2016 TOYOTA YARIS HATCHBACK Betriebsanleitungen (in German)

497Alphabetischer Index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G78M
Sicherungen .................................... 373
Sitze ......................................... 148, 150
Einstellung ................................... 148
Kindersitze/Kinderrückhaltesystem,
Einbau ........................................ 65
Kopfstützen ................................. 153
Reinigung .................................... 322
Richtiges Sitzen............................. 32
Sitzheizungen .............................. 299
Umklappen der
Rücksitzlehnen ......................... 150
Vorsichtsmaßnahmen
beim Einstellen ......................... 149
Sitzheizungen .................................. 299
Sonnenblenden ............................... 310
Spiegel
Außenspiegel .............................. 159
Außenspiegelheizung .................. 294
Innenrückspiegel ......................... 157
Schminkspiegel ........................... 310
Sprechschalter*
Spurwechselwarnung (LDA) .......... 229
Standlichter vorne .......................... 196
Glühlampen auswechseln ... 383, 391
Lichtschalter ................................ 196
Wattleistung................................. 474
Starre ISOFIX-Verankerungen ......... 69
Startschalter ............................ 178, 182
Ändern der Modi des
Startschalters............................ 183
Automatische Abschaltfunktion ... 184
Starten des
Hybridsystems .................. 178, 182
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund
eines Notfalls angehalten
werden muss ............................ 395
Steckdose ........................................ 313
Steckengeblieben
Wenn sich das Fahrzeug
festfährt..................................... 461
Störungsanzeigeleuchte ................ 405
Tachometer ........................................97
Tagesfahrlichtsystem ......................199
Glühlampen auswechseln ............391
Tageskilometerzähler ......................101
Tanken ..............................................209
Füllmenge.....................................466
Kraftstoffsorten .....................209, 466
Öffnen des Kraftstofftank-
verschlusses ..............................209
Tankklappe .......................................209
Tanken .........................................209
Tankstellenhinweise ........................500
Technische Daten ............................464
Telefonschalter*
Tipps zum Einfahren ...................... 169
Toyota Safety Sense........................212
Türen
Außenspiegel ...............................159
Heckklappe...................................128
Kindersicherung für hintere
Türen .........................................126
Seitenfenster ................................162
Seitentüren ...................................122
Türkontrollleuchte .........................408
Türscheiben..................................162
Türschloss ....................................122
Warnsummer für offene Tür .........135
Türschloss
Fernbedienung .............................123
Heckklappe...................................128
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem................................134
Seitentüren ...................................122
T
*: Siehe “Navigations- und Multimedia-System Betriebsanleitung”.

498Alphabetischer Index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G78M
Überhitzung ..................................... 456
Uhr.................................................... 102
Unterlegscheibe ...................... 203, 207
Kontrolle ...................................... 341
Schalter ............................... 203, 207
Vorbereitungen und Kontrollen
vor dem Winter ......................... 252
USB-Anschluss ............................... 259
USB-Speicher .................................. 283
Vordere
Fahrtrichtungsanzeiger ............... 194
Glühlampen auswechseln ........... 384
Hebel für
Fahrtrichtungsanzeiger ............. 194
Wattleistung................................. 474
Vordersitze ...................................... 148
Einstellung ................................... 148
Kopfstützen ................................. 153
Reinigung .................................... 322
Richtige Sitzhaltung
beim Fahren ............................... 32
Sitzheizungen .............................. 299
Vorsichtsmaßnahmen
bei Verkehrsunfällen ...................... 81
VSC
(Fahrzeugstabilitätsregelung) ..... 243
Wagenheber
Fahrzeugintegrierter
Wagenheber ..............................417
Positionieren eines
Rangierwagenhebers ................333
Wagenhebergriff ......................417, 433
Warnblinkanlage ..............................394
Warnblinklicht
Schalter ........................................394
Warnleuchte für Anforderung
der Stellung P ................................409
Warnleuchte für
Fahrersicherheitsgurt ...................408
Warnleuchte für
Motorkühlmitteltemperatur ..........405
Warnleuchte für niedrigen
Ladestand der
Traktionsbatterie ...........................407
Warnleuchte für Sicherheitsgurt
des Beifahrersitzes .......................408
Warnleuchte für Sicherheitsgurt
des Rücksitzes ..............................408
Warnleuchte für Überhitzung
des Hybridsystems .......................409
Warnleuchten .....................................93
ABS ..............................................405
Anforderung der Stellung P ..........409
Automatisches Fernlicht ...............407
Bremssystem................................404
Elektrische
Servolenkung.............................406
Hohe Motorkühlmittel-
temperatur .................................405
Hybridsystem................................405
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem................................407
Kontrollleuchte des
Geschwindigkeitsregel-
systems .....................................407
Kontrollleuchte für Radschlupf .....406
Ladesystem ..................................404
U
V
W

499Alphabetischer Index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G78M
LDA (Spurwechselwarnung)........ 407
Niedriger Kraftstofffüllstand ......... 408
Niedriger Ladestand
der Traktionsbatterie................. 407
Niedriger Motoröldruck ................ 404
PCS (Pre-Crash-
Sicherheitssystem) ................... 406
Reifendruck ................................. 408
Sicherheitsgurt, Warnleuchte ...... 408
SRS ............................................. 405
Störungsanzeigeleuchte .............. 405
Tür offen ...................................... 408
Überhitzung
des Hybridsystems ................... 409
Warnsummer
Anforderung der Stellung P ......... 409
Bremssystem............................... 404
Elektrische Servolenkung ............ 406
Erinnerungssignal
für Sicherheitsgurt .................... 408
Hybridsystem............................... 405
Intelligentes Einstiegs- und
Startsystem............................... 135
PCS (Pre-Crash-
Sicherheitssystem) ................... 217
Schlüsselerinnerung .................... 181
Tür offen ...................................... 408
Überhitzung
des Hybridsystems ................... 409
Wartung
Wartung in Eigenregie ................. 328
Wartungsanforderungen.............. 325
Wartungsdaten ............................ 464
Wartung in Eigenregie.................... 328
Waschen und Wachsen .................. 318
Wegfahrsperre .................................. 84
Werkzeuge ............................... 417, 433
Winterreifen ..................................... 252
WMA-Disk ........................................ 267
Zigarettenanzünder .........................312
Zündkerze .........................................470
Zündschloss
(Startschalter) ........................178, 182
Ändern der Modi des
Startschalters.............................183
Automatische
Abschaltfunktion ........................184
Starten des
Hybridsystems ...................178, 182
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund
eines Notfalls angehalten
werden muss .............................395
Zündschlossbeleuchtung
(Startschalterbeleuchtung) ..........301
Zusatzbremsleuchte
Glühlampen auswechseln ............391
Zusatzstaufächer .............................309
Z

500
YARIS_HV_OM_Europe_OM52G78M
TANKSTELLEN-HINWEISE
Zusätzlicher FanghakenTankklappe
S. 331 S. 209
Hebel zur Motorhauben-
entriegelungTankklappenöffnerReifenfülldruck
S. 331S. 209S. 472
Kraftstofftankinhalt
(Referenz) 36 L
Kraftstoffsorte S. 466, 475
Reifenfülldruck bei
kaltem Reifen S. 472
Motoröl-Füllmenge
(Ablassen und Neube-
füllung —
Referenz)
S. 467
Motorölsorte S. 468