427
8Hvis der opstår problemer
OM52G66DK8-1. Vigtige oplysninger
Havariblink ......................... 428
Hvis bilen skal stoppes i en nødsituation .............. 429
8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hvis bilen skal bugseres .... 431
Hvis du tror, at der er noget galt ......................... 437
Benzinafbrydelsessystem for brændstofpumpe
(kun benzinmotor)............ 438
Hvis en advarselslampe tændes, eller der lyder
en advarselssummer ....... 439
Hvis dækket er fladt (biler med reservehjul) ..... 453
Hvis dækket er fladt (biler med
nødreparationssæt
til punktering) ................... 468 Hvis motoren ikke vil
starte................................ 483
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer ordentligt
(biler med smart-nøgle) ... 485
Hvis batteriet er afladet ...... 487
Hvis bilen overophedes ..... 492
Hvis du løber tør for brændstof, og motoren
går i stå (kun
dieselmotor) ..................... 496
Hvis bilen kører fast ........... 498
OM52G66DK.book Page 427 Friday, July 8, 2016 11:58 AM
4388-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM52G66DK
Benzinafbr ydelsessystem for
brændstofpumpe (kun benzinmotor)
Følg nedenstående fremgangsmåde for at starte motoren igen, efter at
systemet har været aktiveret.
Biler uden smart-nøgle
Drej tændingskontakten til "ACC" eller "LOCK".
Start motoren igen.
Biler med smart-nøgle
Drej tændingskontakten til ACCESSORY eller OFF.
Start motoren igen.
Brændstofpumpens afspærringssystem stopper tilførslen af
brændstof til motoren for at mini mere risikoen for brændstoflæ-
kage, hvis motoren sætter ud, eller hvis en airbag aktiveres ved
kollision.
BEMÆRK
n Før du starter motoren
Undersøg underlaget under bilen.
Hvis du opdager brændstoflækage på jorden, skyldes det, at brændstofsyste-
met er beskadiget og skal repareres. Start ikke motoren.
1
2
1
2
OM52G66DK.book Page 438 Friday, July 8, 2016 11:58 AM
4428-2. Forholdsregler i nødsituationer
OM52G66DK
(Gul)
Indikator for automatisk fjernlys*2
Angiver en fejlfunktion i systemet til det automatiske fjernlys.
Få omgående bilen efterset af en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
(Gul)
Indikatorlampe for fartpilot*2
Angiver en fejlfunktion i fartpilotsystemet.
S. 254
(Gul)
(Gul)
LDA-indikator*2 og indikatorer for vejbanemarkører*2
Angiver en fejlfunktion i LDA-systemet.
Få omgående bilen efterset af en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
(Gul)
Indikator for fartbegrænser*2
Angiver en fejlfunktion i fartbegrænsersystemet.
Få omgående bilen efterset af en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
(Blinker)
Indikator for deaktivering af Stop & Start-systemet*2
Angiver en fejlfunktion i Stop & Start-systemet.
Få omgående bilen efterset af en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Advarselslampe for brændsto ffilter (kun dieselmotor)
Advarer om, at mængden af vand, der har samlet sig i
brændstoffiltret, har nået det angivne niveau.
S. 380
(Blinker gult
i 15 sekunder.)
Indikator for smart-nøgle*2
Angiver, at der er en fejl med smart-nøglen.
Få bilen tjekket hos en auto riseret Toyota-forhandler/
-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
Advarselslampe for åben dør (advarselssummer)*3
Angiver, at en eller flere af dørene ikke er lukket helt.
Kontrollér, at alle sidedøre og bagklappen er lukkede.
