Přístroje a ovládací prvky69Přístroje a ovládací
prvkyOvládací prvky ............................. 70
Nastavení polohy volantu ..........70
Ovládací prvky na volantu .........70
Houkačka .................................. 70
Stěrače/ostřikovač čelního okna .......................................... 71
Stěrač/ostřikovač zadního okna .......................................... 71
Ostřikovač světlometů ...............72
Venkovní teplota ........................72
Hodiny ....................................... 72
Napájecí zásuvky ......................74
Zapalovač cigaret ......................75
Popelníky ................................... 75
Výstražné kontrolky, měřicí přís‐
troje a ukazatele .......................... 76
Sestava sdružených přístrojů ....76
Rychloměr ................................. 76
Počítadlo kilometrů ....................76
Denní počítadlo kilometrů ..........76
Otáčkoměr ................................. 76
Palivoměr .................................. 77
Volič paliva ................................ 77Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ........................78
Servisní displej .......................... 78
Displej převodovky ....................79
Kontrolky ................................... 79
Obecná výstraha .......................82
Ukazatele směru .......................82
Připomenutí bezpečnostního pásu .......................................... 82
Airbag a předpínače bezpečnostních pásů ...............82
Vypnutí airbagu ......................... 83
Systém nabíjení .........................83
Kontrolka nesprávné funkce ......83
Brzdová soustava ......................84
Opotřebení brzdových destiček .................................... 84
Protiblokovací systém brzd (ABS) ........................................ 84
Převodovka ............................... 84
Řazení převodových stupňů ......85
Asistent rozjezdu ve svahu ........85
Ultrazvukový parkovací asistent ..................................... 85
Elektronické stabilizace vozidla ...................................... 85
Teplota chladicí kapaliny motoru ...................................... 86
Žhavení ..................................... 86
Filtr pevných částic ....................86Systém sledování tlaku vzduchu
v pneumatikách ........................87
Tlak motorového oleje ...............87
Vyměňte motorový olej ..............88
Nízká hladina motorového oleje .......................................... 88
Nízká hladina paliva ..................88
Vypuštění vody z palivového filtru ........................................... 89
Imobilizér ................................... 89
Systém Stop-start ......................89
Vnější osvětlení ......................... 89
Dálková světla ........................... 90
Světlo do mlhy ........................... 90
Zadní světlo do mlhy .................90
Tempomat ................................. 90
Otevřené dveře .......................... 90
Informační displeje .......................90
Informační centrum řidiče ..........90
Zprávy vozidla .............................. 96
Výstražné zvonkohry .................96
Zprávy palivového systému .......97
Palubní počítač ............................ 97
Přístroje a ovládací prvky83Pokud se nerozsvítí, po uplynutí
čtyř sekund nezhasne nebo se
rozsvítí za jízdy, došlo k poruše
v systému airbagů. Vyhledejte pomoc
v servisu. V tom případě nemusejí být airbagy a předpínače pásů při
nehodě funkční.
Aktivace předpínačů bezpečnostních
pásů nebo airbagů je signalizována
trvalým svícením v.
V závislosti na verzi se rozsvítí
kontrolka 9 v případě poruchy
kontrolky v.
Obecná výstraha 9 3 82.
V závislosti na verzi rovněž se může v informačním centru řidiče 3 90
zobrazit výstražná zpráva, např.
Airbag failure (Porucha airbagu) .9Varování
Okamžitě nechte příčinu poruchy
odstranit v servisu.
Předpínače pásů, systém airbagů
3 45, 3 48.
Vypnutí airbagu
* svítí žlutě.
S aktivovaným airbagem
předního spolujezdce:
Při zapnutí zapalování a kontrolka
* přibližně na čtyři sekundy rozsvítí,
další čtyři sekundy bude blikat
a potom zhasne.
S deaktivovaným airbagem
předního spolujezdce:
* svítí trvale žlutě.
Vypnutí airbagu 3 52.9 Nebezpečí
Nebezpečí smrtelného zranění
dítěte používajícího dětský
zádržný systém zároveň se
zapnutým airbagem předního
spolujezdce.
Nebezpečí smrtelného zranění
dospělé osoby při vypnutém
airbagu předního spolujezdce.
Systém nabíjení
p svítí červeně.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Zastavte, vypněte motor. Nedobíjí se
akumulátor vozidla. Může dojít
k přerušení chlazení motoru.
Posilovač brzd může přestat
fungovat. Vyhledejte pomoc
v servisu.
Kontrolka nesprávné funkce
Z svítí nebo bliká žlutě.
Rozsvítí se při zapnutí zapalování
a krátce po nastartování motoru
zhasne.
Pokud se rozsvítí za chodu
motoru
Porucha v systému řízení emisí.
Mohou být překročeny limity obsahu
škodlivin. Neprodleně vyhledejte
pomoc v servisu.
148Péče o vozidloVýstraha
Pouze kapalina ostřikovače
s dostatečnou koncentrací
nemrznoucí směsi poskytuje
ochranu při nízkých teplotách
nebo náhlém poklesu teploty.
Použití kapaliny do ostřikovačů
obsahující izopropanolu může míz za následek poškození světel
vnějšího osvětlení.
Kapalina ostřikovače 3 181.
Brzdy
Skřípavý zvuk nebo rozsvícení
kontrolky opotřebení brzdových
destiček F signalizuje, že brzdové
obložení má minimální tloušťku.
