84Navigering4.H: Systemmerknader (hvis
montert)
5. g: Telefoninformasjon
6. Utetemperatur
7. Klokke
8. Live-tjenester: Trafikkinformasjon (hvis aktuelt), f.eks. hendelser påruten, mottaksindikator, trafikk-
kart, plassering av fartskameraer
(hvis tilgjengelig) og været på
reisemålet.
9. Informasjon om turen, f.eks. antatt ankomsttid, total gjenstå‐
ende distanse, status for turen
(grønt flagg/rødt flagg)
Ruteoppsummering
10. Kompass (berør for å bytte mellom 2D/3D-kartmodus)
11. Endre volum på veivisningsin‐ struksjoner
12. <: Popup-meny
13. Retning og avstand til neste retningsendring
14. Lydanlegginformasjon
15. K: Gjeldende plassering (markør)Beregnet rute og retningsendrin‐
ger
16. r: Tilbake til forrige skjermbildeKjørefeltbilder
Under ruteveivisning vises en 3D-
visning av krysset (med svingpil og
veiskilter) automatisk før hver over‐
gang fra en større vei til en annen. Normal visning gjenopptas når krys‐
set er passert.
Visning av kjørefeltbilder kan slås av. Se (NAVI 80 IntelliLink) "Avanserte
innstillinger" i "Konfigurere naviga‐
sjonssystemet" nedenfor.Automatisk zoom
Under ruteveivisning vises automa‐
tisk et nærbilde av krysset før hver
retningsendring. Normal visning gjen‐
opptas når krysset er passert.
Automatisk zoom-egenskapen kan
slås av. Se (NAVI 80 IntelliLink)
"Avanserte innstillinger" i "Konfigu‐
rere navigasjonssystemet" nedenfor.Betjening av taster i displayet
NAVI 50 IntelliLink - Bruke tastaturer
i displayet
Berør displayet for å velge ønsket
alternativ og for å manøvrere og angi
tegn med både alfabetisk tastatur og
talltastatur.
● Velg Alternativer for å velge
tastaturtype (f.eks. Qwerty,
ABC).
● Velg 1^& for å skifte til tall og
symboler.
● Velg nedtrekksmeny-ikonet ó for
å vise en liste over resultater for den gjeldende operasjonen
(f.eks. angi destinasjon).
● Registreringer kan korrigeres under skrivingen med k-tasta‐
turtegnet.
● Berør r for å avslutte tastatur‐
bruken og gå tilbake til forrige skjermbilde.
88NavigeringBruk dette skjermbildet til å slå på/av
(vise eller skjule på kartet) enkelte
typer interessepunkter, f.eks. over‐
natting, flyplass, kafé eller bar.
Velg en type interessepunkt for å
åpne en liste over underkategorier og
slå på/av (vise eller skjule) individu‐
elle underkategorier.
Les dette
Interessepunkter er bare synlige på
kartet avhengig av zoomnivået.Stemmeinnstillinger
Velg Stemmeinnstillinger for å endre
språk for taleveivisningen.
Rull gjennom listen over språk ved å
berøre R/S . Velg et språk og bekreft
ved å berøre OK.Koordinatformat
Velg Koordinatformat for å endre til et
av følgende formater for koordina‐
toppføringer:
● DD.DDDDD
● DD MM.MMM
● DD MM SS.SGPS
Velg GPS for å se GPS-informasjon
som f.eks. signalstyrke, tilgjengelige satellitter og hvor disse befinner seg.Kartoppdatering
Velg Kartoppdatering for å se
følgende digitalkartinnhold og oppda‐
tert informasjon:
● Punktvarsler
● Motorveikryss-visning
● Kart
● Steder
● Trafikktjenester
● Adressepunkter
Du kan oppdatere spesifikt innhold
eller alt kartinnhold. Velg først et av
alternativene eller berør Alternativer,
og velg deretter Oppdater. Vent til
oppdateringen er fullført.
Se "USB-minnepinne"
(NAVI 50 IntelliLink), "Oppdatere
USB-minnepinnen og navigasjonssy‐
stemet" i avsnittet "Generell informa‐
sjon" 3 74.Trafikk
Velg Trafikk for å endre følgende
innstillinger for trafikkinformasjon:
● Trafikkinformasjon (På/av)
● Omkjøring
● Hendelsestyper
Trafikkinformasjon : Det blir gitt
advarsler om trafikkuhell som er
meldt langs kjøreruten.
Omkjøring : Spar tid ved å velge en
alternativ rute når det er kork eller det
har blitt meldt om trafikkuhell langs
den gjeldende kjøreruten. Velg På/Av
ved siden av "Bekreft foreslått rute?".
