2017.5 OPEL MOVANO_B radio

18Bevezetés1m: Be/ki kapcsolás ................32
2 ]: Hangerő csökkentése ......32
3 <: Hangerő növelése ............32
4 M USB-csatlakozó .................70
5 AUX-bemenet ....................... 67
6 Óra ........................................ 32
7 Külső hőmérséklet
(verziótól függően) ................32
8 Ý: Telefon vétel (ha
csatlakoztatva van) .............120
Ü : Telefon akkumulátor
élettartam (ha
csatlakoztatva van) .............120
9 yTelefon : Telefon menü .....120
10 ÿBeállítás :
Audiobeállítások, például
"Hangzásbeállítások" ............43
"Hangerő-beállítások" ...........45
Bluetooth beállítások ............32
Kijelző beállításai ..................32
Rendszerbeállítások .............46
11 ýNav : Navigációs menü .......8312yTÉRKÉP : Térkép
megtekintése ......................... 83
13 ñRádió : Audioforrás
váltása a rádióra ...................52
14 üMédia : Audioforrás
váltása - USB, iPod ...............70
BT (Bluetooth) .......................74
AUX ....................................... 67
AhaⓇ alkalmazás .................32
15 æ: Képernyő sötétítése
(csak az óra és az
audiorendszer információi
láthatók) ................................ 32

20Bevezetés1Audio információk, például
rádió ...................................... 52
Külső eszközök .....................67
M USB eszközök .................... 70
Bluetooth zene ......................74
2 H: Rendszer értesítések
(ha a felszereltség része) ...... 32
3 y: Telefon állapota .............120
Hívásnapló .......................... 129
4 Külső hőmérséklet ................32
5 Óra ........................................ 32
6 Közlekedési információk
(ha alkalmazható) ...............107
7 R: Listák megjelenítése -
felfelé görgetés .....................32
Térkép: Méretarány
módosítása ......................... 107
8 Belépés a menükbe,
tevékenységek
megerősítése ........................ 32
9 S: Listák megjelenítése -
lefelé görgetés ......................32
Térkép: Méretarány
módosítása ......................... 10710;: Kezdőlap ......................... 32
11 m - Nyomja meg:
Kapcsoló: be/ki ...................... 32
Forgatás: Hangerő
módosítása ........................... 32
12 Navigáció: A következő
kanyarodás iránya és a
távolság ................................. 83
13 <: Felugró menü ...................32
14 Navigációs kijelző .................83
Térkép ................................. 107
15 f: Kedvencek, pl. a
Navigációhoz ⇑ .....................83
Média t (pl. rádió) ................ 52
Telefon g............................ 120
Szolgáltatások N................. 86
16 Vezetési gazdaságosság
(Eco vezetés) ........................ 32
17 Menü : A főmenü
megnyitása ............................ 32

22Bevezetés1Audio információk, például
rádió ...................................... 52
Külső eszközök .....................67
M USB eszközök .................... 70
Bluetooth zene ......................74
2 H: Rendszer értesítések
(ha a felszereltség része) ...... 32
3 y: Telefon állapota .............120
Hívásnapló .......................... 129
4 Külső hőmérséklet ................32
5 Óra ........................................ 32
6 Közlekedési információk
(ha alkalmazható) ...............107
7 Navigáció: A következő
kanyarodás iránya és a
távolság ................................. 83
8 <: Felugró menü ...................32
9 Navigációs kijelző .................83
Térkép ................................. 107
10 f: Kedvencek, pl. a
Navigációhoz ⇑ .....................83
Média t (pl. rádió) ................ 52Telefon g............................ 120
Szolgáltatások N................. 86
11 Vezetési gazdaságosság
(Eco vezetés) ........................ 32
12 Menü : A főmenü
megnyitása ............................ 32

24Bevezetés1m - Nyomja meg:
Kapcsoló: be/ki ...................... 32
Forgatás: Hangerő
módosítása ........................... 32
2 2 - Rádió, röviden
megnyomva: Előző rádió
frekvencia keresése ..............54
Hosszan megnyomva:
Automatikus
állomáskeresés .....................54
Audio/MP3/WMA CD,
röviden megnyomva: Egy
zeneszámot ugrik
visszafelé .............................. 63
Hosszan megnyomva:
Visszatekerés ........................ 63
3 CD-nyílás .............................. 63
4 3 - Rádió, röviden
megnyomva: Következő
rádió frekvencia keresése .....54
Hosszan megnyomva:
Automatikus
állomáskeresés .....................54Audio/MP3 CD, röviden
megnyomva: Egy
zeneszámot ugrik előre .........63
Hosszan megnyomva:
Előretekerés .......................... 63
5 d - CD-lemez kiadása ..........63
6 TEL - Telefon menü ............120
7 AUDIO - Hangforrás
váltása ................................... 63
8 <: Felugró menü ...................32
9 Központi forgatógomb ...........32
Megnyomás: Egy művelet
megerősítése ........................ 32
Forgatás: Hozzáférés a
kijelző menüopciókhoz ..........32
Forgatás: Hozzáférés a
tárolt rádió állomáslistához ...52
Forgatás: Következő/
előző állomás kiválasztása ...54
Forgatás: CD/MP3
műsorszám váltása ...............63
10 r - Visszatérés az előző
menühöz, művelet
megszakítása ........................ 3211 MENU: A főmenü
megnyitása ............................ 32
12 7: Ugrás a kezdőlapra .........32

