2017.75 OPEL CROSSLAND X infotainment

88TelefonTelefonhovedmenyTrykk på ; og velg så Telefon for å
vise den aktuelle menyen.
Les dette
Telefon -hovedmenyen er bare
tilgjengelig hvis en mobiltelefon er
koblet til infotainmentsystemet via Bluetooth. Detaljert beskrivelse
3 85.
Mange av funksjonene til mobiltele‐
fonen kan nå styres via telefonens
hovedmeny (og tilknyttede underme‐
nyer), og via telefonbetjeningen på
rattet.
Starte en telefonsamtale
Oppgi et telefonnummer
Trykk på ; og velg så Telefon.
Tast et telefonnummer på tastaturet i
telefon-hovedmenyen.
For å slette et eller flere tegn som er
tastet, berør eller berør og hold ⇦.
Berør v for å starte oppringingen.
Bruke telefonlisten Les dette
Når en mobiltelefon pares med Info‐ tainment via Bluetooth, blir mobil‐
telefonens telefonbok lastet ned
automatisk 3 85.
Trykk på ; og velg så Telefon.
Velg Kontakter i telefonhovedme‐
nyen.Hurtigsøk 1. Velg u for å se en liste over alle
kontakter.
2. Bla gjennom listen med kontakter.
3. Berør kontakten du ønsker å ringe
til. Du ser en meny med alle tele‐fonnumrene som er lagret for
valgt kontakt.
4. Velg ønsket telefonnummer for å starte anropet.Søkemeny
Hvis telefonboken inneholder mange oppføringer, kan du søke etter ønsket kontakt via søkemenyen.
Velg o i Kontakter -menyen for å se
søkefanen.

Telefon91Deaktivere håndfrimodus midlertidig
For å fortsette samtalen via mobiltele‐
fonen, aktiver m.
For å gå tilbake til håndfri modus,
deaktiver m.
Deaktivere mikrofonen midlertidig
For å koble ut lyden i mikrofonen, akti‐
ver n.
For å aktivere mikrofonen igjen, deak‐ tiver n.
Avslutte en telefonsamtale
For å avslutte på samtalen, trykk J.
Talepostkasse
Du kan betjene talepostkassen via
Infotainment.
Talepostnummer
Trykk på ; og velg så Innstillinger.
Velg Bluetooth . Rull gjennom listen,
og velg Talepost-nummer .
En liste over alle parede enheter
vises.
Velg den aktuelle telefonen. Et tallta‐
statur vises.Tast inn talepostnummeret på den
aktuelle telefonen.
Ringe til talepostkasse
Trykk på ; og velg så Telefon.
Velg t på skjermen. Talepostkas‐
sen anropes.
Eller tast inn talepostnummeret på
telefontastaturet.
Mobiltelefoner og CB radioutstyr
Monteringsanvisninger og
retningslinjer for bruk
Ved montering og bruk av mobiltele‐
fon skal de bilspesifikke monterings‐
anvisningene og retningslinjene for
bruk fra produsenten av mobiltele‐ fonen og håndfriutstyret overholdes.
Hvis ikke, kan bilens typegodekjen‐
ning bli ugyldig (EU-direktiv
95/54/EF).Anbefalinger for feilfri drift:
● Profesjonelt montert utvendig antenne for å oppnå størst mulig
rekkevidde
● Maksimal sendeeffekt 10 watt
● Montering av telefonen på et egnet sted, se relevant merknad
instruksjonsboken, avsnitt
Kollisjonsputesystem .
Innhent råd om plassering av utven‐
dig antenne og apparatholder og
mulighet for bruk av apparater med
sendeeffekt på mer enn 10 watt.
Bruk av et telefonapparat uten utven‐
dig antenne med mobiltelefonstan‐
dardene GSM 900/1800/1900 og
UMTS er bare tillatt når mobiltelefon‐
ens maksimale sendeeffekt er 2 watt
for GSM 900 og 1 watt for de øvrige
typene.
Av sikkerhetsgrunner skal ikke tele‐
fonen brukes under kjøring. Også ved
bruk av håndfritt utstyr kan oppmerk‐
somheten avledes fra trafikken.

