2016 TOYOTA PROACE VERSO volant

.
489
Audio a Telematika
Spacetourer-VP_cs_Chap10d_RD6_ed01-2016
Přijímání hovoru
Příchozí hovor je signalizován zvoněním
a zobrazením překryvného okna na stávající
obrazovce.Zvolte záložku „ YES“ (Ano) na displeji
pomocí tlačítek.
Potvrďte stiskem OK .
Potvrďte stiskem OK.
Stiskněte toto tlačítko ovladačů na
volantu pro přijmutí hovoru.
Volání
V nabídce „
Telephone“ (Telefon).
Zvolte „ Call“ (Volat).
Zvolte „ Calls list “ (Výpis volání).
Zvolte „
Dial“ (Vytočit).
Nebo Nebo
Zvolte „ Directory “ (Kontakty).
Stiskněte na více než dvě sekundy
některé z těchto tlačítek pro přístup
k ašim kontaktům, dále se pohybujte
pomocí kolečka. V nabídce „
Telephone“ (Telefon).
Zvolte „ Hang down “ (Zavěsit).
Ukončování hovoru
V průběhu hovoru stiskněte na více
než dvě sekundy některé z těchto
tlačítek.
Potvrďte stiskem OK
pro ukončení hovoru.
Systém přejde do kontaktů telefonu,
podle jeho kompatibility a při připojení
přes Bluetooth.
Z některých telefonů připojených přes
Bluetooth můžete odesílat kontakt do
adresáře autorádia.
Takto importované kontakty jsou
ukládány v adresáři, který je stále
viditelný všem, bez ohledu na připojený
telefon.
Nabídka kontaktů je nepřístupná,
jestliže je prázdná.
Proace-Verso_CS.indb 48919/08/2016 11:41

.
491
Audio a Telematika
Spacetourer-VP_cs_Chap10d_RD6_ed01-2016
Pro úpravu kontaktů uložených
v systému stiskněte MENU, poté
zvolte „ Telephone “ (Telefon)
a potvrďte.
Zvolte „ Directory management “
(Správa kontaktů) a potvrďte.
Můžete:
- „Consult an entr y “ (Prohlížet
kontak t),
- „ Delete an entr y “ (Odstranit
záznam),
- „ Delete all entries “ (Odstranit
všechny záznamy).
Pro přístup k adresáři stiskněte
a přidržte
SRC/TEL.
Systém má přístup do kontaktů
(adresáře) telefonu v závislosti na
jeho kompatibilitě a po dobu jeho
připojení přes Bluetooth.
Z některých telefonů připojených
přes Bluetooth můžete odesílat
kontakty do adresáře autorádia.
Takto přenesené kontakty jsou
zaznamenávány do adresáře trvale
viditelného všem, bez ohledu na
připojený telefon.
Nabídka adresáře je nepřístupná
dokud je adresář prázdný.
Zvolte „
Directory “ (Adresář) pro
zobrazení seznamu kontaktů.
Adresář
Potvrďte stiskem OK .
NEBO
Hlasové ovládání
Tato funkce Vám umožňuje ovládat hlasem Váš
chytrý telefon přes systém ve vozidle.
Pro spuštění hlasového ovládání, podle typu
ovladačů na volantu:
Stiskněte a přidržte konec ovladače osvětlení.Stiskněte toto tlačítko.
Hlasové ovládání vyžaduje kompatibilní
smartphone a jeho připojení k vozidlu
přes Bluetooth.
Proace-Verso_CS.indb 49119/08/2016 11:41

