Safety information
1-3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 MENT.
Do not run engine indoors. Even if
you try to ventilate engine exhaust
with fans or open windows and
doors, carbon monoxide can rap-
idly reach dangerous levels.
Do not run engine in poorly venti-
lated or partially enclosed areas
such as barns, garages, or car-
ports.
Do not run engine outdoors where
engine exhaust can be drawn into
a building through openings such
as windows and doors.
Loading
Adding accessories or cargo to your
motorcycle can adversely affect stabili-
ty and handling if the weight distribution
of the motorcycle is changed. To avoid
the possibility of an accident, use ex-
treme caution when adding cargo or
accessories to your motorcycle. Use
extra care when riding a motorcycle
that has added cargo or accessories.
Here, along with the information about
accessories below, are some general
guidelines to follow if loading cargo to
your motorcycle: The total weight of the operator, pas-
senger, accessories and cargo must
not exceed the maximum load limit.
Operation of an overloaded vehicle
could cause an accident.
When loading within this weight limit,
keep the following in mind:
Cargo and accessory weight
should be kept as low and close to
the motorcycle as possible. Se-
curely pack your heaviest items as
close to the center of the vehicle as
possible and make sure to distrib-
ute the weight as evenly as possi-
ble on both sides of the motorcycle
to minimize imbalance or instabili-
ty.
Shifting weights can create a sud-
den imbalance. Make sure that ac-
cessories and cargo are securely
attached to the motorcycle before
riding. Check accessory mounts
and cargo restraints frequently.
Properly adjust the suspension
for your load (suspension-ad- justable models only), and
check the condition and pres-
sure of your tires.
Never attach any large or heavy items to the handlebar, front
fork, or front fender. These
items, including such cargo as
sleeping bags, duffel bags, or
tents, can create unstable han-
dling or a slow steering re-
sponse.
This vehicle is not designed to
pull a trailer or to be attached to
a sidecar.
Genuine Yamaha Accessories
Choosing accessories for your vehicle
is an important decision. Genuine
Yamaha accessories, which are avail-
able only from a Yamaha dealer, have
been designed, tested, and approved
by Yamaha for use on your vehicle.
Many companies with no connection to
Yamaha manufacture parts and acces-
sories or offer other modifications for
Yamaha vehicles. Yamaha is not in a
position to test the products that these
aftermarket companies produce.
Therefore, Yamaha can neither en-
Maximum load: 170 kg (375 lb)
B67-9-E0.book 3 ページ 2016年2月29日 月曜日 午前9時30分
Safety information
1-4
12
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
dorse nor recommend the use of ac-
cessories not sold by Yamaha or
modifications not specifically recom-
mended by Yamaha, even if sold and
installed by a Yamaha dealer.
Aftermarket Parts, Accessories,
and Modifications
While you may find aftermarket prod-
ucts similar in design and quality to
genuine Yamaha accessories, recog-
nize that some aftermarket accessories
or modifications are not suitable be-
cause of potential safety hazards to you
or others. Installing aftermarket prod-
ucts or having other modifications per-
formed to your vehicle that change any
of the vehicle’s design or operation
characteristics can put you and others
at greater risk of serious injury or death.
You are responsible for injuries related
to changes in the vehicle.
Keep the following guidelines in mind,
as well as those provided under “Load-
ing” when mounting accessories.
Never install accessories or carry
cargo that would impair the perfor-
mance of your motorcycle. Care-
fully inspect the accessory before using it to make sure that it does
not in any way reduce ground
clearance or cornering clearance,
limit suspension travel, steering
travel or control operation, or ob-
scure lights or reflectors.
Accessories fitted to the handle-
bar or the front fork area can
create instability due to improper
weight distribution or aerody-
namic changes. If accessories
are added to the handlebar or
front fork area, they must be as
lightweight as possible and
should be kept to a minimum.
Bulky or large accessories may seriously affect the stability of
the motorcycle due to aerody-
namic effects. Wind may at-
tempt to lift the motorcycle, or
the motorcycle may become un-
stable in cross winds. These ac-
cessories may also cause
instability when passing or being
passed by large vehicles.
Certain accessories can dis- place the operator from his or
her normal riding position. This
improper position limits the free- dom of movement of the opera-
tor and may limit control ability,
therefore, such accessories are
not recommended.
