2017 Alfa Romeo Giulietta radio

U ”Audio” izborniku mogu se provesti
slijedeća namještanja:
❒ ”Balance/Fader” (namještanje
balansa lijevo/desno i naprijed/nazad);
❒ ”Equalizer” (ako je ugrađeno): za
namještanje niskih, srednjih i visokih
frekvencija;
❒ ”Volume/Speed” (osim izvedbi sa Hi-
Fi sustavom) automatsko namještanje
glasnoće ovisno o brzini;
❒ ”Loudness” (ako je ugrađeno):
poboljšava audio kvalitetu pri niskim
glasnoćama;
❒ ”Auto-On Radio”: opcije uključivanja,
isključivanja ili obnavljanja statusa
nakon okretanja kontaktnog ključa u
položaj STOP;
MEDIA NAČIN RADA
Ovaj odlomak opisuje način uporabe
SD kartice. Bluetooth® sučelja, AUX
izvora i USB/iPod sučelja.
Za odabir željenog izvora pritisnite
tipku ”Source”.
Promjena pjesme (slijedeća/
prethodna)
Za reprodukciju slijedeće pjesme kratko
pritisnite tipku ili kratko pritisnite
tipku na upravljaču ili alternativ-no, okrenite tipku/gumb BROWSE EN-TER u smjeru kazaljke na satu. Kako bi
se vratili na početak odabrane pjesme
ili na početak prethodne pjesme, ako
je trenutna pjesma reproducirana kraće
od 8 sekunde, kratko pritisnite tipku
ili kratko pritisnite tipku na upravljaču ili okrenite tipku/gumb
BROWSE ENTER u smjeru suprotnome
od kazaljke na satu.
Brzo preslušavanje naprijed/nazad
Pritisnite i držite tipku
za brzo
preslušavanje odabrane pjesme prema
naprijed ili pritisnite i držite tipku

za brzo preslušavanje odabrane pjesme
u nazad.
Odabir pjesme (traženje)
NAPOMENA Bluetooth® uređaji ne po-državaju prolazak kroz pjesme koristeći
gornje kategorije.
NAPOMENA Za neke Apple® uređaje
ova tipka može biti onemogućena.
Pritisnite BROWSE tipku za aktiviranje
ove funkcije na reproduciranom izvoru.
Okrenite BROWSE ENTER tipku za
odabir željene kategorije i nakon toga
pritisnite ovu tipku za potvrdu odabira.
Pritisnite tipku ”X” za poništavanje ove
funkcije.
Prikaz informacija o pjesmi
Za odabir prikaza informacija prilikom
reprodukcije pritisnite tipku ”Info”.
Za izlazak pritisnite tipku ”X”.
Slučajna reprodukcija (shuffle)
Pritisnite tipku ”>” te nakon toga tipku
”Shuffle” i pjesme na SD kartici, USB/
iPod ili Bluetooth® uređaju će se re
-producirati slučajnim rasporedom. Za deaktivirane ove funkcije ponovo
pritisnite tipku ”Shuffle”.
Ponavljanje (repeat)
Za aktiviranje ove funkcije, pritisnite
tipku ”>” te nakon toga tipku ”Repeat”.
Za deaktivirane ove funkcije ponovo
pritisnite tipku ”Repeat”.
Bluetooth® IZVOR
Uparivanje Bluetooth® uređaja

❒ aktivirajte Bluetooth® funkciju na
uređaju;
❒ pritisnite tipku MEDIA na prednjoj
ploči;
❒ ako je ”Media” izvor aktivan,
pritisnite tipku ”Source”;
❒ odaberite Bluetooth® Media izvor;

❒ pritisnite tipku ”Add Device”;

❒ potražite Uconnect™ na popisu
Bluetooth® audio uređaja;
❒ kada to zatraži audio uređaj, unesite
PIN kod prikazan na zaslonu sustava ili
na uređaju potvrdite prikazani PIN;
❒ odaberite ”Yes” ili ”No” ako se od
vas zatraži da želite Bluetooth® uređaj
odabrati kao omiljeni;
❒ audio uređaj se također može upariti
pritiskom na tipku
na prednjoj ploči
i odabirom ”Phone/Bluetooth”.
191

❒ ”Stop”: prekid navigacije;

❒ ”Reroute”; ponovni izračun rute;

❒ ”Repeat”: ponovni izračun rute do
zadnjeg odredišta.
Where to? – Kamo?
Iz glavnog izbornika navigacije, priti-snite tipku ”Where To?” te odaberite
jednu od slijedećih opcija za dolazak
do odredišta:

