2016 TOYOTA YARIS radio

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
OM52G76SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen...........................140
Last och bagage ................148
Köra med släp....................149
4-2. Körrutiner Startknapp (modeller utan
elektroniskt lås- och
startsystem) .....................150
Startknapp (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem) ..............154
Körläge EV.........................160
Hybridtransmission ............162
Körriktningsvisare, spak.....166
Parkeringsbroms................167
4-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
Strålkastare, omkopplare ......................168
Dimljus, reglage .................173
Vindrutetorkare och spolare .............................175
Bakrutetorkare och spolare .............................179
4-4. Tanka Öppna tanklocket ...............181
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense .........184
PCS (Aktivt krockskyddssystem) ........190
LDA (Körfilsvarning)...........203
Automatiskt helljus .............208 4-6. Använda
körstödssystemen
Farthållare ......................... 212
Förarstödssystem.............. 216
4-7. Körtips Hybridbil, körtips................ 222
Råd för vinterkörning ......... 225
5-1. Grundläggande funktioner Ljudanläggning, olika typer........................ 230
Rattmonterade ljudanläggning-
skontroller ....................... 232
USB-uttag.......................... 233
5-2. Använda ljudanläggningen Optimal användning av ljudanläggningen ............. 234
5-3. Använda radion Radio ................................. 236
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
CD-spelare ........................ 241
5-5. Använda extern enhet Lyssna på en iPod............. 249
Lyssna på USB-minne ...... 256
4Körning
5Ljudanläggning
OM52G76SE.book Page 3 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

7
OM52G76SEInstallation av RF-sändare i bilen kan påverka bilens elektroniska system, t.ex.:
l
Motorns styrsystem
l Farthållarsystem (i förekommande fall)
l ABS-bromsar
l Krockkuddar
l Bältessträckare
l Toyota Safety Sense (i förekommande fall)
Kontrollera med en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning beträffande
installation av en RF-sändare.
Ytterligare information beträffande frekve nsband, effektnivåer, antennplacering
och förutsättningar för montage av RF-sändare kan erhållas på begäran från
varje Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
Högspänningsdelar och -kablar på hybridbilar avger ungefär samma mängd
elektromagnetiska vågor som konventionella bensindrivna bilar eller hemelek-
tronisk utrustning trots de elektromagnetiska skydden.
Oönskat ljud kan uppstå vid mottagning i en radiofrekvenssändare (RF-sändare).
Montering av RF-sändare
OM52G76SE.book Page 7 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

391-1. För säkert bruk
1
Trygghet och säkerhet
OM52G76SE
VA R N I N G
nÄndring och bortskaffande av ko mponenter i krockkuddesystemet
Du ska inte skrota din bil eller utföra någon av följande ändringar utan att först
ha kontaktat en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning. Krockkuddarna
kan plötsligt och oväntat utlösas (blåsas upp) med svåra eller livshotande
skador som följd.
l Montering, borttagning, demontering och reparation av krockkuddar
l Reparationer, ändringar, borttagning eller byte av ratt, instrumentpanel,
instrumentbräda, säten eller sätesklädsel, stolpar fram, i mitten eller bak,
eller takets sidolister
l Reparationer eller ändringar av framskärm, främre stötfångare, eller kupéns
sida
l Montering av grillskydd (viltskydd eller liknande), snöplog eller vinschar
l Ändringar av bilens fjädringssystem
l Montering av elektronisk utrustning, som mobil tvåvägsradio (RF-sändare)
och CD-spelare
OM52G76SE.book Page 39 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

71
1
1-3. Stöldskydd
Trygghet och säkerhet
OM52G76SE
Startspärrsystem
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Systemet startar när nyckeln har tagits bort från startknappen. Systemet
stängs av när en registrerad nyckel har satts in i startknappen.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Systemet startar när startknappen har tryckts till avstängt läge. Systemet
stängs av när startknapp en har tryckts till radioläge eller tändningsläge.
nSystemunderhåll
Bilen har ett underhållsfritt startspärrsystem.
n Omständigheter som kan få systemet ur funktion
lOm nyckelgreppet är i kontakt med ett metallföremål
l Om nyckeln befinner sig i närheten av eller vidrör en nyckel till säkerhets-
systemet (nyckel med inbyggt transponderchip) i en annan bil
Nycklarna till bilen har en i nbyggd transponder som hindrar att
hybridsystemet startar om en nyckel inte är registrerad i bilens
styrenhet.
Låt aldrig nycklarna ligga kvar inne i bilen när du lämnar den.
Systemet är avsett att förhindra stöld av fordonet men det innebär
ingen absolut garanti mot alla bilstölder.
OBSERVERA
n Se till att systemet fungerar korrekt
Försök inte modifiera eller montera bort systemet. Systemets funktion kan
inte garanteras om det modifieras eller kopplas bort.
OM52G76SE.book Page 71 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

963-1. Information om nycklar
OM52G76SE
Öppna nyckeln genom att trycka på
knappen.
Tryck på knappen och vik in nyckeln
när den ska förvaras.
Ta ut den mekaniska nyckeln
genom att trycka på spärrknappen.
När du har använt den mekaniska
nyckeln ska den förvaras i den elek-
troniska nyckeln. Ha den meka-
niska nyckeln med dig tillsammans
med den elektroniska nyckeln. Om
den elektroniska nyckelns batteri
är urladdat eller om låsfunktionen
(i förekommande fall) inte fungerar
korrekt behöver du den mekaniska
nyckeln. (Sid. 412)
nOm du har tappat bort bilnycklarna
Nya originalnycklar till din Toyota kan tillverkas av en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning, med hjälp en av den andra nyckeln och med
nyckelnumret som är ingraverat på nyckelplåten. Förvara nyckelbrickan på
en säker plats, t.ex. i plånboken, inte i bilen.
n I flygplan
Om du tar med dig en nyckel med trådlös fjärrfunktion när du flyger ska du
inte trycka på några knappar på nyckeln medan du är inne i flygplanet. Om du
förvarar nyckeln i en väska eller liknande, se till att knapparna inte kan tryckas
ned oavsiktligt. En tryckning på en knapp kan leda till att nyckeln avger radio-
vågor, vilket kan störa systemen i flygplanet.
Använda huvudnyckeln (modeller utan elektroniskt lås- och start-
system)
Använda den mekaniska nyckeln (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem)
OM52G76SE.book Page 96 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

