu
pant restraint system in your veh icle . Always re
member that the airbag system can only help to
p rotect you if you are wearing your safety bel t
and wearing it properly . This is another reason
why you should always wear your safety belts, not just because the law requires you to do so
¢ page 265, General information.
It is important to remember that whi le the s ide
curtain airbag system is designed to he lp reduce
the likelihood of serious injuries, other injuries,
for example, swelling, bruising, friction burns and minor abrasions can also be associated with
these airbags upon deployment . Remember too,
these airbags will deploy only o nce and only in
certa in ki nds of acc idents -your safety belts are
always there to offer protection .
The side curtain airba g sy stem ba sically
consists of:
- The electronic control module and external s ide
impact senso rs
- The side curtain airbags above the w indows of
the outer seating positions with ejection miti
gation feat ures
- The airbag indicator light in the instrument
panel
The airbag system is monitored electronically to make certain it is funct ion ing properly at all
~ times . Each time you turn on the ignit ion, the air-
.... ~ bag system ind icator light will come on for a few
8 seconds (self d iagnost ics) .
0 :E
The side curta in airbag is not activ ated:
- if the ignition is turned off
- in side co llisions whe n the acceleration meas-
ured by the sensor is too low
- in rear-end col lisions .
_&. WARNING
-Safe ty bel ts and the airbag system will only
provide pro tect ion when occupants are in
the proper seating position
¢ page 59,
Front seats.
- I f the airbag ind ic a tor light q page 29
comes when the veh icle is being used, have
the system inspected immediately by your
authorized Audi dealer. It is possib le that
the airbag will inflate when it is not sup
posed to, or w ill not inf late when it should.
How side curtain airbags work
Side curtain airbags con work together with side
airbags to help reduce the risk of head and upper
torso injuries for occupants who are properly re
strained .
Fig. 24 5 Illustration of pr incip le: Inflated s ide curta in air
bags o n the left s ide
The side curtain airbags inflate between the oc
cupant and the w indows in a side collis ion
c> fig . 245 .
When the system is triggered, the side curtain
airbag is filled with propellant gas and breaks
through a seam above the front and rear side
windows identified by the AIRBAG label. In order
to help provide this additional protect ion, the
s ide curtain a irbag must inf late w ithi n the blink
of a n eye at very high speed and with g reat fo rce .
T he side c urtain airbag could injure you if yo ur
Ill>
293
u co ...... N r-... N ...... 0
0
:E: '
switched on.
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF~. light
does not come on and stay on, immediate
ly install the forward-facing child seat in a
rear seating position and have the airbag
system inspected by your authorized Aud i
dealer.
- Always buckle the child seat firmly in
place even if a ch ild is not sitt ing in it. A
loose child seat can fly around during a
sudden stop o r in a collision.
-Always read and heed all WARNINGS whenever using a child restraint in a vehi
cle ~
page 265, Safety belts, ~ page 2 73,
Airbag system
and ~ page 295, Impor
tant information .
@ Tips
Always replace ch ild restraints that were in
stalled in a vehicle dur ing a crash. Damage to
a child restraint that is not visib le co uld cause
it to fail in anothe r collision situation .
Advanced front airbag system and children
Your vehicle is equipped with an "Advanced Air
bag System" in compliance with United States
Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS)
208, as well as Canada Motor Vehicle Safety
Standard (CMVSS) 208 as applicable at the time
your veh icle was manufactured.
The Advanced Airbag system in your vehicle has
been certified to meet the "low-risk" require
ments for 3-and 6-year old children on the pas
senger side and small adults on the driver side.
The low risk deployment crite ria are intended to
reduce the risk of injury through inte raction with
the airbag that can occur, for examp le, by being
too close to the steering whee l and instrument
panel when the airbag inflates . In addition, the
system has been certified to comply with the
"suppression" req uirements of the Safety Stand
ard, to turn off the front airbag for infants up to
12 months who are restra ined on the front pas
senger seat in child restraints that are listed in
the Standard .
Child safety
Even though your vehicle is equipped with an Ad
vanced Airbag system, all chi ldren, especially
those 12 years and younger, should always ride in the back seat properly restrained for their age
and size. The airbag on the passenger side makes
the front seat a potentia lly dangerous place for a
child to ride . The front seat is not the safest place
for a ch ild in a forward-fac ing ch ild safety seat .
