2016 TOYOTA RAV4 batteri

1804-2. Körrutiner
OM42A45SE■
Om rattlåset inte frigörs
■ Påminnelse för glömd nyckel
En ljudsignal hörs om förardörren öppnas medan startknappen är i läge ”ACC”
eller ”LOCK” för att påminna om att nyckeln ska tas ut. När du ska starta motorn kan det ibland
kännas som om startknappen är fast i
”LOCK”-läget. Lossa den genom att vrida
på nyckeln samtidigt som du vrider ratten
lätt åt vänster och höger.
VA R N I N G
■När motorn startas
Starta alltid motorn när du sitter i förarsätet. Trampa under inga omständig-
heter ned gaspedalen medan du startar motorn.
Det kan orsaka en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
■ Säkerhetsåtgärder under körning
Vrid inte startknappen till läge ”LOCK” under körning. Om du i en nödsitua-
tion måste stänga av motorn när bilen är i rörelse vrider du startknappen till
läge ”ACC” för att stänga av motorn. En olycka kan inträffa om motorn
stängs av under körning. ( →Sid. 525)
OBSERVERA
■Undvik att batteriet laddas ur
Låt inte startknappen vara kvar i läge ”ACC” eller ”ON” under längre tid utan
att motorn är igång.
■ När motorn startas
● Håll inte startmotorn inkopplad längre än 30 sekunder vid varje startförsök.
I annat fall kan startmotorn och elkablarna överhettas.
● Rusa inte motorn om den är kall.
● Om motorn är svårstartad eller om den ofta stannar bör du omedelbart köra
bilen till en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för kontroll.
OM42A45SE.book Page 180 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

1844-2. Körrutiner
OM42A45SE
Om motorn stannas med växelspaken i annat läge än P försätts start-
knappen i radioläge och motorn stängs inte av. Gör följande för att
stänga av:Kontrollera att parkeringsbromsen är ansatt.
För växelspaken till P.
Kontrollera att ”Turn Off Vehicle” visas på informationsdisplayen,
tryck därefter en gång på startknappen.
Kontrollera att ”Turn Off Vehicl e” på informationsdisplayen har
slocknat.
■ Funktion för auto matisk avstängning
XModeller med automatväxellåda eller Multidrive
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter eller i tändni\
ngsläge (med
avstängd motor) längre än en timme med växelspaken i P stängs startknap-
pen automatiskt av. Denna funktion kan dock inte förhindra att batteriet lad-
das ur. Lämna inte bilen med startknappen i radioläge eller tändningsläge
under längre stunder om inte motorn är igång.
XModeller med manuell växellåda
Om bilen lämnas i radioläge i över 20 minuter eller i tändni\
ngsläge (med
avstängd motor) längre än en timme stängs startknappen automatiskt av.
Denna funktion kan dock inte förhindra att batteriet laddas ur. Lämna inte
bilen med startknappen i radioläge eller tändningsläge under längre stunder
om inte motorn är igång.
■ Urladdning av batteri till elektronisk nyckel
→Sid. 126
■ Omständigheter som påverkar funktionen
→Sid. 123
■ Att observera beträffande låsfunktionen
→Sid. 124
Om motorn stängs av med växelspaken i annat läge än P (endast
modeller med automatväxellåda eller Multidrive)
1
2
3
4
OM42A45SE.book Page 184 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

1854-2. Körrutiner
4
Körning
OM42A45SE■
Om motorn inte startar
●Startspärrsystemet har eventuellt inte inaktiverats. ( →Sid. 69)
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
● Rattlåset har eventuellt inte inaktiverats.
■ Rattlås
När du har stängt av startknappen och öppnat och stängt dörrarna kommer
ratten att låsas av rattlåsfunktionen. När du trycker på startknappen igen
stängs rattlåset automatiskt av.
■ Om rattlåset inte frigörs
■ Överhettningsfunktion till rattlåsets motor
Motorn till rattlåset kan hänga sig om bilens motor slås på och stängs av upp-
repade gånger på kort tid. Det gör den för att undvika överhettning. I så fall
bör du avstå från att låta motorn vara igång. Rattlåsets motor börjar fungera
igen efter cirka 10 sekunder.
■ Om ”Check Entry & Start System ” visas på informationsdisplayen
Funktionsstörning kan ha uppstått i systemet. Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller -verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
■ Om batteriet till den elektroniska nyckeln laddas ur
→Sid. 504
■ Startknappens funktioner
När du använder startknappen räcker det att trycka på den en gång, kort och
bestämt. Om du trycker på fel sätt startar eventuellt inte motorn och start-
knappen kanske inte ändrar läge. Du behöver inte hålla knapp\
en intryckt.
■ Om det elektroniska lås- och startsystemet har inaktiverats vid en speci-
alinställning
→Sid. 594 Ett meddelande visas på informationsdis-
playen.
Kontrollera att växelspaken är i läge P
(utom manuell växellåda). Tryck på start-
knappen medan du vrider ratten åt vän-
ster och höger.
OM42A45SE.book Page 185 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

