
V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......42
2 Vnější zrcátka ....................... 40
3 Centrální zamykání ...............24
4 Boční větrací otvory ............158
5 Tempomat  .......................... 187
Omezovač rychlosti ............. 189
Adaptivní tempomat ............190
Výstraha před kolizí vpředu 198
6 Směrová světla a změny
jízdního pruhu, světelná
houkačka, tlumená světla
a dálková světla, asistent
dálkových světel .................. 144
Výstupní osvětlení  .............148
Parkovací světla .................. 145
Tlačítka informačního
centra řidiče ........................ 117
7 Přístroje  .............................. 105
Informační centrum řidiče ...117
8 Tlačítka informačního
centra řidiče ........................ 117
9 Kontrolka výstrahy před
kolizí vpředu  ....................... 19810Stěrače a ostřikovače
čelního skla, stěrač
a ostřikovač zadního okna  ...93
11 Středové větrací otvory  ......158
12 Informační displej  ...............123
13 Stavová LED systému
alarmu  .................................. 37
14 Výstražná světla  ................. 144
15 Odkládací schránka
v palubní desce  ....................72
16 Přehrávač CD
17 Ovládací prvky
informačního displeje ..........123
18 Klimatizace .......................... 151
19 Pojistková skříňka  ..............256
Napájecí konektor  ................99
20 Systém kontroly trakcí  ........ 184
Elektronická stabilizace
vozidla  ................................ 185
Režim Sport  ....................... 186
Parkovací asistent/
progresivní parkovací
asistent  ............................... 205
Asistent udržení v jízdním
pruhu  .................................. 220Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 166
Volič paliva .......................... 107
21 Manuální převodovka  ........177
Automatická převodovka  ...173
Automatizovaná
mechanická převodovka .....177
22 Napájecí zásuvka .................. 98
23 Parkovací brzda ..................181
24 Tlačítko Power ....................162
25 Spínač zapalování ..............161
26 Nastavení polohy volantu  ....92
27 Houkačka  ............................. 93
28 Uvolňovací páčka kapoty  ...236
29 Odkládací prostor .................. 73
30 Spínač světel  .....................138
Nastavení sklonu
světlometů  .......................... 140
Přední/zadní světla do
mlhy  ................................... 145
Osvětlení přístrojů  ..............146 

32Klíče, dveře a oknaElektricky ovladatelné dveře
zavazadlového prostoru9 Varování
Při obsluze elektricky
ovládatelných dveří
zavazadlového prostoru buďte
opatrní. Hrozí nebezpečí zranění,
zejména dětem.
Při obsluze dávejte pozor na
pohyblivé dveře zavazadlového
prostoru. Ujistěte se, že během
jejich pohybu nebylo nic dveřmi
skřípnuto a nikdo se nenachází
v oblasti pohybu dveří.
Elektricky ovládané zadní výklopné
dveře lze ovládat následovně:
● Dvojím stisknutím tlačítka  X na
elektronickém klíči. Aby se
předešlo nechtěnému otevření
zadních výklopných dveří, musí být tlačítko  X stisknuto déle než
při zamykání a odemykání.
● Ovládáním bez pomoci rukou, pomocí pohybového čidla pod
zadním nárazníkem.
● Dotykovým spínačem pod vnějším výliskem na zadních
výklopných dveřích a spínačem
C  v otevřených zadních
výklopných dveřích.
● Spínačem  C na vnitřní části
dveří řidiče.
U vozidel s automatickou převodovkou lze zadní výklopné
dveře ovládat pouze při stojícím
vozidle a s pákou voliče v poloze  P.
Když jsou elektricky ovládané zadní
výklopné dveře v chodu, blikají
směrová světla a zní akustická
signalizace.
Poznámky
Ovládání elektricky ovladatelných
dveří zavazadlového prostoru
neovlivňuje činnost systému
centrálního zamykání. K otevření
zadních výklopných dveří tlačítkem
na elektronickém klíči nebo
dotykovým spínačem pod výliskem
na zadních výklopných dveřích nebo ovládáním bez pomoci rukou není
třeba odemykat vozidlo. Nezbytnou
podmínkou je, aby elektronický klíčbyl vně vozidla, v dosahu přibližně
jeden metr od zadních výklopných
dveří.
Elektronický klíč nenechávejte
v zavazadlovém prostoru.
Po zavření zamkněte vozidlo, pokud
před tím bylo odemknuto.
Centrální zamykání  3 24.
Ovládání pomocí elektronického klíče
Dvojím stisknutím tlačítka  X otevřete
nebo zavřete zadní výklopné dveře.
Aby se předešlo nechtěnému
otevření zadních výklopných dveří,
musí být tlačítko  X stisknuto déle než
při zamykání a odemykání. 

