Annulleringsdisplay
Vises når en af følgende funktioner er
udført, og systemet er midlertidigt
annulleret fig. 95:
OFF/CANCEL-kontakten betjenes;
speederen trykkes kraftigt ned.
ADVARSELSBIP
Hvis bilens hastighed overstiger den
indstillede hastighed med ca. 3 km/t
eller mere, lyder der en kontinuerlig
advarselslyd og den justerbare
fartbegrænser i displayet blinker på
samme tid.
Lydalarmen fortsætter og displayet
blinker, indtil køretøjets hastighed falder
til den indstillede hastighed eller mindre.
Kontrol at omgivelserne er sikre og
juster bilens hastighed ved at bruge
bremserne. Hold yderligere en mere
sikker afstand fra køretøjerne bag dig.
Når systemet midlertidigt annulleres ved
at træde speederen helt ned, viser den
justerbar hastighedsbegrænsers display
at den er annulleret. Hvis køretøjets
hastighed overstiger den indstillede
hastighed med ca. 3 km/t eller mere,
mens dette display viser at den er
annulleret, vil displayet til indstilling af
hastighed blinke, men advarselslyden
høres ikke.
VIGTIGT Hvis den indstillede hastighed
er lavere end den aktuelle hastighed
ved at trykke på kontakten INDSTIL/-
eller RES/+, bliver advarselsbippet ikke
aktiveret de første 30 sekunder, selv
hvis bilens hastighed er 3 km/t hurtigereend den nye indstillede hastighed. Pas
på ikke at køre over den indstillede
hastighed.
AKTIVERING /
DEAKTIVERING
Aktivering
Tryk på kontakten ON for at slå
systemet til. Skærmen til den justerbare
hastighedsbegrænser vises, og
hastighedsbegrænserens indikatorlys
(ravfarvet) tændes.
VIGTIGT Når fartpiloten fungerer, efter
ON-kontakten trykkes ned, skal man
trykke på MODE-kontakten igen for at
skifte til den justerbare
hastighedsbegrænser.
Deaktivering
Udfør følgende for at deaktivere
systemet:
Når en fartpilothastighed er
blevet indstillet(grønt advarselslys
tændes): Tryk i lang tid på
OFF/CAN-kontakten eller tryk på
OFF/CAN 2 gange. Skærmen til den
justerbare hastighedsbegrænser vises
ikke længere, og
hastighedsbegrænserens indikatorlys
(grønt) slukkes.
Når en fartpilothastighed ikke er
blevet indstillet(ravfarvet advarselslys
tændes): Tryk på OFF/CAN-kontakten.
Skærmen til den justerbare
9405281501-12A-002
9505281501-12A-003
120
START OG KØRSEL
BEMÆRK
153)Når tankdækslet fjernes, skal man
løsne hætten lidt, og vente på at eventuel
hvislen stopper, og derefter fjerne den:
benzinsprøjt er farligt. Benzin kan forårsage
forbrændinger på huden og øjnene og
forårsage sygdom, hvis det sluges.
Benzinsprøjt kan forekomme, når der er
tryk i tanken, og dækslet fjernes for hurtigt.
154)Før påfyldning skal man stoppe
motoren, og altid holde gnister og flammer
væk fra påfyldningsstudsen: benzindampe
er farlige. De kan antændes af gnister eller
åben ild og forårsage alvorlige
forbrændinger og skader. Derudover kan
brug af et forkert tankdæksel, eller det ikke
at benytter et tankdæksel, medføre lækage
af benzin, hvilket kan medføre alvorlige
forbrændinger eller død i en ulykke.155)Fortsæt ikke med optankningen efter
at benzinpumpen automatisk stopper: det
at fortsætte med at tilføje benzin efter at
benzinpumpen automatisk har stoppet er
farligt, fordi overfyldning af tanken kan
forårsage overløb eller udsivning af benzin.
Overløb eller udsivning af benzin kan
beskadige bilen, og hvis benzinen
antændes kan det forårsage brand og
eksplosion, der kan resultere i alvorlig
personskade eller død.
156)Anvend ikke noget objekt/nogen prop
til brændstofpåfyldningens ende, der ikke
leveres til bilen. Brug af ikke-
overensstemmende objekter/propper kan
medføre en trykstigning inde i tanken og
resultere i farlige situationer.
157)Bring ikke åben ild eller tændte
cigaretter i nærheden af
brændstofpåfyldningen: risiko for brand.
