3 
i stosownymi Dyrektywami EWG 
2004/108/EC 
(Tytuł i/lub numer i data wydania norm i/lub wymagań pozostałych Dyrektyw EWG) 
(Jeśli dotyczy) 
W  celu realizacji  prawidłowej aplikacji podstawowych  wymogów  w  zakresie  zdrowia  i 
bezpieczeństwa, określonych w dyrektywach z EWG, uwzględniono następujące normy 
i/lub wymagania techniczne: 
EN15997, ANSI/SVIA 1-2010 
(Tytuł i/lub numer i data wydania norm i/lub wymagań) 
Producent 
YAMAHA MOTOR MANUFACTURING CORPORATION OF AMERICA 
1000 GA Highway 34 East, Newnan, Georgia 30265-1320, U.S.A. 
Autoryzowany przedstawiciel 
YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. 
Koolhovenlaan 10,  1119 NC Schiphol-Rijk, Holandia 
   Podpis   
   Dyrektor Generalny Akihiro Tsuzuki 
   RV Dział techniczny 
   Jednostka: pojazdy rekreacyjne 
   YAMAHA MOTOR CO. LTD 
 
 
   Data wydania: 15 stycznia 2015 
 
WAŻNA INFORMACJA 
• Przed rozpoczęciem eksploatacji pojazdu ATV przeczytać niniejszą Instrukcję 
Obsługi. Upewnić się, że wszystkie instrukcje są zrozumiałe.  
• Zwrócić  szczególną  uwagę  na  ostrzeżenia  i wskazówki umieszczone  na 
etykietach pojazdu ATV.  
• Pojazd ATV  nie  powinien  być eksploatowany przez  dzieci  poniżej  16 roku 
życia. 
 
OZNACZENIA WAŻNIEJSZYCH INFORMACJI 
 
NIEZASTOSOWANIE  SIĘ  DO  OSTRZEŻEŃ  ZAWARTYCH  W  TEJ INSTRUKCJI OBSŁUGI, 
MOŻE ZAKOŃCZYĆ SIĘ POWAŻNYMI OBRAŻENIAMI LUB ŚMIERCIĄ. 
 
W instrukcji szczególnie  ważne  informacje  zostały wyróżnione następującymi 
symbolami: 
 
 
Symbol  alarmu  bezpieczeństwa.  Jest  on  używany  do 
ostrzegania  przed  ryzykiem  obrażeń.  Aby uniknąć 
obrażeń  lub  śmierci,  stosuj  się  do  wszystkich 
komunikatów  bezpieczeństwa, przy  których  występuje 
ten symbol. 
 
 OSTRZEŻENIE:   
OSTRZEŻENIE  wskazuje  na  potencjalnie  niebezpieczną 
sytuację,  która,  jeśli  się  jej  nie  uniknie,  może 
doprowadzić do śmierci lub poważnych obrażeń. 
 
 
UWAGA:  
UWAGA  wskazuje  specjalne  środki  ostrożności,  które 
należy  podjąć,  aby  uniknąć  uszkodzenia pojazdu lub 
innego mienia. 
 
WSKAZÓWKA 
 
WSKAZÓWKA  dostarcza  kluczowych  informacji, dzięki 
którym procedury są łatwiejsze i bardziej przejrzyste. 
* Produkt i dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia. ! !