Je možné pokračovat v jízdě, ale
nechte brzdové obložení co možno
nejdříve vyměnit.
Po namontování nového brzdového
obložení nebrzděte zbytečně
intenzívně během prvních několika
jízd.
Signalizace opotřebení brzdových
destiček F 3 84.
Brzdová kapalina9 Varování
Brzdová kapalina je jedovatá
a korozivní. Vyvarujte se kontaktu s očima, pokožkou, tkaninami
a lakovanými povrchy.
Hladina brzdové kapaliny musí být
mezi značkami MIN a MAX .
Při doplňování zajistěte maximální čistotu, protože kontaminace brzdové kapaliny může vést k funkčním
problémům v brzdové soustavě.
Příčinu úniku brzdové kapaliny
nechte odstranit v servisu.
Používejte pouze vysoce výkonnou
brzdovou kapalinu schválenou pro
vozidlo.
Brzdová a spojková kapalina 3 181.
Akumulátor vozidla
Akumulátor vozidla se nachází
v motorovém prostoru.
Akumulátor vozidla je bezúdržbový pod podmínkou, že charakter jízd
umožňuje dostatečné nabíjení
akumulátoru. Jízdy na krátké
vzdálenosti a časté startování motoru
Péče o vozidlo149může vybít akumulátor vozidla.
Vyhněte se používání
postradatelných elektrických
spotřebičů.
Baterie nepatří do domácího odpadu. Musejí se zlikvidovat v příslušné
recyklační sběrně.
Při odstavení vozidla na dobu delší
než čtyři týdny, může dojít k vybití
akumulátoru vozidla. Odpojte svorku od záporného vývodu akumulátoru
vozidla.
Před připojováním nebo odpojováním
akumulátoru vozidla se ujistěte, že je
vypnuté zapalování.
Ochrana proti vybití akumulátoru
3 106.
Výměna akumulátoru vozidla
Poznámky
Jakékoliv odchylky od pokynů
uvedených v tomto odstavci mohou
mít za důsledek dočasnou
deaktivaci systému stop-start.
Pří výměně akumulátoru u vozidel se systémem stop-start zajistěte použití
správného akumulátoru vozidla.
Doporučujeme nechat provést
výměnu akumulátoru v servisu.
Systém Stop-start 3 117.
Dobíjení akumulátoru vozidla9 Varování
U vozidel se systémem stop-start
nesmí být napětí při nabíjení
pomocí nabíječky větší než
14,6 V. V opačném případě by
mohlo dojít k poškození
akumulátoru vozidla.
9 Nebezpečí
Při dobíjení akumulátoru zajistěte
dostatečné větrání. Dojde-li
k nahromadění plynů
generovaných během dobíjení,
hrozí nebezpečí výbuchu!
Startování pomocí startovacích
kabelů 3 173.
Výstražný štítek
203RRádiový dálkový ovladač .............20
Rady pro jízdu ............................ 114
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti ........................ 144
Registrované obchodní značky ..196
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 103
Rezervní kolo ............................. 171
Režim Eco (E) ............................ 126
Rozjezd ........................................ 16
Rozměry nákladového prostoru. 192
Rozměry vozidla ........................192
Roztahovací kryt nákladového prostoru ............................... 63, 67
Ruční nastavení ........................... 29
Rychloměr ................................... 76
Ř Řazení převodových stupňů .........85
Řetězy na kola ........................... 166
Řízení ......................................... 115
S Sedadla druhé řady .....................40
Sedadla v třetí řadě .....................41
Sedadlo předního spolujezdce Poloha stolku............................. 37
Sklopení .................................... 37
Servis ................................. 112, 180
Servisní displej ............................ 78Servisní informace .....................180
Sestava sdružených přístrojů ......76
Síť pro podlahu zavazadlového prostoru ..................................... 65
Skladování vozidla .....................143
Sklápění sedadel ....................40, 41
Sklopení předního sedadla spolujezdce ............................... 37
Sklopení sedadla .........................37
Sklopná zrcátka ........................... 30
Sluneční clony ............................. 33
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu ........................ 102
Souprava na opravu pneumatik 166
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................. 100
Spotřeba paliva............................. 90 Spotřeba paliva - emise CO 2......
139
Standardní displej .........................90
Startování a provoz ....................115
Startování motoru ..............116, 123
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 173
Stěrač/ostřikovač zadního okna ..71
Stěrače/ostřikovač čelního okna . 71
Stropní konzola ............................ 61
Střešní nosič ........................ 67, 192
Střešní nosiče ............................... 67
Střešní tyče................................... 62
Světelná houkačka ....................100Světla do mlhy ........................... 153
Světla pro jízdu ve dne .........90, 101
Světla předních ukazatelů směru 151
Světla zpátečky ......................... 103
Světlo do mlhy ............................. 90
Světlomety .................................. 100
Světlomety při jízdě do zahraničí 101
Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 48
Systém centrálního zamykání .....23
Systém čelních airbagů ...............51
Systém kontroly prokluzu ..........130
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách .......163
Systém nabíjení ........................... 83
Systém odpojení paliva ..82, 97, 116
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách ......................... 87
Systém Stop-start .................89, 117
Systém topení a větrání ............107
Systémy detekce objektů ...........133
Systémy ostřikovače a stěračů ....14
Systémy regulace prostředí ........107
Š Štítek airbagu ......................... 48, 52
T
Tažení................................. 140, 175
Tažení jiného vozidla .................176
Tažení přívěsu ........................... 140