It
can be a very dangerous place fo r an infant o r a
la rger ch ild i n a rea rwa rd-facing seat .
T he veh icle 's Advanced Airbag System has a ca
pacit ive passenger detection system in the front
passenge r seat cushion that can detect the p res
ence of a baby or a ch ild in a child restra int sys
tem on this seat .
The capacitive passenger detection system reg is
te rs the changes that result in an electrical field
when a child, a ch ild restraint, and a baby b lan ket
are on the front passenger seat. The change in
the measured capacitance due to the presence of
a chi ld, a child restraint, and a baby blanket on
the front passenger seat is related to the child
restra int system resting on the seat. The meas
ured capacitance of a child restraint system var
ies depend ing on the type of system and specific
make and model.
The electrical capac itance of the various types,
makes, and models of child restraints specif ied
by the U .S.National Highway Traff ic Safety Ad
min istrat ion (NHTSA) in the relevant safety
standard are stored in the Advanced Airbag Sys
tem contro l unit together with the capacitances
typ ica l of infants and a 1-year old child. When a
child restraint is used on the front passenger
seat with a typical 1 year-old infant, the Ad
vanced Airbag System compares the capacitance
measured by the capacitive passenger detection
system with the data stored in the electronic con
trol unit .
Child restraints and Advanced Airbags
Regardless of the ch ild restraint that you use,
make sure that it has been certified to meet Safe
ty Standards and has been ce rt ified by its manu
fact urer for use w ith an airbag . Always be su re
that the child restraint is properly installed at
llo-
297
Child safet y
one o f the rear seating posit ions . If in exception
al circumstances you must use it on the front passenger seat, carefully read all of the informa
tion on child safety and Advanced Airbags and heed a ll of the app licab le WARNINGS. Make cer
tain that the child and child restraint are correct ly recogn ized by the capacit ive passenger detec
tion system i n the front passenge r seat, that the
fron t passenger airbag is turned off, and that the
a irbag status is always cor rectly sig naled by the
PASSENGER AIR BA G OFF ~; light.
M any types and models of child rest raints have
been available ove r the yea rs , new models are in
troduced regularly incorporat ing new and im
p roved designs and older mode ls are taken o ut of
product ion . Chi ld restraints a re not standardized .
Ch ild rest raints of the same type typica lly have
d ifferent weights and s izes and d ifferent "foot
prints", the s ize and shape of the bottom of the
chi ld restraint that s its on the seat, when they
are installed on a vehicle seat . These differences
make it virtually impossible to ce rtify compliance
with the requ irements fo r advanced airbags with
each and eve ry ch ild rest raint that has ever been
sold in the past or will be sold ove r the co urse of
the useful life of your vehicle.
F or this reason, the Un ited States National High
way Traffi c Safety Administ ration has p ublished a
lis t of specific type, makes and models of child
restraints that must be used to cert ify comp li
ance of the Advanced Airbag System in your vehi
cle with the suppression requirements of Federal
Motor Vehicle Safety Standard 208. These child
restraints are:
Subpart A -Car bed child restraints
Model Manufactured on or
after
Angel G uard Angel September 25, 2007
Ride AA2403FOF
298
Subpart B -Rear -facing child rest raints
Model Manufactured on or
after
Century SmartFit 4543 December 1, 1999
Cosco Arriva September 25, 2007
22-013PAW and base
22-999WHO
Evenflo Discovery Ad- December 1, 1999
just R ight 212
Evenflo First Choice December 1,
1999
204
Graco Infant 8457 December 1, 1999
Graco Snugr ide September 25, 2007
P eg Perego P rimo Viag- September 25, 2007
g io SI P IMU NOOUS
Subpart C -Forward-facing and convertible
child r estraints
Mod el Manufactured on or
after
Br itax Roundabout September 25, 2007
E9L02xx
Cosco Tou riva 025 19 December 1, 1999
Cosco Summit De luxe September 25, 2007
H igh Back Booster
22-262
Cosco High Back Boos -September 25, 2007
ter 22 -209
Evenflo Tribute V September 25, 2007
379xxxx
Evenflo Meda llion 254 December 1, 1999
E venflo Generat ions September 25, 200 7
35 2xxxx
Graco ComfortSport September 25, 2007
Graco Todd le r Safety September 25, 200 7
Seat Step 2
Graco Plat inum Cargo September 25, 2007
A WARNING
To redu ce the ris k of serious injury, ma ke sure
that the
PASSENGER AIR BAG OFF ,;; light
comes on and stays on whenever a c hild re
straint is installed on the front passenger seat
and the ignition is switched on .