Oppdater eventuelt tidsverdien for
alternativet "Foreslå omkjøring hvis
den beregnede ruten sparer mer
enn:" (f.eks. fem minutter) ved å
berøre k/l .
Hendelsestyper : Velg hvilken type
hendelser som skal vises under rute‐
veivisning, f.eks. alle hendelser,
trafikkflythendelser, sperringer og
blokkeringer, trafikkuhell.
Navigering89NAVI 80 IntelliLink - Konfigurere
navigasjonssystemet
Menyen for navigeringsinnstillinger åpnes fra startsiden ved å berøreMENY og deretter Navigering, etter‐
fulgt av Innstillinger . Følgende under‐
menyer for innstillinger vises:
● Slå av taleveivisning :
Slå på/av taleveivisning under
navigering.
● Ruteplanlegging :
Innstillinger for rutetype,
bomveier, ferjer, ruteoversikt,
sambruksfelt og grusveier.
Velg en foretrukket planlegging‐
stype. "Raskeste rute" anbefales. Øko-rute er utformet for å sparemest mulig drivstoff.
Slå deretter av "iQ routes™" etter behov. iQ routes™ gjør det mulig
å beregne ruter med tanke på
gjennomsnittlig trafikkmengde på et bestemt tidspunkt, samt beste
rute med tanke på den faktiske
trafikkhastigheten.
● Vis interessepunkt på kartet :
Vis eller skjul kategorier av inte‐
ressepunktmarkører på kartet.● Administrer interessepunkter :
Legge til, endre eller slette inte‐
ressepunkter eller kategorier for interessepunkter.
● Stemme (avhengig av versjon):
Velg syntetisk stemme eller
mannlig eller kvinnelig menne‐ skelig stemme (for taleinstruksjo‐ ner) i den tilgjengelige listen.
Menneskelige stemmer gir
enklere veivisningsinstruksjoner,
og er ikke tilgjengelige ved bruk
av talegjenkjenningsfunksjonen
3 104.
● Angi hjemmeadresse :
Endre hjemmeadresse eller mest
brukte destinasjonsadresse.
● Administrer lagrede steder :
Slett eller endre navn på destina‐ sjonsadresser.
Hvis du vil endre navnet, velger du en adresse i listen på
displayet, velger Endre navn og
angir deretter et nytt navn. Berør
Ferdig for å bekrefte. Hvis du vil
slette en valgt adresse, berørerdu Slett og bekrefter når du blir
bedt om det.
● Bytt kart :
Hvis mer enn ett kart er installert
på SD-kortet, bruker du dette
alternativet til å skifte mellom
lagrede kart. Velg "Bytt kart" og
velg deretter ønsket kart fra de tilgjengelige alternativene.
● Endre kartfarger :
Endre dag- og nattfargene som
brukes på navigeringskartet
Ved nedlastede, nye farger: Velg
en ny farge, velg et nytt farge‐
skjema og velg deretter ønsket
farge fra de tilgjengelige alterna‐
tivene.
● Bilsymbol :
Endre bilikonet som brukes på
3D-navigeringskartet.
● Avansert :
Velg blant de følgende avanserte alternativene:
● Kartinformasjon :
Vis/skjul informasjon på
kartet, f.eks. adressenum‐
mer før gatenavn, gatenavn/
94NavigeringSe (NAVI 80 IntelliLink) "Konfigurerenavigasjonssystemet" i avsnittet
"Bruk" 3 77.Adresse
Angi en del av eller hele adressen
med tastaturet, f.eks.:
● Land
● Postnummer
● By/sted
● Gate
● Husnummer
Les dette
Fullstendig adresse kan bare angis hvis den gjenkjennes av naviga‐
sjonssystemet.
Første gang du angir en adresse blir
du spurt om landet der destinasjonen
befinner seg. Bruk tastaturet til å angi
navnet på ønsket land.
Forslag kan vises på displayet mens
du taster. Berør for å velge en desti‐
nasjon som vises på displayet, eller
berør Liste for å åpne hele listen for
gjeldende del av adressen.Les dette
Når du legger inn en adresse, blir
enkelte bokstaver og tall grå (util‐
gjengelige) avhengig av adressene som gjenkjennes av navigasjonssy‐
stemet.
Fortsett på samme måte for å angi
Postnummer eller angi detaljer for By/
sted , Gate og nummer .
Les dette
Ved registrering av et postnummer
settes det inn et mellomrom etter
den første delen av postnummeret.
Adressen blir automatisk lagret i
minnet slik at den kan velges igjen
senere.
