2016 TOYOTA VERSO sat nav

9
OM64590SE
Sminkspegelbelysning Sid. 359
Panoramaglastak, reglage Sid. 90
Sminkspeglar Sid. 359
Solskydd*1 Sid. 358
Sidokrockgardiner Sid. 111
Övre förvaringsfack Sid. 353
Läs-/kupélampor Sid. 346
Läs-/kupélampor Sid. 346
Läslampor/kupébelysning huvudkontakt Sid. 345
Invändig backspegel med bländskydd Sid. 79
Mittbälte andra sätesraden Sid. 72
Mikrofon*2
Handtag Sid. 368
Panoramaglastak Sid. 90
*1: Använd ALDRIG en bakåtvänd bilbarnstol på ettsäte som skyddas av en AKTIV KROCKKUDDE
framför sätet. BARNET kan utsättas för SVÅRA
eller LIVSHOTANDE SKADOR. ( Sid. 132)
*2: Se instruktionsboken till navigations/multime-
diasystemet.
: I förekommande fall
OM64590SE.book Page 9 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

52
1-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
OM64590SE
När inställningen eller avstängningen är avslutad låses alla dörrarna
och låses därefter upp.
Modeller med navigati ons/multimediasystem
 Sid. 590
nKollisionsavkänning för upplåsning av dörrar
Om bilen utsätts för en kraftig stöt låses alla dörrarna upp. Beroende på kol-
lisionskraften eller typen av olycka aktiveras systemet dock inte alltid.
n Använda den mekaniska nyckeln (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem)
Dörrarna kan också låsas och låsas upp med den mekaniska nyckeln.
(Sid. 549)
n Om fel nyckel används (modeller utan larm)
Låscylindern roterar fritt för att isolera mekanismen inuti.
VA R N I N G
nUndvika en olycka
Observera följande säkerhetsåtgärder när du kör bilen.
En dörr kan annars öppnas och passagerare kan falla ur bilen, vilket kan leda
till svåra eller livshotande skador.
l Använd alltid säkerhetsbälte.
l Kontrollera att alla dörrarna verkligen är stängda.
l Dra inte i invändiga dörrhandtag under färd.
Dörrarna kan öppnas och passagerarna kan kastas ut ur bilen vilket kan
leda till svåra eller livshotande skador.
Var särskilt försiktig med de frä mre dörrarna eftersom dörrar kan öppnas
även om de invändiga låsknapparna är i låst läge.
l Aktivera de barnsäkra låsen på de bakre dörrarna om det finns barn i
baksätet.
OM64590SE.book Page 52 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

113
1-7. Säkerhetsinformation
1
Innan du börjar köra
OM64590SE
n
Om krockkuddarna utlöses (blåses upp)
l Smärre skrapsår, brännskador, blåmärken, etc, kan uppstå efter kontakt
med en krockkudde på grund av att den utlöses (blåses upp) ex\
tremt
snabbt av heta gaser.
l Ett högt ljud och ett vitt pulver avges.
l Modeller utan sidokrockgardiner: Krockkuddsmodulens delar (rattnav,
krockkuddskåpa och uppblåsningsenhet) samt framsätena kan fortfarande
vara heta efter flera minuter. Själva krockkudden kan också vara het.
l Modeller med sidokrockgardiner: Delar av krockkuddeenheten (rattnav,
krockkuddskåpa och uppblåsningsenhet) samt framsätet och delar av de
främre och bakre sidostolparna samt innertakets sidor kan fortfarande
vara heta efter flera minuter. Själva krockkudden kan också vara het.
l Vindrutan kan spricka.
n Funktionsvillkor (främre krockkuddar)
l De främre krockkuddarna kan utlösas vid en stöt som överskrider ett
inställt tröskelvärde (en kraftnivå som motsvarar en frontalkrock vid cirka
20–30 km/tim mot ett fast hinder som inte ger efter eller deformeras).
Tröskelvärdet kan dock vara väsentligt högre i följande situationer:
• Om bilen slår i ett föremål, t.ex. en parkerad bil eller en trafikskylt, som
kan flyttas eller böjas
• Om bilen är involverad i en underkörningskrock, t.ex. en krock där bilens front trycks in under flaket på en lastbil
l Beroende på typen av kollision kan eventuellt bara bältessträckarna
aktiveras.
n Driftsvillkor (sidokrockkuddar och sidokrockgardiner [i förekommande
fall])
Sidokrockkuddarna och sidokrockgardinerna (i förekommande fall) utlöses vid
en stöt som överskrider ett inställt tröskelvärde (en kraftnivå som motsvarar en
frontalkrock med ett fordon på cirka 1 500 kg som krockar med fordonets
kupé från en riktning som är vinkelrät mot bilens riktning med en hastighet
av 20–30 km/tim).
OM64590SE.book Page 113 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

