Page 257 of 283

Tehniskie dati255Informācija, kas atrodama uz
identifikācijas plāksnītes:1:Ražotājs2:Tipa apstiprinājuma numurs3:Transportlīdzekļa identifikācijas
numurs4:Automašīnas nominālā
pieļaujamā pilnā masa, kg5:Transportlīdzekļu sastāva
pieļaujamā pilnā masa, kg6:Maksimālā pieļaujamā priekšējās
ass slodze, kg7:Maksimālā pieļaujamā
aizmugurējās ass slodze, kg8:Konkrētai automašīnai vai valstij
raksturīgi dati
Priekšējās ass slodzes un
aizmugurējās ass slodzes summa
nedrīkst pārsniegt maksimāli
pieļaujamo transportlīdzekļa pilno
masu. Piemēram, ja priekšējā ass jau ir pakļauta maksimāli pieļaujamajai
slodzei, tad slodze uz aizmugurējo
asi nedrīkst pārsniegt
transportlīdzekļa pilnās masas un
priekšējās ass slodzes starpību.
Tehniskos datus nosaka saskaņā ar
Eiropas Kopienas standartiem. Mēs
saglabājam tiesības veikt tajos
izmaiņas. Datiem, kas norādīti
automašīnas dokumentos, vienmēr ir
prioritāte atiecībā pret datiem, kas
atrodami šajā rokasgrāmatā.
Dzinēja identifikācijaTehnisko datu tabulās ir norādīts
dzinēja identifikācijas kods. Motora dati 3 259.
Lai identificētu attiecīgo dzinēju,
skatiet dzinēja jaudu EEK atbilstības
sertifikātā, kas izsniegts kopā ar jūsu
automašīnu, vai arī citos valsts
reģistrācijas dokumentos.
Page 258 of 283
256Tehniskie datiAutomašīnas datiIeteicamie šķidrumi un smērvielas
Eiropas tehnisko apkopju plāns
Nepieciešamā motoreļļas kvalitāteVisās Eiropas valstīs ar Eiropas tehniskās apkopes intervālu 3 250Motoreļļas kvalitāteBenzīna motori
(ieskaitot CNG, LPG, E85)Dīzeļmotoridexos 1––dexos 2✔✔
Ja dexos kvalitāte nav pieejama, varat starp eļļas nomaiņas reizēm izmantot ne vairāk kā 1 litru ACEA C3 kvalitātes motoreļļas.
Motoreļļas viskozitāte klases
Visās Eiropas valstīs ar Eiropas tehniskās apkopes intervālu 3 250Āra gaisa temperatūraBenzīna un dīzeļa motorilīdz -25°CSAE 5W-30 vai SAE 5W-40zem -25°CSAE 0W-30 vai SAE 0W-40
Page 259 of 283
Tehniskie dati257Starptautiskais tehnisko apkopju plānsNepieciešamā motoreļļas kvalitāteVisās valstīs ar starptautisko apkopes intervālu 3 250Motoreļļas kvalitāteBenzīna motori
(ieskaitot CNG, LPG, E85)Dīzeļmotoridexos 1 (ja ir pieejama)✔–dexos 2✔✔
Ja dexos kvalitāte nav pieejama, varat izmantot turpmāk norādītās kvalitātes eļļu:
Visās valstīs ar starptautisko apkopes intervālu 3 250Motoreļļas kvalitāteBenzīna motori
(ieskaitot CNG, LPG, E85)DīzeļmotoriGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Visās valstīs ar starptautisko apkopes intervālu 3 250Motoreļļas kvalitāteBenzīna motori
(ieskaitot CNG, LPG, E85)DīzeļmotoriACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔ACEA C3✔✔API SM✔–API SN resursu saglabāšana✔–
Page 260 of 283
258Tehniskie datiMotoreļļas viskozitāte klasesVisās valstīs ar starptautisko apkopes intervālu 3 250Āra gaisa temperatūraBenzīna un dīzeļa motorilīdz -25°CSAE 5W-30 vai SAE 5W-40zem -25°CSAE 0W-30 vai SAE 0W-40līdz -20°CSAE 10W-30 1)
vai SAE 10W-40 1)1)
Pieļaujama, bet ieteicams lietot SAE 5W-30 vai SAE 5W-40 ar dexos kvalitāti.