Du finner mer informasjon om bruk av
tastaturet i (NAVI 80 IntelliLink)
"Betjene tastaturer på displayet" i
avsnittet "Bruk" 3 77.Nylige reisemål
Velg fra en liste over tidligere desti‐
nasjoner som er lagret automatisk.Lokalt søk/TomTom-steder
Velg et interessepunkt (POI) i nærhe‐
ten ved å taste inn nøkkelord med
tastaturet.Les dette
Denne funksjonen er bare tilgjenge‐
lig hvis du abonnerer på LIVE-tjene‐
ster.
Du finner mer informasjon i
(NAVI 80 IntelliLink) "LIVE-tjene‐
ster" i avsnittet "Bruk" 3 77.Interessepunkt (POI)
Interessepunkter (POI) kan velges
som destinasjon med følgende
søkealternativer:
● POI-kategorier: Velg en POI-kategoritype (f.eks.
bensinstasjon, restaurant, parke‐
ring), og velg deretter et søkeom‐ råde (f.eks. POI i nærheten , POI
i byen , POI hjemme .
Angi navnet på en by/et sted og
berør Ferdig for å bekrefte valget.
● POI-navn: Angi navnet på et POI-punkt og
velg det for å begynne å søke.Punkt på kart
Velg en destinasjon ved å bruke det
digitale kartet.
96Navigering●Alternative ruter
Se (NAVI 50 IntelliLink) "Rediger
ruteplan" nedenfor.
● Ruteplan
Se (NAVI 50 IntelliLink) "Rediger
ruteplan" nedenfor.Oversikt
Når Rute -skjermbildet vises, berører
du Oversikt for å vise en detaljert plan
over den gjeldende ruten og se ruten
i fugleperspektiv på kartet.
Dette menyalternativet inneholder følgende informasjon:
● destinasjonens navn og/eller adresse
● totaltid for ruten
● total kjørelengde for ruten
● spesielle punkter og deler av ruten (f.eks. bomveier, motor‐
veier osv.)
● alternative ruter (f.eks. Kort, Rask, Økonomisk)Når skjermbildet Oversikt vises, berø‐
rer du Alternativer for å åpne følgende
undermenyer:
● Alternative ruter
Se (NAVI 50 IntelliLink) "Rediger
ruteplan" nedenfor.
● Ruteplan
Se (NAVI 50 IntelliLink) "Rediger
ruteplan" nedenfor.
● Ruteinnstillinger
Se (NAVI 50 IntelliLink) "Konfigu‐
rere navigasjonssystemet" 3 77.
● Simuler navigering
Se under.
Les dette
Disse alternativene er også tilgjen‐
gelige under ruteveivisning ved å
berøre "Turinformasjon" (f.eks.
antatt ankomsttid, total gjenstående
avstand) på skjermen.
Se (NAVI 50 IntelliLink) "Informasjon
på displayet" i avsnittet "Bruk" 3 77.Simuler navigering
Med denne funksjonen kan du se en
rask visning av den foreslåtte ruten.Følgende alternativer er tilgjengelige:r:Start rutesimuleringen
eller sett den på pausef:Gå til forrige manøvere:Gå til neste manøver1x / 4x / 8x:Øk hastigheten på rute‐
simuleringenr / q:Tilbake til forrige
skjermbilde
NAVI 80 IntelliLink - Ruteinformasjon
Hvis du vil vise ruten før veivisningen begynner, berører du < (for å åpne en
popup-meny) og velger deretter
Rutedetaljer etter at en destinasjon er
angitt.
Følgende alternativer er tilgjengelige: ● Vis instruksjoner :
Viser ruteplanen.
Følgende detaljer vises: ● retningsendringspiler
● veityper
● veinavn
● avstand til et veiskille (km/ miles)
● Vis rutekart :
Vis et kart over ruten.
98NavigeringFølgende alternativer er tilgjengelige:Topp <:Legg til veipunkterBunn <:Legg til en ny destinasjonë:Slett destinasjony:Endre avreiseadresse for
ruten (tilgjengelig
avhengig av versjon)
Hvis du vil endre rekkefølgen på
veipunkter i listen, berører du
Alternativer etterfulgt av Ordne på
nytt , og flytter deretter veipunktene
oppover/nedover.
Se de ulike metodene for å angi en
destinasjon i (NAVI 50 IntelliLink)
"Angi destinasjon" 3 90.
Områder som skal unngås
Hvis du vil redigere ruten for å unngå
bestemte strekninger, berører du 7
etterfulgt av yNAVI / ýNav , Rute og
Områder som skal unngås .
Velg en seksjon som skal unngås i
listen på displayet. Seksjonen som
skal unngås, markeres med rødt.