499
.
Abecední rejstřík
Spacetourer-VP_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Nabídka ............... 342, 344, 346, 348, 350, 352,
360, 362, 364, 368, 374, 376, 378, 380, 382,
390, 392, 394, 402, 404, 406, 424, 430, 432, 434, 436, 438, 446, 448, 450, 458, 460, 462
Nabídky (audio) ..................................... 335, 423
Na dálku ovládané osvětlení .................................................49, 59
Nádržka kapaliny
ostřikovače skla .......................................... 275
Nádržka kapaliny
ostřikovače světlometů ...............................275
Nádrž paliva .................................................. 261
Nadstandardní
zamykání .......................................... 48, 53, 58
Naftový motor ......... 19, 263, 272, 322, 325, 326
Nakládání ................................................ 11, 2 6 8
Nalezení zaparkovaného
vozidla .....................................................49, 59
Naplnění a odvzdušnění palivového
okruhu ......................................................... 322
Nářadí .................................................... 285, 291
Nářadí ve voze ...................................... 282, 284
Nastartování motoru ..................................... 195
Nastartování
vozidla ........................ 198, 200, 202, 205, 210
Nastavení .............402, 404, 406, 458, 460, 462
Nastavení bederní opěry ................................88
Nastavení sklonu
světlometů .................................................. 153
Nasycení filtru pevných částic (DPF) ...........276
Navigace ..............342, 344, 346, 348, 350, 352
Navigace on-line ..........................360, 362, 364
Neutralizace airbagu spolujezdce ........16 9, 176
Nevypnutá světla .......................................... 146
Nouzové otevření zavazadlového
prostoru ......................................................... 81
Nouzové ovládání dveří ............................50, 60 Obíhání vnitřního vzduchu

v kabině ...................................... 125, 127, 13 0
Objem palivové nádrže .................................261
Obnovení filtru pevných částic (DPF) ...........276
Obrazovka na přístrojové desce ...............38, 39
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) .........477
Ochrana dětí ...169, 173 -175, 181, 18 4 -18 6, 189
Ochrana proti odcizení ......................49, 59, 201
Ochrana proti přiskřípnutí .............................120
Odemknutí .............................. 45, 46, 52, 54, 55
Odemknutí dveří ....................................... 6 9, 71
Odemknutí zevnitř ...............................64, 69, 71
Odkládací přihrádky ...............................111, 112
Odkládací prostory ................................. 9 4 , 111
Odkládací skřínka ......................................... 111
Odmlžování ................................................... 131
Odmlžování zadního okna ....................132, 13 3
Odmrazování ......................................... 131, 142
Odmrazování zadního okna.................. 132, 13 3
Odtažení vozidla ................................... 320, 321
Odvzdušňovací čerpadlo ..............................322
Oka pro připevnění nákladu .........................115
Okna zadní ............................................ 115 , 118
Okno boční posuvné ..................................... 118
Okno zadní (odmrazování) ...................132, 13 3
Okno zadní otvírací ......................................... 82
Olej motorový ................................................ 273
Omezovač rychlosti .....................220, 223, 225
Opěrky hlavy vpředu .................................91, 93
Opětná aktivace dálkového ovladače ...... 51, 6 2
Ostřikovač oken ............................................ 15 6
Ostřikovač okna vzadu .................................155
Ostřikovač světlometů ..................................15 6
Osvětlení ................................................. 28, 14 4
Osvětlení interiéru ................................. 11 9 , 15 3
Otáčkoměr ................................................ 13, 14
Otevírání o 180° .............................................. 79
Otevření dveří ............ 45, 54, 65, 68, 69, 71, 80
NO
Otevření kapoty motoru ................................271
Otevření zavazadlového prostoru ......45, 54, 81
Ověřování hladiny náplní ......................273-275
Ovladač autorádia u volantu .............................334, 422, 475, 476
Ovládání stěrače okna ..........................15 4, 155
Ovládání světel ....................................... 28, 14 4
Ovládání vyhřívání sedadel ......................91, 9 4
Označení barevného odstínu laku ................327
Páka automatizované převodovky ................................................. 277
Palivo ....................................................... 11, 2 6 3
Palivoměr ...................................................... 261
Palivo (nádrž) .................................................. 18
Palubní počítač ......................................... 38-40
Parametry systému ...............................410 , 4 6 6
Parkovací asistent vpředu ............................253
Parkovací asistent vzadu ......................252, 253
Parkovací asistent vzadu
s vizuální a zvukovou signalizací ...............253
Pneumatiky ..................................................... 11
Počitadlo ................................................... 13, 14
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru ....................................................... 315
Pojistky ........................................... 311, 312, 315
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) ..................................................... 258
Poloha „stolek“ ................................................ 89
Port USB ...................................... 388, 444, 482
P
Proace-Verso_CS.indb 49919/08/2016 11:41

