2016 TOYOTA RAV4 HYBRID oil

962. Mittaristo
OM42A57FI■
Kaistavahdin (LDA) (joissakin malleissa) toistuvasta kaistalta
poikkeamisesta varoittava toim
into (joissakin malleissa)
→ S. 228
■Näyttö pois päältä
Tyhjä näyttö näytetään
*: Toiminto voidaan nollata painamalla ja pitämällä painettuna mittariston
ohjauspainiketta , kun nollattava kohde on esillä näytöllä.
Seuraavien kohteiden asetuksia voidaan vaihtaa, katso S. 487
Toiminnoille, jotka voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä toiminto
vaihtuu tilaan päällä ja pois päältä aina, kun -painiketta painetaan.
●(Kaistavahti)* (→ S. 228)
● (Pre-Crash Safety -turvajärjestelmä)
* (→ S. 213)
● (Kuolleen kulman varoitin)
* (→ S. 265)
● (Pysäköintitutka)
* (→ S. 257)
● (Liikennemerkkien tunnistusjärjestelmä)
* (→ S. 236)
● Kello
Säätää tunteja ja minuutteja, ja vaihtaa 12-tunnin näytön ja 24-tunnin
näytön välillä.
● (Sähkötoiminen takaluukku)
* (→ S. 114)
● Mittariston asetukset
•Kieli
Valitse vaihtaaksesi näytöllä käytetyn kielen.
• Yksiköt
Valitse, valitaksesi mittayksikön polttoaineenkulutukselle.
• EV-merkkivalo Valitse ottaaksesi käyttöön EV-merkkivalon / poistaaksesi sen käy-
töstä
• Ponnahdusnäyttö
Valitse asettaaksesi seuraavat ponnahdusnäytöt, jotka voivat tulla
näkyviin joissain tilanteissa, päälle / pois päältä.
• Korostusväri
Valitse, vaihtaaksesi näytön korostusvärin, kuten esimerkiksi kursorin
värin.
Asetusnäyttö
OM42A57FI.book Page 96 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

972. Mittaristo
2
Mittaristo
OM42A57FI• Oletusasetus
Rekisteröidyt tai vaihdetut mittariston asetukset poistuvat tai palaavat
niiden oletusasetuksiin.
*: Joissakin malleissa
■Järjestelmien to iminnan tarkastus
Kun käynnistyspainikkeesta valitaan ON-toimintatila, aloituskuva ilmestyy
näyttöön sen ajaksi, kun järjestelmän toimintaa tarkistetaan. Kun tarkistus on
suoritettu, näyttö palautuu normaalitilaan.
■ Asetusten näytön estyminen
Seuraavissa tilanteissa, mittariston ohjauspainikkeilla käytettävä asetusnäyttö
keskeytyy.
●Kun monitoiminäyttöön ilmestyy varoitusviesti
● Kun auto alkaa liikkua
■ Jos 12 V -akun akkukengät irrotetaan ja uudelleenkiinnitetään
Ajotiedot nollaantuvat.
■ Nestekidenäyttö
Näytössä saattaa näkyä pieniä tai vaaleita pisteitä. Tämä ilmiö on tyypillinen
nestekidenäytöille, joten näytön käyttämistä voi huoletta jatkaa.
VAROITUS
■Käytön varoitus ajon aikana
Turvallisuuden vuoksi vältä käyttämästä mittariston ohjauspainiketta ajon
aikana niin paljon kuin mahdollista, äläkä myöskään katso jatkuvasti moni-
toiminäyttöä ajon aikana. Pysäyt auto ja käytä mittariston ohjauspainiketta.
Muussa tapauksessa saatat kääntää ohjauspyörää vahingossa väärin ja
seurauksena voi olla onnettomuus.