Klíče, dveře a okna35
4. Stiskněte tlačítko C na vnitřní
části otevřených zadních
výklopných dveří a přidržte je na
dobu tři sekundy.
Poznámky
Výška otevření by se měla
programovat z úrovně terénu.
Zvuk akustické signalizace indikuje
nové nastavení a zablikají směrová
světla. Redukovanou výškou lze
nastavit pouze úhel otevření větší než
30°.
Po otočení nastavovacího prvku ve
dveřích řidiče na přechodný režim
3/4  se elektricky ovladatelné dveře
zavazadlového prostoru během
otevírání zastaví v nově nastavené
pozici.
Dveře zavazadlového prostoru lze
nechat otevřené pouze v případě, že
výška je větší než minimální
(minimální úhel otevření od 30°).
Výšku otevření nelze naprogramovat
menší než tuto výšku.
Bezpečnostní funkce
Pokud elektricky ovladatelné dveře zavazadlového prostoru při otevírání
nebo zavírání narazí na překážku,
automaticky se trochu pohnou
opačným směrem. Opakování
překážky v jednom pracovním cyklu
tuto funkci zcela vypne. V tomto
případě dveře zavazadlového
prostoru zavřete nebo otevřete ručně.
Elektricky ovladatelné dveře
zavazadlového prostoru mají na
bočních hranách čidla sevření. Pokud
čidla zaznamenají překážku mezi
dveřmi zavazadlového prostoru
a karosérií, otevřou se a lze je zavřít
opětovným spuštěním nebo ručně.Bezpečnostní funkce je
signalizována výstražnou
zvonkohrou.
Před obnovením normálního
elektrického ovládání odstraňte
všechny překážky.
Pokud je vozidlo vybaveno tažným
zařízením nainstalovaným ve
výrobním závodě a elektrická
zástrčka přívěsu je zapojena, lze
elektricky ovladatelné dveře
zavazadlového prostoru otevřít
pouze pomocí dotykového spínače
nebo zavřít pomocí  G v otevřených
dveřích zavazadlového prostoru. Ujistěte se, že v oblasti pohybu
nejsou žádné překážky.
Přetížení
Jestliže jsou elektricky ovládané
zadní výklopné dveře opakovaně
ovládány v krátkých intervalech,
funkce je na určitou dobu zakázána.
Pro resetování systému zadní
výklopné dveře ručně posuňte do koncové polohy. 

138OsvětleníOsvětleníVnější osvětlení vozidla.............138
Spínač světel ........................... 138
Automatické ovládání světel ....139
Dálková světla ......................... 139
Světelná houkačka ..................139
Nastavení sklonu světlometů ..140
Světlomety při jízdě do zahraničí ................................. 140
Světla pro jízdu ve dne ............140
LED světlomety .......................140
Výstražná světla ......................144
Směrová světla a signály změny
jízdního pruhu ........................ 144
Přední světla do mlhy ..............145
Zadní světlo do mlhy ...............145
Parkovací světla ......................145
Světla zpátečky .......................146
Zamlžené prosvětlovací kryty světel ...................................... 146
Osvětlení interiéru ......................146
Regulace podsvícení panelu přístrojů .................................. 146
Lampičky na čtení ...................147
Světla sluneční clony ...............147Funkční prvky osvětlení .............147
Osvětlení středové konzole .....147
Osvětlení vstupu ......................147
Osvětlení při vystupování ........148
Ochrana proti vybití akumulátoru ............................ 148Vnější osvětlení vozidla
Spínač světel
Otočný spína osvětlení:
AUTO:automatické ovládání světel
automaticky přepíná mezi
světly pro jízdu ve dne
a světlomety8:boční světla9:světlomety
Po zapnutí zapalování je automatické
ovládání osvětlení aktivní.
Kontrolka  8 3  115. 

