2017 AUDI A3 SEDAN engine coolant

@ Left additional display (divided in
two sections in the expanded view)
There may be addi tional indicator lights in the
tachomete r@ , the speedometer
line ® and, depending on the instrument clus­
ter, above or below the central
area @.
The fo llow ing pages will primari ly show ill ustra­
tions of the mu lti-co lor ana log ins trumen t clus ­
ter* . The display and/or position of the e lement
shown may vary in monochrome instrument clus­
ters or in the A udi v irtual cockpit *.
(D Tips
-Depending on vehicle equipment, the in ­
str ument ill umination (need les and gauges)
may tu rn on when the lights are off and the
i gnition is sw itched on. The illumination for
the gauges reduces automat ically and even­
tua lly turns off as brightness outside in­
creases. This function reminds the driver to
turn the low beams on at the app ropr iate
time.
-You can select the units used for tempe ra­
ture, speed and othe r measureme nts in t he
Infotainment
system¢ page 241.
Coolant temperature indicator
The coolant temperatu re display (D ¢ page 10,
fig. 4 or ¢ page 10, fig . 3 only funct ions when
the ignition is switched on . To prevent engine
damage, please observe the following notes
about the temperature ranges.
Cold range
If onl y the L EDs at the bottom o f th e ga uge turn
on, the engine has not reached operating tem­ pe rature yet. Avoid high engine speeds, full ac ­
cele rat ing and heavy engine loads.
Normal range
The engine h as reached its oper ating temper a­
ture once the LEDs up to the center o f the ga uge
turn on. If
the . indicator lig ht in the instru-
~ ment cluster display turns on, the coolant tern-
~ perature is too high ¢ page 28 .
N ,....,
0 N > 00
Coc kpit o ve rv iew
Vehicles without a coolant temperature
i ndicat or
The . indicator light turns on when the coolant
temperat ure is h igh
¢ page 28. Re fer to ¢ 0.
@ Note
-Auxi liary headlights and other accessories in
front of the coo ling-air intake impai r the
cooling effect of the coolant. This increases
the risk of the engine overheating dur ing
hig h outside temperatures and heavy en­
gine load .
-The front spoiler a lso helps to distribute
cooling air correctly while driving. If the
spoiler is damaged, the coo ling effect will
be impaired and the r is k of the eng ine ove r­
heating wi ll increase. See an autho rized
Audi dea ler or author ized Audi Service Fa ­
ci lity for assis tan ce .
-Vehicles without a coolant temperature dis­
play: to promote a long engine service li fe,
avoidin g high engine speeds, full accelera­
tion and heavy engine loads during approx i­
mately the first 15 minutes when the en ­
gine is cold is recommended. The amount of
time that the eng ine is cold depends on the
outside temperature .
Engine oil temperature display and boost
indicator
Applies to: vehicles with engine oil temperature display/boost
indicator
Engine oil temperature indicator
Applies to: vehicles with analog instrumen t cl uste r
The eng ine oi l temperature is o nly show n in the
lap timer display
¢ page 125.
Applies to: vehicles with Audi virtual cockpit
The eng ine oi l tempera ture is on ly shown in the
expanded view or in the spo rt
view* ¢ page 15.
The display --- °F (--- °C) appears in the instru­
ment cluster when the engine oil temperature is
below
140 °F (60 °() .
The eng ine has reached its operating tempera-
ture whe n the engine oil temperature is between
176 °F (80 °() and 248 °F (120 °() unde r normal ..,.
11

Cockpit over view
The brake booster remains active for a br ief peri­
od of time after switching off the ignition. To se­
cure the vehicle from ro lling away, move these­
lector lever in the P position or set the parking
brake.
A WARNING
- Read and follow the warnings in
¢ page 316, Working in the engine com­
partment
before open ing the hood and
check ing the b rake fl uid level.
- If the bra ke system indicator light does not
tu rn off o r it t urns on while driv ing, the
bra ke fluid level in the reservoir is too low ,
and this inc reases the risk of an acc iden t.
Stop the vehicle and do not continue dr iv ­
ing. See an authorized Audi dealer or au­
tho rized Audi Service Facility for ass istance .