94StikkordregisterAAktivere Bluetooth-musikk ............78
Aktivere radioen............................ 70
Aktivere telefon ............................. 87
Aktivere USB-bilde .......................79
Aktivere USB-film .........................80
Aktivere USB-lyd .......................... 78
Anropshistorikk ............................. 87
Automatisk regulering av lydstyrke 67
B Berøringslydvolum ........................67
Betjening....................................... 87 Eksterne enheter .......................76
Meny ......................................... 64
Radio ......................................... 70
Telefon ...................................... 87
Betjeningselementer Infotainmentsystem ...................58
Ratt............................................ 58
Bildefiler ........................................ 76
Bluetooth Bluetooth-musikkmeny ..............78
Bluetooth-tilkobling ....................85
Generell informasjon .................76
Koble til en enhet ......................76
Paring ........................................ 85
Telefon ...................................... 87
Bluetooth-tilkobling .......................85
Bruk .................................. 61, 70, 83Bluetooth................................... 76
Meny ......................................... 64
Radio ......................................... 70
Telefon ...................................... 87
USB ........................................... 76
Bruke smarttelefonapplikasjoner ..81
Bølgelengdevalg ........................... 70
D
DAB .............................................. 74
Digital lydkringkasting ...................74
F
Favorittlister .................................. 72
Hente frem stasjoner .................72
Lagre stasjoner ......................... 72
Filformater Bildefiler .................................... 76
Filmfiler...................................... 76
Lydfiler....................................... 76
Filmfiler ......................................... 76
G
Generell informasjon ........76, 83, 84
Bluetooth ................................... 76
DAB ........................................... 74
Infotainmentsystem ...................56
Smarttelefonapplikasjoner ........76
Telefon ...................................... 84
USB ........................................... 76
Grunnleggende betjening .............64

95HHente frem stasjoner ....................72
Hurtigoppringingsnumre ...............87
I
Infotainmentsystemets betjeningspanel ......................... 58
Intellitext ....................................... 74
L
Lagre stasjoner ............................. 72
Lydbildeinnstillinger ......................66
Lydfiler .......................................... 76
Lydkontroller på rattet ...................58
M Maksimalt oppstartvolum ..............67
Menybetjening .............................. 64
Mobiltelefoner og CB radioutstyr . 91
Mute-funksjon ............................... 61
N Nødsamtaler ................................. 87
O Oversikt over betjeningselementer 58
P Paring ........................................... 85R
Radio Aktivisere................................... 70Bruk ........................................... 70
DAB-meldinger .......................... 74
Digital lydkringkasting (DAB)..... 74
Favorittlister............................... 72
Hente frem stasjoner .................72
Intellitext .................................... 74
Konfigurere DAB .......................74
Konfigurere RDS .......................72
Lagre stasjoner ......................... 72
Radiodatasystem (RDS) ...........72
Regional .................................... 72
Regionalisering ......................... 72
Stasjonssøk............................... 70
Valg av bølgeområde ................70
Radiodatasystem (RDS) ..............72
RDS .............................................. 72
Regional ....................................... 72
Regionalisering ............................. 72
Ringe Funksjoner under en samtale ...87
Innkommende samtaler............. 87
Ringetone .................................. 87
Starte en telefonsamtale ...........87
Ringetone Endre ringetone ........................ 87
Ringetonevolum ........................67S
Skjerminnstillinger ..................79, 80
Slå på infotainmentsystemet ........61
Smarttelefon ................................. 76
Telefonprojeksjon ......................81
Spille filmer ................................... 80
Spille lyd ....................................... 78
Startmeny ..................................... 64
Stasjonssøk .................................. 70
Systeminnstilling ........................... 67
T
Talegjenkjenning .......................... 83
Telefon Anropshistorikk.......................... 87
Bluetooth ................................... 84
Bluetooth-tilkobling ....................85
Funksjoner under en samtale ...87
Generell informasjon .................84
Hurtigoppringing ........................87
Innkommende samtaler............. 87
Nødsamtaler.............................. 87
Oppgi et nummer ......................87
Telefonbok ................................ 87
Telefonhovedmeny ...................87
Velge ringetone ......................... 87
Telefonbok .................................... 87
Telefonprojeksjon .........................81
TP-volum ...................................... 67
Tyverisikring ................................ 57

