2017.5 OPEL INSIGNIA BREAK infotainment

22Avaimet, ovet ja ikkunat2. Laita avainosa uudelleen sisäänn. 6 mm ja käännä avainta kotelon
avaamiseksi. Jos työnnät avain‐
osaa syvemmälle, kotelo voi
vahingoittua.
3. Irrota paristo ja vaihda se. Käytä CR 2032 -paristoa tai vastaavaa.
Varmista, että asetat pariston
oikein paikalleen.
4. Sulje kotelo ja laita avaimen avainosa sisään.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei pysty käyttä‐
mään tai moottori ei käynnisty, syynä
voi olla jokin seuraavista:
● Vika elektronisessa avaimessa.
● Elektroninen avain on kantaman ulkopuolella.
● Pariston jännite on liian alhainen.● Keskuslukitusjärjestelmää on
ylikuormitettu käyttämällä sitä
useita kertoja peräkkäin, jännit‐
teensyöttö katkeaa lyhyeksi
ajaksi.
● Toisen, tehokkaamman radiolä‐ hettimen aiheuttama häiriö.
Jotta häiriö poistuisi, muuta elektroni‐ sen avaimen paikkaa.
Manuaalinen lukituksen avaus
3 22.
Tallennetut asetukset Seuraavat asetukset tallennetaan
elektronisen avaimen muistiin aina,
kun virta katkaistaan:
● ilmastointiautomatiikka
● valaistus
● Infotainment-järjestelmä
● keskuslukitusjärjestelmä
● Sport-toiminnon asetukset
● mukavuusasetuksetTallennettuja asetuksia käytetään
automaattisesti, kun sytytysvirta
kytketään seuraavan kerran muistiin
tallennetulla elektronisella avaimella
3 20.
Edellytys tälle on, että Kuljettajan
henkilökohtaiset säädöt on aktivoitu
infonäytön henkilökohtaisissa
asetuksissa. Aktivointi on tehtävä
jokaiselle käytettävälle elektroniselle
avaimelle. Tilan muutos on käytettä‐
vissä vasta sen jälkeen, kun auto on
lukittu ja lukitus avattu.
Sähkötoimisen istuimen määritetty
muistipaikka kutsutaan automaatti‐
sesti, kun sytytysvirta kytketään ja
Autom. tallennettujen arvojen käyttö
on aktivoitu Infonäytössä muistiin
tallennetulle elektroniselle avaimelle.
Sähkötoiminen istuin 3 45.
Auton räätälöinti 3 116.
Keskuslukitusjärjestelmä
Avaa ja kytkee ovien, tavaratilan ja
polttoainesäiliön luukun lukituksen.
Kukin ovi avataan lukituksesta vetä‐
mällä sen sisäkahvasta. Kahvan
vetäminen uudelleen avaa oven.

78Mittarit ja käyttölaitteetKäyttölaitteet
Ohjauspyörän säätö
Vapauta vipu, säädä ohjauspyörä,
lukitse vipu ja varmista, että se lukit‐
tuu täysin.
Säädä ohjauspyörän asento vain
auton seistessä ja ohjauslukon
ollessa vapautettuna.
Ohjauspyörän
kauko-ohjaus
Kuljettajan tietokeskusta, joitakin
kuljettajan apujärjestelmiä, Infotain‐
ment-järjestelmää ja kytkettyä matka‐
puhelinta voi käyttää ohjauspyörän
säätimillä.
Kuvissa näkyvät eri versiot.
Kuljettajan tietokeskus 3 103.
Kuljettajan apujärjestelmät 3 177.
Lisäohjeita on Infotainment-ohjekir‐
jassa.

