2016 TOYOTA RAV4 taklucka

INNEHÅLLSFÖRTECKNING2
OM42A45SEFör din information .........................8
Så här läser du den här
instruktionsboken .......................12
Söka information ..........................13
Bildregister ...................................14
1-1. För säker körning Innan du börjar köra.............26
För säker körning .................28
Säkerhetsbälten ...................30
Krockkuddar.........................37
Manuell i-/urkopplingskontakt till
framsätespassagerarens
krockkudde ........................50
Säkerhetsinformation för barn ..............................52
Bilbarnstolar .........................53
Säkerhetsåtgärder beträffande avgaser...........68
1-2. Stöldskydd Startspärr ............................69
Dubbelsidigt låssystem ........70
Larm.....................................71 2. Instrumentgrupp
Varnings- och indikeringslampor .............. 78
Instrument och mätare ........ 84
Informationsdisplay ............. 87
Information om bränsleförbrukning ............ 94
3-1. Information om nycklar Nycklar ................................ 98
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Sidodörrar ......................... 103
Baklucka............................ 109
Elektroniskt lås- och startsystem...................... 121
3-3. Inställning av sätena Framsäten ........................ 128
Baksäte ............................. 130
Nackskydd......................... 133
3-4. Justera ratten och speglarna
Ratt.................................... 136
Invändig backspegel ......... 138
Ytterbackspeglar ............... 140
3-5. Öppna, stänga fönster och taklucka
Elfönsterhissar .................. 143
Taklucka ............................ 147
1Trygghet och säkerhet
2Instrumentgrupp
3Funktionen hos
respektive komponent
OM42A45SE.book Page 2 Friday, November 13, 2015 4:12 PM

10
OM42A45SE
VA R N I N G
■Allmänna säkerhetsåtgärder under färd
Körning i påverkat tillstånd: Kör aldrig bil när du är påverkad av alkohol eller
droger, vilket försämrar din förmåga att framföra bilen. Alkohol och vissa dro-
ger eller läkemedel förlänger reaktion stiden, försämrar omdömet och reduce-
rar koordinationsförmågan, vilket kan le da till svåra eller livshotande skador.
Körning med framförhållning: Kör alltid med framförhållning. Försök att för-
utse misstag som andra förare eller fotgängare kan tänkas göra och var
redo att undvika olyckor.
Fokusering: Ge alltid körningen din fulla uppmärksamhet. Allt som kan dist-
rahera föraren, t.ex. använda reglage, tala i mobiltelefon eller läsa karta,
kan leda till en kollision med svåra elle r livshotande skador på dig själv, övri-
ga passagerare eller tredje part som följd.
■ Allmänna åtgärder beträffande säkerhet för barn
Låt aldrig barn vistas i bilen utan uppsikt. Låt dem heller aldrig ta hand om
eller använda bilnyckeln.
Barn kan starta motorn eller flytta växelspaken till friläge. Det finns även risk
för att barn kan skada sig själva genom att leka med fönster, taklucka eller
andra funktioner i bilen. Dessutom kan barn råka ut för livsfarliga skador om
kupén blir extremt varm eller kall.
OM42A45SE.book Page 10 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

23Bildregister
OM42A45SEFörvaringsfack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 435
Kupébelysning
*1/Läslampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 429
Taklucka, reglage
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 147
Sminkspeglar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 448
Solskydd
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 448
Backspegel, invändig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sid. 138
1
2
3
4
5
6
*1: Bilden visar bilens främre del, men de finns också i bak.
*2: I förekommande fall
*3: Använd ALDRIG en bakåtvänd bil- barnstol på ett säte som skyddas av
en AKTIV KROCKKUDDE framför
sätet. BARNET kan utsättas för SVÅ-
RA eller LIVSHOTANDE SKADOR.
(→Sid. 66)
OM42A45SE.book Page 23 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

521-1. För säker körning
OM42A45SE
Säkerhetsinformation för barn
●Det rekommenderas att barn sitte r i baksätet för att undvika oav-
siktlig kontakt med växelspaken, vindrutetorkarens reglage etc.
● Använd barnlåset på bakdörrarna eller låsknappen till fönstren för
att undvika att barn öppnar dörren under färd eller öppnar/stänger
elmanövrerade fönster oavsiktligt. ( →Sid. 106, 143)
● Låt inte små barn använda utrustning som de kan fastna i eller
klämma sig i, t.ex. el fönsterhissar, motorhuv, baklucka, säten, etc.
Om barn vistas i bilen ska följande säkerhetsåtgärder uppmärk-
sammas.
Använd en bilbarnstol som är lämpli g för barnet tills barnet är så
stort att han/hon kan använda bilens säkerhetsbälte.
VA R N I N G
Låt aldrig barn vistas i bilen utan uppsikt. Låt dem heller aldrig ta hand om
eller använda bilnyckeln.
Barn kan starta motorn eller flytta växelspaken till friläge. Det finns även risk
för att barn kan skada sig själva genom att leka med fönster, taklucka (i
förekommande fall) eller andra funktioner i bilen. Dessutom kan barn råka
ut för livsfarliga skador om kupén blir extremt varm eller kall.
OM42A45SE.book Page 52 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