Hold ansigtet væk fra
brændstofpåfyldningen for ikke at indånde
skadelige dampe.
158)Brug ikke en mobiltelefon i nærheden
af optankningspumpen: risiko for brand.
BAGERSTE KAMERA
(KAMERA MED
UDSYN BAGUD TIL
PARKERING)
(hvor inkluderet)
FUNKTION
159)
29)
Kameraet er placeret på bagklappen
fig. 101.
Skift til bagskærmens display
Skift automatgearet eller skift
gearstangen til bakgear (R) med
tændingskontakten ON for at skifte
visningen til bagskærmens display.
VIGTIGT Når du parkerer, skal du være
meget opmærksom på forhindringer,
10107040110-124-008AB
125
E5: Blyfri benzin, der indeholder op til
2,7 % (m/m) oxygen og ethanol med op
til 5,0 % (V/V) i overensstemmelse med
specifikationenEN228
E10: Blyfri benzin, som indeholder op til
3,7 % (m/m) oxygen og med ethanol på
maks. 10,0 % (V/V) i overensstemmelse
med bestemmelsenEN228
der kan befinde sig over eller under
sensorernes synsfelt.
VIGTIGT Brug altid stor forsigtighed og
kontroller de reelle forhold i området
bag køretøjet med dine egne øjne.
Bakning mens man kun ser på
skærmen er farligt og kan føre til en
ulykke eller kollision med en genstand.
Det bagudrettede kamera er simpelthen
et hjælpesystem ved bakning.
Billederne på skærmen kan vise en
situation, der afviger fra den faktiske.
Når displayet er kold, kan billederne
rulle på skærmen eller kan være mere
udvisket end normalt, hvilket gør det
vanskeligt at kontrollere betingelserne
for området omkring køretøjet. Brug
altid stor forsigtighed og kontroller de
reelle forhold i området bag køretøjet
med dine egne øjne.
VIGTIGT Brug ikke overdreven kraft
mod kameraet. Du kan ændre
positionen og vinklen af kameraet. Du
må ikke adskille, ændre eller fjerne det,
da dette kan kompromittere den
hermetiske forsegling.
VIGTIGT Kameraets dæksel er lavet af
plastik. Brug ikke affedtningsmidler,
organiske opløsningsmidler, voks eller
coatingmidler på kameraets dæksel.
Hvis der spildes noget på dækslet, skal
du straks tørre det af med en blød klud.VIGTIGT Gnid ikke kameradækslet
kraftigt med en slibende eller hård
børste. Kameradækslet eller linsen kan
blive ridset, hvilket kan påvirke
billederne.
VIGTIGT Hvis vand, sne eller mudder
deponeres på kameralinsen, skal den
rengøres med en blød klud. Hvis dette
ikke gør den ren, kan et mildt
vaskemiddel bruges.
VIGTIGT Hvis kameraet udsættes for
pludselige temperaturændringer (fra
varmt til koldt eller omvendt) vil
kameraet måske ikke fungere korrekt.
VIGTIGT Kontakt en Abarth-forhandler,
når du skal skifte dæk. Udskiftning af
dæk kan få ledelinjerne, der vises på
displayet, til flytte sig.
VIGTIGT Hvis bilen har været involveret i
en frontal, lateral eller bagkollision, kan
det badudrettede kamera være blevet
ændret (placering eller monteringsvinkel
ændret). Kontakt en Abarth-forhandler.
VIGTIGT Hvis displayet viser "intet
videosignal", kan der være et problem
med kameraet. Kontakt en
Abarth-forhandler.VISNING AF DISPLAYET
Ledelinjer, som angiver bredden på
køretøjet (gule) vises på skærmen
fig. 1020som en reference til køretøjets
tilnærmelsesvise bredde sammenlignet
med bredden på den parkeringsplads,
som du skal bakke ind på.
Brug denne displayvisning til at parkere
dit køretøj på en parkeringsplads eller i
en garage.
ledelinjer for bilens bredde (gule):
disse ledelinjer anvendes som en
reference der viser bilens bredden.
ledelinjer for afstand: disse linjer
angiver den omtrentlige afstand af et
punkt målt fra bagsiden af bilen (fra
enden af kofangeren). De røde og gule
linje angiver punkter der er ca. 50 cm
væk, for den røde linje og 1 m væk for
den gule linje, fra den bageste kofanger
(midtpunkt af hver linje).
