132Condução e funcionamentoAo operar, pressionar o pedal da
embraiagem completamente. Não
utilizar o pedal como um descanso
para o pé.Atenção
Não é aconselhável conduzir com a mão pousada sobre a alavanca
selectora.
Quando se recomenda passagens de
caixa para melhorar a economia do
combustível, a luz de aviso [ ou Ò
acende-se no Centro de Informação
do Condutor.
Luz de aviso da mudança de
velocidades 3 90.
Sistema Start/Stop 3 126.
Caixa de velocidades
manual de comutação
automática
A caixa de velocidades manual de
comutação automática (MTA)
permite passagens manuais (modo
manual) ou automáticas (modo
automático) e ambas com controlo
automático da embraiagem.
Visor da caixa develocidades
Indica o modo e a mudança actual.
Ligar o motor
Carregar no pedal do travão ao ligar
o motor.
Se o pedal do travão não for
carregado, soa um sinal sonoro de
aviso 3 101 e não é possível ligar o
motor.
Consoante a versão, também poderá ser apresentada a mensagem de
aviso correspondente, p. ex. Premer
o pedal travão , no Centro de
Informação do Condutor 3 96.
Advertência
O volume do sinal sonoro de aviso
também pode ser ajustado através
do Centro de Informação do
Condutor 3 96.
Quando o pedal do travão é
carregado, a caixa de velocidades
muda automaticamente para N
(ponto morto) e o motor pode ser ligado. Pode haver um pequeno
tempo de espera.
Autostop Durante um Autostop, se a alavanca
de mudança de velocidades estiver
na posição N, seleccionar outra
Condução e funcionamento133velocidade; caso contrário, soltar o
pedal do travão ou mover a alavanca
para +, – ou R para activar a ligação
automática do motor.
Sistema Start/Stop 3 126.
Alavanca seletora
Deslocar sempre a alavanca
selectora na direcção apropriada o
mais possível.
Advertência
Não manter a alavanca seletora numa posição intermédia. Não
engrenar completamente uma
velocidade pode resultar numa
avaria e poderá ser apresentada
uma mensagem no Centro de
Informação do Condutor.
Voltar a colocar a alavanca seletora
na posição central. Ao fim de alguns instantes, N é apresentado no
Centro de Informação do Condutor
e o sistema retoma o funcionamento
normal.
Centro de Informação do Condutor
3 96.
Depois de seleccionar A/M, + ou - e
soltar a alavanca selectora, a alavanca regressa automaticamente
à posição central.N:ponto mortoo:posição de conduçãoA/M:alternar entre modos
automático e manual
O visor da caixa de
velocidades mostra AUTO,
quando em modo automático.R:marcha-atrás
Engatar apenas quando o
veículo estiver parado. O
mostrador da caixa develocidades mostra um "R"
quando a marcha-atrás está
engrenada.+:mudar para uma mudança
superior–:mudar para uma mudança
inferiorAtenção
Não aconselhamos a condução
com a mão apoiada na alavanca
das velocidades.
Iniciar a marcha
Quando o motor é ligado, carregar nopedal do travão e deslocar a alavanca
selectora em direcção a + para
engatar a primeira velocidade.
Engatar uma mudança superior ou
inferior deslocando a alavanca
selectora para + ou -.
As velocidades podem ser saltadas deslocando a alavanca selectora
repetidamente com intervalos curtos.
O condutor será alertado para a
selecção de uma mudança incorrecta
por um aviso sonoro associado, em
conjunto com uma mensagem no
138Condução e funcionamentoPara reduzir as forças de
accionamento do travão de mão,
carregar no pedal do travão ao
mesmo tempo.
Será emitido um sinal sonoro de
aviso se determinada velocidade for ultrapassada com o travão de
estacionamento accionado.
Advertência
O volume do sinal sonoro de aviso
também pode ser ajustado através
do Centro de Informação do
Condutor 3 96.
Luz de aviso R 3 89.
Assistência à travagem
Se o pedal do travão for premido
rapidamente e com força, é aplicada
automaticamente força de travagem
máxima (travagem a fundo).
Manter pressão constante sobre o
pedal do travão enquanto for
necessário uma travagem a fundo. A
força de travagem máxima é reduzida
automaticamente quando se tirar o
pé do pedal do travão.
Assistência de arranque em
subidas
O sistema ajuda a impedir
movimentos involuntários ao
conduzir em declives.
Ao soltar o pedal do travão depois de parar numa inclinação, os travões
permanecem activos durante cerca
de 2 segundos mais. Os travões são
libertados automaticamente assim
que o veículo começa a acelerar ou
quando terminar o período de espera
de 2 segundos.
Se a luz de aviso Z 3 90 se acender
durante a condução, há uma avaria
na Assistência de arranque em
subidas. Consoante a versão,
também poderá ser apresentada a
mensagem de aviso correspondente,
p. ex. Hill holder não disponív. , no
Centro de Informação do Condutor
3 96. Peça assistência a uma oficina
para resolver o problema.
A assistência de arranque em
subidas não está activa durante um Autostop.
Sistema Start/Stop 3 126.
Conservação do veículo155
Mover o trinco de segurança para o
lado e abrir o capô.
Fixar o suporte do capô.
Se o capot for aberto durante um
Autostop, o motor será ligado
automaticamente por motivos de
segurança.
Sistema Start/Stop 3 126.
Fechar
Antes de fechar o capot, pressionar o
suporte no respectivo encaixe.