❒ ”Address” – adresa: pronađi
odredište unosom ulice i kućnog broja;
❒ ”Recent” – zadnja destinacija;

❒ ”Point of interest” – točka interesa:
planirajte putovanje do točke interesa
iz popisa;
❒ ”Favourites” – omiljena: pozivanje
prethodno spremljenih adresa i
odredišta;
❒ ”Crossing” – križanje: put do križanja;

❒ ”Go Home”: planiranje ili potvrda
putovanja do vaše kuće;
❒ ”Trip”: planiranje novog putovanja ili
pozivanje spremljenog putovanja;
❒ ”City Centre”: putovanje do središta
određenog grada;
❒ ”Closest Towns”: putovanje do
najbližeg naselja;
❒ ”Trips”: spremanje rute kojom se
vozite kako bi je mogli kasnije pozvati.
Odredište također možete odabrati
unosom geografskih koordinata, oda
-birom točke na zemljovidu ili brojem
točke interesa (POI).
Prikaz zemljovida
Pritisnite tipku ”View Map” u glavnom
navigacijskom izborniku za prikaz ze-mljovida s vašom trenutnom lokacijom.
Kada se na zaslonu prikaže zemljovid,
dostupne su slijedeće opcije:

❒ “Menu”: pritisnite ovu tipku za
povratak na glavni izbornik;
❒ “+/–”: pritisnite “+” ili “ –” tipku za
promjenu dimenzija zemljovida;
❒ “Arrival time/Time to Destination/
Distances” (samo tijekom navigacije):
prikaz jedne od slijedećih opcija:
“Arrival time” - vrijeme dolaska, “Time
to Destination” – vrijeme do odredišta,
“Distances” - udaljenosti.
❒ “Turn List” (samo tijekom
navigacije): popis skretanja uzduž rute.
❒ “Options”: pritisnite ovu tipku za
odabir opcije prikaza zemljovida,
postavke navigacije, ponavljanje zadnje
naredbe, prikaz popisa smjerova i
prekid navigacije.
Izbornik postavki
Za zemljovid dostupne su slijedeće
postavke:

❒ ”Map configuration”: prilagođavanje
prikaza zemljovida;
❒ ”Speed limit”: aktiviranje/
deaktiviranje zvučnog upozorenja
na prelazak ograničenja brzine i
postavljanje ograničenja brzine;
❒ ”Guide”: prilagođavanje navigacije;

❒ ”DMS”: promjena prikaza GPS
signala;
❒ ”TNC Station List”: popis radio
stanica koje emitiraju prometne
informacije.
Informacije
Pritisnite tipku ”Information” u glav-nom izborniku navigacije za odabir
slijedećih informacija:

❒ Traffic – Promet

❒ Where Am I? – Gdje sam?

❒ Trip Computer – sažete informacije o
trenutnoj ruti
U slučaju nužde
Pritisnite tipku ”Emergency” u glav-nom izborniku za navigaciju do najbliže
bolnice ili policijske stanice.
”APPS” NAČIN RADA
Pritisnite APPS tipku na prednjoj ploči
za prikaz slijedećih postavki:

❒ Media/Radio Information

❒ General Information – opće
informacije
❒ External temperature – vanjska
temperatura
❒ Trip Computer – putno računalo

❒ Clock – sat

❒ Bush

❒ Uconnect™ LIVE
Uconnect™ LIVE USLUGE
Za pristup Uconnect™ LIVE aplikacija-ma pritisnite tipku APPS.
Dostupne usluge ovise o konfiguraciji
automobila i tržištu.
194
MULTIMEDIJA