84Mittarit ja käyttölaitteetHuomautus
Jos päivämäärätiedot annetaan
automaattisesti, tämä valikkokohta
ei ole käytettävissä.
Valitse Autom. asetus näytön alao‐
sasta. Aktivoi joko Päälle - RDS tai
Pois - manuaal. .
Jos Pois - manuaal. on valittuna,
säädä päivämäärää koskettamalla
n tai o.
Kellon näyttö
Valitse Kellonajan näyttö siirtyäksesi
kyseiseen alavalikkoon.
Valitse Pois kytkeäksesi digitaalisen
kellon näytön valikoissa pois päältä.Virtapistokkeet
12 voltin pistorasia sijaitsee keskikon‐
solissa.
Suurin tehonkulutus ei saa ylittää
120 wattia.
Kun sytytysvirta on katkaistu, virtapis‐ toke on poissa käytöstä. Lisäksi pisto‐
rasia poistetaan käytöstä, mikäli
auton akun jännite on alhainen.
Pistorasioihin kytkettävien laitteiden
tulee täyttää sähkömagneettista
yhteensopivuutta koskevan normin
DIN VDE 40 839 vaatimukset.
Pistorasioihin ei saa kytkeä mitään
virtaa antavaa laitetta, kuten laturia
tai akkua.
Vääräntyyppiset pistokkeet voivat
vaurioittaa pistorasioita.
Stop-start-järjestelmä 3 156.
USB-latausportti
USB-liitäntä laitteiden latausta varten
sijaitsee käännettävän kyynärnojan
alla. USB-liitännässä on myös data‐
yhteys Infotainment-järjestelmään.

Mittarit ja käyttölaitteet103Ovi auki
h palaa punaisena.
Ovi tai takaluukku on auki.Tietonäytöt
Kuljettajan tietokeskus Kuljettajan tietokeskus sijaitsee mitta‐
ristossa.
Versiosta ja mittaristosta riippuen
kuljettajan tietokeskus on saatavana perustason näyttönä, keskitason
näyttönä tai ylätason näyttönä.
Auton varustelusta riippuen kuljetta‐
jan tietokeskus ilmaisee seuraavat:
● matkamittari ja osamatkamittari
● auton tiedot ja asetukset
● ajotietokone
● taloudellista ajoa koskevat tiedot
● kuljettajan apujärjestelmien varoitukset
● varoitusviestit
● audio- ja infotainment-järjestel‐ män ilmoitukset
● puhelimen tiedot
● navigoinnin tiedotPerustason näyttö
Versiosta riippuen perustason näytön
valikkosivut valitaan painamalla:
● MENU suuntavilkkuvivussa
tai
● è ja å ohjauspyörässä.
Päävalikon symbolit näkyvät näytön
ylärivillä:
● Ajotietokonetiedot, jotka näyt‐ tää ; , katso kuvaus jäljem‐
pänä.
● Auton tiedot, jotka näyttää ?,
katso kuvaus jäljempänä.
● Eco-tiedot, jotka näyttää @,
katso kuvaus jäljempänä.

Mittarit ja käyttölaitteet109Keskimääräinen polttoaineenkulutus‐
arvo näkyy näytössä samanaikai‐
sesti.
Audio -valikko
Audio-valikko mahdollistaa musiikin
selaamisen, suosikkien valitsemisen
tai audiolähteen vaihtamisen.
Katso Infotainment-ohjekirja.
Puhelin -valikko
Puhelin-valikko mahdollistaa puhelu‐
jen hallinnan ja soittamisen, yhteys‐
tietojen selaamisen tai handsfree-
puhelujen tekemisen.
Katso Infotainment-ohjekirja.
Navigointi -valikko
Navigointivalikko mahdollistaa reitti‐
opastuksen.
Katso Infotainment-ohjekirja.
Auton tiedot -valikko, ? tai
Asetukset
Seuraavassa luettelossa on kaikki
Asetukset-valikon mahdolliset sivut.
Jotkin näistä eivät ehkä ole käytettä‐vissä autossasi. Jotkin toiminnot
esitetään näytöstä riippuen symbo‐
leina.
Valitse sivu kääntämällä säätöpyörää
tai painamalla ä tai å ja toimi alivali‐
koissa olevien ohjeiden mukaan:
● yksiköt
● näytön teemat
● infosivut
● nopeusvaroitus
● renkaiden kuormitus
● näytössä näytettävät mittarit
● ohjelmistotiedot
Yksiköt
Paina é, kun yksikkösivu näkyy
näytössä. Valitse tuuma- tai metrimi‐
tat painamalla 9.
Näytön teemat
Paina é, kun näytön teemat ovat
näkyvissä. Valitse Sport-tila tai
Touring-tila painamalla 9. Sport-
tilassa on enemmän auton tietoja,
Touring-tilassa on enemmän media‐
tietoja.Tämä asetus on käytettävissä aino‐
astaan ylätason näytössä.
Info-sivut
Paina é, kun Info-sivut ovat näky‐
vissä. Näyttöön tulee kaikkien Info-
valikon kohteiden luettelo. Valitse
Info-sivulla näytettävät toiminnot
painamalla 9. Valittujen sivujen
kohdalla on valintaruudussa 9. Jos
toimintoa ei voi katsella, sen kohdalla
on tyhjä valintaruutu. Katso kohta
Info-valikko edellä.
Nopeusvaroitus
Nopeusvaroitusnäytön avulla voit asettaa nopeuden, jota et halua ylit‐tää.
Aseta nopeusvaroitus painamalla é,
kun sivu on näytössä. Säädä arvoa
painamalla ä tai å. Aseta nopeus
painamalla 9. Kun nopeus on
asetettu, tämän toiminnon voi poistaa käytöstä painamalla 9 tätä sivua
tarkasteltaessa. Jos valittu nopeusra‐
joitus ylitetään, näyttöön tulee varoi‐
tus ja samalla annetaan äänimerkki.

