2017.5 OPEL MOVANO_B ABS

Îngrijirea autovehiculului191Bateriile nu vor fi eliminate odată cu
gunoiul menajer. Acestea vor fi
eliminate prin intermediul unui centru
adecvat de reciclare.
Staţionarea autovehiculului pentru o
perioadă mai lungă de
patru săptămâni poate provoca
descărcarea bateriei. Deconectaţi
borna negativă a bateriei
autovehiculului.9 Pericol
Asiguraţi-vă de închiderea
completă a contactului
(autovehiculul nu trebuie să fie în
Oprire automată) înainte de
conectarea sau deconectarea
bateriei autovehiculului.
Sistemul de oprire-pornire 3 141.
Funcţia de protecţie împotriva
descărcării acumulatorului 3 118.
Accesul la baterie
Bateria este amplasată în spatele
unui capac din pragul faţă stânga.
Scoateţi capacul pentru a avea acces la baterie.
Înlocuirea bateriei autovehiculului
La autovehiculele cu baterie AGM
(Covoraş din sticlă absorbantă),
asiguraţi-vă că bateria este înlocuită
cu o baterie AGM.
O baterie AGM poate fi identificată cu ajutorul unei etichete de pe baterie.
Vă recomandăm să utilizaţi o baterie
pentru autovehicul originală Opel.
Notă
Utilizarea unei baterii a
autovehiculului AGM diferite de
bateria originală Opel poate duce la
o performanţă mai redusă a
sistemului de oprire-pornire.
Apelaţi la un atelier service pentru a
remedia înlocui bateria
autovehiculului.
Sistemul de oprire-pornire 3 141.

Îngrijirea autovehiculului205În funcţie de tipul siguranţei fuzibile,
prindeţi siguranţa de partea
superioară sau laterală cu ajutorul
extractorului şi scoateţi-o.
Cutia cu siguranţe din compartimentul motor
Amplasată sub vasul de expansiune
al lichidului de răcire.
Anumite circuite electrice pot fi
protejate de mai multe siguranţe.
Din cauza accesului limitat, apelaţi la
un atelier service pentru înlocuirea
siguranţelor.SimbolCircuitSLămpile de poziţie dreaptaTLămpile de poziţie stângaWFaza scurtă dreaptaaFaza scurtă stânga>Proiectoarele de ceaţăLFaza lungă stângaNFaza lungă dreaptauABSKŞtergătoarele de parbrizSimbolCircuitnSistemul de încălzire şi
ventilaţie / instalaţia de
climatizareVScaunele încălziteQSuspensie pneumatică
Cutia cu siguranţe din
panoul de bord
Se află sub capitonajul panoului de
bord, pe partea stângă. Trageţi de
partea de sus a capitonajului pentru a-l scoate.
Nu depozitaţi obiecte în spatele
acestui panou.
Anumite circuite electrice pot fi
protejate de mai multe siguranţe.SimbolCircuitZSistem Infotainment /
Încălzire scaune / Centru de
informaţii pentru şofer /
Conexiuni audio / Alarmă?Priza de curentÌBrichetaePanoul de bordUSistemul de închidere
centralizată0Luminile interioareOLămpile de semnalizare /
lămpile de ceaţă / modulul
de control al autovehicululuiDIAGMufa de diagnosticareuABS / programul electronic
de stabilitatedLuminile interioare / lămpile
de frână