Za uporabu Uconnect™ LIVE usluga,
trebate skinuti Uconnect™ LIVE aplika-ciju s Google Play ili Apple Store i regi-strirati se koristeći aplikaciju ili online
na adresi www.DriveUconnect.eu.
Prvi pristup vozilu
Nakon pokretanja alikacije Uconnect™
LIVE i unosa vaših detalja, za pristup
Uconnect™ LIVE uslugama morate prvo
upariti vaš pametni telefon s radiom,
kako je opisano u odlomku ”Uparivanje
mobilnog telefona”.
Kada je uparivanje završeno, uslugama
se može pristupiti pritiskom na ikonu
Uconnect™ LIVE na radio sustavu.
Prije uporabe spojenih usluga, prvo
morate provesti Bluetooth™ upari
-vanje, te završiti postupak aktivacije
slijedeći upute koje se pojavljuju u
aplikaciji Uconnect™ LIVE.
Postavke Uconnect™ LIVE usluga
koje se mogu namještati preko radio
sustava
Iz odgovarajućeg izbornika za Uconne-ct™ LIVE usluge možete pristupiti
dijelu o postavkama – ”Settings” kori-steći ikonu . Ovdje možete provjeriti
opcije sustava i promijeniti ih prema
vašim vlastitim postavkama.
Nadogradnje sustava
Ako je dostupna nadogradnja za
Uconnect™ LIVE sustav, dok se koriste
Uconnect™ LIVE usluge, korisnik će
o tome biti informiran porukom na
zaslonu.
Usluge kojima se može pristupiti iz
vozila
eco:Drive™ i my:Car aplikacije razvi-jene su kako bi poboljšale iskustvo
vožnje, i time su dostupne na svim
tržištima na kojima se može pristupiti
Uconnect™ LIVE uslugama.
Ako je ugrađen navigacijski sustav,
pristup Uconnect™ LIVE uslugama
omogućuje uporabu ”Live” usluga.
eco:Drive™
eco:Drive™ aplikacija omogućuje vam
prikaz vašeg načina vožnje u realnom
vremenu, kako bi vam pomogla posti
-zanje više ekonomične vožnje što se
tiče potrošnje goriva i emisija.
Uz to, podaci se mogu spremiti na USB
disk, i analiza podataka se može prove
-sti na osobnom računalu, zahvaljujući
eco:Drive™ programu, koji se može
skinuti na adresi www.DriveUconnect.
eu.
Stil vožnje se ocjenjuje uz pomoć četiri parametra; ubrzavanje, usporavanje,
promjena stupnjeva i brzina.
Prikaz eco:Drive™ aplikacije
Za aktiviranje ove funkcije pritisnite
tipku eco:Drive™.
Prikazati će se okvir sa 4 parametra:
ubrzavanje, usporavanje, brzina i
stupanj prijenosa. Ovi parametri su sivi
dok sustav ne primi dovoljno podataka
za ocjenu stila vožnje. Kada se prikupe
podaci, parametri će biti prikazani u
5 boja ovisno o ocjeni: tamno zelena
(jako dobro), svijetlo zelena, žuta,
narančasta i crvena (jako loše).
U slučaju duže neaktivnosti, prikazati
će se prosječna vrijednost parametara
do tog trenutka (”prosječni indeks”), a
čim ponovo krenete parametri će biti
prikazani u stvarnom vremenu.
Snimanje i prijenos podataka o
vožnji
Podaci o vožnji mogu se spremiti u
memoriju sustava i prenijeti koriste-ći odgovarajuće konfiguriranu USB
memoriju ili preko Uconnect™ LIVE
aplikacije. To vam omogućuje prikaz
povijesti prikupljenih podataka, uz
prikaz kompletne analize putovanja i
vašeg stila vožnje.
Dodatne informacije dostupne su na
www.DriveUconnect.eu.
195

my:Car
my:Car aplikacija vam omogućuje odr-žavanje ”zdravlja” vašeg vozila.
my:Car može u stvarnom vremenu
detektirati kvar i korisnika obavijestiti
o isteku intervala servisa. Za rukovanje
aplikacijom pritisnite tipku my:Car.
Na zaslonu će biti prikazan okvir ”ca
-re:Indeks”, koji prikazuje sve detaljne
informacije o statusu vozila. Pritisni-te tipku ”Active warnings” (aktivna
upozorenja) kako bi vidjeli detalje o
pogreškama (ako postoje) koje su uzro
-kovale paljenje upozorenja.
POSTAVKE
Za prikaz izbornika postavki pritisnite
tipku SETTINGS na prednjoj ploči.
NAPOMENA Prikazane stavke izbornika
ovise o izvedbama.
❒ Display – zaslon;

❒ DNA messages – DNA poruke;

❒ Clock – sat;

❒ Safety & Driving Assist – sigurnost/
pomoć u vožnji;
❒ Lights – svjetla;

❒ Doors and Door lock – vrata i
zaključavanje;
❒ Audio;

❒ Phone/Bluetooth – telefon/
Bluetooth;
❒ Radio Setup;