- If the bra ke sys tem indicator light turns on
together with the ABS and ESC indicator
lights, the ABS/ESC regulating function may
be malfunctioning. Functions that stabilize
the vehicle are no longer ava ilable. This
could cause the rear of the ve hicle to
swerve, which increases the risk that the ve­ hicle will slide . Do not continue driving . See
an aut ho rize d Aud i dea le r o r authori zed
Audi Service Facility for assistance .
PARK!<®)/ ~ Electromechanical parking
brake
If the -(USA models) I . (Canada models)
indicator light t urns on, the park ing brake was
set.
I f the
-(USA models)/ . (Canada mode ls) in ­
dicator light blinks, the braking fo rc e is not b uild­
ing up enoug h or not b uilding up at all. Select the
P selector lever position to help secure the vehi­
cle. Make sure the indicator lig ht is off before you
s tart dr iv ing .
There is a mal function in the park ing brake. Dr ive
to an author ized Audi dealer or author ized Audi
Serv ice Facility immediately to have the malfunc­
tion corrected .
1'11j1j;j:lj :j;fj~~ (USA models ) / DJ (Can ada mod­
els ) Par king brake auto release unava ilable
28
If this message appears, press the brake pedal
first and then release the parking brake.
1!1Jj1J;j:lj :J;f:U~ (USA model s) I DJ (Canada mod ­
els) C aution: Vehicle parked too steep
If the indica to r li gh t blin ks and the message ap­
pears, there is not enoug h braking powe r to se­
cu re the ve hicl e. Th e b rakes have ove rheate d. The
vehicle could roll away even o n a small in cli ne .
l91j;l1;j:lj :);f:U~ ( USA model s) / DJ (Canada mod­
el s) Parking brake is applied
If this message appears, press the brake peda l
first and then release the parking brake if neces­
sa ry .
(D Tips
For additional informat ion on t he parking
brake, see
¢ page 83.
-L Cooling system
• Switch off engine and check coolant level!
See owner's manual
• S top vehicle and ch eck coolant le vel! See
owner's manual
The coolant level is too low .
Do not continue driving and switch the engine
off. Ch eck the coolant level ¢
page 323 .
Plug -in hybrid d rive*: See ¢ page 10 4.
- If the coo lant level is too low, add coolant
¢
page 323 . Only continue dr iving once the in­
dicator light turns off.
• Coolant temperature too high! L et engine
run with vehicle stationary
Let the engine ru n at idle for a few minutes to
cool off , until the indicator lig ht turns off .
-If the indicator light does not turn off , do not
cont inue driving the veh icle. See an authori zed
Audi dea le r or authori zed Audi Service Facility
for assistance.
.,,.

A WARNING 1=
- Never open the hood if you can see or hear
steam or coolant escap ing from the engine
compartment. This increases the risk of
burns . Wa it until you no longer see or hea r
steam o r coolant escap ing .
- The e ngine compartment in any veh icle can
be a dangerous area. Stop the eng ine and
allow it to cool before wo rking in the engine
c ompar tment. A lways fo llow the informa­
t ion found in
r=:> page 316, Working in the
engine comportment .
(D Note
Do not co nti nu e d riving if t he . ind icator
light t urns o n as this increases the risk of en­
gine damage .
~ Engine oil pressure
• Switch off engine! Oil pre ssure too low
Stop the eng ine and do not continue driving.
Check the engine oil leve l r=:> page 321.
-If the engine oil level is too low, add engine o il
r=:> page 319. Only cont inue dr iv ing o nce the in­
dicato r light turn s off.
- If the engine oil level is correct and the indica­
tor light st ill tur ns on, turn the eng ine off and
do not con tinue driving. See an a utho rized Aud i
dealer or author ized A udi Service Facility for as ­
sistance .
(D Tips
The oil pressure w arning is not an o il level in­
dicator. Always check the oil level regu la rly.
0 Generator/Vehicle battery
• Ele ctrical system: malfunction! B atter y is
not being charged
There is a malfunction in the alternator or the ve­
h icle electrical system .
cc Drive to an authorized Aud i dea le r or a uthorized CXl
~ Aud i Service Fac ility immediately . Tur n off all u n-
~ necessary electr ica l equipment because it w ill 0
~ drain the battery. See an authorized Audi dealer 00
Cockpit o ve rv iew
or authorized Audi Service Facility if the battery
charge level is too low.