10207080913-111-111AB
126
START OG KØRSEL
VIGTIGT Ledelinjerne ligger fast på
skærmen. De er ikke synkroniseret med
førerens handlinger på rattet. Brug altid
den største forsigtighed og kontroller
området bag køretøjet og omgivelserne
med dine egne øjne, når du bakker.
FUNKTION AF
BAGUDRETTET SKÆRM
BEMÆRK Billeder, der vises på
skærmen fra det bagerste
parkeringskamera er omvendte billeder
(spejlvendte billeder).
Tag behørigt hensyn til ovenstående
advarsler, før du bruger skærmen for
det bagudrettede kamera:
skift automatgearet eller skift
gearstangen til bakgear (R) for at skifte
visningen til bagskærmens display A
fig. 103
bekræft de omgivende tilstande og
bak køretøjet B fig. 103
når køretøjet begynder at køre ind på
parkeringspladsen, skal du fortsætte
med at bakke langsomt, således at
afstanden mellem køretøjets
breddelinjer og parkeringspladsens
sider til venstre og højre er nogenlunde
ens
fortsæt med at justere rattet, indtil
køretøjets breddes ledelinjer er parallelle
med parkeringspladsens venstre og
højre sider
når de er parallelle A fig. 104, rettes
rattet op og der bakkes langsomt indpå p-pladsen B fig. 104. Fortsæt med
at kontrollere bilens omgivelser og
stands køretøjet i den bedst mulige
position (hvis parkeringspladsen har
skillelinjer, skal du kontrollere, at
køretøjets breddes ledelinjer er parallelle
med dem).
når automatgearet eller gearstangen
flyttes fra bakgear (R) til en anden
automatgears- eller gearstangsposition,
vender skærmen tilbage til det forrige
display.
10307080913-989-989AB
10407080913-990-990AB
127
TIPS KONTROLLER
OG GENERELLE
OPLYSNINGER
VEJSIKKERHED
221) 222)
Lær at bruge de forskellige funktioner i
systemet før du starter.
Læs vejledningen til systemet
omhyggeligt før du starter.
MODTAGEFORHOLD
Modtageforholdene ændres hele tiden
under kørslen.
Modtagelsen kan forstyrres af bjerge,
bygninger eller broer, især når du er
langt væk fra senderen.
VIGTIGT Volumen kan forøges ved
modtagelse af trafiknyheder og
nyheder.
PLEJE OG
VEDLIGEHOLDELSE
57) 58)
Træf følgende forholdsregler for at sikre,
at systemet er fuldt funktionsdygtigt:
displayets skærm bør ikke komme i
kontakt med spidse eller stive
genstande, der kan skade dets
overflade; brug en tør, blød antistatisk
klud til rengøring og tryk ikke på den;
brug aldrig alkohol, benzin og
derivater til rengøring af skærmen;
undgå at der trænger væske ind i
systemet: det kan gøre ubodelig skade.
VIGTIGE OPLYSNINGER
Kig kun på skærmen, når det er
nødvendigt og sikkert. Hvis du har brug
for at se på skærmen i lang tid, skal du
trække ind til siden et sikkert sted for
ikke at blive distraheret under kørslen.
Ophør straks med at bruge systemet i
tilfælde af fejl. Ellers kan systemet blive
skadet.
Kontakt en forhandler så hurtigt som
muligt for at få systemet repareret.
BEMÆRK
221)Følg sikkerhedsreglerne nedenfor:
ellers kan alvorlige skader opstå for
passagererne, eller systemet kan blive
beskadiget.
222)Hvis lydstyrken er for høj, kan det
være farligt. Juster lydstyrken, så du stadig
kan høre baggrundsstøj (f.eks. horn,
ambulancer, politibiler osv.).
VIGTIGT
57)Rengør kun forpanelet og displayet
med en blød, ren, tør, antistatisk klud.
Rengørings- og poleringsprodukter kan
beskadige overfladen. Brug aldrig alkohol,
benzin og derivater.58)Brug ikke displayet som base for
sugekopper eller lim for ekstern navigation
eller smartphones eller lignende enheder.
192
MULTIMEDIER
ALC(automatisk lydstyrkeregulering)
(standardlyd): Fra-Justering på syv
niveauer;
Bose®AudioPilot(Automatisk
lydstyrkeregulering) (Bose-
®lydsystem, hvor det findes): Til/Fra;Beep(Funktionslyd): Til/Fra.