228Îngrijirea autovehicululuiÎngrijirea aspectuluiÎntreţinerea exterioară
Încuietorile Încuietorile sunt gresate din fabricaţie
cu vaselină specială de înaltă calitate.
Utilizaţi o soluţie de degivrare numai
când este absolut necesar, deoarece aceasta îndepărtează vaselina şi
afectează funcţionarea încuietorii.
După utilizarea soluţiei de degivrare, apelaţi la un atelier service pentrugresarea încuietorilor.
Spălarea Vopseaua autovehiculului este
expusă influenţelor mediului. Spălaţi
şi ceruiţi periodic autovehiculul. Când utilizaţi o spălătorie automată,
selectaţi un program care include şi
ceruirea. Restricţii pentru părţile
acoperite cu peliculă sau cu vopsea
mată ale caroseriei sau benzi
decorative, vezi „Lustruirea şi
ceruirea”.Excrementele de păsări, insectele
moarte, răşinile, polenul şi reziduurile
similare trebuie curăţate imediat,
deoarece conţin constituenţi agresivi
ce pot deteriora stratul de vopsea.
Dacă utilizaţi o spălătorie auto,
respectaţi instrucţiunile furnizate de
fabricantul instalaţiei. Ştergătoarele
de parbriz trebuie oprit, iar oglinzile
exterioare trebuie pliate spre interior.
Scoateţi antena şi accesoriile
exterioare, cum ar fi portbagajul de
acoperiş etc.
Dacă spălaţi autovehiculul manual, asiguraţi-vă că pasajele roţilor sunt
clătit temeinic cu apă la interior.
Curăţaţi marginile şi muchiile
portierelor, capotei şi hayonului,
precum şi zonele acoperite la
închiderea acestora.
Pentru evitarea daunelor, curăţaţi
ornamentele metalice strălucitoare cu ajutorul unei soluţii de curăţare
aprobate pentru aluminiu.Atenţie
Utilizaţi întotdeauna un agent de
curăţare cu o valoare a pH-ului de 4-9.
Nu utilizaţi agenţi de curăţare pe
suprafeţe fierbinţi.
Solicitaţi gresarea balamalelor tuturor
portierelor la un atelier service.
Nu curăţaţi compartimentul motor cu
instalaţii de curăţare cu jet de abur
sau cu jet de mare presiune.
Clătiţi bine autovehiculul şi uscaţi-l.
Clătiţi frecvent laveta utilizată pentru
ştergerea autovehiculului. Folosiţi
lavete separate pentru geamuri şi
pentru suprafeţele vopsite: urmele de ceară pe geamuri pot afecta
vizibilitatea.
Nu utilizaţi obiecte dure pentru
îndepărtarea petelor de gudron.
Utilizaţi soluţia pentru îndepărtarea
petelor de gudron de pe suprafeţele
vopsite.

Reparaţia şi întreţinerea235Lichidul de răcire şi antigelulUtilizaţi exclusiv un antigel pentru
lichid de răcire fără silicaţi, cu durată
lungă de utilizare (LLC). Apelaţi la un
atelier service autorizat.
Sistemul este umplut din fabricaţie cu lichid de răcire destinat protecţiei
excelente împotriva coroziunii şi
împotriva îngheţului până la -28 °C.
Această concentraţie va fi menţinută
tot timpul anului. Aditivii pentru
lichidul de răcire destinaţi asigurării
unei protecţii suplimentare împotriva
coroziunii sau etanşării împotriva
scurgerilor minore pot cauza
probleme de funcţionare. Nu ne
asumăm răspunderea pentru
consecinţele utilizării de aditivi
suplimentari pentru lichidul de răcire.
Lichidul de spălare Folosiţi numai lichid de spălare
aprobat pentru autovehicul pentru a
împiedica avarierea lamelelor
ştergătoarelor, a vopselei, a pieselor
din plastic şi cauciuc. Apelaţi la un atelier service autorizat.Lichidul de frână
În timp, lichidul de frână absoarbe
umiditate, ceea ce va reduce eficienţa
frânării. Lichidul de frână va fi de
aceea înlocuit la intervalele
specificate.
AdBlue Folosiţi exclusiv AdBlue pentru areduce oxizii de azot din emisiile de
evacuare 3 148.