119
1-7. Säkerhetsinformation
1
Innan du börjar köra
OM64590SE
VA R N I N G
n
Säkerhetsåtgärder gällande krockkuddar
l Se till att ingen står på knä mot dörren
på framsätespassagerarens plats, eller
sticker ut huvud eller händer utanför
bilen.
l Fäst inga föremål på och luta inget mot
instrumentbrädan, rattnavet eller instru-
mentpanelens nedre del.
Sådana föremål kan bli som projektiler
om krockkuddarna framför föraren och
framsätespassagerare n samt knäkrock-
kuddarna utlöses.
l Modeller utan sidokrockgardiner: Fäst
inga föremål på ytor som en dörr, vind-
rutor och sidorutor.
l Modeller med sidokrockgardiner: Fäst
inga föremål på ytor såsom dörrar,
vindrutans glas, sidodörrarnas rutor,
stolparna fram, i mitten och bak, taklis-
ter eller handtag. (Gäller inte dekalen
för hastighetsbegränsning P. 530)
l Modeller utan elektroniskt lås- och
startsystem: Sätt inte fast tunga, vassa
eller hårda föremål, t. ex. nycklar eller till-
behör på nyckeln. Sådana föremål kan
begränsa knäkrockkuddens utlösning
eller slungas in mot fö rarplatsen av kraf-
ten från en utlösande krockkudde och
utgöra en fara.
OM64590SE.book Page 119 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

201
2-2. Instrumentgrupp
2
Under körning
OM64590SE
Tidigare historik (navigations/multimediasystem)
Tryck på knappen i naviga-
tions-/multimediasystemet.
Välj ”Tidigare historik”. Bästa registrerad bränsleför-
brukning
Tidigare registrerad bränsleför-
brukning
Genomsnittlig bränsleförbruk-
ning
Uppdatera data för genomsnitt-
lig bränsleförbrukning
Nollställa data för tidigare his-
torik
Historiken för genomsnittlig bränsle förbrukning delas in med olika
färger på tidigare genomsnitt och genomsnittlig bränsleförbrukning
sedan den senaste uppdateringen. Använd den visade genomsnitt-
liga bränsleförbrukningen som referens.
Bilderna utgör exempel och kan vari era från verkliga förutsättningar.
STEG1
STEG2
OM64590SE.book Page 201 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

235
2-4. Toyota Safety Sense
2
Under körning
OM64590SE
n
Tillfällig avstängning av LDA-systemets funktioner
Om något av följande inträffar stängs LDA-systemet tillfälligt av. Funktionerna
återupptas när nödvändiga driftsförhållanden föreligger igen.
l Spaken till körriktningssignalen används.
l Bilens hastighet skiljer sig från LDA-systemets driftsområde.
l Om körfältslinjerna inte känns av under körning.
l Om varning för körfältsavvikelse hörs.
Körfilsvarningen kan inte användas igen på flera sekunder efter att den
har aktiverats, även om fordonet kör utanför körfältet igen.
n Körfilsvarning
Beroende på ljudanläggningens ljudnivå eller ljudet från luftkonditione-
ringsfläkten medan någon av dessa är igång kan det vara svårt att urskilja
varningsljudet.
n Om bilen har varit parkerad i solen
LDA-systemet är eventuellt inte tillgängligt och ett varningsmeddelande
(Sid. 501) visas en stund efter att du har börjat köra. Om temperaturen i
kupén sjunker och temperaturen kring frontsensorn ( Sid. 233) får lämplig
nivå för att upprätthålla funktionen, startar funktionerna igen.
n Om det bara finns körfältsmarkeringar på bilens ena sida
Dessutom kommer körfilsvarningen inte att kunna användas på sidan där
körfältslinjerna inte kunde kännas av.
n Förhållanden då funktionen inte alltid fungerar på rätt sätt
I följande situationer kan frontsensorn eventuellt inte känna av körfältsmar-
keringarna vilket leder till att körfilsvarningen inte fungerar på rätt sätt. Det
indikerar emellertid inte en funktionsstörning.
l Vid körning i ett område som t.ex. vid en vägtull, en korsning eller före en
biljettkontroll
l Vid körning i en snäv kurva
l Om körfältsmarkeringarna är extremt smala eller extremt breda
OM64590SE.book Page 235 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM

590
OM64590SE
6-2. Specialinställningar
Funktioner som kan specialinställas
Funktioner som kan specialinställasModeller med navigations/multimediasystem: Inställningar som kan
ändras med navigations -/multimediasystemet
När du ska ställa in bilens funktion er ska du se till att bilen är parke-
rad på en säker plats med växelspaken i läge ”P” (Multidrive) eller
”N” (manuell växellåda) och att parkeringsbromsen är ansatt.
Tryck på knappen ”SETUP” i navigat ionssystemet eller multimedi-
asystemet.
Välj ”Fordon” på skärmen ”Inställning” och därefter ”Fordonsanpass-
ning”, eller välj ”Allmän” på skärmen ”Inställning”.
Ett antal inställningar kan ändras. Se listan över inställningar som
kan ändras för ytterligare information.
Inställningar kan ändras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustning
Definition av symboler: O = Tillgänglig, — = Ej tillgänglig
DetaljFunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Elektroniskt
lås- och
startsystem
( Sid. 32) Elektroniskt lås- och
startsystem
PÅ Avstängd
OO
Öppen dörr, varnings-
funktion (när bilen ska
låsas) PÅ Avstängd — O
I din bil finns ett antal
elektroniska funktioner som kan ställas in efter
eget önskemål. Programmering av såd ana inställningar kräver speci-
alutrustning och kan utföras av en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifi-
kationer och utrustning.
Vissa funktionsinställningar ändras samtidigt med specialinställning av andra
funktioner. Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verk-
stad eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM64590SE.book Page 590 Thursday, August 4, 2016 1:59 PM