Baixar o capô e deixá-lo cair no
engate a partir de uma altura baixa
(20-25 cm). Verificar se o capô está
engatado.Atenção
Não pressionar o capô contra o
engate para evitar amolgá-lo.
Óleo de motor
Verificar o nível do óleo de motor manualmente com regularidade para
evitar danos no motor. Certificar-se
que é utilizada a especificação de
óleo correcta. Líquidos e lubrificantes
recomendados 3 192.
Luz de aviso de nível baixo do óleo de motor S 3 94.
O consumo máximo de óleo de motor
é de 0,6 litros por 1000 km.
Verificar com o veículo numa
superfície nivelada. O motor deve estar à temperatura de
funcionamento e desligado há pelo
menos 5 minutos.
Puxar a vareta para fora. Limpá-la, inseri-la até ao batente da pega,
puxar para fora e ver qual o nível do
óleo do motor.
Inserir a vareta até ao batente da
pega e dar meia volta.
Advertência
Poderão ser utilizadas varetas de
verificação do óleo diferentes
consoante a versão do motor.
Conservação do veículo159avarias no sistema de travões.
Reparar a causa de uma perda de
líquido dos travões numa oficina.
Utilizar apenas líquido dos travões de
alto desempenho aprovado para o
veículo.
Líquido dos travões e da embraiagem
3 192.
Bateria do veículo
A bateria do veículo está situada no
compartimento do motor.
A bateria do veículo não necessita de manutanção desde que o perfil de
condução permita o carregamento
suficiente da bateria. Deslocações
curtas e arranques frequentes do
motor podem descarregar a bateria
do veículo. Evitar a utilização de
consumidores eléctricos
desnecessários.
As pilhas não devem ser eliminadas
junto com os resíduos domésticos.
Devem ser colocadas em pontos de recolha para reciclagem apropriados
(i.e. pilhões).
Deixar o veículo parado durante mais
de 4 semanas pode provocar a
descarga da bateria do veículo.
Desligar o grampo do terminal
negativo da bateria do veículo.
Assegurar que a ignição está
desligada antes de ligar ou desligar a bateria do veículo.
Protecção contra descarga da bateria 3 113.
Substituir a bateria do veículo
Advertência
Qualquer incumprimento das
instruções indicadas neste
parágrafo poderá levar à
desactivação temporária do sistema Start/Stop.
Nos veículos com sistema para/
arranca, garantir que é utilizada a
bateria correta ao substituir a bateria
do veículo. Recomendamos que
substitua a bateria do veículo numa
oficina.
Sistema Start/Stop 3 126.
Carregar a bateria do veículo9 Aviso
Nos veículos com sistema Start/
Stop, certificar-se de que o
potencial de carga não excede os
14,6 volt quando é utilizado um carregador de baterias. Caso
contrário, a bateria do veículo
poderá sofrer danos.
170Conservação do veículoN.ºCircuitoF09Interruptor da porta traseiraF10BuzinaF14Luzes de máximosF15Aquecedor adicional PTCIF19Sistema de ar condicionadoF20Óculo traseiro aquecidoF21Bomba do combustívelF30Luzes de nevoeiroF84Sistema de GNCF85TomadasF86Isqueiro/Bancos aquecidosF87Sistema Start/StopF88Aquecimento retrovisor
Depois de substituir os fusíveis
avariados, colocar a tampa da caixa
de fusíveis.
Se a tampa da caixa dos fusíveis não
for fechada correctamente, poderão
ocorrer avarias.
Caixa de fusíveis no painel
de instrumentos
A caixa dos fusíveis encontra-se
atrás de uma cobertura na parte
inferior do painel de instrumentos.
Nos veículos de condução à
esquerda: no lado esquerdo do painel
de instrumentos ou, nos veículos de
condução à direita: no lado direito do painel de instrumentos.
215Sistema de travagemantibloqueio (ABS) ...................90
Sistema do airbag frontal ............54
Sistema eléctrico ........................167
Sistema para/arranca .................126
Sistemas de apoio ao condutor ..141
Sistemas de controlo da climatização ............................ 114
Sistemas de controlo de andamento ...................... 139, 140
Sistemas de detecção de objectos ................................... 142
Sistemas de limpa para‑brisas e de lava para‑brisas ................... 14
Sistemas de retenção para crianças .................................... 57
Sistema stop-start......................... 95
Substituição das escovas do limpa pára-brisas .................... 160
Substituição de roda ..................180
Substituir lâmpadas ...................161
Substituir o óleo de motor ...........93
Suporte para bebidas ..................64
T
Tampões de rodas ..................... 177
Tara .............................................. 71
Telecomandos no volante ...........74
Temperatura ................................. 96Temperatura do líquido de
arrefecimento do motor ............91
Temperatura exterior ...................76
Terceira fila de bancos ................44
Terceira luz de travagem ...........165
Tomada AUX ................................ 78
Tomadas ...................................... 78
Top-Tether .................................... 57
Trancar automaticamente as portas ........................................ 96
Trancar manualmente as portas ..22
Travão de mão ........................... 137
Travões .............................. 136, 158
U Unidade de medida ......................96
Utilize o Manual de Utilização .......3
V Velocímetro ................................. 80
Ventilação ................................... 114
Verificações do veículo ..............154
Vidros traseiros ............................ 34
Visor da caixa de velocidades ..
.......................................... 84, 132
Visor de assistência...................... 96
Visor de serviço ........................... 83
Visores de informação ..................96
Volume ......................................... 96