26Bevezetés1Audio információk, például
rádió ...................................... 52
Külső eszközök .....................67
M USB eszközök .................... 70
Bluetooth zene ......................74
2 H: Rendszer értesítések
(ha a felszereltség része) ...... 32
3 y: Telefon állapota .............120
Hívásnapló .......................... 129
4 Külső hőmérséklet ................32
5 Óra ........................................ 32
6 Közlekedési információk
(ha alkalmazható) ...............107
7 Navigáció: A következő
kanyarodás iránya és a
távolság ................................. 83
8 <: Felugró menü ...................32
9 Navigációs kijelző .................83
Térkép ................................. 107
10 f: Kedvencek, pl. a
Navigációhoz ⇑ .....................83
Média t (pl. rádió) ................ 52Telefon g............................ 120
Szolgáltatások N................. 86
11 Vezetési gazdaságosság
(Eco vezetés) ........................ 32
12 Menü : A főmenü
megnyitása ............................ 32

28Bevezetés1m - Nyomja meg:
Kapcsoló: be/ki ...................... 32
Forgatás: Hangerő
módosítása ........................... 32
2 2 - Rádió, röviden
megnyomva: Előző rádió
frekvencia keresése ..............54
Hosszan megnyomva:
Automatikus
állomáskeresés .....................54
Audio/MP3/WMA CD,
röviden megnyomva: Egy
zeneszámot ugrik
visszafelé .............................. 63
Hosszan megnyomva:
Visszatekerés ........................ 63
3 CD-nyílás .............................. 63
4 3 - Rádió, röviden
megnyomva: Következő
rádió frekvencia keresése .....54
Hosszan megnyomva:
Automatikus
állomáskeresés .....................54Audio/MP3 CD, röviden
megnyomva: Egy
zeneszámot ugrik előre .........63
Hosszan megnyomva:
Előretekerés .......................... 63
5 d - CD-lemez kiadása ..........63
6 MEDIA - Hangforrás
váltása ................................... 63
7 MENU : A főmenü
megnyitása ............................ 32
8 OPTIONS : Felugró menü ...... 32
9 Központi forgatógomb ...........32
Megnyomás: Egy művelet
megerősítése ........................ 32
Forgatás: Hozzáférés a
kijelző menüopciókhoz ..........32
Forgatás: Hozzáférés a
tárolt rádió állomáslistához ...52
Forgatás: Következő/
előző állomás kiválasztása ...54
Forgatás: CD/MP3
műsorszám váltása ...............6310/ - Visszatérés az előző
menühöz, művelet
megszakítása ........................ 32
11 HOME : A főmenü
megnyitása ............................ 32
12 RADIO - Hangforrás,
hullámsáv váltása .................52

Bevezetés29Kormányoszlopon levő
kezelőszervek - "A" típus1 MEDIA - Hangforrás
váltása ................................... 32
2 RADIO - Rádió hullámsáv
váltása ................................... 52
3 ! - Hangerő növelés ............. 32
4 @ - Némítás, némítás
feloldása ................................ 32
5 78 - Telefonhívás
fogadása/befejezése ...........129
6 # - Hangerő csökkentése .....32
7 5 - Hangfelismerés .............118
8 Forgatás: Kijelző
menükben való navigálás
felfelé/lefelé, következő/
előző eltárolt rádió
beállítás / rádió
frekvencia / audió
műsorszám kiválasztása ......54
Megnyomás: Műveletek
nyugtázása ............................ 52Kormányoszlopon levő
kezelőszervek - "B" típus

30Bevezetés1 MEDIA - Hangforrás
váltása ................................... 32
2 RADIO - Rádió hullámsáv
váltása ................................... 52
3 ! - Hangerő növelés ............. 32
4 @ - Némítás, némítás
feloldása ................................ 32
5 78 - Telefonhívás
fogadása/befejezése ...........129
6 # - Hangerő csökkentése .....32
7 Forgatás: Kijelző
menükben való navigálás
felfelé/lefelé, következő/
előző eltárolt rádió
beállítás / rádió
frekvencia / audió
műsorszám kiválasztása ......54
Megnyomás: Műveletek nyugtázása ............................ 52Kormányoszlopon levő
kezelőszervek - "C" típus1 SOURCE/AUDIO -
Hangforrás váltása ................32
2 78 ...................................... 120
Telefonhívás fogadása/
befejezése .......................... 129
@ - Némítás, némítás
feloldása ................................ 32
3 ! - Hangerő növelése,
némítás be-/kikapcsolása .....32
4 # - Hangerő csökkentése,
némítás be-/kikapcsolása .....32
5 MODE/OK - Műveletek
nyugtázása, audio
üzemmód váltása ..................52
Telefonhívás fogadása/
befejezése .......................... 129
6 Forgatás: Kijelző
menüpontok megnyitása,
következő/előző beállított
rádióállomás / rádió
frekvencia / audio
műsorszám .......................... 52