■ Varotoimenpiteet näytön aset usten muokkaamiseen liittyen
Koska hybridijärjestelmän on oltava käynnissä asetuksia muokattaessa,
varmista, että auto on pysäköity riittävästi tuulettuvaan paikkaan. Suljetussa
tilassa, kuten autotallissa, pakokaasut, jotka sisältävät vahingollista häkää
(CO), saattavat tunkeutua ja kertyä auton sisätiloihin. Seurauksena voi olla
kuolema tai vakava terveyshaitta.
HUOMAA
■ Näytön asetuksia muokattaessa
Estääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen, varmistu että hybridijär-
jestelmä on käynnissä, kun muokkaat näytön asetuksia.
OM42A57FI.book Page 97 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1123-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM42A57FI
Takaluukku
◆Älyavainjärjestelmä
Kanna mukanasi elektronista avainta, käyttääksesi tätä toimintoa.
Paina painiketta avataksesi
kaikkien ovien lukituksen.
Ovien lukitusta ei voi avata
3 sekuntiin niiden lukitsemisen
jälkeen.
Lukitse takaluukku uudelleen,
kun poistut auton luota. Taka-
luukku ei lukkiudu automaattisesti
sen jälkeen, kun se on avattu ja
sitten suljettu.
Paina painiketta kaikkien ovien lukitsemiseksi.
Tarkasta, että ovi on kunnolla lukittu.
◆Lukituksen kauko-ohjain
→ S. 107
◆Keskuslukituskatkaisin
→S. 109
Paina ja pidä pa iniketta painet-
tuna avataksesi tai sulkeaksesi
takaluukun, jos sähkötoimisen
takaluukun lukitus on avattuna.
(Summeriääni kuuluu.)
Painikkeen painaminen takaluu-
kun ollessa avautumassa/sulkeutu-
massa pysäyttää toiminnan.
Takaluukku voidaan lukita/lukitus avata ja avata/sulkea seuraa-
villa tavoilla.
Takaluukun lukitseminen ja lukituksen avaaminen
1
Takaluukun avaaminen/sulkeminen auton sisäpuolelta (sähkö-
toimisella takaluukulla varustetut autot)
2
OM42A57FI.book Page 112 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1183-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM42A57FI
VAROITUS
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muussa tapauksessa seurauksena voi olla kuolema tai vakavat henkilövahin-
got.
■Ennen ajamaan lähtemistä
● Varmista, että takaluukku on täysin suljettu. Jos takaluukku ei ole kunnolla
sulkeutunut, se voi ajon aikana osua lähellä oleviin kohteisiin, tai tavarati-
lassa olevat matkatavarat voivat lentä ulos autosta aiheuttaen onnetto-
muuden.
● Älä anna lasten leikkiä tavaratilassa.
Jos lapsi lukitaan vahingossa tavaratilaan, voi lapsi saada lämpöhalvauksen
tai muita vammoja.
● Älä anna lapsen avata tai sulkea takaluukkua.
Muussa tapauksessa takaluukku saattaa liikkua odottamattomalla tavalla
tai lapsen kädet, pää tai kaula saattavat jäädä sulkeutuvan takaluukun
väliin.
■ Tärkeitä ajossa huomioitavia seikkoja
● Pidä takaluukku suljettuna ajon aikana.
Jos takaluukku jätetään auki voi se ajon aikana osua lähellä oleviin kohtei-
siin tai matkatavarat voivat lentää ulos autosta aiheuttaen onnettomuuden.
● Älä koskaan anna kenenkään istua tavaratilassa. Äkkijarrutuksen, väistön
tai kolarin sattuessa tavaratilassa olijat ovat alttiina kuolemalle tai vakaville
henkilövahingoille.
■ Takaluukun käyttö
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muuten kehon osat voivat jäädä väliin, mistä voi seurata kuolema tai vakava
loukkaantuminen.
● Poista takaluukun päällä olevat raskaat kuormat, kuten lumi ja jää, ennen
kuin avaat sen. Jos niitä ei poisteta, takaluukku voi painua äkillisesti kiinni
heti avaamisen jälkeen.
