1203-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM42A57DK
■Funktionssignaler
Havariblinket blinker som tegn på, at dørene er blevet låst/låst op. (Låst: En
gang; Låst op: To gange)
■Sikkerhedsfunktion
Hvis en dør ikke åbnes i løbet af ca. 30 sekunder efter, at bilen er låst op,
låser sikkerhedsfunktionen automatisk bilen igen.
■Hvis døren ikke kan låses via låsesensoren på den øverste del af dør-
håndtaget
■Summer for dørlåsning
Hvis du forsøger at låse dørene, og en dør ikke er helt lukket, lyder en summer
vedvarende i 5 sekunder. Luk døren helt for at stoppe summeren, og lås bilen.
■Tilkobling af alarmen (hvis monteret)
Alarmsystemet tilkobles, når alle døre låses. (→S. 90)
■Smart-nøglen eller den trådløse fjernbetjening fungerer ikke korrekt
●Brug den mekaniske nøgle til at låse dørene og låse dem op. (→S. 490)
●Udskift nøglens batteri, hvis det bliver afladet. (→S. 407) Hvis døren ikke låser, selvom du berører
sensorområdet på oversiden, skal du prø-
ve at berøre sensorområdet på oversiden
og undersiden samtidig.
OM42A57DK.book Page 120 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM
1343-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM42A57DK
BEMÆRK
■Bagklapspindler (biler med el-bagklap)
Bagklappen er udstyret med spindler, der holder bagklappen på plads.
Overhold nedenstående sikkerhedsforanstaltninger.
Undladelse heraf kan ødelægge bagklappens spindler og medføre fejl.
●Læg ikke din hånd på spindlen, og udsæt den ikke for tryk fra siden.
■Forebyggelse af fejl ved bagklaplukkeren (biler med el-bagklap)
Udsæt ikke bagklappen for pres, mens bagklaplukkeren er aktiv.
■Forebyggelse af skade på el-bagklappen (hvis monteret)
●Kontrollér, at der ikke er is mellem bagklappen og rammen, som kan for-
hindre bagklappen i at bevæge sig. Betjening af el-bagklappen, når der er
stor vægt på klappen, kan føre til en fejlfunktion.
●Udsæt ikke bagklappen for pres, mens el-bagklappen er aktiv.
●Pas på ikke at beskadige følerne (monteret i højre og venstre side af el-
bagklappen) med en kniv eller en anden skarp genstand. Hvis sensoren er
frakoblet, lukker el-bagklappen ikke automatisk.
●Sæt ikke fremmedlegemer som fx mær-
kater, plastfolie eller klæbestrimler på
spindelstangen.
●Undlad at berøre spindelstangen med
handsker eller andre stofprodukter.
●Undlad at fastgøre tungt tilbehør på
bagklappen. Kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk for nærmere oplys-
ninger om monteringen.
Spindler
OM42A57DK.book Page 134 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM
1383-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
OM42A57DK■Bemærkning til adgangsfunktionen
●Selv når den elektroniske nøgle er inden for sin effektive rækkevidde (regi-
streringsområdet), kan det i nedenstående tilfælde ske, at systemet ikke
fungerer korrekt:
• Den elektroniske nøgle er for tæt på ruden eller det udvendige dørhånd-
tag, nær jorden eller et højt sted, når dørene låses eller låses op.
• Den elektroniske nøgle er nær jorden eller et højt sted eller for tæt på
midten af bagkofangeren, når bagklappen åbnes.
• Den elektroniske nøgle befinder sig på instrumentbordet, bagagedække-
net, gulvet eller i dørlommerne eller handskerummet, når hybridsystemet
startes, eller tændingskontaktens tilstand ændres.
●Efterlad ikke den elektroniske nøgle oven på instrumentbordet eller nær
dørlommerne, når bilen forlades. Afhængig af modtageforholdene for radio-
bølger kan nøglen blive registreret af antennen uden for kabinen. Derved er
det muligt at låse døren udefra, og den elektroniske nøgle kan blive låst inde
i bilen.
●Så længe den elektroniske nøgle er inden for den effektive rækkevidde, kan
dørene låses og låses op af hvem som helst. Men det er kun de døre, der
registrerer den elektroniske nøgle, der kan bruges til at låse bilen op.
●Selvom den elektroniske nøgle ikke befinder sig inde i bilen, kan det være
muligt at starte hybridsystemet, hvis den elektroniske nøgle er nær vinduet.
●Dørene kan låse op eller låse, hvis der sprøjter en stor mængde vand på
dørhåndtaget, som fx i regnvejr eller i en vaskehal, hvis den elektroniske
nøgle er inden for den effektive rækkevidde. (Dørene låser automatisk efter
ca. 30 sek., såfremt de ikke åbnes og lukkes).
●Hvis den trådløse fjernbetjening benyttes til at låse dørene, når den elektro-
niske nøgle er nær bilen, kan døren muligvis ikke låses op ved hjælp af
adgangsfunktionen. (Benyt den trådløse fjernbetjening til at låse dørene op).
●Låsningen af dørene kan blive forsinket eller slet ikke finde sted, hvis du har
handsker på, når du berører låsesensoren.