(•] Electri cal sy stem: malfun ction! Re start not
po ssible. Plea se cont act Servi ce
T he vehicle battery was disconnected from the
vehicle e lectr ica l system and will no longer
c h arge. Dr ive to an a uthorized Aud i dea ler or au­
thorized Audi Serv ice Facili ty immedia tely.
Do not stop t he eng ine, o r you w ill not be ab le to
sta rt it again.
If you can no longer start the en­
gine, see an a uth o rized Aud i dea ler or authori zed
A udi Service Facility for assis tance .
(•j Electrical system: malfunction! Plea se con­
tac t Service
Drive to an authorized Audi dealer or authorized
Audi Se rvice Facility immed iately. Because the ve­
hicle battery is discharging, tu rn off a ll unneces­
sa ry elect rical eq uipment such as the rad io. See
an a uth orized Aud i dea le r or a uth orized Aud i
Service Facility if the batte ry charge leve l is too
l ow .
(•] Electrical system: low battery charge . Bat­
tery will be charged while driving
T he starting ab ility may be impa ired .
If this message t urns off after a little whi le, the
vehicle battery charged enough while driving.
If the message does not turn off, have an author ­
ized Audi dea ler or authorized Audi Service Facili ­
ty repair the malfunction .
!f Safety systems
The fll indicator light monitors the safety sys­
tems .
If the
fll ind icator light turns on or blinks, there
is a ma lfunction in a safety system .
Drive to an authorized A udi dealer or authorized
Audi Se rvice Facility immediate ly to have the
malfunction corrected.
.,,.
29

Driving
_& WARNING
-Never turn off the engine before the vehicle
has come to a complete stop. The full func­
t ion of the brake booster and the power
steering is not guaranteed. Yo u must use
more force to turn or brake. Because you
cannot steer and brake as you usually
would, this could lead to accidents and ser i­
ous injuries.
- Never remove the ignit ion key from the ign i­
tion lock while the vehicle is moving. Other ­
wise, the steering lock cou ld sudden ly en­
gage and you would not be able to steer the
vehicle.
- Always take the key with you whenever you
leave your vehicle. Otherw ise, the engine
could be started or electrical equipment
suc h as the power windows could be operat­
ed . This can lead to serious injury.
- For safety reasons, always park the vehicle
with the selector lever in the P position .
Otherwise, there is the r isk that the vehicle
could roll unintentionally.
(D Note
If the engine has been under heavy load for
an extended per iod of t ime, heat builds up in
the engine compartment after the engine is
sw itched off and there is a risk of damaging
the engine. For this reason, let the engine run
for at idle for approximately two minutes be­
fore shut ting it off.
(0 Tips
For up to 10 minutes after stopping the en­
gine, the rad iator fan may turn on again auto­
matically or it may continue to run (even if
the is ignition switched off) due to the follow­
ing reasons:
- The coolant temperature is increasing due
to trapped heat.
- If the engine is warm and the engine com­
partment also heats up from strong sun ­
light.
78
Starting and stopping
the engine (vehicles with
convenience key)
Starting the engine
App lies to : vehicles with co nvenience key
The I ST ART ENGINE STOP I button switches the
ignition on and starts the engine.
Fig. 90 Center conso le: STAR T ENGINE S TOP button
Plug-in hybrid drive*: also refer to the informa­
t ion about starting the veh icle under
r::!v page 96.
Starting the engine
"'Press the brake pedal and move the selector
lever to the P or N position .
"'Press the I START ENGINE STOP ! button briefly .
Th e engine will start.
Equipment that uses a lot of electricity is switch­
ed off temporarily when you start the engine .
If the engine does not start immediately, stop
the starting procedure by pushing the
I START ENGINE STOP ! button again and repeat
after 30 seconds .
Switching the ignition on/off
If you would like to switch the ignition on with­
out starting the engine, follow these steps:
"' Press the I S TAR T ENGINE ST OP I button with-
out press ing the brake pedal. Vehicles without
the Start/Stop system *: the need le in the tach­
ometer moves into the
READY position.