● Kun avaat tai suljet takaluukkua, tarkista huolella, että ympäröivä alue on
turvallinen.
● Jos joku on näköpiirissä, varmista, että he ovat turvallisessa paikassa, ja
kerro heille, että olet avaamassa tai sulkemassa takaluukkua.
● Ole varovainen, kun avaat tai suljet takaluukkua tuulisella ilmalla, koska
takaluukku saattaa tuulen voimasta liikkua äkkinäisesti.
OM42A57FI.book Page 118 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1213-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM42A57FI
VAROITUS
●Jos polkupyöränkuljetusteline tai vastaava painava esine on kiinnitettynä
takaluukkuun, sähkötoimen takaluukku ei mahdollisesti toimi ja saa aikaan
toimintahäiriön tai takaluukku saattaa sulkeutua hieman avaamisen jälkeen,
jolloin kädet, pää tai kaula saattavat jäädä väliin aiheuttaen loukkaantumisen.
Jos kiinnität varusteosan takaluukkuun, kysy lisätietoa valtuutetulta Toyota-
jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muusta ammattitaitoisesta ja hyvin varus-
tetusta korjaamosta.
■ Puristumissuojatoiminto (sähkötoimisella takaluukulla varustetut autot)
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muussa tapauksessa seurauksena voi olla kuolema tai vakavat henkilövahingot.
● Älä koskaan yritä millään kehosi osalla kokeilla puristum\
issuojatoimintoa.
● On mahdollista, että puristumissuojatoiminto ei toimi silloin, kun taka-
luukku on juuri sulkeutumisensa lopussa. Varo, ettei sormesi tai muut
kehonosat jää väliin.
● Riippuen väliin jäävän esineen muodosta puristumissuojatoiminto ei vält-
tämättä aina toimi. Varo, ettei sormesi tai muut kehonosat jää väliin.
HUOMAA
■Takaluukun kaasujouset (autot ilman sähkötoimista takaluukkua)
Takaluukku on varustettu kaasujousilla, jotka pitävät takaluukun paikoillaan.
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muussa tapauksessa takaluukun kaasujousi voi vaurioitua ja aiheuttaa
toimintahäiriön.
● Älä aseta kättäsi kaasujousen päälle tai kohdista siihen sivuttaisvoimia.
●Älä kiinnitä mitään vieraita esineitä
kuten tarroja, muoviosia tai liimattavia
kalvoja kaasujousien varsiin.
● Älä koskettele kaasujousien varsia käsi-
neillä tai muilla kankaisilla esineillä.
● Älä kiinnitä takaluukkuun muita varus-
teita kuin Toyota-alkuperäisvarusteita.
Kaasujouset
OM42A57FI.book Page 121 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1223-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM42A57FI
HUOMAA
■Takaluukun karat (sähkötoimisella takaluukulla varustetut autot)
Takaluukku on varustettu karoilla, jotka pitävät takaluukun paikoillaan.
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muussa tapauksessa takaluukun kara voi vaurioitua ja aiheuttaa toiminta-
häiriön.
● Älä laita kättäsi karan päälle tai kohdista siihen poikittaisvoimia.
■ Estääksesi takaluukun sulkijan toim intahäiriöt (sähkötoimisella taka-
luukulla varustetut autot)
Älä kohdista liikaa voimaa takaluukkuun, kun takaluukun sulkija on toiminnassa.
■ Estääksesi sähkötoimisen takaluuk un vahingoittumisen (joissakin mal-
leissa)
● Varmista, että takaluukun ja kehyksen välissä ei ole jäätä, joka voisi estää
takaluukun liikettä. Jos sähkötoimista takaluukkua käytetään, kun sen
päällä on raskaita esineitä, seurauksena saattaa olla toimintahäiriö.
● Älä kohdista liiallista voimaa takaluukkuun, kun sähkötoiminen takaluukku
on toiminnassa.