Bekreft den nye ruten ved å berøre
OK .Alternative ruter
Hvis du vil redigere rutens planleg‐
gingsmåte, berører du 7 etterfulgt av
y NAVI / ýNav , Rute og Alternative
ruter .
Følgende alternativer er tilgjengelige, hvert av dem med en avstand og et
tidsestimat:
● rask
● kort
● økonomisk
Velg ett av alternativene og bekreft
den nye ruten ved å berøre r.
Se (NAVI 50 IntelliLink) "Konfigurere navigasjonssystemet" i avsnittet
"Bruk" 3 77 for mer informasjon.
NAVI 80 IntelliLink - Rediger ruteplan
Kjøreturer kan planlegges på forhånd
ved å velge både startpunkt og desti‐ nasjon.
Fra startsiden berøres MENY, deret‐
ter Navigering , etterfulgt av
Ruteplaner .Velg et startsted på samme måte som
du angir en destinasjon. Se
(NAVI 80 IntelliLink) "Angi destina‐
sjon" 3 90. Velg deretter en destina‐
sjon, velg rutetype og bekreft.
Systemet planlegger ruten og viser
detaljene.Endre rute
Hvis du vil endre ruten under aktiv
ruteveivisning, går du til startsiden og berører MENY og deretter
Navigering , etterfulgt av Endre rute.
Følgende alternativer er tilgjengelige: ● Beregn alternativ
● Avbryt rute
● Reis via
● Unngå veisperringer
● Unngå del av rute
● Minimer forsinkelserBeregn alternativ
Velg dette alternativet for å beregne
en alternativ rute til destinasjonen.Avbryt rute
Velg dette alternativet for å stoppe
veivisningen.
126Legg til en favorittdestinasjon.......90
Live-tjenester ................................ 77
Lokalt søk ..................................... 90
Lyd-CD-er ..................................... 57
Lydinnstillinger (audio) ...........40, 58
Lydoptimalisering.......................... 40
Lydstyrke ...................................... 40
Lysbildefremvisning ......................77
M Manuell stasjonslagring ................52
Manuell telefontilkobling .............109
Manuelt stasjonssøk .....................50
Menyskjermbilde..................... 39, 77
Miniatyrbilder ................................ 72
MIX ............................................... 58
Mobiltelefoner og CB radioutstyr 121
Motorveivisning............................. 77
Motta anrop ................................ 115
MP3-CD-er ................................... 57
MP3-filer ....................................... 63
MP3-spiller.................................... 64
MP3-spillere.................................. 63
Multimedia .................................... 72
Multimediainnstillinger ..................42
Musikksjanger............................... 40
Mute-funksjon ......................... 30, 58
My TomTom LIVE......................... 77
Mål ................................................ 77N
Navigasjonsadvarsler ...................77
Navigasjonskontroll ....................105
Navigasjonssystem GPS (Global Positioning
System) ..................................... 74
Installere programvaren ............74
Kart............................................ 74
Opprette en konto .....................74
Programvareinstallasjon............ 74
Registrere
navigasjonssystemet .................74
SD-kort ...................................... 74
Traffic informasjonstjeneste ......74
USB-minnepinne .......................74
Navigasjonstjenester ....................30
Navigasjonsvolum ........................77
Nyheter ......................................... 53
Nylige reisemål ............................. 90
Nødnummer................................ 114
Nødsamtaler ............................... 114
O Oppdater FM-listen .......................52
Oppdatering av stasjonsliste ........52
Oppheve paring av en mobiltelefon ............................. 111
Oversikt over berøringsbetjening.. 39
Oversikt over betjeningselementer. 6P
Pare en lydenhet .......................... 66
Pare en mobiltelefon ..................111
Parkeringsradar ............................ 30
Pause ........................................... 58
Planleggingsvalg .......................... 77
POI-kategorier .............................. 90
Postboks ..................................... 115
Programvareversjon ...................115
PTY (Programtype)....................... 53
R Radio ............................................ 48
DAB ........................................... 55
Digital lydkringkasting ...............55
Radiobetjening ............................. 48
Radiodatasystem (RDS) ..............53
Radiofunksjoner .....................52, 53
Radiomottak ................................. 48
Radiostasjon navnesøk ................50
Radiotekst..................................... 53 RDS .............................................. 53
Rediger ruteplan ........................... 95
Region .......................................... 53
Retningslinjer for bruk av telefon 121
Ringe et telefonnummer .............115
Ringelister................................... 115 Rute .............................................. 77
Ruteinformasjon ........................... 95
Ruteinnstillinger ............................ 77