"'To switch the ignition off, press the button
aga in . The needle in the tachometer moves into
the
OFF position . .,..

Driving
(D Tips
For up to 10 minutes after stopping the en ­
gine, the rad iator fan may tu rn on again auto­
matically or it may continue to run (even if
the is ignit ion sw itched off) due to the follow­
ing reasons :
- The coolant temperat ure is increasing due
to trapped heat.
- If the engine is warm and the engine com­ partment also heats up from strong sun ­
li ght .
Messages
Engine runn ing. Warn ing! Turn off ignition be ­
fore leaving vehicle
This message appea rs and a warn ing tone sounds
if you open the driver's door when the engine is
running.
Pressing start/ stop button again will switch off
engine.
T his message appe ars when you press t he
I START ENGI NE STOP I* button wh ile driving
~ page 79, Emergency off function .
Engine start system: malfun ction! Please con­
tact Servi ce
The engine automatic start system has a mal­
f un ction. D rive to a n author ized A udi dealer or
author ized Audi Se rvice Fa cility imme diate ly to
h a ve t he m alfu nction co rrected. To st art the en ­
g ine, turn the key to
pos it ion @ ¢ page 77 or
p ress and ho ld the
I S TAR T ENGINE ST OP I button
until the engine is runn ing .
II Key not recognized. See owner's manual
This message appea rs if the re is no co nvenience
key inside the vehicle or if the system does no t
re cog nize the key. The conve nien ce key may not
be recogn ized, for ex ample, if it is cove red by a n
objec t that
disrupts the s ignal (s uch as a b rief ­
case), o r if the key batte ry is weak . Elect ronic de­
vices s uch as cell phones can also interfere w it h
the s ignal.
T o sti ll be able to sta rt or s top the engi ne, refer
to
~ page 81 .
80
II Remote control key : hold back of key
against the designated area. See owner 's man­
ual
I f the indic ator li ght turns on and this message
a ppears, there is a ma lfunction ¢
page 81.
Ill Key not in vehicle?
Ill Remote control key: key not recognized . Is
the key still in the vehicle?
The Ill indicator lig ht t urns on and th is message
appears if the convenience key was removed from
the ve hicle when the e ngine was ru nning . If the
convenience key is no longe r in the veh icle, yo u
cannot sw itch the igni tion on or sta rt the eng ine
o nc e you stop it. You also canno t lo ck t he vehicle
from the o utside.
Please press brake pedal
This message appears if yo u do not step on the
bra ke peda l to start the engine on a ve hicle w ith
an a utomat ic t ra nsmission .
Please select N or P
This mess age appears w hen s tart ing o r stopping
t h e engine i f th e se lec to r l ever is not in the
N or P
pos ition . The engine will not sta rt/sto p.
Turn off ignition before leaving vehicle . Battery
is dis charging
This message appears and a warning tone sounds
i f you open the d rive r's doo r w hen the ig nition is
swi tched on . Sw itch t he igni tion off s o that the
vehicle battery will no t dis charge.
Shift to P, otherwise vehicle can roll away .
Doors do not lock if lever is not in P
This message appears for safety reasons if t he
selector lever for the automatic transmission is not in the
P posi tion afte r th e ignition is switched
off. Move the sele ctor leve r to t he
P posit ion.
Otherwise t he veh icle i s not protec ted fro m roll­
i ng and i t cannot be locke d.

e-tron
The power meter gives feedback about the pa rt ic ­
ular accelerator pedal position and shows the
cur rent demand
(%) fo r electric ity or fuel rega rd ­
less of which engine is active.
An economica l driv ing and recupe ra tion range is
shown i n green
r:!> page 101, Energy recovery (re­
cuperation). A driving range that is not economi­
cal is shown in orange.