144OsvětleníZapnutí světelné houkačky jedním
přitažení páčka ukazatelů směru při
zapnutých dálkových světlech vypne
asistenta dálkových světel.
Dynamické automatické
nastavování výšky světlometů
Za účelem ochrany protijedoucích
vozidel před oslněním je nastavování
výšky světlometů automaticky
přizpůsobeno na základě informací
o náklonu měřených na přední
a zadní nápravě, zrychlení či
zpomalení a rychlosti vozidla.
Světlomety při jízdě do zahraničí
3  140.
Porucha v systému LED
světlometů
Pokud systém vozidla zjistí poruchu
v systému LED světlometů, zvolí
přednastavenou polohu, aby se
předešlo oslnění řidičů protijedoucích
vozidel. Na informačním centru řidiče
se zobrazí zpráva.Výstražná světla
Ovládána stisknutím tlačítka  ¨.
Ilustrace znázorňují různé verze.
V případě nehody s naplněním
airbagu se automaticky zapnou
výstražná světla.
Směrová světla a signályzměny jízdního pruhupáčka nahoru:pravý ukazatel
směrupáčka dolů:levý ukazatel
směru
Pokud je páčka posunuta za bod
odporu, zapne se ukazatel směru
natrvalo. Při pohybu volantem zpět se ukazatel směru automaticky vypne. 

319Příslušenství a úpravy vozidla ...234
Pylový filtr  .................................. 159
Q Quickheat ................................... 158
R
Rádiový dálkový ovladač  .............21
Rady pro jízdu ............................ 161
Recyklace vozidla po ukončení jeho životnosti  ........................ 235
Registrované obchodní značky ..313
Regulace podsvícení panelu přístrojů  .................................. 146
Rezervní kolo ............................. 275
Režim omezeného přístupu .......123
Rozjezd ........................................ 16
Rozměry vozidla  ........................300
Rozprašovač vůně ........................99
Rychloměr  ................................. 105
Ř
Řazení převodových stupňů .......113
Řemeny ........................................ 56
Řetězy na kola  ........................... 269
Řízení ......................................... 161
S Servis ......................................... 159
Servisní displej  .......................... 109
Servisní informace  .....................285Seřízení elektricky
nastavitelného sedadla  ............51
Sestava sdružených přístrojů  ....102
Skladování vozidla .....................234
Sklopná zrcátka  ........................... 40
Sluneční clony  ............................. 44
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu  ........................ 144
Souprava na opravu pneumatik  269
Specifické údaje o vozidle  .............3
Spínač světel  ............................. 138
Sportovní režim  ......................... 186
Spotřeba paliva - emise CO 2......
227
Startování a provoz ....................161
Startování motoru  ......................164
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 278
Stěrač/ostřikovač zadního okna  ..95
Stěrače/ostřikovač čelního okna . 93
Střecha ......................................... 44
Střešní nosič  ................................ 89
Střešní okno  ................................ 44
Světelná houkačka  ....................139
Světla do mlhy  ........................... 244
Světla pro jízdu ve dne  ..............140
Světla sluneční clony  .................147
Světla zpátečky  ......................... 146
Světlo do mlhy  ........................... 116
Světlomety .................................. 138
Světlomety při jízdě do zahraničí  140Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 59
Systém alarmu ............................. 37
Systém brzd a spojky  ................112
Systém centrálního zamykání  .....24
Systém čelních airbagů  ...............62
Systém elektronického klíče .........22
Systém hlavových airbagů ........... 63
Systém kontroly prokluzu  ..........184
Systém monitorování tlaku vzduchu v pneumatikách  .......264
Systém nabíjení  .........................112
Systém regulování nákladu  .........83
Systém sledování tlaku vzduchu v pneumatikách .......................114
Systém stop-start........................ 166
Systém topení a větrání  ............150
Systémy detekce objektů ...........205
Systémy ostřikovače a stěračů  ....13
Systémy regulace prostředí ........150
Š Štítek airbagu ............................... 59
T
Tažení................................. 228, 280
Tažení jiného vozidla  .................281
Tažení přívěsu  ........................... 228
Tažení vozidla  ........................... 280
Tažné zařízení ....................228, 229
Tažné zařízení pro přívěs ...........228