❒ System information – informacije o
sustavu
❒ Restore Default Settings – vraćanje
na početne postavke.
❒ Clear personal dana – obriši osobne
podatke;
AKTIVIRANJE INFORMACIJA O NAČINU VOŽNJE (DNA)
Ova funkcija se može koristiti za prikaz
Alfa DNA poruka (”ON”) ili ne (”OFF”).
GLASOVNE NAREDBE
Uporaba glasovnih naredbi
Tipka na upravljaču aktivira ”Phone”
režim prepoznavanja glasa, nakon čega
slijedi zvučni signal i prikaz mogućih
naredbi koje korisnik može izgovoriti.
Ako se tijekom poruke sustava pritisne
tipka
, aktivira se ”Radio/Media” re-žim prepoznavanja glasa koji kontrolira
radi i USB/iPod/SD reprodukciju.
Molimo vas obratite pažnju na ispod
dane sugestije kako bi bili sigurni da
će sustav uvijek prepoznati glasovnu
naredbu:

❒ govorite normalnom glasnoćom;

❒ uvijek prije izgovaranja pričekajte
zvučni signal;
❒ ako je moguće, održavajte buku u
putničkoj kabini na minimumu. Također
se preporučuje zatvoriti prozore i
krovni otvor (ako je ugrađen)
❒ za optimalan rad, preporuča se
zatvoriti prozore i krovni otvor (ako je
ugrađen), kako bi se izbjegle vanjske
smetnje; UPOZORENJE Glasovne naredbe se
trebaju uvijek izgovarati u sigurnim
uvjetima vožnje, u skladu s važećim
zakonima u državi u kojoj se vozite i
pravilno koristeći mobilni telefon.
Višestruki odabir
U nekoliko specifičnih slučajeva sustav
ne može sigurno prepoznati glasovnu
naredbu i od korisnika traži da odabere
između maksimalno četiri alternative.
Sustav će predložiti numerirani popis
dostupnih alternativa, i od korisnika
zatražiti da izgovori odgovarajući broj.
ZAŠTITA OD KRAĐE
Sustav je opremljen sa zaštitom od
krađe na osnovi razmjene informacija
s elektronskom kontrolnom jedinicom
vozila.
To jamči maksimalnu sigurnost i
sprečava unos zaštitnog koda nakon
odspajanja napajanja.
Po potrebi kontaktirajte zastupnika
Alfa Romea.
196
MULTIMEDIJA

Kontaktna brava ..............................................9
Kontaktna brava Zaključavanje upravljača ....................................................... 9
KONTROLE
Kontrole na upravljaču .................... 177 ,188
Kontrolna ploča i instrumenti ................ 36
Podesivi multifunkcijski zaslon .......... 36
Kontrolne tipke .............................................. 38
Kotači i gume ................................................ 154
zamjena kotača ........................................ 110
tlak napuhivanja guma ........................ 155
Kratka svjetla, zamjena žarulje ............ 100
LPG izvedba .................................................... 32
Mase ............................................................... 157
Motor ............................................................... 148
oznaka ........................................................... 147
rashladne tekućine .................................. 137
Motorno ulje potrošnja ....................................................... 137
provjera razine ........................................... 137
MSR sustav ...................................................... 60
Multimedija “APPS” način rada .......................... 183 ,194
CD ..................................................................... 181
Glasovne naredbe .......................... 184 ,196
Kontrole na prednjoj ploči (Uconnect™ 5” Radio LIVE) ......................................... 175
Kontrole na prednjoj ploči (Uconnect™ 65” Radio Nav LIVE) ............................. 186Navigacija ....................................................
193
Podrška za SD karticu ............................ 192
Postavke .............................................. 184 ,196
Telefonski način rada ................... 181 ,192
Uconnect™ LIVE usluge ................183 ,194
Uklj/isklj ............................................... 179 ,190
Zaštita od krađe .............................. 185 ,196
Namještanje Isofix dječje sjedalice ....72
Nasloni za glavu ............................................ 15
Prednji nasloni za glavu ......................... 15
Stražnji nasloni za glavu ....................... 15
Održavanje karoserije .............................142
Osigurači 8zamjena) ..................................102
Osvrtna zrcala ................................................. 16
Paljenje motora .....................................82,116
Paljenje guranjem ..................................... 116
Paljenje kabelima ..................................... 116
Paljenje motora kabelima ....................... 116
Parkiranje vozila ............................................ 83
Ručna kočnica ............................................. 83
Parkirna svjetla ............................................... 17
Parkirni senzori .............................................. 90
Perač stražnjeg stakla, razina tekućine za pranje ...................................................... 137
Perač vjetrobrana, razina tekućine za pranje ............................................................ 137
Performanse .................................................. 167
Plan redovitog održavanja ..................... 123Podesivi multifunkcijski zaslon .............
38
Podizanje vozila ........................................... 142
Pokazivači smjera ......................................... 19
Funkcija promjene vozne trake ........... 19
Središnje zaključavanje/otključavanje vrata ............................................................... 11
zamjena žarulje ............................... 100 ,101
Poklopac motora ........................................... 29
otvaranje ........................................................ 29
zatvaranje ...................................................... 29
Poklopac spremnika goriva ..................... 93
Postupci servisiranja Perač prednjih svjetala ......................... 140
Mlaznice ....................................................... 139
Potrošnja goriva .......................................... 168
Pre-Fill sustav (RAB - Ready Alert Brake) ............................................................. 61
Prednja svjetla ................................................. 31
Namještanje svjetala u inozemstvu . 31
Namještanje visine snopa .................... 18
Smjer snopa svjetala ................................ 31
Prednja svjetla za maglu .......................... 18
Prednja svjetla za maglu zamjena žarulje .......................................................... 101
Prednje stropno svjetlo .............................. 20
Prednji zračni jastuci .................................. 75
Prednji zračni jastuk suvozača ............... 75
Prednji zračni jastuk vozača .................... 75
Promjene/modifikacije vozila ................... 4
INDEX