CD Ve hicl e no t drive ready (O FF)
@ Recuperation (CHARGE)
® Ve hicl e ready to d rive ( READY) o r
c oastin g
@ Effic ient driving w ith electric moto r
and/or gasoline eng ine (EFFICIEN-
CY)
® Ec onomic driv ing while t he e lectr ic
mot or or g asoline e ng in e is i n th e
p a rt ial power range
® D riving in full power range
0 100 % outp ut
® Boosting -the elect ric motor as-
sists the gasoline engine (BOOST)
® H igh-voltage battery cha rge level
@ EV mo de: a ct ive av , standby, c::§V
or cur rently unavailable. ~v
@ Speed limit for elect ric driv ing in EV
m ode (80 mph/ 130 km/h)
Indicator lights and messages
A pp lies to: ve hicles w ith p lug -in hybr id drive
A lso note the in dica to r li ghts in r:!> page 24.
The gaso line engine is active when the
111 indica­
to r ligh t turns o n.
./. Drive system: system fault! Safely park
vehicle
There is a malfunction in the plug-in hybrid sys ­
tem . T he br ake booster and the powe r steering
may stop wor king. Stop the veh icle immediately
or as soon as possib le . Park the vehicle in a safe
p lace o utdoors that is not near buildi ngs, roof
overhangs, carports o r similar structures . Sw itch
the ig nition off . Have the problem cor rected by
an a uthor ized A udi dealer or au thor ized A udi
S erv ice Facil it y .
98
•• Electric system: overheated. Safely park
vehicle and check coolant
The coolant level is too lo w or the coo lan t tem­
p er at ure is too hig h.
Stop t he vehi cle in the o utdoors as soon as it is
safely possib le. Swi tch t he ig nitio n off.
Read the important safety precautions
r:!> .& in
Coolant on page 105 and check the coolant level
r:!> page 104.
If the coolant level is OK, the malfunction may be
ca used by the system ove rheating . Let the vehi­
cle's e lectr ic dr ive system coo l dow n for so me
t im e.
If the message turns off after coo ling down and
switching the ignition back on, you can continue
driv ing . Co ntac t an author ized Audi dealer or au ­
t h orized Audi Serv ice Facili ty immedia tely to have
t h e malfunct io n co rrecte d.
If the indicato r light stays on , contact an autho r­
i zed Audi dealer or author ized A udi Se rvice Facili­
ty.
11;11 D rive system: system fault! Please con­
tact workshop
There is a ma lf u nction in t he p lug -in hy brid sys ­
tem. D rive to an authorized Aud i deale r or au ­
thorized Aud i Serv ice Facility immediately to have
the malfunct ion co rrected.
11;11 Drive system: system fault! Restart not
possible. Please contact workshop
There is a ma lf u nction in the plug-in hybrid sys ­
tem. Do not ope n the hoo d. Drive to an a uth o r­
i zed Audi dealer or author ized A udi Se rvice Facili ­
ty immediate ly to have the malfuncti on correct­
ed.
11;11 Battery temperature too low. Engine
start not possible . See owner's manual
The o utsid e tem per atur e is too low. The veh icle
can no longer s tart at tem peratures be low -18 °F
(-28 ° C). Contact an author ized A udi dea ler or au ­
thorized Audi Serv ice Facility.
•
POWER LIMIT Warning! Limited power

e-tron
Vehicle transport
Applies to: vehicles with plug-in hybr id drive
The following contains information you should
know about transporting your vehicle.
The MQB-A high-voltage lithium-ion battery sys­
tem equipped in your vehicle is composed of SA­
NYO 12 UF 261 591 high -voltage batteries and
has passed test 38.3 in accordance with the UN
Tests and Criteria handbook. The vehicle may be
transported with the high-voltage battery instal­
led as conventional class 9 hazardous materials
without additional official consent for air and sea
shipment (current law !CAO-TI and IMDG-Code
01.01.2012).
Jump starting
Applies to: ve hicles with plug -in hybrid drive
The term "vehicle battery" refers to the 12 Volt
battery in your vehicle.
F ig. 110 Engine co mpartment: connectors for a cha rge r
and jump star t cab le s
The vehicle is equipped with one vehicle battery
and one high-voltage battery .
If the vehicle battery is drained, it can be charged
with a charger or you can jump start the vehicle
using another vehicle's battery in the same way
as a conventional vehicle.
Read the information about charging the vehicle
battery
r:!> page 326 and for jump starting the ve­
hicle
r:!> page 370.
• Open the hood r:!>page 318 .