502
Abecední rejstřík
Spacetourer-VP_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Výměna vzduchového filtru ..........................276
Výměna žárovek ............. 298, 299, 305, 306, 308, 309
Výměna žárovky ............. 298, 299, 305, 306, 308, 309
Výměna žárovky (výklopné dveře zavazadlového prostoru) ............................308
Výměna žárovky (zadní křídlové dveře s prosklenými okénky) ................................... 305
Vynulování denního počitadla ujetých km ......36
Vynulování ukazatele údržby ..........................31
Výškové a osové seřízení volantu .................. 87
Výškové seřízení bezpečnostních pásů .......16 4
Výstraha na čas jízdy ............................247, 248
Výstraha na nebezpečí srážky .............241, 243
Výstraha na otevřené dveře řidiče .................65
Výstraha na pozornost řidiče ................247, 248
Výstražné znamení ............................... 15 8, 282
Výstražného systému tlaku pneumatik (TPWS) ........................ 20, 258, 260, 290, 297
Výstražný trojúhelník .................................... 282
Vzduchový kompresor .................................. 285
Vzpěra kapoty motoru ...................................271
Úchyty ISOFIX ......................................
183, 18 6
Úložné schránky ........................................... 112
Úspora el. energie (režim) ............................266
Úsporná jízda .................................................. 11
Zadní bezpečnostní pásy ..............................165
Zadní odkládací deska ..................................112
Zamknutí ....................................... 47, 52, 56, 63
Zamknutí zavazadlového prostoru ................. 81Žárovky (výměna)
................ 298, 299, 305, 308
Žárovky (výměna, označení) ........................ 298
Životní prostředí .......................... 11, 51, 62, 138
Varování před čelní kolizí
................21, 239, 240
Větrání ............................. 11, 125, 130, 134, 135
Vlečné oko .................................................... 320
Volání na linku Asistenční služby .........15 8, 328
Volant (seřízení) .............................................. 87
Volicí páka automatické převodovky ............205
Volič rychlostí ................................................ 210
Vstup vzduchu ............................... 125, 127, 13 0
Výdrž zásoby aditiva AdBlue ..........................33
Výhled vzad 180° .......................................... 255
Vyhřívaná lavice .............................................. 94
Vyhřívané čelní sklo ..............................131, 157
Vyhřívané trysky ................................... 131, 157
Výklopné dveře zavazadlového prostoru .................................. 56, 58, 308, 309
Výměna el. článku dálkového ovladače ...51, 6 2
Výměna filtru v kabině ..................................276
Výměna kola ................................................. 291
Výměna motorového oleje ............................273
Výměna olejového filtru ................................276
Výměna pojistek .................................... 311, 312
Výměna pojistky ............................. 311, 312, 315
Výměna stírací lišty stěrače .................1 5 7, 2 6 9
Ú
Z
Ž
V
Zamknutí zevnitř ............................................. 64
Zamykání centrální ...................................54, 56
Zapnutí zapalování ....................................... 19 9
Zapomenutý klíč ............................................ 197
Zastavení motoru .......................................... 195
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel) .............................322
Zastavení vozidla ................. 198, 200, 205, 210
Zásuvka 230 V .............................................. 114
Zásuvka JACK ..................... 114, 388, 444, 484
Zásuvka pro doplňky 12 V ............................113
Zásuvka pro externí přístroj ......... 388, 444, 484
Zásuvka USB Box ................ 113, 388, 444, 482
Zásuvky audio ....................................... 113 , 114
Zavazadlový prostor ....................................... 81
Závěsné zařízení .................................. 19 4, 265
Zavření dveří .............. 54, 56, 65, 67, 70, 79, 80
Znovu spuštění Výstražného systému tlaku pneumatik (TPWS) ..................................... 259
Zpětné světlo ....................................... 305, 308
Zrcátka zpětná vnější ... 132, 133, 141, 142, 249
Zrcátko zpětné vnitřní ................................... 143
Zvedák ........................................................... 291
Zvukové výstražné zařízení ..........................159
Proace-Verso_CS.indb 50219/08/2016 11:41