~
Child safety
-The child and the passenger can also in
jure each other in an accident.
- Never install rear-facing child safety seats
or infant carriers on the front passenger
seat. A child will be seriously injured and
can be killed when the passenger airbag in
flates -even with an Advanced Airbag Sys
tem.
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof.
- Always install rear-facing child safety seats
or infant carriers on the rear seat.
- Make sure there is enough space in front of
the child in the child seat. If necessary, ad
just the angle and position of the seat in
front of the child seat.
- Forward-facing child safety seats installed
on the front passenger's seat can interfere
with the airbag when it inflates and cause
serious injury to the child. Always install for
ward-facing child safety seats on the rear
seat.
- If exceptional circumstances require the use
of a forward-facing child restraint on the
front passenger's seat, the child's safety
and well-being require that the following
special precautions be taken:
- Make sure the forward-facing seat has
been designed and certified by its manu
facturer for use on a front seat with a pas
senger front and side airbag.
- Always carefully follow the manufacturer's
instructions provided with the child safety
seat or carrier.
- Always move the front passenger seat to the highest position in the up and down
adjustment range and move it back to the
rearmost position in the seat's fore and
aft adjustment range, as far away from
the airbag as possible, before installing
the forward-facing child restraint.
- Always make sure that the safety belt up
per anchorage is behind the child restraint
and not next to or in front of the child re-
300
straint so that the safety belt will be prop
erly positioned.
- Always make sure that nothing prevents
the front passenger's seat from being
moved to the rearmost position in its fore
and aft adjustment range.
-Always make sure that the backrest is in
the upright position.
- Never place or use any electrical device
(such as a laptop, CD player, electronic
games device, power inverter or seat heat
er for child seats) on the front passenger seat if the device is connected to the 12-
volt socket or the cigarette lighter socket.
- If a seat heater has been retrofitted or
otherwise added to the front passenger
seat, never install any child restraint sys
tem on this seat.
- Make sure that there are no wet objects
(such as a wet towel) and no water or oth
er liquids on the front passenger seat
cushion.
- Never place objects on the seat (such as a
laptop, CD player, electronic games de
vice, power inverter or seat heater for
child seats). These may influence the elec
trical capacitance measured by the capaci
tive passenger detection system and can
also fly around in an accident and cause
serious personal injury.
- Always buckle the child safety seat firmly in
place even if a child is not sitting in it. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or in a collision .
- Always read and heed all WARNINGS when
ever using a child restrained in a vehicle is
being used<::;>
page 265, Safety belts,
r:::;,page 273, Airbag system
and
r:::;, page 295, Child safety.
.8. WARNING
To reduce the risk of serious injury, make sure
that the
PASSENGER AIR BAG OFF 11,;; light
comes on and stays on whenever a child re
straint is installed on the front passenger seat
and the ignition is switched on. .,_
Child safety
restraint in place ~page 63. Install the
head restraint again immediately once the
child seat is removed. Driving without head
restraints or with head restraints that are
not properly adjusted increases the risk of
serious or fatal neck injury dramatically .
- Always read and heed all WARNINGS when
ever using a child restrained in a vehicle is
being used
~ page 265, Safety belts,
~ page 2 73, Airbag system and
~ page 295, Important information.
_& WARNING
If exceptional circumstances require the use
of a forward-facing child restraint on the
front passenger's seat , the child's safety and
well-being require that the following special precautions be taken:
- Make sure the forward-facing seat has been
designed and certified by its manufacturer
for use on a front seat with a passenger
front and side airbag.
- Always follow the manufacturer 's instruc
tions provided with the child safety seat or
infant carrier.
- Always move the front passenger seat to the highest position in the up and down ad
justment range and move it back to the
rearmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the air
bag as possible, before installing the for
ward-facing child restraint.
- Always make sure that the safety belt upper
anchorage is behind the child restraint and
not next to or in front of the child restraint
so that the safety belt will be properly posi
tioned.
- Always make sure that nothing prevents the
front passenger's seat from being moved to
the rearmost position in its fore and aft ad
justment range.
