2017.5 OPEL MOVANO_B cruise control

Kørsel og betjening129Kørsel og betjeningKørselstips................................. 130
Økonomisk kørsel ....................130
Kontrol over bilen ....................130
Styring ..................................... 130
Start og betjening ......................131
Tilkørsel af ny bil .....................131
Tændingslåsens stillinger ........131
Start af motor ........................... 132
Styring af tomgangshastighed . 133
Påløbs-afbrydelse ...................133
Stop/start-system ....................133
Parkering ................................. 136
Luftaffjedring ............................ 137
Udstødning ................................ 139
Dieselpartikelfilter ....................139
Katalysator .............................. 139
AdBlue ..................................... 140
Manuel gearkasse .....................147
Automatiseret gearkasse ...........148
Geardisplay ............................. 148
Start af motor ........................... 148
Gearvælger ............................. 148
Manuel funktion .......................150
Elektroniske kørselssystemer ..150Fejl ........................................... 151
Strømafbrydelse ......................151
Bremser ..................................... 152
Blokeringsfri bremser ..............152
Parkeringsbremse ...................153
Bremseassistent ......................153
Igangsætnings-assistent .........153
Kørselskontrolsystemer .............154
Traction Control .......................154
Elektronisk stabilitetsprogram 155
Selvspærrende bagaksel .........156
Førerhjælpesystemer .................157
Cruise control .......................... 157
Hastighedsbegrænser .............160
Parkeringsassistent .................160
Bakkamera .............................. 162
Vognbaneskiftadvarsel ............164
Brændstof .................................. 166
Dieselbrændstof ......................166
Brændstofpåfyldning ...............166
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
..................... 167
Anhængertræk ........................... 168
Generel information .................168
Kørselsforhold og tips til kørsel med påhæng .......................... 168
Kørsel med påhæng ................168Trækkrog................................. 169
Påhængsstabiliserings- assistent ................................. 169
Hjælpefunktioner ........................170
Kraftoverføring ......................... 170

Kørsel og betjening157baghjul, og forstærker trækkraften,
hvis underlaget er blødt, eller vejen er
dækket af mudder eller sne.9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Når bilens hastighed når 30 km/t, eller når baghjulene atter kommer i kontakt med overflader med normalt vejgreb,
f.eks. asfalterede veje, deaktiveres
systemet automatisk, en gang imel‐
lem i kombination med en lyd (uden
indvirkning på bilens adfærd).
Systemet kan også deaktiveres
manuelt, når vejgrebsforholdene er
normale igen, ved kortvarigt at slippe
speederen.
Førerhjælpesystemer9 Advarsel
Førerhjælpesystemer er udviklet
til at støtte føreren, ikke til at
erstatte førerens opmærksomhed.
Føreren har det fulde ansvar
under kørsel.
Når førerhjælpesystemet anven‐
des, skal der altid tages hensyn til
den aktuelle trafiksituation.
Cruise control
Cruise control kan lagre og bevare
hastigheder på 30 km/t og derover.
Afvigelser fra de lagrede hastigheder
kan forekomme ved kørsel opad eller
nedad bakke. Den lagrede hastighed
blinker i førerinformationscentret 3 99.
Af sikkerhedsgrunde kan cruise
control-systemet først aktiveres når
der er trådt én gang på bremsepeda‐
len.
Brug ikke cruise control, hvis det ikke kan anbefales at holde en konstant
hastighed.
Ved automatiseret gearkasse må
cruise control kun aktiveres i automa‐
tisk gearfunktion.
Kontrollamper m og U 3 99.
Aktivering
Tryk på m
, hvorefter kontrollampen
U lyser grønt i instrumentgruppen.
Cruise control er nu i standby, og en
tilsvarende meddelelse vises i fører‐
informationscentret.