264Index alfabeticAAccesorii electrice......................... 88
Accesoriile şi modificările autovehiculului .......................184
Acoperişul ..................................... 41
Panoul de sticlă ......................... 41
Adâncimea profilului căii de rulare ...................................... 214
AdBlue ........................ 101, 148, 234
Aditivii pentru uleiul de motor .....234
Admisia aerului .......................... 136
Afişaj pentru informaţii ................104
Afişajul de service .................. 93, 99
Afişajul pentru informaţii .............104
Afişajul transmisiei ...............93, 157
Alimentarea cu combustibil ........ 177
Antigel......................................... 187
Anvelopele ................................. 209
Anvelopele de iarnă ...................210
Autobuz Scaunele din spate ...................49
B Bara de tractare .......................... 179
Bateria ........................................ 190
Bateria AGM ............................... 190
Bateria autovehiculului ......190, 224
Bateria cu covoraş din sticlă absorbantă .............................. 190
Bateria, pornirea asistată ...........224Blocarea automată ......................26
Blocare automată .........................22
Blocul instrumentelor de bord ......90
BlueInjection ............................... 148
Bricheta ....................................... 89
C Camera video retrovizoare ........173
Capacele de roţi ........................214
Capacităţi ................................... 256
Capota ....................................... 185
Caracteristici ale sistemului de iluminare.................................. 118
Caracteristici de conducere şi sugestii referitoare la tractare 179
Cartelă Car Pass .........................19
Catalizatorul ............................... 148
Cârligele pentru haine ..................73
Cârligul capacului butucului ........208
Ceasul ......................................... 87
Centru de informaţii pentru şofer 104
Centura de siguranţă .....................8
Centura de siguranţă cu fixare în 3 puncte ................................... 54
Centurile ....................................... 52
Centurile de siguranţă .................52
Cheie de roţi ............................... 208
Cheile .......................................... 19
Cheile, încuietorile ........................19
Chingi de amarare ........................76

269Siguranţele ................................ 203
Simboluri ........................................ 4
Sistem de aer condiţionat ..........120
Sistem de climatizare pentru zona din spate ........................ 126
Sistem de suspensie pneumatică 226
Sistemele airbag şi dispozitivele de pretensionare a centurilor
de siguranţă ............................. 97
Sistemele de asistenţă la conducere ....................... 164, 166
Sistemele de asistenţă pentru şofer ........................................ 167
Sistemele de climatizare............. 119
Sistemele de spălare şi ştergere . 14
Sistem oprire-pornire ..................102
Sistemul airbag ............................ 57
Sistemul antiblocare frâne .........161
Sistemul antiblocare frâne (ABS) 99
Sistemul antidemaraj ...................35
Sistemul auxiliar de încălzire ......127
Sistemul auxiliar de priză de putere ...................................... 181
Sistemul de airbaguri frontale ......60
Sistemul de airbaguri laterale ......61
Sistemul de alarmă antifurt ..........33
Sistemul de asistenţă la frânare 163
Sistemul de asistenţă la parcare 171
Sistemul de asistenţă la pornirea în rampă ................................. 163Sistemul de asistenţă la
stabilizarea remorcii ...............181
Sistemul de avertizare la părăsirea benzii de rulare 100, 175
Sistemul de blocare antifurt .........33
Sistemul de control al tracţiunii ..164
Sistemul de control automat al luminilor .................................. 111
Sistemul de detectare a obiectelor................................. 171
Sistemul de evacuare al motorului ................................ 147
Sistemul de frânare .....................99
Sistemul de iluminare .................110
Sistemul de încălzire pentru lichidul de răcire ......................127
Sistemul de încălzire spate .......124
Sistemul de încălzire şi ventilaţie 119
Sistemul de încărcare ..................98
Sistemul de închidere centralizată 22
Sistemul de management al zonei de depozitare ..................77
Sistemul de monitorizare a presiunii în anvelope .......101, 211
Sistemul de oprire-pornire ....17, 141
Sistemul electric ......................... 203
Sistemul electronic de climatizare .............................. 122
Sistemul Infotainment .................104Sistemul ultrasonic de asistenţă
la parcare ................................ 171
Spaţiul de depozitare din spate ....75
Spălarea autovehiculului ............228
Staţionarea autovehiculului ........190
Suportul pentru tichetul de parcare 41
Suporturile pentru pahare .............73
Suporturile pentru sticle ................73
Suspensia pneumatică ..............145
Ş Ştergătoarele/ spălătorul de parbriz ...................................... 85
Şuruburile antifurt .......................219
T
Tahograful .......................... 103, 109
Tapiţerie...................................... 230
Telecomanda ................................ 20
Telecomanda radio ......................20
Temperatura exterioară ...............86
Temperatura lichidului de răcire a motorului ............................. 100
Tetierele ....................................... 42
Top-Tether .................................... 63
Torpedoul .................................... 73
Tractarea ............................ 179, 226
Tractarea altui autovehicul ........227
Tractarea autovehiculului ..........226
Tractarea unei remorci ...............179
Transmisia ................................... 16