●Når du låser dørene vha. låsesensoren, afgives der registreringssignaler én
eller to gange efter hinanden. Derefter afgives der ingen registreringssigna-
ler. (Hvis monteret)
●Hvis dørhåndtaget bliver vådt, mens den elektroniske nøgle er inden for sin
effektive rækkevidde, kan døren låse og låse op flere gange. Følg i så fald
følgende afhjælpningstrin, når bilen skal vaskes:
• Anbring den elektroniske nøgle et sted, der har en afstand på mindst 2 m
til bilen. (Pas på, at nøglen ikke bliver stjålet).
• Indstil den elektroniske nøgle til batterisparefunktion for at deaktivere
smart-nøglen. (→S. 137)
OM42A57DK.book Page 138 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM
1393-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM42A57DK●Hvis den elektroniske nøgle befinder sig inde i bilen, og et dørhåndtag bliver
vådt under en bilvask, vises der muligvis en meddelelse i multi-informations-
displayet, og der lyder en summer uden for bilen. Slå alarmen fra ved at
låse alle døre.
●Låsesensoren fungerer muligvis ikke korrekt, hvis den kommer i kontakt
med is, sne, mudder osv. Rengør låsesensoren, og gør et nyt betjeningsfor-
søg, eller brug låsesensoren i den nederste del af dørhåndtaget.
●En pludselig betjening af håndtaget eller betjening af håndtaget lige efter, at
nøglen er kommet inden for den effektive rækkevidde, kan forhindre, at
dørene kan låses op. Lad i så fald dørhåndtaget gå tilbage i udgangspositio-
nen, og tjek, at dørene låser op, før du trækker i dørhåndtaget igen.
●Hvis man har handsker på, låses døren muligvis ikke op, når man tager fat i
håndtaget.
●Hvis der er en anden elektronisk nøgle inden for registreringsområdet, kan
det vare lidt længere tid, før dørene låses op, efter at du har taget fat i dør-
håndtaget.
■Når der ikke køres i bilen i længere perioder
●For at forebygge tyveri må den elektroniske nøgle ikke efterlades inden for
en afstand af 2 meter fra bilen.
●Smart-nøglen kan deaktiveres på forhånd. (→S. 519)
■Korrekt betjening af systemet
Sørg for at have den elektroniske nøgle på dig, når du betjener systemet. Lad
ikke den elektroniske nøgle være for tæt på bilen, når du betjener systemet
uden for bilen.
Afhængigt af den elektroniske nøgles placering og holderetning kan det ske,
at nøglen ikke registreres korrekt, og systemet ikke fungerer rigtigt. (Alarmen
kan sætte vilkårligt i gang, eller det kan ske, at dørlåsningsforhindringen ikke
fungerer).
■Hvis smart-nøglen ikke fungerer korrekt
●Låsning og oplåsning af døre: Brug den mekaniske nøgle. (→S. 490)
●Start af hybridsystemet: →S. 491
OM42A57DK.book Page 139 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM
1623-4. Indstilling af rat og spejle
OM42A57DK
■Sådan undgår du sensorfejl
For at sikre at sensorerne fungerer kor-
rekt, må du hverken berøre eller tildække
dem.
ADVARSEL
Undlad at indstille bakspejlet under kørslen.
Du kan miste herredømmet over bilen og forårsage en ulykke med dødsfald
eller alvorlige kvæstelser til følge.
OM42A57DK.book Page 162 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM
173
4Kørsel
OM42A57DK4-1. Før kørsel
Kørsel af bilen.................... 174
Gods og bagage ................ 183
Kørsel med anhænger ...... 185
4-2. Kørselsprocedurer
Tændingskontakt .............. 197
Batterikørsel ...................... 203
Hybridtransmission ............ 205
Kontaktarm til blinklys ........ 209
Parkeringsbremse ............. 210
4-3. Betjening af lygter
og vinduesviskere
Lyskontakt ........................ 211
Automatisk fjernlys ............ 215
Kontakt til tågelygte .......... 219
Vinduesviskere og
-vasker ............................. 221
Bagrudevisker
og -vasker ........................ 224
4-4. Optankning
Åbning af
brændstofdækslet ........... 2264-5. Brug af systemer til
sikker og let kørsel
Toyota Safety Sense ......... 229
PCS (Pre-crash-
sikkerhedssystem) ........... 238
LDA-kontakt (advarsel
om vejbaneskift med
kontrol af styring) ............. 253
RSA (oplysninger på
færdselstavler) ................. 261
Dynamisk fartpilot med
radar ................................ 266
Fartpilot .............................. 278
Toyota-parkerings-
hjælpsensor ..................... 282
BSM (overvågning af
blinde vinkler) .................. 290
• BSM-funktionen
(overvågning af blinde
vinkler) ........................... 295
• Advarsel om krydsende
trafik bag bilen ............... 298
Systemer til sikker og
let kørsel .......................... 301
4-6. Køretips
Tip til kørsel med
hybridbil ........................... 308
Tips til vinterkørsel ............. 311
Forholdsregler i
forbindelse med
brugskøretøjer ................. 315
OM42A57DK.book Page 173 Tuesday, December 15, 2015 9:07 PM