2016 TOYOTA RAV4 cruise control

3374-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)■
Automatische uitschakeling snelheidsbegrenzer
De ingestelde snelheid wordt automatisch uitgeschakeld wanneer de cruise
control geactiveerd wordt.
■ Als het controlelampje van de sn elheidsbegrenzer dooft en “Check
Speed Limiter System” (controleer snelheidsbegrenzer) wordt weerge-
geven
Zet de motor af en start de motor weer. Stel na het weer starten van de motor
de snelheidsbegrenzer in.
Als de snelheidsbegrenzer niet kan worden ingesteld, is er mogelijk een sto-
ring aanwezig in het snelheidsbegrenzersysteem. Laat de auto nakijken door
een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar beho-
ren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
WAARSCHUWING
■ Onbedoeld inschakelen van de snelheidsbegrenzer voorkomen
Laat de snelheidsbegrenzer uitgeschakeld wanneer deze niet in gebruik is.
■ Situaties die niet geschikt zijn voor gebruik van de snelheidsbegrenzer
Gebruik de snelheidsbegrenzer niet in de volgende situaties.
Als u dat wel doet, kunt u de macht over het stuur verliezen, waardoor ern-
stig letsel kan ontstaan.
● Op wegen die door regen, ijs of sneeuw glad zijn
● Op steile hellingen
● Bij het rijden met een aanhangwagen of slepen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 337 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

6048-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
laadsysteem van de auto.
→Breng de auto onmiddellijk op een veilige
plaats tot stilstand en neem contact op met
een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
Doorrijden met de auto kan gevaarlijk zijn.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de radarsensor vuil is of bedekt is
met ijs
Er klinkt ook een zoemer.
→ Reinig de sensor.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat het Dynamic Radar Cruise Control-
systeem tijdelijk niet kan worden gebruikt als
gevolg van slechte weersomstandigheden
Er klinkt ook een zoemer.
→ Gebruik het Dynamic Radar Cruise Control-
systeem wanneer dit weer beschikbaar is.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
Smart entry-systeem met startknop
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat een Blind Spot Monitor-sensor of
de omliggende gebieden op de bumper vuil zijn
of bedekt zijn met ijs
Er klinkt ook een zoemer.
→ Reinig de sensor en het omliggende gebied
op de bumper.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 604 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

6058-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in het
cruise control-systeem of het Dynamic Radar
Cruise Control-systeem (indien aanwezig)Druk eenmaal op de toets ON-OFF om het sys-
teem uit te schakelen en druk vervolgens
opnieuw op de toets om het systeem in te
schakelen.
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
snelheidsbegrenzer
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat er een storing aanwezig is in de
LDA (Lane Departure Al ert met stuurregeling)
Er klinkt ook een zoemer.
→ Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
(indien aanwezig)
Geeft aan dat de LDA (Lane Departure Alert met
stuurregeling) tijdelijk is uitgeschakeld als gevolg
van hoge temperaturen rondom de camerasen-
sor
Er klinkt ook een zoemer.
→ Schakel de LDA (Lane Departure Alert met
stuurregeling) uit, wacht totdat het gebied
rondom de camerasensor is afgekoeld en
schakel de LDA (Lane Departure Alert met
stuurregeling) weer in.
WaarschuwingsmeldingDetails/handelingen
(oranje)
(oranje)
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 605 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

6318-2. Stappen die genomen moeten worden in een noodgeval
8
Bij problemen
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
WAARSCHUWING
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
● Houd er rekening mee dat het reservewiel speciaal ontworpen is voor
gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom niet onder een
andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onder uw auto.
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorzaken.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeven en dat
de volgende systemen niet goed werken:
Niet alleen kan het volgende systeem niet optimaal worden gebruikt, maar
ook kan dit een negatief effect hebben op de onderdelen van de aandrijflijn:
• Dynamic Torque Control AWD-systeem (AWD-uitvoeringen)
■ Snelheidsbeperking bij gebruik va n het compacte reservewiel (indien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel onder de auto
is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hoge snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden tot een
ongeval en ernstig letsel.
■ Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer goed zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze voorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
• ABS en Brake Assist
• VSC/Trailer Sway Control
•TRC
• Cruise control (indien aanwezig)
• Dynamic Radar Cruise Control
(indien aanwezig)
•EPS
• LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) (indien aanwezig)
• PCS (Pre-Crash Safety-
systeem) (indien aanwezig) • Downhill Assist Control
(indien aanwezig)
• Rear View Monitor-systeem
(indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-monitor (indien aanwezig)
• Toyota Parking Assist-sensor (indien aanwezig)
• Panoramic View Monitor
(indien aanwezig)
• Navigatiesysteem (indien aanwezig)
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 631 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

719Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Brandstof .................................. 679Brandstoffilter ................ 536, 667
Brandstofmeter ..................... 104
Informatie .............................. 696
Inhoud ................................... 679
Soort ..................................... 679
Tanken .................................. 278
Uitschakelsysteem
brandstofpomp.................... 590
Waarschuwingslampje/ -melding ...................... 593, 610
Wanneer u zonder brandstof
komt te staan en de motor
afslaat ................................. 667
Brandstoffilter .................. 536, 667
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 362
Blind Spot Monitor-functie ..... 367
Rear Crossing TrafficAlert-functie ................................. 370
Buitenspiegels ......................... 182 Blind Spot Monitor................. 362
Buitenspiegelverwarming
.................................... 460, 468
Spiegel voorzien van
regenafstotende coating ..... 183
Verstellen en inklappen......... 182 CD-speler
*............................... 401
Claxon....................................... 178
Condensor................................ 529
Consolevak .............................. 482
Contactslot ...................... 221, 224
Contactslotverlichting............ 478
Controlelampje bestuurdersgordel ................ 593
Controlelampje voorpassagiersgordel........... 593
Controlelampjes ........................ 98
Cruise control Cruise control........................ 331
Dynamic Radar Cruise Control-systeem ................. 318
Waarschuwingsmelding ........ 605
Curtain airbags .......................... 45
C
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 719 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

720Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Dagrijverlichting ...................... 264
Dagtellers ................................. 105
Dashboardkastje ...................... 482
Derde remlichtVervangen............................. 576
Differentieel .............................. 689
Disc met WMA-bestanden....... 401
Display Dynamic Radar Cruise Control-systeem ................. 318
Informatie over brandstofverbruik ................ 114
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)............... 309
Multi-informatiedisplay .......... 107
Reisinformatie ....................... 114
Toyota Parking Assist- sensor ................................. 339
Waarschuwingsmeldingen .... 599
Display buitentemperatuur ..... 106
Downhill Assist Control ......... 360
DPF (Diesel Particulate Filter) (roetfilter) ............................... 259
DPNR (Diesel Particulate-NOx
Reduction) (kat alysator) ....... 259
Draaiknop koplampverstelling................ 263
Dynamic Radar Cruise Control.................................... 318
Dynamic Radar Cruise
Control-systeem .................... 318 Functie .................................. 318
Waarschuwingsmelding ........ 600
Dynamic Torque Control AWD-systeem ........................ 374 ECO-modus .............. 233, 239, 247
Elektrisch bedienbare ruiten .. 185
Blokkeerschakelaar ruitbediening ....................... 185
Klembeveiliging..................... 186
Knelbeveiliging...................... 186
Werking................................. 185
Elektrische stuurbekrachtiging
(EPS)....................................... 374 Functie .................................. 374
Waarschuwingslampje .......... 592
Elektronische sleutel............... 118
Als de elektronische sleutel niet goed werkt .......................... 651
Batterij vervangen ................. 560
Energiebesparende functie ... 154
EPS (elektrische stuurbekrachtiging) .............. 374
Functie .................................. 374
Waarschuwingslampje .......... 592
Extra opbergvak ...................... 485
Extra verwarming .................... 473
Fleshouders ............................. 484
Follow Me Home-systeem....... 264
Gereedschap .................... 620, 634
Gewichten ................................ 672
DE
F
G
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 720 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

723Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Motorolie................................... 523Controleren ........................... 523
Inhoud ................................... 680
Rijden in de winter, voorbe-reidingen en controles ........ 380
Waarschuwingsmelding lage oliedruk ....................... 607
Waarschuwingsmelding
oliepeil ................................ 609
Motorolie, onderhoudsgegevens ........... 526
MP3-disc ................................... 401
Multi-informatiedisplay ........... 107
Dynamic Radar Cruise Control-systeem ................. 318
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)............... 309
Reisinformatie ....................... 114
Taal ....................................... 111
Toyota Parking Assist- sensor ................................. 339
Waarschuwingsmeldingen .... 599
Wijzigen van weergave op het display .......................... 108
Multidrive CVT.......................... 245 Als de selectiehendel niet in een andere stand dan P
kan worden gezet ............... 650
Paddle shift-schakelaars ....... 248
Stand M................................. 249
Multimediasysteem
*
Naderingswaarschuwing Dynamic Radar Cruise Control-systeem ................. 326
Navigatiesysteem
*
Noodstopsignaal...................... 374 Olie
Achterdifferentieelolie ........... 689
Motorolie ............................... 680
Transmissieolie ..................... 691
Tussenbakolie....................... 692
Onderhoud Exterieur ............................... 504
Interieur................................. 508
Lichtmetalen velgen .............. 505
Onderhoud en reparatie........ 511
Onderhoudsgegevens .......... 672
Radarsensor ................. 283, 366
Spiegel voorzien van regenafstotende coating ..... 505
Veiligheidsgordels................. 509
Zelf uit te voeren
onderhoud .......................... 513
Ontgrendelingshendel
Achterklep ............................. 141
Motorkap ............................... 516
Tankdopklep ......................... 280
Opbergmogelijkheden............. 481
Openings- en sluitingssysteem elektrisch bedienbare
achterklep .............................. 141
Oververhitting, motor .............. 664
N
O
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 723 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM

727Alfabetische index
RAV4_OM_OM42A45E_(EE)
Startblokkering .......................... 83
Stoelen .............................. 170, 172Hoofdsteunen........................ 175
Juiste zithouding ..................... 36
Plaatsen van baby- en kinderzitjes............................ 72
Rugleuningen achter neerklappen ........................ 173
Schoonmaken ....................... 508
Stoelverwarming ................... 475
Verstellen ...................... 170, 172
Verstellen, voorzorgs- maatregelen................ 171, 174
Stoelverwarming ...................... 475
Stop & Start-systeem .............. 348
Stuurslot ........................... 223, 228 Waarschuwingsmelding stuurslotsysteem.. ............... 618
Stuurwiel................................... 178 Audiotoetsen ......................... 392
Stuurwielverwarming............. 476
Telefoontoetsen .................... 428
Verstellen .............................. 178
Stuurwielverwarming .............. 476
Supervergrendeling ................... 90
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen ........... 700
Taal (multi-informatiedisplay). 111
Tankdopklep............................. 278 Tanken .................................. 278
Tanken ...................................... 278 Brandstofsoort....................... 679
Inhoud ................................... 679
Openen van de tankdop........ 280
Tashaken .................................. 486
Telefoontoetsen
*..................... 428
Toerenteller .............................. 104 Toets
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ............ 108
Blokkeerschakelaar ruitbediening ....................... 185
Contactslot .................... 221, 224
Cruise control-schakelaar ..... 331
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) .............. 308
Lichtschakelaars ................... 261
Paddle shift-schakelaars ................... 240, 241, 248, 249
Resetknop bandenspannings- waarschuwingssysteem ..... 540
Ruitbediening, schakelaar .... 185
Schakelaar achterruit- en buiten-
spiegelverwarming ...... 460,468
Schakelaar achterruitenwisser
en -sproeier ........................ 276
Schakelaar alarmknipperlichten ............ 580
Schakelaar centrale vergrendeling...................... 137
Schakelaar Dynamic Radar
Cruise Control .................... 318
Schakelaar mistlampen ........ 270
Schakelaar openings- en sluit- systeem elektrisch
bedienbare achterklep ........ 141
Schakelaar permanente
vierwielaandrijving .............. 347
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers ...................... 272
Schakelaar VSC OFF ........... 375
Schakelaars afstandsbediening audiosysteem ..................... 392
Schakelaars buitenspiegels .. 182
Schakelaars stoelverwarming ................. 476
Schuifdakschakelaars ........... 189
Snelheidsbegrenzer .............. 335
T
*: Raadpleeg de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
RAV4_OM_OM42A45E_(EE).book Page 727 Tuesday, October 20, 2015 11:26 AM