Use caution when adding electri-
cal accessories. If electrical acces-
sories exceed the capacity of the
motorcycle’s electrical system, an
electric failure could result, which
could cause a dangerous loss of
lights or engine power.
Aftermarket Tires and Rims
The tires and rims that came with your
motorcycle were designed to match the
performance capabilities and to provide
the best combination of handling, brak-
ing, and comfort. Other tires, rims, siz-
es, and combinations may not be
appropriate. Refer to page 7-18 for tire
specifications and more information on
replacing your tires.
Transporting the Motorcycle
Be sure to observe following instruc-
tions before transporting the motorcy-
cle in another vehicle.
Remove all loose items from the
motorcycle.
B67-9-E0.book 4 ページ 2016年2月29日 月曜日 午前9時30分
Periodic maintenance and adjustment
7-18
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12
EAU21402
Valve clearanceThe valve clearance changes with use,
resulting in improper air-fuel mixture
and/or engine noise. To prevent this
from occurring, the valve clearance
must be adjusted by a Yamaha dealer
at the intervals specified in the periodic
maintenance and lubrication chart.
EAU64410
TiresTires are the only contact between the
vehicle and the road. Safety in all con-
ditions of riding depends on a relatively
small area of road contact. Therefore, it
is essential to maintain the tires in good
condition at all times and replace them
at the appropriate time with the speci-
fied tires.
Tire air pressure
The tire air pressure should be checked
and, if necessary, adjusted before each
ride.
WARNING
EWA10504
Operation of this vehicle with im-
proper tire pressure may cause se-
vere injury or death from loss of
control.
The tire air pressure must be
checked and adjusted on cold
tires (i.e., when the temperature
of the tires equals the ambient
temperature).
The tire air pressure must be ad-
justed in accordance with the
riding speed and with the total weight of rider, passenger, car-
go, and accessories approved
for this model.WARNING
EWA10512
Never overload your vehicle. Opera-
tion of an overloaded vehicle couldcause an accident.Tire air pressure (measured on cold
tires):
1 person:Front:250 kPa (2.50 kgf/cm
2, 36 psi)
Rear: 290 kPa (2.90 kgf/cm2, 42 psi)
2 persons:
Front:250 kPa (2.50 kgf/cm2, 36 psi)
Rear:
290 kPa (2.90 kgf/cm2, 42 psi)
Maximum load*: 170 kg (375 lb)
* Total weight of rider, passenger, car- go and accessories
B67-9-E0.book 18 ページ 2016年2月29日 月曜日 午前9時30分
Periodic maintenance and adjustment
7-24
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12 may deteriorate, causing leak-
age.
Refill with the same type of
brake fluid. Adding a brake fluid
other than DOT 4 may result in a
harmful chemical reaction.
Be careful that water does not
enter the brake fluid reservoir
when refilling. Water will signifi-
cantly lower the boiling point of
the fluid and may result in vaporlock.
NOTICE
ECA17641
Brake fluid may damage painted sur-
faces or plastic parts. Always cleanup spilled fluid immediately.
As the brake pads wear, it is normal for
the brake fluid level to gradually go
down. A low brake fluid level may indi-
cate worn brake pads and/or brake sys-
tem leakage; therefore, be sure to
check the brake pads for wear and the
brake system for leakage. If the brake
fluid level goes down suddenly, have a
Yamaha dealer check the cause before
further riding.
EAU22733
Changing the brake fluidHave a Yamaha dealer change the
brake fluid at the intervals specified in
the periodic maintenance and lubrica-
tion chart. In addition, have the oil seals
of the master cylinders and calipers as
well as the brake hoses replaced at the
intervals listed below or whenever they
are damaged or leaking.
Oil seals: Replace every two
years.
Brake hoses: Replace every four
years.
EAU22762
Drive chain slackThe drive chain slack should be
checked before each ride and adjusted
if necessary.
EAU74251
To check the drive chain slack
1. Place the motorcycle on the sides- tand.TIPWhen checking and adjusting the drive
chain slack, there should be no weighton the motorcycle.