Page 261 of 283
Tehniskie dati259Motora datiTirdzniecības apzīmējums1.4 Turbo1.4 Turbo1.6 Turbo1.6 Turbo1.6 TurboMotora identifikācijas kodsB14NELB14NETA16XHTB16SHTB16SHLInženiertehniskais kodsB14NETB14NETA16XHTB16SHTB16SHTCilindru darba tilpums [cm3
]13641364159815981598Motora jauda [kW]88103125147125pie apgr./min.4200-60004900-6000600055004750-6000Griezes moments [Nm]200200260280260pie apgr./min.1850-42001850-49001650-32001650-50001650-4500Degvielas veidsBenzīnsBenzīnsBenzīnsBenzīnsBenzīnsOktānskaitlis RON 2)ieteicamais9595989898pieļaujamais9898959595pieļaujamais91919191912)
Pie degvielas uzpildes durtiņām var būt piestiprināta etiķete par valsts noteikumiem, kas aizstāj šīs dzinējam noteiktās prasības.Tirdzniecības apzīmējums2.0 CDTI2.0 CDTIMotora identifikācijas kodsA20DTHB20DTHInženiertehniskais kodsA20DTHB20DTHCilindru darba tilpums [cm 3
]19561956Motora jauda [kW]121125pie apgr./min.40003750
Page 262 of 283
260Tehniskie datiTirdzniecības apzīmējums2.0 CDTI2.0 CDTIMotora identifikācijas kodsA20DTHB20DTHInženiertehniskais kodsA20DTHB20DTHGriezes moments [Nm]350400pie apgr./min.1750-25001750-2500Degvielas veidsDīzelisDīzelisVeiktspējaMotorsB14NELB14NETA16XHTB16SHTB16SHLMaksimālais ātrums [km/h]Manuālā pārnesumkārba195207222235–Automātiskā pārnesumkārba––––219MotorsA20DTHB20DTHMaksimālais ātrums [km/h]Manuālā pārnesumkārba218218Automātiskā pārnesumkārba212–
Page 263 of 283
Tehniskie dati261Automašīnas masa
Pašmasa, bāzes modelim bez papildu aprīkojumaMotorsManuālā pārnesumkārbaAutomātiskā pārnesumkārbabez gaisa kondicionētāja / ar gaisa kondicionētāju
[kg]B14NEL1701/1714–B14NET1701/1714–A16XHT–/1733–B16SHT–/1733–B16SHL––/1733A20DTH–/1816–/1816B20DTH–/1843–
Papildu aprīkojums un piederumi palielina pašmasu. Informācija par kravas iekraušanu 3 78.
Automašīnas izmēriGarums [mm]4696Maks. garums, darbinot auduma jumtu [mm]4760Platums bez ārējiem spoguļiem [mm]1839Platums ar abiem ārējiem spoguļiem [mm]2020Augstums (bez antenas) [mm]1443Maks. augstums, darbinot auduma jumtu [mm]2103Bagāžas nodalījuma grīdas garums [mm]1121Bagāžas nodalījuma garums, kad nolocīti aizmugurējie sēdekļi [mm]1818
Page 264 of 283
262Tehniskie datiBagāžas nodalījuma platums [mm]978Bagāžas nodalījuma augstums [mm] ar atvērtu auduma jumtu246Bagāžas nodalījuma augstums [mm] ar aizvērtu auduma jumtu453Riteņu bāze [mm]2695Apgriešanās apļa diametrs [m]12,2