Page 25 of 209

Klíče, dveře a okna23Pro vypnutí pojistky otevřete dveře
zevnitř vozidla a potom otočte spínač
do odemknuté polohy 2.
Systém centrálního
zamykání
Odemkne a zamkne přední dveře,
boční posuvné dveře a zavazadlový
prostor.
Zatažením za vnitřní kliku dveří se
příslušné dveře odemknou a otevřou.
Z bezpečnostních důvodů nemůže
být vozidlo zamknuto, když je klíč ve
spínací skříňce.
Odemknutí Poznámky
V případě nehody o určité síle
nárazu se vozidlo automaticky
odemkne.
Systém odpojení paliva 3 97.Dodávkové vozidlo
Stisknutí ovladače Ä: Přední dveře
se odemknou.
Stisknutí ovladače Å: Zadní dveře/
zadní výklopné dveře a posuvné
boční dveře se odemknou.
Combi, Combo Tour
Stisknutí ovladače Ä: Všechny
dveře, zadní dveře/dveře
zavazadlového prostoru a posuvné
boční dveře jsou odemčené.
Stisknutí ovladače Å: Zadní dveře/
zadní výklopné dveře se odemknou.
Poznámky
Je-li manuální pojistka v posuvných
bočních dveřích aktivována,
zůstane aktivována dokonce i po
odemknutí vozidla pomocí
dálkového ovládání.
Manuální pojistka v posuvných
bočních dveřích 3 21.
Zamknutí
Zavřete všechny dveře. Nejsou-li
dveře správně zavřené, centrální
zamykání nebude fungovat.
Page 26 of 209

24Klíče, dveře a oknaPoznámky
Pokud jsou otevřeny dveře nebo
Zadní výklopné dveře, kontrolka
( ve sdruženém přístroji se rozsvítí
3 90.
Stiskněte tlačítko e. Všechny dveře,
zadní dveře/dveře zavazadlového
prostoru a posuvné boční dveře jsou
odemčené.
Automatické zamknutí
Vozidlo lze nakonfigurovat tak, aby se dveře automaticky zamkly, jakmile
rychlost vozidla překročí 20 km/h.
Informační centrum řidiče 3 90.
Odemknutí zavazadlového
prostoru zvenku
K dispozici v závislosti na verzi,
stiskněte tlačítko Å: Zavazadlový
prostor (zadní dveře / dveře
zavazadlového prostoru a posuvné
boční dveře) jsou odemčené.
Když je zavazadlový prostor
zamknutý, dioda LED v tlačítku svítí.
Dětské zámkové pojistky9 Varování
Pokud na zadních sedadlech sedí
děti, použijte dětské zámkové
pojistky.
Vhodným nástrojem otočte spínačem
dětské pojistky na posuvných
bočních dveřích (pokud je tato
výbava k dispozici) směrem
k vodorovné poloze. Dveře nyní
nemůžete zevnitř otevřít.
Otočením dětské pojistky do svislé
polohy tuto funkci vypnete.
Page 27 of 209

Klíče, dveře a okna25Dveře
Posuvné dveře Pomocí dálkového ovládání
odemkněte boční posuvné dveře
3 23.
Zatáhněte za páčku na vnitřní klice
(pokud je k dispozici) a dveře
posuňte.
V závislosti na verzi je možné, že
posuvné boční dveře lze otevřít
a zavřít pouze vnější klikou.
Výstraha
Zajistěte, aby boční posuvné
dveře byly před jízdou zcela
zavřené a zabezpečené.
Centrální zamykání 3 23.
Výstraha
Aby nedošlo k poškození,
nepokoušejte se ovládat posuvné
dveře, když je víčko hrdla plnění
paliva otevřené.
9 Nebezpečí
Nejezděte s otevřenými nebo
pootevřenými bočními posuvnými
dveřmi, například při přepravě
rozměrných předmětů, protože do vozidla by mohly vniknout toxické
výfukové plyny, které není vidět
ani cítit. Důsledkem může být
ztráta vědomí a dokonce smrt.
Doplňování paliva 3 137.
Zadní dveře
Pomocí dálkového ovládání nebo
otočením klíče v zámku zadních dveří otevřete zadní dveře.
Centrální zamykání 3 23, manuálně
ovládané zámky dveří 3 21.
Vždy nejdříve otevřete levé dveře než
pravé dveře.
Levé zadní dveře otevřete zatažením
za vnější kliku.
Page 28 of 209