1874-2. Körrutiner
4
Körning
OM42A45SE
OBSERVERA
■Undvik att batteriet laddas ur
● Låt inte startknappen vara kvar i radioläge eller tändningsläge under läng-
re tid utan att motorn är igång.
● Om ”POWER ON” visas på informationsdisplayen är motorn inte
avstängd. Kliv ur bilen efter att startknappen tryckts till avstängt läge.
● Modeller med automatväxellåda eller Multidrive: Stanna inte motorn med
växelspaken i annat läge än P. Om motorn stannas med växelspaken i ett
annat läge, stängs inte motorn av utan startknappen försätts i radioläge.
Om bilen lämnas med startknappen i radioläge kan batteriet laddas ur.
■ När motorn startas
● Rusa inte motorn om den är kall.
● Om motorn är svår att starta eller om den tjuvstannar ofta ska du omedel-
bart låta en verkstad kontrollera bilen.
■ Symtom som tyder på funktionsstörning i startknappen
Om startknappen verkar fungera annorlunda än vanligt, till exempel genom
att den fastnar något, kan det bero på en funktionsstörning. Kontakta ome-
delbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
OM42A45SE.book Page 187 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2224-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM42A45SE■
Automatisk avstängning av belysning
XTy p A
● När strålkastaromkopplaren är i läge eller :
Strålkastarna och de främre positionsljusen släcks efter att startknappen vri-
dits till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller till
avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
● När strålkastaromkopplaren är i :
Belysningen släcks efter att startknappen vridits till läge ”LOCK” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem) eller till avstängt läge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem).
XTy p B
● Strålkastarna och de främre positionsljusen släcks efter att startknappen vri-
dits till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller till
avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
Tänd belysningen igen genom att vrida st artknappen till läge ”ON” (modeller
utan elektroniskt lås- och startsystem) eller till tändningsläge (modeller med
elektroniskt lås- och startsystem), eller vrid strålkastaromkopplaren för att
släcka belysningen en gång och vrid därefter tillbaka till eller .
■ Tända strålkastare, påminnelsesummer
XModeller utan elektroniskt lås- och startsystem
En summerton hörs om startknappen vrids till läge ”LOCK”, nyckeln tas ur
och förardörren öppnas medan strålkastarna är tända.
XModeller med elektroniskt lås- och startsystem
En summerton hörs om startknappen trycks till avstängt läge och förardörren
öppnas medan strålkastarna är tända.
■ Automatisk strålkastarinställning (i förekommande fall)
Strålkastarnas höjd ställs in automatiskt beroende på antalet passagerare
och lasten i bilen så att strålkastarljuset inte ska blända andra trafikanter.
■ Specialinställningar
Inställningar (t.ex. ljussensorns känslighet) kan ändras.
(Funktioner som kan specialinställas: →Sid. 648)
OBSERVERA
■Undvik att batteriet laddas ur
Låt inte belysningen vara på längre än nödvändigt om motorn inte är igång.
OM42A45SE.book Page 222 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2324-3. Använda strålkastare och vindrutetorkare
OM42A45SE
VA R N I N G
■Varning vid bruk av vindrutetorkare i ”AUTO”-läge (modeller med vind-
rutetorkare med regnsensor)
Vindrutetorkarna kan oavsiktligt aktiveras om sensorn vidrörs eller om vind-
rutan utsätts för vibrationer i ”AUTO”-läget. Var försiktig så att varken fing-
rarna eller något annat fastnar i vindrutetorkarna.
■ Varning beträffande användning av spolarvätska
Använd inte spolarvätska när det är kallt ute förrän vindrutan har värmts
upp. Vätskan kan frysa på vindrutan och orsaka dålig sikt. Det kan orsaka
en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
■ När eluppvärmning till spolarmunstyckena är aktiverad (i förekomman-
de fall)
Vidrör inte området runt spolarmunstycket eftersom det kan bli mycket hett
och orsaka brännskador.
OBSERVERA
■När vindrutan är torr
Använd inte torkarna eftersom vindrutan kan repas.
■ Om spolarvätskebehållaren är tom
Använd inte denna funktion kontinuerligt eftersom spolarvätskepumpen kan
överhettas.
■ Om ett munstycke blir igensatt
Kontakta i så fall en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller -verkstad eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning.
Försök inte att rensa det med en nål eller liknande föremål. Munstycket kan
skadas.
■ Undvik att batteriet laddas ur
Låt inte vindrutetorkarna vara på längre än nödvändigt\
när motorn är
avstängd.
OM42A45SE.book Page 232 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2514-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM42A45SESystemet fungerar eventuellt inte i följande situationer:
●
Om en batteripol har kopplas bort och kopplats in igen och om bilen sedan
inte har körts under en viss tid
● Om växelspaken är i läge R
● Om VSC har inaktiverats (endast varningsfunktionen i det aktiva krockskyd-
det är igång)
● Om varningslampan PCS blinkar eller är tänd
XRegion B
(Avkänningsfunktionen av fotgängare är inte tillgänglig, broms\
funktionen i
det aktiva krockskyddet är tillgängligt)
Det aktiva krockskyddet är aktiverat och systemet bedömer att sannolikheten
av en frontalkrock med ett fordon är hög.
Varje funktion är igång vid följande hastigheter:
● Varning i det aktiva krockskyddet:
• Bilens hastighet är minst cirka 15 km/tim.
• Den relativa hastigheten mellan din bil och det framförvarande fordonet
eller fotgängaren är cirka 10 km/tim eller högre.
● Bromsassistans i det aktiva krockskyddssystemet:
• Bilens hastighet är minst cirka 30 km/tim.
• Den relativa hastigheten mellan din bil och det framförvarande fordonet
eller fotgängaren är cirka 30 km/tim eller högre.
● Bromsfunktionen i det aktiva krockskyddet:
• Bilens hastighet är minst cirka 15 km/tim.
• Den relativa hastigheten mellan din bil och det framförvarande fordonet
eller fotgängaren är cirka 10 km/tim eller högre.
Systemet fungerar eventuellt inte i följande situationer:
● Om en batteripol har kopplas bort och kopplats in igen och om bilen sedan
inte har körts under en viss tid
● Om växelspaken är i läge R
● Om VSC har inaktiverats (endast varningsfunktionen i det aktiva krockskyd-
det är igång)
● Om varningslampan PCS blinkar eller är tänd
OM42A45SE.book Page 251 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM

2524-5. Använda körstödssystemen
OM42A45SE
XRegion C
(Avkänningsfunktionen av fotgängare och bromsfunktionen i det aktiva
krockskyddet är inte tillgängliga)
Det aktiva krockskyddet är aktiverat och systemet bedömer att sannolikheten
av en frontalkrock med ett fordon är hög.
Varje funktion är igång vid följande hastigheter:
● Varning i det aktiva krockskyddet:
• Bilens hastighet är minst cirka 15 km/tim.
• Den relativa hastigheten mellan din bil och det framförvarande fordonet
eller fotgängaren är cirka 10 km/tim eller högre.
● Bromsassistans i det aktiva krockskyddssystemet:
• Bilens hastighet är minst cirka 30 km/tim.
• Den relativa hastigheten mellan din bil och det framförvarande fordonet
eller fotgängaren är cirka 30 km/tim eller högre.
Systemet fungerar eventuellt inte i följande situationer:
● Om en batteripol har kopplas bort och kopplats in igen och om bilen sedan
inte har körts under en viss tid
● Om växelspaken är i läge R
● Om VSC har inaktiverats (endast varningsfunktionen i det aktiva krockskyd-
det är igång)
● Om varningslampan PCS blinkar eller är tänd
■ Funktion för avkänning av fotgängare
*4
*4: Beroende på vilken region där bilen såldes är avkänning av fotgängare
eventuellt inte tillgänglig.
■ Avstängning av bromsen i det aktiva krockskyddet
*3
●Om något av följande uppstår medan bromsfunktionen i det aktiva krock-
skyddet är aktiv kommer den att stängas av:
• Gaspedalen trampas ned hårt.
• Ratten vrids hårt eller plötsligt.
● Om bilen stannas av att bromsfunktionen i det aktiva krockskyddet har aktive-
rats stängs denna funktion av när bilen har varit stillastående i cirka 2 sekunder.
*3: Beroende på vilken region där bilen såldes är bromsfunktionen\
i det aktiva
krockskyddet eventuellt inte tillgänglig.
Det aktiva krockskyddssystemet känner av
fotgängare baserat på storlek, profil och
rörelse hos föremålet som känns av. En fot-
gängare känns dock eventuellt inte av bero-
ende på ljusstyrkan i omgivningen samt
rörelsen, hållningen och vinkeln hos före-
målet som känns av vilket hindrar systemet
från att fungera på rätt sätt. (
→Sid. 257)
OM42A45SE.book Page 252 Frid ay, November 13, 2015 4:12 PM