STARTSKÆRM
Ikoner der vises på startskærmen er:
Applikationer: oplysninger
såsom gennemsnitlig
brændstoføkonomi,
vedligeholdelse og advarsler kan
verificeres. Afhængigt af
kvaliteten og specifikationerne,
kan den viste skærm variere.
Underholdning: styrer lyden,
såsom radioen. De lydkilder der
er blevet brugt senest vises. En
lydkilde, som ikke kan benyttes
på det pågældende tidspunkt,
springes over, og den tidligere
lydkilde vises. For at ændre
lydkilden, skal du vælge det
ikon, der vises nederst på
skærmen.
Kommunication:
Bluetooth®-relaterede
funktioner er tilgængelige.
Navigering:
Navigationsskærmen (hvis
monteret) vises. Hvis SD-kortet
til navigationssystemet er ikke
sat i, vises kompasset, der
angiver i hvilken retning bilen
bevæger sig. Kompasset kan
ikke angive den korrekte retning,
når køretøjet holder stille eller
kører med lav hastighed.
Indstillinger: generelle
indstillinger (såsom skærm, lyd,
Bluetooth®og sprog).
Afhængigt af kvaliteten og
specifikationerne, kan den viste
skærm variere.
BETJENING AF RADIO
Vælgikonet på startskærmen for at
få vist skærmen “Underholdning”. Når
du har valgt den ønskede radio, vises
følgende ikoner nederst i displayet:
viser menuen “Underholdning”.
Brug for at skifte til en anden
lydkilde;
viser oversigten over
RDS-radiostationer (kun FM) der
kan modtages;
viser stationsoversigten (kun
AM). Vælg"Opdater
stationsliste"for at vise
frekvenserne af op til ti
radiostationer på listen over
forhåndsindstillet hukommelse.
Vælg den ønskede frekvens.
viser listen Favoritter. Brug et
langt tryk til at gemme
radiostationen der i øjeblikket
bliver modtaget.
du kan søge efter radiostationer
der kan modtages. Scanningen
stopper ved hver station i ca. fem
sekunder. Vælg igen for at
fortsætte med at modtage
radiostationen.
du kan ændre radiofrekvensen
manuelt. Drej hoveknappen, skub
på skærmen eller tryk på
radiofrekvensen. Tryk på
eller
for at ændre radiofrekvensen ét
skridt ad gangen. Når der trykkes
på
elleri længere tid, ændres
radiofrekvensen hele tiden. Den
stopper, når du fjerner din hånd fra
ikonen eller hovedknappen.
slår TA-tilstanden til og fra.
200
MULTIMEDIER
/Automatisk valg af
radiostation. Når der trykkes
i længere tid, ændres
radiofrekvensen hele tiden.
Den stopper, når du fjerner
din hånd fra ikonen eller
hovedknappen.
Viser skærmen med
FM-indstillinger (kun FM). Til/Fra
for alternativ frekvens og
regionslås kan indstilles.
Viser lydindstillinger for at justere
lydkvaliteten.
BEMÆRK Når ikoneteller
markeres, mens FM er valgt,
bliver hvert program valgt.
Digital Audio Broadcasting (DAB)
Radio
(hvor inkluderet)
Vælg
ikonet på startskærmen for at
få vist skærmen “Underholdning”. Tryk
påDAB. Nedenstående ikoner vises i
bunden af skærmen:
Viser menuen “Underholdning”.
Brug til at skifte til en anden
lydkilde.
Viser stationslisten (ensemble og
station) Tryk på "Opdatér liste" for
at opdatere stationslisten. Tryk på
"Vælg ensemble" for at vælge det
ensemble, du ønsker at vise.
Viser favoritlisten. Tryk og hold
nede for at gemme den
nuværende indstillede station til
favoritlisten
Søger efter din ønskede
radiostation fra stationslisten.
Stiller ind på station på
stationslisten i 10 sekunder. Tryk
igen, når din ønskede station er
indstillet. Hvis stationslisten ikke
er tilgængelig, skifter den til
opdateringsskærmen for
stationslisten. Udfør opdatering af
stationslisten.
Slår TA-tilstanden til og fra.
/Går tilbage den forrige/går
til den næste station. Tryk
og hold nede for at vende
tilbage til den øverste
station i det forrige/næste
ensemble.
Viser indstillingsskærmen for
DAB-radio.
Viser lydindstillinger for at justere
lydkvaliteten.
INDSTILLINGER
BEMÆRK Afhængigt af kvaliteten og
specifikationerne, kan den viste skærm
variere.
