Page 93 of 225

Όργανα και χειριστήρια91Ανάβει όταν ο κινητήρας βρίσκεται
σε λειτουργία
Σταματήστε και σβήστε τον κινητήρα.
Η μπαταρία του οχήματος δεν φορτί‐
ζει. Ενδέχεται να υπάρχει πρόβλημα στο σύστημα ψύξης του κινητήρα. Το
σερβόφρενο ενδέχεται να μη λειτουρ‐ γεί. Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.
Ενδεικτική λυχνία βλάβης
Η λυχνία Z ανάβει ή αναβοσβήνει με
κίτρινο χρώμα.
Ανάβει όταν ανοίγετε το διακόπτη
ανάφλεξης και σβήνει λίγο μετά την
εκκίνηση του κινητήρα.
Ανάβει όταν ο κινητήρας βρίσκεται
σε λειτουργία
Υπάρχει βλάβη στο σύστημα ελέγχου εκπομπών καυσαερίων. Οι εκπομπές
καυσαερίων ενδέχεται να έχουν υπερ‐ βεί τα επιτρεπτά όρια. Απευθυνθείτε
αμέσως σε ένα συνεργείο.Αναβοσβήνει όταν ο κινητήρας
βρίσκεται σε λειτουργία
Υπάρχει βλάβη η οποία ενδέχεται ναοδηγήσει σε ζημιά στον καταλυτικό
μετατροπέα. Πατάτε ελαφρά το
πεντάλ γκαζιού μέχρι να σταματήσει
να αναβοσβήνει. Απευθυνθείτε
αμέσως σε ένα συνεργείο.
Ανάλογα με την έκδοση, μπορεί
επίσης να εμφανιστεί ένα μήνυμα
προειδοποίησης στο κέντρο πληρο‐
φοριών οδηγού 3 98.
Σύστημα φρένων
Η λυχνία R ανάβει με κόκκινο χρώμα.
Ανάβει όταν ανοίγετε το διακόπτη
ανάφλεξης εάν το χειρόφρενο είναι
τραβηγμένο 3 141. Θα ακουστεί μια
ηχητική προειδοποίηση εάν το όχημα
υπερβεί μια συγκεκριμένη ταχύτητα
με το χειρόφρενο τραβηγμένο.
Ανάβει όταν λύνετε το χειρόφρενο εάν
η στάθμη του υγρού φρένων είναι
πολύ χαμηλή 3 162.9 Προειδοποίηση
Σταματήστε το όχημα. Μη συνεχί‐
σετε να οδηγείτε. Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.
Ανάβει εάν προκύψει αστοχία υποπίε‐
σης του σερβόφρενου. Το πεντάλ
φρένου σκληραίνει κατά το πάτημα.
Το σύστημα φρένων παραμένει
λειτουργικό, ωστόσο, η υποβοήθηση
θα είναι μειωμένη. Για το στρίψιμο του
τιμονιού απαιτείται επίσης σημαντικά
μεγαλύτερη προσπάθεια.
Ανάλογα με την έκδοση, μπορεί
επίσης να εμφανιστεί ένα σχετικό
μήνυμα προειδοποίησης, π.χ. Brake
fluid level insuff. (Στάθμη υγρού
φρένων ανεπαρκής) , στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού 3 98.
Φθορά στα τακάκια
Η λυχνία F ανάβει με κίτρινο χρώμα.
Τα τακάκια των μπροστινών φρένων
έχουν φθαρεί, απευθυνθείτε αμέσως
σε ένα συνεργείο.
Page 94 of 225