158Kørsel og betjening
Accelerer til den ønskede hastighed,
og tryk på < eller ]. Den aktuelle
hastighed er nu lagret og holdes, og
speederpedalen kan slippes.
Kontrollampen m lyser grønt i instru‐
mentgruppen sammen med U, og en
overensstemmende meddelelse
vises i førerinformationscentret.
Bilens hastighed kan øges ved at
træde på speederpedalen. Den
lagrede hastighed blinker i instru‐
mentgruppen. Når speederpedalen
slippes, genoptages den tidligere
lagrede hastighed.
Cruise control forbliver aktiveret
under gearskifte.
Hastigheden gemmes, indtil tændin‐
gen slås fra.
Øg hastighed
Med aktiv cruise control kan bilens
hastighed øges vedvarende eller i
små intervaller ved at holde < inde
eller trykke gentagne gange på den.
Når kontakten slippes, lagres og
holdes den aktuelle hastighed.
Alternativt kan man accelerere til den ønskede hastighed og lagre den ved
at trykke på <.Nedsæt hastighed
Med aktiv cruise control kan bilens
hastighed nedsættes vedvarende
eller i små intervaller ved at holde ]
inde eller trykke gentagne gange på
den.
Når kontakten slippes, lagres og
holdes den aktuelle hastighed.
Deaktivering
Tryk på $: cruise control deaktiveres,
og den grønne kontrollampe m sluk‐
kes i instrumentgruppen.

Kørsel og betjening159Automatisk deaktivering:● bilens hastighed falder til under 30 km/t
● der trædes på bremsepedalen
● der trædes på koblingspedalen
● gearvælger i N
Hastigheden er lagret, og en tilsva‐ rende meddelelse vises i førerinfor‐
mationscentret.
Genaktivering Tryk på R ved en hastighed over
30 km/t.
Hvis den lagrede hastighed er meget
højere end den aktuelle hastighed,
accelererer bilen kraftfuldt, indtil der
nås op til den lagrede hastighed.
Ved tryk på < aktiveres cruise control
også, men kun ved den aktuelle køre‐
hastighed, ikke den lagrede hastig‐
hed.
Sletning af lagret hastighed
Tryk på m: Grønne kontrollamper U
og m slukker i instrumentgruppen.Cruise control,
hastighedsbegrænser
Hastighedsbegrænseren forhindrer,
at bilen overskrider en forindstillet
maksimal hastighed over 30 km/t.
Aktivering
Tryk på U, hvorefter kontrollampen
U lyser gult i instrumentgruppen.
Cruise controls hastighedsbegræn‐
serfunktion er nu i standby, og en
tilsvarende meddelelse vises i fører‐
informationscentret.
Accelerer til den ønskede hastighed,
og tryk på < eller ]. Den aktuelle
hastighed registreres.
Bilen kan køres normalt, men det vil
ikke være muligt at overskride den
programmerede hastighedsgrænse,
undtagen i nødstilfælde.
På steder, hvor den begrænsede
hastighed ikke kan holdes, f.eks. ved
kørsel på en stejl bakke, lyser den
begrænsede hastighed i førerinfor‐
mationscentret.
Øg grænsehastighed
Hastighedsbegrænsningen kan øges
vedvarende eller i små intervaller ved
at holde < inde eller trykke gentagne
gange på den.
Nedsæt grænsehastighed
Hastighedsbegrænsningen kan
nedsættes vedvarende eller i små
intervaller ved at holde ] inde eller
trykke gentagne gange på den.
Overskridning af grænsehastigheden
I nødstilfælde er det muligt at over‐
skride grænsehastigheden ved med
fast fod at træde speederpedalen
længere ned end modstandspunktet.
I denne periode blinker den begræn‐
sede hastighed i førerinformations‐
centret.