Mittarit ja käyttölaitteet111Infonäyttö voi näyttää:● ajan 3 82
● ulkolämpötilan 3 82
● päivämäärän 3 82
● Infotainment-järjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● ilmastoinnin asetukset 3 143
● takakameran 3 211
● panoraamanäkymä 3 209
● pysäköintitutkan ohjeet 3 198
● takana oleva risteävä liikenne 3 213
● Flex Ride -visualisointivalikko 3 175
● navigointijärjestelmän, katso kuvaus Infotainment-ohjekirjasta
● järjestelmän ilmoitukset
● auton räätälöinnin asetukset 3 116
7" Värillinen infonäyttö
Valikoiden ja asetusten valinta
Valikoihin ja asetuksiin pääsee
näytön kautta.
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.
Kosketa haluttua näyttökuvaketta
sormella.
Kosketa kyseistä kuvaketta valinnan
vahvistamiseksi.
Kosketa 9 palataksesi seuraavaksi
ylemmälle valikkotasolle.
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Auton räätälöinti 3 116.
8" Värillinen infonäyttö
Valikoiden ja asetusten valinta
Näyttöä voi käyttää kolmella tavalla:
● näytön alla olevien painikkeiden avulla
● koskettamalla kosketusnäyttöä sormella
● puheentunnistuksen avullaKäyttö painikkeiden avulla
Kytke näyttö päälle painamalla paini‐
ketta X.
Tuo kotisivu näyttöön painamalla
painiketta ;.

112Mittarit ja käyttölaitteetPoistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia painamalla painiketta BACK.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐ jassa.Käyttö kosketusnäytön avulla
Näyttö tulee kytkeä päälle painamalla X . Paina ; valitaksesi kotisivun.
Kosketa haluamaasi valikon näyttö‐
kuvaketta tai valitse toiminto
sormella.
Selaa pitkää alivalikkoluetteloa
sormella ylös tai alas.
Vahvista haluamasi toiminto tai
valinta koskettamalla.
Poistu valikosta muuttamatta asetuk‐
sia koskettamalla näytön painiketta
q .
Palaa kotisivulle painamalla paini‐
ketta ;.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.Ääniohjaus
Katso kuvaus Infotainment-ohjekir‐
jasta.
Auton räätälöinti 3 116.
Pysäköintipalvelu-tila
Joitakin kuljettajan tietokeskuksen tai
infonäytön toimintoja voidaan rajoit‐ taa joillekin kuljettajille.
Lisätietoja on Infotainment-ohjekir‐
jassa.
Tuulilasinäyttö Tuulilasinäyttö (HUD) näyttää kuljet‐
tajalle mittariston tietoja tuulilasissa kuljettajan puolella.
Tiedot näkyvät kojelaudan päällä
olevasta linssistä tuulilasiin heijastet‐
tuna kuvana suoraan kuljettajan
näkökentässä. Kuva näyttää sijaitse‐
van auton edessä.
Varustelusta riippuen tuulilasinäy‐
tössä voi näkyä:
● yleisiä ajamista koskevia tietoja
● kuljettajan apujärjestelmien varoituksia
● automaattivaihteiston valintavi‐ vun asento
● vaihteen ilmaisin● audio/puhelintiedot
● käännöskohtaiset navigointitie‐ dot, jos autossa on navigointijär‐
jestelmällä varustettu infotain‐
ment-järjestelmä.
Valokytkimen yläpuolella on kolme
säädintä tuulilasinäytön käyttöä
varten.
Näyttönäkymät
Tuulilasinäytössä voidaan valita eri näkymiä painamalla /-painiketta.
Jokainen painallus vaihtaa näyttönä‐ kymää.