92Όργανα και χειριστήριαΑνάλογα με την έκδοση, μπορεί
επίσης να εμφανιστεί ένα σχετικό
μήνυμα προειδοποίησης, π.χ. Check
brake pads (Ελέγξτε τα τακάκια) , στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού 3 98.
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματοςτροχών (ABS)
Η λυχνία u ανάβει με κίτρινο χρώμα.
Ανάβει επί μερικά δευτερόλεπτα αφού
ανοίξετε το διακόπτη ανάφλεξης. Το
σύστημα είναι έτοιμο να λειτουργήσει
όταν η ενδεικτική λυχνία σβήσει.
Εάν η ενδεικτική λυχνία δεν σβήσει
μετά από μερικά δευτερόλεπτα ή εάν
ανάψει ενώ οδηγείτε, σημαίνει ότι
υπάρχει βλάβη στο ABS. Το σύστημα πέδησης παραμένει ενεργό χωρίς
ωστόσο τη λειτουργία του ABS.
Εάν ανάβει u μαζί με R, υπάρχει
βλάβη στο σύστημα πέδησης.
Ανάλογα με την έκδοση, μπορεί
επίσης να εμφανιστεί ένα σχετικό
μήνυμα προειδοποίησης, π.χ. ABS
unavailable (ABS μη διαθέσιμο) , στοκέντρο πληροφοριών οδηγού 3 98.
Απευθυνθείτε αμέσως σε ένα συνερ‐
γείο.
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών 3 141.
Κιβώτιο ταχυτήτων
Η λυχνία s ανάβει με κόκκινο χρώμα.
Ανάβει επί μερικά δευτερόλεπτα αφού
ανοίξετε το διακόπτη ανάφλεξης.
Το s ανάβει κατά την οδήγηση, όταν
υπάρχει βλάβη στο κιβώτιο ταχυτή‐
των.
Μπορεί επίσης να εμφανιστεί ένα μήνυμα προειδοποίησης στο κέντρο
πληροφοριών οδηγού 3 98 σε
συνδυασμό με μια ηχητική προειδο‐
ποίηση.
Μπορείτε να συνεχίσετε να οδηγείτε,
με την προϋπόθεση ότι οδηγείτε
προσεκτικά και με υπομονή.
Απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο για
την αποκατάσταση της αιτίας της
βλάβης το συντομότερο δυνατόν.
Ημιαυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
3 136.Αλλαγή ταχυτήτων
Η λυχνία [ ή Ò ανάβει με πράσινο
χρώμα στο κέντρο πληροφοριών
οδηγού 3 98 όταν συνιστάται η
επιλογή μεγαλύτερης σχέσης για
λόγους εξοικονόμησης καυσίμου.
Σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα
Η λυχνία Z ανάβει με κίτρινο χρώμα.
Ανάβει επί μερικά δευτερόλεπτα αφού
ανοίξετε το διακόπτη ανάφλεξης.
Εάν η ενδεικτική λυχνία δεν σβήσει
μετά από μερικά δευτερόλεπτα ή εάν
ανάψει ενώ οδηγείτε, σημαίνει ότι
υπάρχει βλάβη στο σύστημα υποβοή‐ θησης εκκίνησης σε ανηφόρα. Απευ‐
θυνθείτε σε ένα συνεργείο για την
αντιμετώπιση της βλάβης.
Η ενδεικτική λυχνία για το ηλεκτρονικό πρόγραμμα ευστάθειας (ESC) R
μπορεί επίσης να ανάψει 3 93 σε
συνδυασμό με τη λυχνία Z.
Ανάλογα με την έκδοση, μπορεί να ανάψει η ένδειξη 9 ως εναλλακτική αν
δεν υπάρχει η ενδεικτική λυχνία Z.
Μπορεί επίσης να εμφανιστεί ένα
Page 138 of 225

136Οδήγηση και χρήσηΗμιαυτόματο κιβώτιο
ταχυτήτων
Το ημιαυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων
(MTA) επιτρέπει τη χειροκίνητη
(χειροκίνητη λειτουργία) ή την αυτό‐
ματη αλλαγή σχέσεων (αυτόματη
λειτουργία) - και στις δύο περιπτώσεις χρησιμοποιείται ένα αυτόματο
σύστημα ελέγχου συμπλέκτη.
Οθόνη κιβωτίου ταχυτήτων
Δείχνει τη λειτουργία και την τρέχουσα
επιλεγμένη σχέση.
Εκκίνηση του κινητήρα
Κατά την εκκίνηση του κινητήρα,
πατάτε το πεντάλ φρένων.
Αν το πεντάλ φρένων δεν είναι πατη‐
μένο, θα ακουστεί μια ηχητική προει‐
δοποίηση 3 104 και η εκκίνηση του
κινητήρα δεν θα είναι εφικτή.
Ανάλογα με την έκδοση, μπορεί
επίσης να εμφανιστεί ένα σχετικό
μήνυμα προειδοποίησης, π.χ.
Depress brake pedal (Πατήστε το
πεντάλ φρένων) , στο κέντρο πληρο‐
φοριών οδηγού 3 98.
Επισήμανση
Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε την
ένταση της ηχητικής προειδοποίη‐
σης από το κέντρο πληροφοριών
οδηγού 3 98.
Όταν το πεντάλ φρένων είναι πατη‐
μένο, το κιβώτιο ταχυτήτων μεταβαίνει αυτόματα στη θέση N (νεκρά) και ο
κινητήρας μπορεί να τεθεί σε λειτουρ‐ γία. Ενδέχεται να μεσολαβήσει μια
μικρή καθυστέρηση.Autostop
Στη διάρκεια της λειτουργίας
Autostop, εάν ο μοχλός αλλαγής
ταχυτήτων βρίσκεται στη θέση N,
επιλέξτε μια άλλη σχέση, διαφορετικά αφήστε το πεντάλ φρένων ή μετακινή‐
στε το μοχλό στη θέση +, – ή R για να
ενεργοποιηθεί η αυτόματη επανεκκί‐
νηση του κινητήρα.
Σύστημα Stop-Start 3 129.
Επιλογέας ταχυτήτων