160Kørsel og betjeningSlip speederpedalen, og hastigheds‐
begrænserfunktionen genaktiveres,
når der opnås en hastighed under
grænsehastigheden.
Bemærkninger
På biler med hastighedsbegrænser
vil man ved at træde speederen helt
ned ikke kunne overskride den
indstillede maksimumshastighed.
Hastighedsbegrænser 3 160.
Deaktivering
Tryk på $. Hastighedsbegrænsnin‐
gen deaktiveres, og bilen kan køres
normalt.
Den begrænsede hastighed er lagret, og en tilsvarende meddelelse vises i
førerinformationscentret.
Genaktivering
Tryk på R. Hastighedsbegrænsnings‐
funktionen aktiveres igen.
Ved tryk på < aktiveres hastigheds‐
begrænseren også, men kun ved den
aktuelle kørehastighed, ikke den
lagrede hastighed.
Sletning af grænsehastigheden
Tryk på U.Gul kontrollampe
U slukker i instru‐
mentgruppen.
Hastighedsbegrænser I henhold til lokale eller nationale
bestemmelser kan bilen være udsty‐
ret med en hastighedsbegrænser, der
ikke kan deaktiveres.
Hvis en sådan er monteret, sidder der
en advarselsmærkat på instrument‐
panelet med angivelse af den faste
hastighedsgrænse (fra 90 til
130 km/t).
Afvigelser fra maksimumshastighe‐
den kan af fysiske grunde forekomme kortvarigt under kørsel ned ad bakke.
En advarselssummer kan lyde i
ti sekunder, hvis bilen kortvarigt over‐ skrider den indstillede grænse.
Hvis bilen også har cruise control-
hastighedsbegrænser: maksimums‐
hastigheden kan ikke overskrides ved
at træde hårdt på speederen ud over
modstandspunktet.
Cruise control-hastighedsbegrænser 3 157.Parkeringsassistent9 Advarsel
Det er føreren, der har det fulde
ansvar for parkeringsmanøvren.
Kontroller altid området omkring
bilen, når du bakker og bruger
parkeringsassistentsystemet bag.
Parkeringspiloten gør baglæns‐
parkering lettere, idet den måler
afstanden mellem bilens bagende og forhindringer.
Systemet består af fire ultralydparke‐
ringsfølere i bagkofangeren.

251Bildataregistrering ogdatabeskyttelse .......................247
Bilens data .................................. 223
Bilens donkraft ............................ 195
Bilen skal snart til service ............95
Bilens sikkerhed ........................... 32
Bilpleje ........................................ 213
Blinklys ........................................ 94
Blinklys og vognbaneskifte-lys ..108
Blokeringsfri bremser ................. 152
Blokeringsfri bremser (ABS) ........96
Blue-indsprøjtning....................... 140
Brandslukker................................. 78
Bremseassistent ........................153
Bremser ............................. 152, 177
Bremsesystem ............................. 96
Bremsevæske .................... 177, 219
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstofforbrug - CO 2‑emissioner
...................... 167
Brændstofmåler ........................... 88
Brændstofpåfyldning .................166
Brændstofreserve ........................98
Brændstoftank ............................ 242
Bugsering af bilen ......................212
Bugsering af en anden bil ..........213
Bus Bagsæder.................................. 49
Børnesikkerhedssystemer ............61
Børnesikring ................................ 26C
Car Pass ...................................... 19
Centrallås .................................... 22
Cruise control ...................... 99, 157
D Deaktivering af airbag ...........59, 94
DEF ............................................ 140
Dieselbrændstof ......................... 166
Dieselfilter .................................. 180
Dieselpartikelfilter ......................139
Dieseludstødningsvæske ...........140
Dimensioner .............................. 233
Donkraft ...................................... 195
DPF (dieselpartikelfilter) .............139
Drejehylde .................................... 71
Drejelys............................... 108, 184
Drinkholdere ................................. 71
Dug på lygteglassene ................109
Dæk ........................................... 196
Dækmærkning ........................... 197
Dæk- og hjulstørrelse, ændring ..200
Dækskift...................................... 204
Dæktryk ............................. 197, 243
Dæktrykovervågning .................. 198
Dæktrykovervågningssystem .......97
Døre.............................................. 27
Dørlåse ......................................... 21
Dør åben ...................................... 99E
ECO-program ............................. 130
ecoScoring.................................. 102
El-bagrude .................................... 15
El-dørlåse ..................................... 25
Elektrisk indstilling .......................35
Elektrisk system.......................... 191
Elektrisk tilbehør ........................... 85
Elektroniske kørselssystemer ....150
Elektronisk klimastyring .............115
Elektronisk stabiliseringspro‐ gram ........................................ 169
Elektronisk stabilitetsprogram ..
.......................................... 96, 155
Elektronisk stabilitetsprogram frakoblet ................................... 97
El-opvarmede sidespejle ..............15
El-opvarmet bagrude ...................39
El-ruder ........................................ 37
El-sidetrin...................................... 27
El-skydedør .................................. 27
Engine Drag Torque Control ......155
Enhanced Traction funktionen... ................................ 154, 155, 156
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Fartskriver................................... 104
Faste ventilationsspjæld ............127
Fastgøringsremme .......................73