26Klíče, dveře a okna
Zevnitř vozidla se dveře otevírají
stisknutím vnitřní kliky dolů.
Pravé zadní dveře se uvolňují pomocí páčky.
9 Varování
Zadní světla mohou být zakryta,
pokud jsou otevřené zadní dveře a vozidlo je zaparkované na okraji silnice.
Upozorněte na vozidlo další účastníky dopravního provozu
pomocí výstražného trojúhelníku
nebo jiného zařízení
předepsaného dopravními
předpisy.
Dveře jsou zadrženy v poloze 90° pomocí omezovačů otevření. Pro
otevření dveří na 180° stlačte zámek a rozevřete dveře do požadované
polohy.9 Varování
Dbejte na to, aby dveře se
zvětšeným úhlem otevíráním byly při plném otevření zabezpečené.
Otevřené dveře se mohou zavřít
působením větru!
Vždy zavřete nejprve pravé dveře,
potom levé dveře.
9 Nebezpečí
Nejezděte s otevřenými nebo
pootevřenými zadními dveřmi,
například při přepravě rozměrných předmětů, protože do vozidla bymohly vniknout toxické výfukové
plyny, které není vidět ani cítit.
Důsledkem může být ztráta
vědomí a dokonce smrt.
Centrální zamykání 3 23.
Page 29 of 209
Klíče, dveře a okna27Zavazadlový prostor
Dveře zavazadlového prostoru Otevření
Pomocí dálkového ovládání
odemkněte zadní výklopné dveře
3 23.
Stiskněte tlačítko pod rukojetí
zadních výklopných dveří.
Zavření
Použijte vnitřní popruh.
Při zavírání se vyvarujte stisknutí
tlačítka pod klikou zadních
výklopných dveří, protože tím by se zadní výklopné dveře opět odemkly.
Poznámky
Abyste předešli poškození, prostrčte
před zatažením dolů prsty
popruhem.
Před jízdou se ujistěte, že je výklopná záď zcela uzavřena.
Centrální zamykání 3 23.
Nouzové odemknutí zadních
výklopných dveří zevnitř
Přístupový otvor (označený šipkou)
umožňuje uvolnění západky zadních
výklopných dveří pomocí vhodného
nástroje. Pro odemknutí a otevření
zadních výklopných dveří posuňte
páčku doprava.
9 Nebezpečí
Při přepravě objemných předmětů
nejezděte s otevřenými nebo
pootevřenými dveřmi
zavazadlového prostoru, protože by do vozidla mohly vnikat toxické
Page 30 of 209

28Klíče, dveře a oknavýfukové plyny, které nelze vidět
a cítit. Důsledkem může být ztráta
vědomí a dokonce smrt.Výstraha
Před otevřením dveří
zavazadlového prostoru
zkontrolujte překážky jako jsou
vrata garáže, aby jste zabránili
poškození dveří zavazadlového
prostoru. Vždy zkontrolujte oblast
pohybu nad a pod dveřmi
zavazadlového prostoru.
Poznámky
Montáž určitého těžkého
příslušenství na dveře
zavazadlového prostoru může mít
nepříznivý vliv na jejich setrvání
v otevřené poloze.
Zabezpečení vozidla
Mechanická ochrana proti odcizení9 Varování
Nepoužívejte tento systém, pokud
ve vozidle zůstávají cestující!
Dveře není možno zevnitř
odemknout.
Systém trvale zamkne (deadlock)
všechny dveře. Všechny dveře
musejí být zavřené, jinak nemůže být
systém aktivován.
Aktivování
Na dálkovém ovládání stiskněte
dvakrát tlačítko e.
Poznámky
V závislosti na verzi odblokuje dvojí
otočení klíče v zámku dveří řidiče
směrem k zadní části vozidla pouze
zadní dveře. Manuálně ovládané
zámky dveří 3 21.
Deaktivace
Systém se na každých dveří
automaticky deaktivuje, když:
● odemknete dveře
● otočíte klíč ve spínací skříňce do
polohy 1
Page 31 of 209

Klíče, dveře a okna29Imobilizér
Systém je součástí spínače
zapalování a kontroluje, zda je možné
vozidlo nastartovat použitým klíčem.
Imobilizér se automaticky zapne po
vytažení klíče ze spínače zapalování.
Pokud při startování kontrolka d
svítí, došlo k poruše v systému; motor nemůžete nastartovat. Vypněte
zapalování a pokuste se opětovně
nastartovat.
Pokud d zůstane svítit, pokuste se
nastartovat motor rezervním klíčem
a obraťte se na servis.
Poznámky
Tagy identifikace rádiové frekvence (RFID) mohou způsobit rušení klíče. Neumisťujte je v blízkosti klíče při
startování vozidla.
Poznámky
Imobilizér nezamyká dveře. Po
opouštění vozidla ho vždy
uzamkněte 3 23.
Pokud se kontrolka d rozsvítí za
jízdy, systém může provádět
automatický test. Tento proces je normální.Kontrolka d 3 89.Vnější zrcátka
Vydutý tvar Konvexní vnější zrcátko má
asferickou plochu a omezuje mrtvé
úhly. Tvar zrcátka způsobuje, že se
objekty jeví jako menší, což bude mít vliv na schopnost odhadovat
vzdálenosti.
Ruční nastavení
Nastavte zrcátka natočením páčky
požadovaným směrem.
Dolní zrcátka nejsou nastavitelná.
Page 32 of 209
30Klíče, dveře a oknaElektrické nastavení
Vyberte odpovídající zrcátko
otočením ovladače doleva _ nebo
doprava 6. Poté pohybem ovladače
nastavte zrcátko.
V poloze o není vybráno žádné
zrcátko.
Sklopná zrcátka
S ohledem na bezpečnost chodců se při nárazu dostatečnou silou vnější
zpětná zrcátka vyklopí ze své
normální polohy. Lehkým tlakem je
možno zrcátko opět vrátit do jeho
původní polohy.
Parkovací poloha Vnější zpětná zrcátka lze sklopit
mírným zatlačením na vnější okraj
tělesa zrcátka, například při
parkování ve stísněném prostoru.
Vyhřívání zrcátek
Ovládá se stisknutím tlačítka Ü.
Vyhřívání funguje za chodu motoru
a vypne se automaticky po uplynutí
krátké doby.