• Remove the fuse box cover @ to access the
pos itive terminal
0 r:!> page 319.
104
• Clamp the terminal clamps from the charg ing
device or jump start cable to the positive termi­
nal
0 and to the body ground point Q.
(D Note
You must not give a jump start with your vehi­
cle. This could cause significant damage to
the electrical system in your vehicle.
Coolant
Applies to : vehicles with plug -in hybrid drive
Fig. 111 En g in e compar tmen t: coolant expans ion tank
Your vehicle has two coolant expansion tanks
that are separate from each other:
@ : expansion tank for gasoline eng ine and elec­
tric motor.
@: expansion tank for the high-voltage area.
The expansion tank @ must not be opened
r:!> &.
• Switch the ignition off.
• Open the hood r:!> page 318.
• Always check the coolant level in both coolant
expansion tanks @and @ using the outer
markings .
• When you fill coolant i n the expansion tank @,
please refer to r:!> page 323, Cooling system.
• Do not drive any farther if the coolant level in
the expansion tank @ is low. Contact an au­
thorized Audi dealer or authorized Aud i Service
Facility immediately
r:!> .&,. ..,.

CXl CXl .... N ,.__
N .... 0 N > 00
tires to trailer and tire manufacturers' specifica­
tions.
Lights
Check to make sure both vehicle and trailer lights
are working p roperly.
Safety chains
Be sure trailer safety chains are properly connect ­
ed from the tra iler to the hitch on the vehicle.
Leave enough slack in the chains to permit turn­
in g corners . When you install safety cha ins, ma ke
sure they w ill not drag on the road when yo u are
driving .
The chains shou ld cross under the trailer tongue
to prevent it from dropping in case of separat ion
from the hitch.
Driving instructions
Driving with a trailer always requires extra care
and consideration.
Weight distribution
Towing a loaded trailer w ith an empty car results
in a highly unstable distribution of weight . If this
cannot be avo ided, drive at very low speeds only
to avoid the risk of losing steering control.
A "balanced" rig is easier to operate and control.
This means that the tow vehicle should be loaded
to the extent possible and permissible, while
keep ing the tra iler as light as possib le under the
circumstances. Whenever possib le, t ransfer
some cargo to the luggage compartment of the
tow vehicle whi le observing tongue load require­
ments and vehicle loading considerations .
Speed
The higher the speed, the more difficult it be­
comes for the driver to control the rig. Do not
drive at the maximum permissible speed. Reduce
your speed even more if load, weather or wind
conditions are unfavorable
-particu larly when
going downhill.
Reduce vehicle speed
immediately if the trailer
shows the s lightest sign of swaying .
Do not try
to stop the swaying by accelerating.
Tra iler towing
Observe speed limits. In some a reas, speeds for
vehicles towing trailers are lower than for regular
vehicles .
Always apply brakes early. When driving down­
hill, shift into a lower gear to use the engine
braking effect to slow the vehicle. Use of the
brakes alone can cause them to overheat and fa il.
Coolant temperature
T he coo lant tempe rature gauge ~ page 11 must
be observed carefully . The coolant temperature
can increase if you drive on long inclines in a low
gear at high engine speeds. Reduce your speed
immediately if the LEDs in the top part of the dis­
play turn on.
For more information about indicator lights, re­
fer
to . ~page 28.
A WARNING ,-
Anyone not properly restrained in a moving
vehicle is at a much greater risk in an acci­
dent. Never let anyone ride in your car who is
not properly wearing the restraints provided
by Aud i.
Trailer towing
information
Important to know
Your vehicle handles differently when towing a
trailer because of the addit ional weight and dif­
ferent weight distribution . Safety, performance
and economy will g reatly depend on how careful­
ly you load your trailer and operate yo ur rig.
Before you actually tow your trailer, pract ice
turning, stopping and backing up in an area away
from traffic. Keep practic ing until you have be­
come complete ly familiar w ith the way your vehi­
cle-trailer combination behaves and responds.
Backing up is difficult and requires practice.
Backing up with a t railer genera lly requires steer ­
i ng action opposite to that when backing up your
vehicle without a tra iler.
Maintain a greater distance between your vehicle
and the one in front of you. You will need more
.,,.
121