98InnledningInnledningGenerell informasjon .................... 98Oversikt over
betjeningselementer ....................99
Bruk ........................................... 102Generell informasjon
Infotainmentsystemet gir deg topp‐
moderne infotainment i bilen.
Du kan spille av en lang rekke med
ulike radiostasjoner ved å bruke FM-, AM- og DAB-radiofunksjonene. Hvis
du vil, kan du bruke radioens
forvalgsknapper og tilordne knap‐
pene stasjoner.
Eksterne datalagringsenheter kan
kobles som ekstra lydkilder til info‐
tainmentsystemet, enten via kabel
eller Bluetooth ®
.
Infotainmentsystemet har i tillegg en telefonfunksjon som gjør det trygt og
enkelt å bruke mobiltelefon under
kjøring.
Infotainmentsystemet kan betjenes
via betjeningspanelet eller betje‐
ningselementene på rattet.
Les dette
I denne håndboken beskrives alle
alternativer og funksjoner som er
tilgjengelige for de forskjellige info‐
tainmentsystemene. Det kan hende at enkelte beskrivelser, inkludert
beskrivelsene av display- og meny‐
funksjoner, ikke gjelder for din bil, pågrunn av modellvarianter, spesifika‐
sjoner som gjelder for ditt land,
spesialutstyr eller tilbehør.
Viktig informasjon om betjening
og trafikksikkerhet9 Advarsel
Kjør forsiktig til enhver tid når info‐
tainmentsystemet brukes.
I tvilstilfeller må bilen stanses før
infotainmentsystemet betjenes.
Radiomottak
Ved radiomottak kan piping, støy,
forvrengning eller avbrudd i mottak
oppstå ved:
● avstandsendringer i forhold til senderen
● mottak fra flere retninger på grunn av refleksjon
● skyggevirkning

102Innledning7w
Aktivere Voice pass-thru-
programmet ......................... 117Bruk
Betjeningselementer Infotainmentsystemet betjenes med
funksjonsknapper, navigasjonsknap‐
per og menyer som vises på skjer‐
men.
Inntastinger gjøres valgfritt ved hjelp
av:
● betjeningspanelet til infotain‐ mentsystemet 3 99
● rattbetjening 3 99
Slå infotainmentsystemet på/av
Trykk kort på X. Etter at systemet er
slått på, blir den sist valgte infotain‐
mentkilden aktiv.
Les dette
Noen av funksjonene til infotain‐
mentsystemet er bare tilgjengelige
når tenningen er slått på eller
motoren er i gang.
Trykk på X igjen for å slå av systemet.
Automatisk frakobling
Dersom infotainmentsystemet er slått på ved å trykke på X når tenningen er
slått av, slår det seg av automatisk
etter en bestemt tid.
Stille inn volumet
Drei m. Den aktuelle innstillingen
vises i displayet.
Når infotainmentsystemet slås på,
stilles det sist valgte volumet inn.
Fartskompensert volum
Når den automatiske volumfunksjo‐
nen er aktivert 3 105, tilpasses volu‐
met automatisk for å kompensere for
vei- og vindstøy under kjøring.
Lyddempingsfunksjon
Trykk på x på rattet for å slå av lyden
fra lydkildene.