Prostor motora, pranje .............................143
Provjera razina .............................................. 133
Prozori (čišćenje) ......................................... 142
Prtljažnik Inicijalizacija prtljažnika ........................ 30
Kuke za vrećice ........................................... 30
Mreža za pridržavanje prtljage ........... 30
Otvaranje prtljažnika ............................... 30
Otvaranje prtljažnika u nuždi .............. 30
Proširivanje prtljažnika ........................... 30
Zatvaranje prtljažnika .............................. 30
Putno računalo ................................................ 41
Radio .......................................................179 ,190
Redovito održavanje .................................. 122
Ručna kočnica ................................................ 83
Ručni klima uređaj ....................................... 22
Safe Lock (uređaj) ......................................... 8
SBR sustav (podsjetnik na vezanje pojasa) ........................................................... 65
Senzor kiše ........................................................ 21
Senzor sumraka .............................................. 17
Setup izbornik ................................................. 39
Siguran prijevoz djece ................................ 68
Sigurnosni pojasevi ..................................... 64
Uporaba ...................................................... 64
Sjedala ................................................................. 13
Prednja sjedala ............................................ 13
Stražnja sjedala ........................................... 14Servis i održavanje
Zahtjevna uporaba automobila ........ 132
periodične provjere ................................. 132
Start&Stop sustav ....................................... 87
Stavke izbornika ............................................ 40
Stražnja svjetla za maglu ......................... 19
Stražnja svjetla za maglu/svjetla za vožnju u nazad, zamjena žarulje ....101
Sustav prekida dovoda goriva ............... 117
Sustavi aktivne sigurnosti ....................... 60
Svjetla i poruke upozorenja ..................... 42
Svjetla registarske pločice, zamjena žarulje .......................................................... 102
Svjetla upozorenja i opasnosti .............. 96
Tablica kontrola na prednjoj ploči ....187
Tehnički podaci ............................................ 146
Tekućine i maziva ....................................... 164
Tempomat ........................................................ 89
Treće stop svjetlo, zamjena žarulje ... 102
Ugradnja “Universal” dječje sjedalice ........................................................69
Ugradnja univerzalne Isofix dječje sjedalice ......................................................... 72
Unutrašnja svjetla ........................................ 20
Unutrašnjost (čišćenje) ............................ 143
Uporaba mjenjača ........................................ 86
Upravljač............................................................ 15
USB/iPod podrška .............................. 181 ,192
Vanjska osobna svjetla ............................ 19
Vanjska osvrtna zrcala ............................... 16
Vanjska svjetla ................................................ 17
Vrata ..................................................................... 11
Vrata Brava za zaštitu djece .................... 12
Vuča vozila ...................................................... 119
Ugradnja ušice za vuču ......................... 119
Vuča prikolice ................................................. 92
Ugradnja kuke za vuču ............................ 92
Zaključavanje upravljača ...........................9
Zamjena kotača ........................................... 110
Zamjena žarulje ............................................. 96
opće upute .................................................... 96
vanjska svjetla ........................................... 100
Zaslon ................................................................. 38
Zatezači pojaseva ......................................... 66
Ograničivači sile zatezanja................... 66
Zračne zavjese (bočni zračni jastuci
za zaštitu glave) ....................................... 79
Žarulje, vrste žarulja .................................. 97