Advar-
selslampeAdvarselslampe/beskrivelse/handlinger
OM52G66DK.book Page 442 Friday, July 8, 2016 11:58 AM
534Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52G66DK
Alfabetisk indholdsfortegnelse
A/C..................................... 314, 321Automatisk aircondition ......... 321
Friskluftfilter........................... 400
Manuel aircondition ............... 314
ABS (blokeringsfrit
bremsesystem) ...................... 267 Advarselslampe .................... 440
Funktion ................................ 267
AC-køler/kondensator ............. 375
Advarsel om vejbaneskift (LDA)....................................... 243
Advarselslampe for
kølervæsketemperatur .......... 439
Advarselslamper ........................ 85 ABS ....................................... 440
Bremsesystem ...................... 439
Brændstoffilter....................... 442
DPF-system ......... ................. 444
Dæktryk................................. 443
Elektrisk servostyring ............ 440
Fejlindikator........................... 440
Høj kølervæske- temperatur .......................... 439
Indikator for automatisk
fjernlys ................................ 442
Indikator for fartbegrænser ... 442
Indikator for fartpilot .............. 442
Indikator for sikkerhedssele til føreren og
forsædepassageren............ 443
Indikator for skift af motorolie ............................. 445
Indikator for smart-nøgle ....... 442
Indikator for
udskridningssystem ............ 441
Indikatorer for
bagsædepassagerernes
sikkerhedssele .................... 443
Indikatorer for
vejbanemarkører ................ 442 Ladesystem .......................... 439
Lav brændstofstand .............. 443
Lav motoroliestand ............... 444
Lavt motorolietryk ................. 439
LDA-indikator (advarsel
om vejbaneskift) ................. 442
PCS (pre-crash- sikkerhedssystem).............. 441
SRS ...................................... 440
Stop & Start- deaktiverings-indikator ....... 442
Åben dør ............................... 442
Advarselssummere Bremsesystem ...................... 439
Elektrisk servostyring ............ 440
Indikator for sikkerhedssele.................... 443
PCS (pre-crash-
sikkerhedssystem).............. 229
Påmindelse om nøgle ........... 186
Smart-nøgle .......................... 130
Åben dør ............................... 442
Advarselssystem for lavt dæktryk ........................... 382
Advarselslampe .................... 443
Funktion ................................ 382
Initialisering ........................... 383
Montering af dæktrykssensorer ............... 383
Nulstillingskontakt til
advarselssystem for
lavt dæktryk ........................ 384
Registrering af id-koder ........ 385
Afdugning Bagrude ........................ 317, 325
Forrude ......................... 316, 325
Sidespejle ..................... 317, 325
A
OM52G66DK.book Page 534 Friday, July 8, 2016 11:58 AM
541Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52G66DK
KontaktarmGearvælger ................... 193, 199
Kontaktarm til blinklys ........... 203
Låsepal ................................. 362
Udløser til motorhjelm ........... 362
Viskerkontaktarm .......... 213, 217
Kontakter Centrallåskontakt .................. 120
El-rudekontakter.................... 156
Gearskiftknapper........... 195, 196
Knap til "SPORT"-indstilling ... 194
Knap til tale
*
Knap til telefon*
Knapper til fjernbetjening af audio ............................... 282
Knapper til sædevarme ......... 331
Kontakt til automatisk fjernlys ................................ 248
Kontakt til deaktivering af VSC ................................ 268
Kontakt til el-bagrude ............ 331
Kontakt til frakobling af
Stop & Start-system............ 261
Kontakt til havariblink ............ 428
Kontakt til LDA (advarsel
om vejbaneskift) ................. 243
Kontakt til PCS (pre-crash-
sikkerhedssystem) .............. 232
Kontakt til tågelygte............... 211
Kontaktarm til bagrudevisker/vasker ......... 217
Kontaktarm til fartpilot ........... 252 Kontaktarm til visker/
vasker ................................. 213
Kontakter til dørlås ................ 120
Kontakter til sidespejle .......... 153
Lyskontakt.......... ................... 205
Nulstillingskontakt til advarselssystem for
lavt dæktryk ........................ 384
Tændingskontakt .......... 184, 187
Vindueslåseknap .................. 156
Kroge Spændekroge (gulvmåtte) ...... 28
Kæder ....................................... 275
Køler ......................................... 375
Kølervæske .............................. 374 Forberedelse og kontrol før vinter ............................. 274
Kontrol .................................. 374
Mængde................................ 513
Kølesystem .............................. 374 Overophedning af
motoren .............................. 492
Kørelys ..................................... 208 Udskiftning af pærer ............. 425
Kørsel ....................................... 162 Korrekt kørestilling .................. 30
Procedurer ............................ 162
Tip til tilkørsel ........................ 165
Tips til vinterkørsel ................ 274
Kørsel med anhænger............. 175
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM52G66DK.book Page 541 Friday, July 8, 2016 11:58 AM
542Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52G66DK
LDA (advarsel om vejbaneskift) .......................... 243
Lys Automatisk fjernlys ................ 248
Bagagerumslys ..................... 125
"Følg mig hjem"-system ........ 206
Kabinelys .............................. 333
Kontakt til tågelygte............... 211
Kontaktarm til blinklys ........... 203
Liste over kabinelys .............. 333
Lys i tænding......................... 333
Lys i tændingskontakt ........... 333
Lyskontakt ............ ................. 205
Makeup-lys............................ 343
Oplyst adgang ....................... 334
Personligt lys......................... 334
Udskiftning af pærer.............. 411