Vælg
ikonet på startskærmen for at
få vist skærmen Indstillinger. Skift fanen
og vælg den indstilling, du vil ændre.Du kan brugertilpasse indstillinger i
opsætningsdisplayet som følgende:
“Display”(Skærm): se afsnittet
"Knapper for Volumen/Skærm/Lyd" i
Radio 7”-supplementet.
“Sound”: (Lyd): se afsnittet
"Knapper for Volumen/Skærm/Lyd" i
Radio 7”-supplementet.
“Clock”(Ur): "Indstil tid",
"GPS-Sync", "Format for tid", "Vælg
tidszone", "Sommertid";
"Vehicle"(Bilen): regnfølsomt
viskersystem/dørlås/andre;
"Devices"(Udstyr): vælg
Bluetooth®eller "Netværksstyring";“System”: "Værktøjstips", "Sprog",
"Temperatur", "Afstand",
"Musikdatabase opdatering",
"Fabriksnulstilling", "Om (aftaler og
ansvarsfraskrivelser)", "Om
(versionsinformation)"
AUX / USB / iPod
TILSTAND
Lyden kan høres fra bilens højttalere
ved at tilslutte en kommercielt
tilgængelig bærbar lydenhed til
Aux-stikket. Et kommercielt
tilgængeligt, ikke-impedans (3,5 Ø)
stereo minijack-stik kræves.
Desuden kan lyd afspilles fra bilens
lydenhed ved at tilslutte en USB-enhed
eller iPod til USB-porten fig. 165 (1=
USB-porte/2= aux-stik).
201
Kontrolpanel og instrumenter......47
Kraftig brug af bilen (planlagt
vedligeholdelse)............159
Kørelys....................25
Lak (beskyttelse af)...........171
Leverede fælge og dæk........180
Låsekontakt el-ruder...........37
Manuel transmission..........111
Manuelt klimaanlæg............32
Meddelelse angivet på display.....66
Mekanisk selvspærrende
differentiale...............75
Motor....................177
Motorhjelm.................40
Motorkølevæske (kontrol af
niveau).................165
Motorolie (kontrol af niveau)......165
Motorrum.................164
Multimedier................191
Nakkestøtter................21
Navigering.................204
Nødbugsering..............156
Nødklap åbner..............124
Nøgleløst adgangssystem.........9
Nøgler.....................9
Opbevaring af værktøj.........147
Opvarmede sæder............19
Overhalingsblink..............25
Parkering.................109Parkeringsbremse............110
Parkeringssensorsystem........122
Passagerairbag..............95
Passagerbeskyttelsessystemer.....77
Passagerklassificeringssystem. . . .100
Passiv indgang...............17
Planlagt vedligeholdelsesplan.....160
Pleje af interiør..............173
Procedure for opladning af batteri......................169
Påfyldning af brændstof........123
Radio 3".................193
Radio 7"..................198
Rat ......................22
Regelmæssige eftersyn (planlagt
vedligeholdelse)............159
SBA system (Seat Belt Alert)......80
Seleforstrammere...........80,95
Seleforstrammere og
lastbegrænsningssystemer.....80
Signaler ved vognbaneskift.......27
Signalsystem for nødstop.......131
Sikkerhedsseler..............77
Sikkerhedsseler
(spænding/løsnen)...........78
Sikringer (på bilens venstre side) . . .140
Sikringer (under motorhjelmen). . . .141
SIKRINGER PÅ VENSTRE SIDE
AF BILEN................145
Sikringsholder (motorrum).......142Slukning af motoren............13
Snekæder.................170
Specifikationer for hjul og dæk. . . .179
Spejle....................22
SPORTSTILSTAND...........115
Sprinklervæske til ruder og
forlygter (kontrol af niveau).....166
Start af motoren...........11,109
Start med startkabler..........152
Start med startkabler (procedure) . .153
Startspærresystem............14
Supplerende
fastspændingssystem - airbag . . .93
Symboler...................3
Sæder....................19
Sæder (manuel justering)........19
Sæder og stofdele (rengøring af) . . .173
Sådan bruges denne vejledning.....3
Tankdæksel...............124
Tilbehørsstik................37
Tilsidesættelse af gearlås
(automatisk gearkasse).......113
Tips kontroller og generelle
oplysninger...............192
TPMS
(Dæktryksovervågningssystem).......................72
Trykknap startpositioner.........11
Træk af anhængere...........129
INDEKS