- Always make sure the backrest is in an up
right position.
- Never place or use any electrical device (such as a laptop, CD player, electronic
games device, power inverter or seat heater
for child seats) on the front passenger seat
304 if the device is connected to the 12-volt
socket or the cigarette lighter socket.
- If a seat heater has been retrofitted or oth
erwise added to the front passenger seat,
never install any child restraint system on
this seat.
- Make sure that there are no wet objects (such as a wet towel) and no water or other
liquids on the front passenger seat cushion .
- Never place objects on the seat (such as a
laptop, CD player, electronic games device,
power inverter or seat heater for child
seats) . These may influence the electrical
capacitance measured by the capacitive pas
senger detect ion system and can also fly
around in an accident and cause serious per
sonal injury.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
11,;; light comes on and stays on all the
time whenever the ignition is switched on.
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF 11,;; light
does not come on and stay on, immediately
install the forward-facing child seat at a
seating position on the rear seat and have
the airbag system inspected by your author
ized Audi dealer.
- Take the child restraint off the front passen
ger seat and install it properly at one of the rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BAG OFF
11,;; light does not stay on whenever
the ignition is switched on .
Child safety
body and the front of the passenger compart
ment, the airbag can inflate completely and pro
vide supplemental protection in certain frontal
collisions.
.,&. WARNING
Not using a booster seat, using the booster
seat improperly, incorrectly installing a boos
ter seat or using the vehicle safety belt im
properly increases the risk of serious personal
injury and death in a collision or other emer
gency situation. To help reduce the risk of se
rious personal injury and/or death:
- The shoulder belt must lie as close to the
center of the child's collar bone as possible
and must lie flat and snug on the upper
body.
It must never lie across the throat or
neck. The lap belt must lie across the pelvis
and never across the stomach or abdomen .
Make sure the belt lies flat and snug. Pull on
the belt to tighten if necessary .
- Failure to properly route safety belts over a
child's body will cause severe injuries in an
accident or other emergency situation
¢ page 265.
- The rear side of the child safety seat should
be positioned as close as possible to the
backrest on the vehicle seat . Adjust or re
move the rear seat head restraint if it is dif
ficult to install the child seat with the head
restraint in place
¢page 63. Install the
head restraint again immediately once the
child seat is removed. Driving without head
restraints or with head restraints that are
not properly adjusted increases the risk of
serious or fatal neck injury dramatically.
- Never let a child put the shoulder belt under
the arm or behind the back, because it could
cause severe injuries in a crash.
- Children on the front seat of any car, even
with Advanced Airbags, can be seriously in
jured or even killed when an airbag inflates .
- Never let a child stand or kneel on any seat,
for example the front seat.
- Never let a child ride in the cargo area of
your vehicle.
- Always remember that a child leaning for
ward, sitting sideways or out of position in
306
any way during an accident can be struck by
a deploying airbag. This will result in serious
personal injury or death .
- If you must install a booster seat on the
front passenger seat because of exceptional
circumstances the
PASSENGER AIR BAG
OFF
fj,;; light must come on and stay on,
whenever the ignition is switched on.
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF fj,;; light
does not come on and stay on, perform the
checks described ¢
page 285, Monitoring
the Advanced Airbag System.
- Take the child restraint off the front passen
ger seat and install it properly at one of the rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BAG OFF~;
light does not stay on whenever
the ignition is switched on.
- Always read and heed all WARNINGS when
ever using a child restrained in a vehicle is
being used¢
page 265, Safety belts,
¢ page 273, Airbag system and
¢ page 295, Important information.
Securing child safety
seats
Securing a child safety seat using a safety
belt
Safety belts for the rear seats and the front pas
senger can be locked with the convertible locking
retractor to properly secure child safety seats.
The safety belts for the rear seats and for the
front passenger's seat have a convertible locking
retractor for child safety seats. The safety belt
must be locked so that belt webbing cannot un
reel. The retractor can be activated to lock the
safety belt and prevent the safety belt webbing
from loosening up during normal driving . A child
safety seat can only be properly installed when
the safety belt is locked so that the child and
child safety seat will stay in place.
Always remember : Even though your vehicle is
equipped with an Advanced Airbag system, all children, especially those 12 years and younger,
should always ride in the back seat properly re-
strained for their age and size.
ll-