Watt-tal.................................. 520
Lys i tændingskontakt ............ 333
Makeup-lys ............................... 343 Makeup-lys............................ 343
Watt-tal.................................. 520
Makeup-spejle .......................... 343
Manuel transmission ............... 199 Olie........................................ 515
Motor "ACC" .................................... 185
Accessory-tilstand ................. 188
Hvis du løber tør for brændstof, og motoren
går i stå ............................... 496
Hvis du skal stoppe bilen i en nødsituation ................. 429
Hvis motoren ikke vil starte ... 483 Identifikationsnummer........... 505
Motorhjelm ............................ 362
Motorrum .............................. 366
Overophedning ..................... 492
Sådan starter du
motoren ...................... 184, 187
Tænding (tændingskontakt)....... 184, 187
Tændingskontakt .......... 184, 187
Motorhjelm ............................... 362 Åben ..................................... 362
Motorolie .................................. 369
Advarselslamper ................... 445
Kontrol .................................. 369
Forberedelse og kontrol før vinter ............................. 274
Mængde................................ 508
MP3-disc ................................... 291
Multi-informationsdisplay ......... 92
Multidrive.................................. 193 Gearskiftknapper ......... 195, 196
Hvis gearvælgeren ikke
kan flyttes ud af P ............... 197
Multimediesystem
*
Måleinstrumenter....................... 90
Advarselslamper ..................... 85
Indikatorer ............................... 87
Instrumentbords-belysning ..... 91
Instrumenter............................ 90
Multi-informationsdisplay ....... 92
Målere ......................................... 90
L
M
OM52G66DK.book Page 542 Friday, July 8, 2016 11:58 AM
543Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52G66DK
Nakkestøtter ............................ 146
Navigationssystem
*
Nulstilling af vedligeholdelsesdat a ............ 372
Nummerpladelys ..................... 205
Lyskontakt ............ ................. 205
Udskiftning af pærer.............. 423
Watt-tal.................................. 520
Nødopbremsningssignal......... 267
Nødsituation, i tilfælde af Hvis advarselslampen tændes................................ 439
Hvis advarselssummeren lyder .................................... 439
Hvis batteriet er afladet ......... 487
Hvis bilen kører fast .............. 498
Hvis bilen overophedes......... 492
Hvis bilen skal bugseres ....... 431
Hvis den elektronisk nøgle
ikke fungerer ordentligt ....... 485
Hvis du løber tør for
brændstof, og motoren
går i stå ............................... 496
Hvis du mister nøglerne ........ 106
Hvis du skal stoppe bilen
i en nødsituation ................. 429
Hvis du tror, at der er
noget galt ............................ 437
Hvis dækket er fladt ...... 453, 468
Hvis motoren ikke vil starte ... 483 Nøglefri adgang
Smart-nøgle .......................... 129
Trådløs fjernbetjening ........... 105
Nøgler ....................................... 104 Advarselssummer ................. 130
Batterisparefunktion .............. 131
Elektronisk nøgle .................. 104
Hvis den elektronisk nøgle
ikke fungerer ordentligt ....... 485
Hvis du mister nøglerne ........ 106
Mekanisk nøgle..................... 106
Nøglefri adgang .................... 105
Nøglenummerplade .............. 104
Trådløs fjernbetjeningsnøgle ........... 105
Tændingskontakt .......... 184, 187
Udskiftning af batteri ............. 402
N
*: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
OM52G66DK.book Page 543 Friday, July 8, 2016 11:58 AM
546Alfabetisk indholdsfortegnelse
OM52G66DK
SpejleIndvendigt bakspejl ............... 150
Makeup-spejle....................... 343
Sidespejle ............................. 153
Spejlvarme i sidespejl ... 317, 325
Startspærre ................................ 76
Stop & Start-system ................ 260 Advarselslamper ................... 442
Stoplys Nødopbremsningssignal ....... 267
Udskiftning af pærer...... 421, 425
Watt-tal.................................. 520
Strømudtag .............................. 346
System til manuel tilkobling/ frakobling af airbags ............... 51
Sæder................................ 140, 143 Indstilling ............................... 140
Installation af barnesæde/børnesikrings-system ........... 65
Korrekt siddestilling ................. 30
Nakkestøtter.......................... 146
Rengøring ............................. 353
Sikkerhedsforanstaltninger vedrørende indstilling ......... 142
Sædevarme .......................... 331
Sådan lægges bagsæderyglænene ned..... 143
Sædevarme .............................. 331 Tilskudsvarmer ........................ 329
Tip til tilkørsel .......................... 165
Tip til vinterkørsel.................... 274
Toprem ....................................... 70
Toyota Safety Sense ............... 223
Transmission ................... 193, 199
Gearskiftknapper .......... 195, 196
Hvis gearvælgeren ikke kan skiftes ud af P .............. 197
Manuel transmission ............. 199
Multidrive .............................. 193
Triptællere .................................. 93
Trådløs
fjernbetjeningsnøgle ............. 105 Batterisparefunktion .............. 131
Låsning/oplåsning ................. 105
Udskiftning af batteri ............. 402
Tyverialarm
Dobbelt låsesystem ................ 81
Startspærre ............................. 76
Tænding
(tændingskontakt) ......... 184, 187
Tændrør .................................... 514
Tågebaglygte .......................... 211 Kontakt.................................. 211
Udskiftning af pærer ............. 424
Watt-tal ................................. 520
Tågelygter ............................... 211 Kontakt.................................. 211
Udskiftning af pærer ..... 416, 424
Watt-tal ................................. 520T
OM52G66DK.book Page 546 Friday, July 8, 2016 11:58 AM