721-2. Stöldskydd
OM42A45SE
Gör något av följande för att inaktivera eller stoppa larmet:
●Lås dörrarna med den trådlösa fjärrkontrollen eller med låsfunktionen
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
● Starta motorn. (Larmet inaktiveras eller stängs av efter några sekunder.)
■Systemunderhåll
Bilen har ett underhållsfritt larmsystem.
■ Kontroller innan bilen låses
Kontrollera följande för att förhindra oväntad utlösning av larmet och stöld av
bilen:
●Ingen befinner sig inne i bilen.
● Fönster och taklucka (i förekommande fall) är stängda innan larmet aktiveras.
● Inga värdesaker eller andra personliga föremål är kvarlämnade i bilen.
■ Utlösning av larmet
Larmet går igång i följande situationer:
(Om larmet stängs av inaktiveras larmsystemet.)
Inaktivera eller stänga av larmet
●Dörrarna låses upp med nyckeln.
● Någon inne i bilen öppnar en dörr eller
motorhuven.
OM42A45SE.book Page 72 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

751-2. Stöldskydd
1
OM42A45SE
Trygghet och säkerhet
■Urkoppling och automatisk åter inkoppling av rörelsedetektor
● Larmet är fortfarande aktiverat även när rörelsedetektorn har kopplats ur.
● Modeller utan elektroniskt lås- och startsystem: När startknappen vrids till
läge ”ON”, eller om dörrarna låses upp med fjärrkontrollen efter det att rörel-
sedetektorn inaktiverats, kommer den att aktiveras på nytt.
● Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: När rörelsedetektorn är
avstängd, kopplar du åter in den med en tryckning på startknappen eller
genom att dörrarna låses upp med den elektroniska lås- och startfunktionen,
eller fjärrkontrollen.
● Rörelsedetektorn kopplas åter in automatiskt när larmsystemet avaktiveras.
■ Faktorer beträffande röre lsedetektorns känslighet
Sensorn kan utlösa larmet i följande situationer:
• Ultrasoniska vågor från apparater som t.ex. rörelsedetektor i andra fordon
• Människor i rörelse utanför bilen
● Platser där starka vibrationer eller buller förekommer, eller situationer när
bilen utsätts för upprepade stötar eller vibrationer:
• Om bilen är parkerad i ett garage
• När bilen transporteras på färja, trailer, tåg etc.
• Om is avlägsnas från bilen
• Om bilen befinner sig i en automatisk biltvätt eller högtrycksbiltvätt
• När bilen befinner sig i hagel eller åskväder
●
Ett fönster eller takluckan (i förekom-
mande fall) är öppen.
I så fall kan sensorn känna av följande:
• Vind eller föremål i rörelse, t.ex. löv
eller insekter inne i bilen
● Lösa föremål finns inne i bilen, t.ex.
hängande tillbehör eller kläder på galge.
OM42A45SE.book Page 75 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

97
3
Funktionen hos
respektive komponent
OM42A45SE 3-1. Information om nycklar
Nycklar ................................. 98
3-2. Öppna, stänga och låsa dörrarna
Sidodörrar .......................... 103
Baklucka ............................ 109
Elektroniskt lås- och startsystem ...................... 121
3-3. Inställning av sätena Framsäten ......................... 128
Baksäte .............................. 130
Nackskydd ......................... 133
3-4. Justera ratten och speglarna
Ratt .................................... 136
Invändig backspegel .......... 138
Ytterbackspeglar ................ 140
3-5. Öppna, stänga fönster och taklucka
Elfönsterhissar ................... 143
Taklucka ............................ 147
OM42A45SE.book Page 97 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

143
3
3-5. Öppna, stänga fönster och taklucka
Funktionen hos respektive komponent
OM42A45SE
Elfönsterhissar
Fönsterhissarna kan öppnas och stängas med reglagen.
Fönstren rör sig så här när reglagen används:
Stänga
Stängning med en knapptryck-
ning (förarföns tret, i förekom-
mande fall)
*
Öppna
Öppning med en tryckning
(endast förarfönstret)
*
*
: Stanna fönstret halvvägs genom att trycka reglaget i motsatt riktning.
Tryck ned låsknappen för att låsa
passagerarfönstren.
Använd den här knappen för att
hindra att barn oavsiktligt öppnar
eller stänger passagerarfönstren.
Öppna och stänga
1
2
3
4
Låsknapp för fönstren
OM42A45SE.book Page 143 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM