2016 TOYOTA RAV4 palivo

5377-3. Údržba svépomocí
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
7
Údržba a pé
če
■Když vypouštíte vodu z palivového filtru (pouze vozidla s levostranným
ř ízením)
P ři nasazování obraťte výše uvedený postup.
Vodu z palivového filtru je potřeby vypustit každých 20 000 km.
Nechte palivový filtr vypustit kt erýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným
odborníkem.
Odpojte manžetu z p říchytek dle obrázku.
Uvoln ěte příchytky a vyjměte kryt.
Palivový filtr (motor 2WW)
UPOZORNĚNÍ
■Když je v palivovém filtru voda
Nejezd ěte po delší dobu s vodou shromážděnou v palivovém filtru. Může to
zp ůsobit poškození vstřikovacího čerpadla paliva.
1
2
3

579
8Když nastanou potíže
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
8-1. Základní informace
Varovná sv ětla ................... 580
Když musíte zastavit
vozidlo v p řípadě nouze... 581
8-2. Postupy v p řípadě nouze
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo .......................... 583
Když máte podez ření
na poruchu....................... 589
Systém uzav ření
palivového čerpadla
(pouze benzínový motor)...590
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka nebo zazní
výstražný bzu čák ............. 591
Když se zobrazí výstražné
hlášení ............................. 599
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
s rezervním kolem) .......... 619
Když dojde k defektu
pneumatiky (vozidla
bez rezervního kola) ........ 633
Když nelze nastartovat
motor ............................... 648
Když nelze vy řadit řadicí
páku z P (krom ě
manuální p řevodovky) ..... 650
Když elektronický klí č
nefunguje správn ě
(vozidla se systémem
bezklí čového nastupování
a startování)..................... 651
Když se vybije akumulátor
vozidla ............................. 655
Když se vozidlo p řehřívá.... 664
Když vám dojde palivo
a motor se zastaví
(pouze motory 2AD-FTV
a 2AD-FHV) ..................... 667
Když vozidlo uvízne ........... 668

5908-2. Postupy v případě nouze
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Systém uzavření palivového čerpadla
(pouze benzínový motor)
Abyste mohli po aktivaci systému opět nastartovat motor, postupujte
následovn ě.
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Oto čte spínač motoru do polohy "ACC" nebo "LOCK".
Znovu nastartujte motor.
Vozidla se systémem bezklí čového nastupování a startování
P řepněte spínač motoru do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ho vy-
pn ěte.
Znovu nastartujte motor.
Systém uzav ření palivového čerpadla zastaví dodávání paliva do
motoru, aby minimalizoval riziko úniku paliva, pokud se p ři ne-
hod ě zastaví motor nebo se nafoukne airbag.
UPOZORNĚNÍ
■Před nastartováním motoru
Zkontrolujte podklad pod vozidlem.
Pokud zjistíte únik paliva na zem, pak došlo k poškození palivového systé-
mu a je pot řeba ho opravit. V tom případě motor znovu nestartujte.
1
2
1
2

5968-2. Postupy v případě nouze
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
■Senzor detekce spolujezdce vpředu, kontrolka a výstražný bzučák bez-
pe čnostního pásu
Pokud je na sedadlo spolujezdce vp ředu položeno zavazadlo, senzor detek-
ce spolujezdce vp ředu způsobí, že výstražná kontrolka bude blikat a výstraž-
ný bzu čák bude znít, i když na sedadle nikdo nesedí.
■ Pokud se během jízdy rozsvítí indikátor poruchy
Indikátor poruchy se rozsvítí, pokud se palivová nádrž úpln ě vyprázdní. Po-
kud je palivová nádrž prázdná, ihned vozidlo natankujte. Po n ěkolika kilome-
trech jízdy indikátor poruchy zhasne.
Pokud indikátor poruchy nezhasne, kontaktujte co nejd říve kteréhokoliv auto-
rizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného
a vybaveného odborníka.
■ Výstražná kontrolka systému elektrického posilovače řízení (výstražný
bzu čák)
Když je nabití akumulátoru nedostate čné nebo dočasně poklesne napětí, vý-
stražná kontrolka systému elektrického posilova če řízení se může rozsvítit
am ůže zaznít bzučák.
■ Když se rozsvítí výstražná kontrolka tlaku pneumatik (vozidla s výstraž-
ným systémem tlaku pneumatik)
Zkontrolujte vzhled pneumatiky, abyste zjistili, zda pneumatika nemá defekt.
Pokud má pneumatika defekt: S. 619, 633
Pokud pneumatika nemá defekt:
Poté, co teplota pneumatik dostate čně klesne, proveďte následující postup.
● Zkontrolujte tlak huštění pneumatik a nastavte ho na předepsanou úroveň.
● Pokud výstražná kontrolka nezhasne ani po několika minutách, zkontrolujte,
zda je tlak hušt ění pneumatik na předepsané úrovni a proveďte inicializaci.
( S. 541)
Výstražná kontrolka se m ůže znovu rozsvítit, pokud jsou výše uvedené čin-
nosti provedeny bez toho, že necháte nejprve dostate čně klesnout teplotu
pneumatik.
■ Výstražná kontrolka tlaku pneumatik se může rozsvítit z přirozených pří-
č in (vozidla s výstražným systémem tlaku pneumatik)
Výstražná kontrolka tlaku pneumatik se m ůže rozsvítit z přirozených příčin,
jako jsou p řirozený únik vzduchu a změny tlaku huštění pneumatik vlivem
teploty. V tom p řípadě se seřízením tlaku huštění pneumatik výstražná kont-
rolka vypne (po n ěkolika minutách).

6098-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
(Pouze modely AWD)
Signalizuje, že se systém AWD přehřál
Zní také bzu čák.
 Snižte rychlost vozidla nebo zastavte vozi-
dlo na bezpe čném místě.
(Pouze modely AWD)
Signalizuje, že se systém AWD přehřál
Zní také bzu čák.
 Snižte rychlost vozidla nebo zastavte vozi-
dlo na bezpe čném místě.
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje, že hodnota nashromážděné vody
v palivovém filtru dosáhla ur čené úrovně
Zní také bzu čák.
 Vypusťte vodu z palivového filtru.
( S. 536)
(Je-li ve výbavě)
Signalizuje, že hladina motorového oleje je nízká
Zní také bzu čák.
 Zkontrolujte hladinu motorového oleje a po-
kud je pot řeba, doplňte nebo vyměňte olej.
Výstražné hlášeníPodrobnosti/Činnosti
(Bliká)
(Bliká)

6138-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Když je zobrazena výstraha nízké hladiny motorového oleje (je-li ve vý-
bav ě)
Pokud bude motor dále v b ěhu s nízkou hladinou motorového oleje, dojde
k poškození motoru.
■ Hlášení o údržbě motorového oleje (je-li ve výbavě)
Výstražné hlášení vychází z p ředpokládaného jízdního dosahu po vynulo-
vání hlášení o údržb ě motorového oleje.
Tento systém nesleduje čistotu motorového oleje.
■ Pokud se zobrazí výstražné hlášení "Water Accumulation in Fuel Filter
Check Owner’s Manual" (pouze naftový motor)
Nikdy s vozidlem nejezd ěte, pokud je zobrazeno toto výstražné hlášení. Po-
kra čování v jízdě s nashromážděnou vodou v palivovém filtru poškodí vstři-
kovací čerpadlo paliva.
■ Když se rozsvítí výstražné hlášení systému DPF (je-li ve výbavě)
Pokud bude výstražné hlášení systému DPF ponecháno rozsvícené bez
provedení čistění, po dalších 100 až 300 km se může rozsvítit indikátor po-
ruchy. Pokud se tak stane, nechte vozidlo ihned zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifi-
kovaným a vybaveným odborníkem.

6678-2. Postupy v případě nouze
8
Když nastanou potíže
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
Když vám dojde palivo a motor se zastaví
(pouze motory 2AD-FTV a 2AD-FHV)
Když vám dojde palivo a motor se zastaví:
Natankujte vozidlo.
Abyste odvzdušnili palivový sys-
tém, čerpejte palivo ručním čer-
padlem, až ucítíte v ětší odpor.
Nastartujte motor. ( S. 221, 224)
Pokud motor po provedení výše uvedeného postupu nelze nastartovat, poč-
kejte 10 sekund a zkuste zopakovat krok a . Pokud motor stále nelze
nastartovat, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Po nastartování motoru sešlápněte lehce plynový pedál, až motor po-
b ěží plynule.
1
2
UPOZORNĚNÍ
■Když opětovně startujete motor
● Neprotáčejte motor před natankováním a dočerpáním paliva ručním čer-
padlem. To m ůže poškodit motor a palivový systém.
● Neprotáčejte motor najednou déle než 30 sekund. Tím by se mohly pře-
h řát systémy startéru a kabelů.
3
23

671
9
Technické údaje
vozidla
RAV4_OM_OM42B22CZ_(EE)
9-1. Technické údaje
Údaje o údržb ě (palivo,
hladina oleje, atd.) ........... 672
Informace o palivu ............. 696
9-2. P řizpůsobení
P řizpůsobitelné funkce....... 700
9-3. Inicializace
Za řízení pro inicializaci ...... 710