2. Shift the transmission into the neu- tral position.
3. Measure the drive chain slack as shown.
B67-9-E0.book 24 ページ 2016年2月29日 月曜日 午前9時30分
9-1
1
2
3
4
5
6
7
8910
11
12
Specifications
EAU70621
Dimensions:Overall length:2095 mm (82.5 in)
Overall width: 800 mm (31.5 in)
Overall height: 1110 mm (43.7 in)
Seat height:
825 mm (32.5 in)
Wheelbase: 1400 mm (55.1 in)
Ground clearance: 130 mm (5.12 in)
Minimum turning radius:
3.3 m (10.83 ft)Weight:Curb weight:210 kg (463 lb)Engine:Combustion cycle:4-stroke
Cooling system: Liquid cooled
Valve train:
DOHC
Cylinder arrangement: Inline
Number of cylinders: 4-cylinder
Displacement:
998 cm
3
Bore stroke:
79.0 50.9 mm (3.11 2.00 in) Compression ratio:
12.0 : 1
Starting system:
Electric starter
Lubrication system: Wet sump
Engine oil:Recommended brand:
YAMALUBE
Type: Full synthetic
SAE viscosity grades: 10W-40, 15W-50
Recommended engine oil grade:
API service SG type or higher, JASO stan-
dard MA
Engine oil quantity:
Oil change:3.90 L (4.12 US qt, 3.43 Imp.qt)
With oil filter removal:
4.10 L (4.33 US qt, 3.61 Imp.qt)Coolant quantity:Coolant reservoir (up to the maximum level
mark): 0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
Radiator (including all routes): 2.25 L (2.38 US qt, 1.98 Imp.qt)Air filter:Air filter element:Oil-coated paper elementFuel:Recommended fuel:
Premium unleaded gasoline (Gasohol
[E10] acceptable) Fuel tank capacity:
17 L (4.5 US gal, 3.7 Imp.gal)
Fuel reserve amount:
4.0 L (1.06 US gal, 0.88 Imp.gal)
Fuel injection:Throttle body:ID mark:B671 00Spark plug(s):Manufacturer/model:
NGK/LMAR9E-J
Spark plug gap: 0.6–0.7 mm (0.024–0.028 in)Clutch:Clutch type:
Wet, multiple-discDrivetrain:Primary reduction ratio:1.634 (67/41)
Final drive:
Chain
Secondary reduction ratio: 2.688 (43/16)
Transmission type: Constant mesh 6-speed
Gear ratio:
1st:2.600 (39/15)
2nd:
2.176 (37/17)
3rd: 1.842 (35/19)
4th: 1.579 (30/19)
B67-9-E0.book 1 ページ 2016年2月29日 月曜日 午前9時30分
Specifications
9-2
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11
12
5th: 1.381 (29/21)
6th:
1.250 (30/24)
Chassis:Frame type: Diamond
Caster angle:
24.0
Trail: 102 mm (4.0 in)Front tire:Type:
Tubeless
Size: 120/70ZR17M/C(58W)
Manufacturer/model: BRIDGESTONE/BATTLAX HYPERS-
PORT S20FRear tire:Type:Tubeless
Size: 190/55ZR17M/C(75W)
Manufacturer/model: BRIDGESTONE/BATTLAX HYPERS-
PORT S20RLoading:Maximum load:170 kg (375 lb)
* (Total weight of rider, passenger, cargo and accessories)
Tire air pressure (measured on cold
tires):1 person:Front:
250 kPa (2.50 kgf/cm
2, 36 psi)
Rear: 290 kPa (2.90 kgf/cm2, 42 psi)
2 persons: Front: 250 kPa (2.50 kgf/cm2, 36 psi)
Rear: 290 kPa (2.90 kgf/cm2, 42 psi)
Front wheel:Wheel type:Cast wheel
Rim size: 17M/CxMT3.50Rear wheel:Wheel type:Cast wheel
Rim size: 17M/CxMT6.00Front brake:Type:Hydraulic dual disc brake
Specified brake fluid: DOT 4Rear brake:Type:Hydraulic single disc brake
Specified brake fluid: DOT 4
Front suspension:Type:Telescopic fork
Spring: Coil spring
Shock absorber: Hydraulic damper
Wheel travel:
120 mm (4.7 in)Rear suspension:Type:Swingarm (link suspension)
Spring:
Coil spring
Shock absorber: Gas-hydraulic damper
Wheel travel: 120 mm (4.7 in)Electrical system:System voltage:12 V
Ignition system: TCI
Charging system:
AC magnetoBattery:Model:YTZ10S
Voltage, capacity:
12 V, 8.6 Ah (10 HR)Bulb wattage quantity:Headlight:
LED
B67-9-E0.book 2 ページ 2016年2月29日 月曜日 午前9時30分