973-1. Information om nycklar
3
Funktionen hos respektive komponent
OM52G76SEn
Förhållanden som påverkar använ dningen (trådlös fjärrkontroll)
Fjärrkontrollfunktionen fungerar eventuellt inte korrekt i följande situationer:
l Om batteriet till den trådlösa nyckeln laddas ur
l Nära en TV-mast, kraftstation, bensinstation, radiostation, stor reklamskylt,
flygplats eller annan anläggning som genererar starka radiovågor eller elek-
triskt brus
l Om du bär på en bärbar radio, mobiltelefon eller annan trådlös kommunika-
tionsapparater
l Om en fjärrkontroll kommer i kontakt med eller täcks av ett metallföremål
l Om andra trådlösa nycklar (som avger radiovågor) används i närheten
l Om en färgad film med metalliskt innehål l eller metallföremål fästs på bakrutan
n Nyckelbatteri, urladdning
Även om fjärrkontrollen inte används kan batteriet ta slut. Byt batteri vid behov.
n Urladdning av batteri till elektro nisk nyckel (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem)
l Standardbatteriets livslängd är 1 till 2 år.
l Om batteriet har låg laddning hörs ett larm i kupén när hybridsystemet
stängs av. (Sid. 113)
l Eftersom den elektroniska nyckeln hela tiden tar emot radiovågor kan batteriet
ta slut även om den elektroniska nyckeln inte används. Följande symptom
indikerar att batteriet till den elektroniska nyckeln är urladdat. Byt batteri vid
behov. ( Sid. 335)
• Fjärrkontrollen eller det elektroniska lås- och startsystemet fungerar inte.
• Räckvidden blir mindre.
• Lysdioden på nyckeln tänds inte.
l Placera inte den elektroniska nyckeln närmare följande elektriska apparater
än 1 meter, eftersom de producerar ett magnetiskt fält som kan försämra
batteriet:
• TV-apparater
• Persondatorer
• Mobiltelefoner, sladdlösa telefoner och batteriladdare
• Mobiltelefoner eller sladdlösa telefoner på laddning
• Induktionsspisar
• Bordslampor
OM52G76SE.book Page 97 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

993-1. Information om nycklar
3
Funktionen hos respektive komponent
OM52G76SE
OBSERVERA
nFör att undvika att nyckeln skadas
l Tappa inte nycklarna, utsätt dem inte för hårda stötar och böj dem inte.
l Utsätt inte nycklar för höga temperaturer en längre tid.
l Låt inte nycklarna bli våta och tvätta dem inte i en ultraljudstvätt etc.
l Fäst inga material av metall eller magnetiska material på nycklarna och
lägg inte nycklarna nära sådana material.
l Ta inte isär nycklarna.
l Fäst inga dekaler eller liknande på nyckeln.
l Placera inte nycklarna nära föremål som alstrar magnetiska fält, t.ex. TV-
apparater, ljudanläggningar, spisar med glashäll eller medicinsk elektrisk
utrustning, t.ex. för lågfrekvent behandling.
n Bära med sig den elektroniska nyckeln (modeller med elektroniskt lå\
s-
och startsystem)
Håll den elektroniska nyckeln minst 10 cm från elektriska apparater som är
påslagna. Radiovågor som skickas ut från elektriska apparater på närmare
håll än 10 cm från den elektroniska nyckeln kan störa nyckeln och göra att
nyckeln inte fungerar.
n Om den elektroniska lås- och startf unktionen inte fungerar, eller vid
andra nyckelrelaterade pr oblem (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem)
Kör bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning och ta med
alla elektroniska nycklar som du har till bilen.
n Om du förlorar en elektronisk n yckel (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem)
Om du inte hittar den elektroniska nyckeln ökar risken för stöld avsevärt. Åk
omedelbart till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning med
samtliga resterande elektroniska nycklar som följde med bilen.
OM52G76SE.book Page 99 Wednesday, July 6, 2016 4:24 PM

1043-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM52G76SE
Tryck den invändiga låsknappen till låst läge.
Stäng dörren utifrån medan du drar i dörrhandtaget.
Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem
Dörren kan inte låsas om nyckeln sitter i startknappen.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem
Dörren kan inte låsas om startknappen är i radioläge eller tändningsläge,
eller om den elektroniska nyckeln är kvar i bilen. Dock känns nyckeln
eventuellt inte av på rätt sä tt och dörren kan eventuellt låsas.
Dörren kan inte öppnas inifrån
medan låset är aktiverat. Låsa upp
Låsa
Dessa lås kan aktiveras för att hindra
att barn öppnar de bakre dörrarna.
Tryck ned låsknappen på respektive
bakdörr för att låsa båda bakdör-
rarna.
Låsa framdörrarna utifrån utan nyckel
Barnsäkert lås på bakdörr
1
2
1
2
OM52G76SE.book Page 104 Wedne sday, July 6, 2016 4:24 PM