Innledning103Trykk på x på nytt for å avslutte
lyddempingsfunksjonen.
Endre visningsmodus Det finnes tre forskjellige visningsmo‐
duser:
● fullskjermsvisning
● delt skjermvisning, med klokke‐ slett og dato på venstre side av
skjermen
● svart skjerm
Trykk på Î gjentatte ganger for å
veksle mellom modus med fullskjerm‐ svisning og modus med delt skjerm‐
visning.
Trykk og hold inne Î for å slå av
skjermen, mens lyden forblir aktiv. Trykk på Î igjen for å vekke opp
skjermen på nytt.
Betjening
Radio
Trykk på BAND gjentatte ganger for å
veksle mellom de ulike bølgebåndene
og velge ønsket bølgebånd.
Detaljert beskrivelse av radiofunksjo‐
nene 3 109.
USB-kontakt
Trykk på SRCq gjentatte ganger for
å veksle mellom de ulike lydkildene og velge USB-modus.
Se 3 113 for en detaljert beskrivelse
av hvordan du kobler til og betjener
eksterne enheter.
Bluetooth-musikk
Trykk på SRCq gjentatte ganger for
å veksle mellom de ulike lydkildene og velge modus for Bluetooth-musikk.
Se 3 115 for en detaljert beskrivelse
av hvordan du kobler til og betjener
eksterne enheter.Telefon
Du må opprette en forbindelse med
en Bluetooth-enhet før telefonfunk‐
sjonen kan tas i bruk. Detaljert beskri‐
velse 3 119.
Trykk på MENU for å vise startsiden.
Velg Telephone (Telefon) ved å
trykke på N og O, og trykk deretter på
OK for å bekrefte valget. Telefonme‐
nyen vises.
Detaljert beskrivelse av bruk av
mobiltelefon via infotainmentsys‐
temet 3 121.

106Grunnleggende betjeningLydbildestil
Velg Ambience (Omgivelser) for å
aktivere en lydbildestil. Trykk på N
eller O gjentatte ganger for å veksle
mellom de forskjellige lydbildestilene.
Hvis den angitte lydbildestilen er
Personalised (Personlige
innstillinger) , kan Bass og Treble
(Diskant) stilles inn manuelt.
Bass og diskant
Velg Bass hvis du vil forsterke eller
dempe de lave frekvensene.
Velg Treble (Diskant) hvis du vil
forsterke eller dempe de høye
frekvensene.
Trykk på N eller O gjentatte ganger for
å justere innstillingene.
Les dette
Hvis innstillingene for Bass eller
Treble (Diskant) justeres, blir lydbil‐
destilen satt til Personalised
(Personlige innstillinger) .
Lydstyrke
Infotainmentsystemet har en volumu‐ tjevningsfunksjon som gir bedre
lydkvalitet ved lavt volum. Den er satt til Active (Aktiv) som standard.Velg Loudness (Lydstyrke) for å
endre volumutjevningsinnstillingen.
Trykk på N eller O for å veksle mellom
innstillingene Active (Aktiv) og
Inactive (Deaktivert) .
Volumfordeling Volumfordelingen inne i kupéen kan
optimeres for føreren eller for alle
passasjerene.
Velg Distribution (Fordeling) . Trykk
på N eller O for å veksle mellom innstil‐
lingene Driver (Fører) og All
passengers (Alle passasjerer) .
Hvis Driver (Fører) velges, optimeres
volumbalansen for føreren automa‐
tisk.
Hvis All passengers (Alle
passasjerer) velges, kan volumforde‐
lingen mellom venstre og høyre del av
kupéen stilles inn manuelt.
Velg Balance (Balanse) . Trykk på N
gjentatte ganger for å flytte høyeste
lydpunkt til venstre eller O for å flytte
høyeste lydpunkt til høyre.Automatisk volumjustering
Infotainmentsystemets volum kan
justeres automatisk etter bilens
hastighet.
Velg Auto. volume . Trykk på N eller O
for å veksle mellom innstillingene
Active (Aktiv) og Inactive (Deaktivert) .
Systeminnstilling Systemkonfigurasjon Åpne innstillingsmenyen for å utføre
noen grunnleggende systemkonfigu‐
rasjoner, for eksempel:
● Justere visningen av enheter for temperatur eller drivstofforbruk
● Endre skjermspråk
● Justere klokkeslett og dato
Endre skjermspråk Trykk på MENU og velg deretter
Personalisation-configuration
(Personlige konfigureringer) .
Velg Display configuration (Vis
konfigurasjon) , og deretter Choice of
language (Valg av språk) .