Tietoa asiakkaalle293tai epäsuorista vahingoista, liitännäis‐
vahingoista, erityisistä vahingoista tai
seurannaisvahingoista, jotka aiheutu‐ vat tämän ohjelman käytöstä tai siitä,
ettei ohjelman käyttö ole mahdollista.
Kenelle tahansa myönnetään lupa
käyttää tätä ohjelmaa mihin tahansa
tarkoitukseen, mukaan lukien kaupal‐ liset sovellukset, ja muuntaa ja levit‐tää sitä edelleen vapaasti seuraavien
ehtojen mukaisesti:
1. Levitettävässä lähdekoodissa tulee olla yllä oleva tekijänoikeuttakoskeva huomautus, määritelmä,vastuunrajoituslauseke ja tämä
ehtoluettelo.
2. Levitykseen binaarimuodossa (kootut suoritettavat, compiled
executables) tulee sisältyä yllä
oleva tekijänoikeutta koskeva
huomautus, määritelmä, vastuun‐
rajoituslauseke ja tämä ehtoluet‐
telo asiakirjoissa ja/tai muissa
levitettävissä materiaaleissa.
Ainoa poikkeus tähän ehtoon on
vakiotyyppisen UnZipSFX:n levi‐
tys binaarimuodossa (mukaan
lukien SFXWiz) osana itsepurkau‐
tuvaa arkistoa; tämä on sallittuailman että tämä lisenssi on
mukana, edellyttäen että normaa‐ lia SFX-tunnusta ei ole poistettu
binaarimuotoisesta ohjelmasta tai
poistettu käytöstä.
3. Muutetut versiot--mukaan lukien liitännät uusiin käyttöjärjestelmiin,
olemassa olevat liitännät uusilla
graafisilla liittymillä ja dynaamiset,
jaetut tai staattiset kirjastoversiot,
mutta ei näihin rajoittuen--tulee
merkitä selvästi eikä niitä saa
ilmoittaa harhaanjohtavasti alku‐
peräisiksi lähteiksi antaa vaikut‐
taa alkuperäiseltä lähteeltä.
Tällaiset muutetut versiot eivät
myöskään saa vaikuttaa Info-ZIP- julkaisuilta--mukaan lukien
muutettujen versioiden merkintä
nimillä "Info-ZIP" (tai jokin sen
muunnelma, mukaan lukien
isojen ja pienten kirjaimien
muutokset, mutta ei näihin rajoit‐
tuen), "Pocket UnZip," "WiZ" tai
"MacZip", mutta ei näihin rajoit‐
tuen, ilman Info-ZIPin nimenomai‐
sta lupaa. Tällaisissa muutetuissa
versioissa ei myöskään saa käyt‐tää harhaanjohtavasti Zip-
Bugseja tai Info-ZIP-sähköpostio‐
soitteita tai Info-ZIP URL:eja.
4. Info-ZIP säilyttää oikeuden käyt‐ tää nimiä "Info-ZIP," "Zip,""UnZip," "UnZipSFX," "WiZ,"
"Pocket UnZip," "Pocket Zip," ja
"MacZip" omiin lähdekoodi- ja
binaarijulkaisuihinsa.
Ohjelmistopäivitys
Infotainment-järjestelmä voi ladata ja
asentaa valitut ohjelmistopäivitykset
langattoman yhteyden kautta.
Huomautus
Näiden ilmateitse saatavien auton
ohjelmistopäivitysten saatavuus
vaihtelee auton ja maan mukaan.
Katso lisätietoja kotisivultamme.
Internet-yhteys
Ilmateitse saatavien auton ohjelmis‐
topäivitysten lataaminen vaatii Inter‐ net-yhteyden, jota voi käyttää auton
sisäisen OnStar-yhteyden avulla tai
esimerkiksi matkapuhelimen tuotta‐ man, muun salasanalla suojatun Wi-
Fi-tukiaseman avulla.