● Varo vahingoittamasta tunnistimia (asennettu sähkötoimisen takaluukun
oikeaan ja vasempaan reunaan) puukolla tai muulla terävällä esineellä. Jos
tunnistin irrotetaan, sähkötoiminen ta kaluukku ei sulkeudu automaattisesti.
●Älä kiinnitä mitään vieraita esineitä,
kuten tarroja, muovikalvoja tai teippejä,
kaasujousen varteen.
● Älä koskettele karatankoa käsineillä tai
muilla kankaisilla esineillä.
● Älä asenna raskaita lisävarusteita taka-
luukkuun. Jos asennat, ota yhteys val-
tuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -
korjaamoon tai muuhun ammattitaitoi-
seen ja hyvin varustettuun korjaamoon
tarkempien ohjeiden saamiseksi.
Karat
OM42A57FI.book Page 122 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1293-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM42A57FI
VAROITUS
■Varoitus radioaaltojen vaikutuksesta elektronisiin laitteisiin
● Sydämentahdistimen, sydämen rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun
defibrillaattorin käyttäjien tulisi pysyä turvallisen etäisyyden päässä älya-
vainjärjestelmän antenneista. ( →S. 123)
Radioaallot saattavat haitata tällaisten laitteiden toimintaa. Avaimeton
avaus- ja lukitustoiminto voidaan tarvittaessa kytkeä pois käytöstä. Kysy
lisätietoja radioaaltojen taajuuksista ja niiden ajoituksesta valtuutetulta
Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muulta ammattitaitoiselta ja
hyvin varustetulta korjaamolta. Tiedustele sen jälkeen lääkäriltäsi, olisiko
avaimeton avaus- ja lukitustoiminto syytä kytkeä pois käytös\
tä.
● Muiden lääketieteellisten laitteiden kuin sydämentahdistimen, sydämen
rytmihäiriötahdistimen tai implantoidun defibrillaattorin käyttäjien tulisi
selvittää laitteen valmistajalta sen käyttöön liittyvät rajoitukset radioaaltojen
vaikutuksen piirissä.
Radioaalloilla voi olla yllättäviä vaikutuksia tällaisten lääketieteellisten lait-
teiden toimintaan.
Kysy lisätietoja avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon pois päältä kytke-
misestä valtuutetulta Toyota-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muulta
ammattitaitoiselta ja hyvin varustetulta korjaamolta.
OM42A57FI.book Page 129 Friday, April 1, 2016 2:54 PM

1313-3. Istuimien säätö
3
Kunkin komponentin toiminta
OM42A57FI
VAROITUS
■Kun säädät istuinta pituussuunnassa
● Ole varovainen istuimen asentoa säätäessäsi, etteivät muut matkustajat
vahingoitu siirtyvästä istuimesta.
● Välttyäksesi vahingoilta älä laita käsiäsi istuimen alle tai lähelle liikkuvia
osia.
Sormet tai kädet saattavat jäädä puristuksiin istuinmekanismin väliin.
■ Istuimen säätö
● Älä kallista istuinta tarpeettomasti välttääksesi liukumisen mahdollisuuden
turvavyön alta eteenpäin kolaritilanteessa.
Jos istuin on liikaa kallistettuna, lannevyö voi liukua lantion yli, ja puristus-
voimat kohdistuvat tällöin suoraan vatsaan tai vyö painaa kaulaa lisäten
kuolemanvaaraa tai vakavan loukkaantumisen mahdollisuutta onnetto-
muustilanteessa.
Älä koskaan säädä istuinta ajon aikana, koska istuin voi tällöin siirtyä odot-
tamattomasti ja seurauksena voi olla auton hallinnan menettäminen.
● Vain käsisäätöinen istuin: Säädettyäsi istuinta varmistu, että se on lukittunut
paikoilleen.
OM42A57FI.book Page 131 Friday, April 1, 2016 2:54 PM