1823-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
Radni signali
Četiri žmigavca bljeskaju kao znak da su vrata zaključana ili otključana.
(Zaključano: jedanput; otključano: dvaput)
Sigurnosne funkcije
Ako se vrata ne otvore približno 30 sekundi nakon otključavanja vozila, sigur-
nosni sustav automatski će ponovno zaključati vozilo.
Ako se vrata ne mogu zaključati senzorom na površini kvake
Zvučno upozorenje za zaključavanje vrata
U slučaju pokušaja zaključavanja vrata dok ona nisu potpuno zatvorena,
neprekinutim tonom u trajanju od 5 sekundi oglasit će se zvučno upozorenje.
Za prestanak oglašavanja zvučnog upozorenja dobro zatvorite vrata, a zatim
ponovno zaključajte vozilo.
Uključivanje alarma (ovisno o opremi)
Prilikom zaključavanja vrata uključuje se alarmni sustav. (s. 94)
Ako sustav olakšanog ulaska i pokretanja ili bežično daljinsko upravlja-
nje ne funkcioniraju ispravno
Za otključavanje i otključavanje vrata koristite mehanički ključ. (s. 640)
Ako je baterija ključa prazna, zamijenite je novom. (s. 562) U slučaju da vrata ne možete otvoriti ni
nakon što senzor na kvaki dotaknete
prstom, dotaknite ga dlanom.
Ako nosite rukavice, skinite ih.
1923-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
Područje djelovanja (područje unutar kojeg sustav otkriva elektronički
ključ)
Prilikom pokretanja hibridnog sustava ili promjene stanja prekidača
motora
Sustavom se može upravljati ako je elektronički ključ u vozilu.
Zvučni alarm i poruke upozorenja
Za izbjegavanje mogućih nesreća i zaštitu od krađe vozila kao posljedice
pogrešnog rukovanja koriste se zvučni alarmi i poruke upozorenja na višena-
mjenskom ekranu. Kada se pojavi poruka upozorenja, poduzmite odgovara-
juće mjere.
U donjoj tablici opisane su situacije i rješenja u slučaju da se oglase samo
zvučni alarmi. Prilikom zaključavanja ili otključava-
nja vrata
Sustavom se može upravljati kada je
elektronički ključ na udaljenosti man-
joj od približno 70 cm od kvake na
vratima vozača, od kvake na vratima
suvozača
* ili prekidača za otvaranje
poklopca prtljažnika
*. (Moguće je ot-
ključati samo ona vrata s kojih je ključ
otkriven.)
*: Ovisno o opremi
Alarmni sustavSituacijaRješenje
Vanjski alarm ogla-
sio se jedanput u
trajanju od 5 se-
kundi
Pokušali ste zaključati vozilo
dok su vrata bila otvorena.Zatvorite sva vrata i po-
novno ih zaključajte.
Unutrašnji alarm
oglasio se višestru-
kim zvonom
Uz otvorena vrata vozača,
prekidač motora prebačen
je u stanje ACCESSORY
(Uz prekidač motora u sta-
nju ACCESSORY otvorena
su vrata vozača.).
Isključite prekidač mo-
tora i zatvorite vrata vo-
zača.
1963-2. Otvaranje, zatvaranje i zaključavanje vrata
Ako se prilikom pranja vozila elektronički ključ nađe u vozilu, a kvaka na vra-
tima smoči, na višenamjenskom ekranu može se pojaviti poruka i oglasiti se
zvučno upozorenje. Za isključivanje alarma zaključajte sva vrata.
Može se dogoditi da senzor na kvaki neće ispravno funkcionirati ako dođe u
doticaj s ledom, snijegom, blatom itd. Očistite ga, a zatim pokušajte
ponovno.
Nagli ulazak u područje djelovanja ili pritisak kvake na vratima mogu one-
mogućiti otključavanje vrata. U tom slučaju kvaku na vratima vratite u
početni položaj i prije nego je ponovno povučete provjerite da su vrata
zaključana.
U slučaju da se u području djelovanja nađe drugi elektronički ključ, može se
dogoditi da ćete, nakon što primite kvaku na vratima, trebati pričekati nešto
dulje da se vrata otključaju.
Ako duže vrijeme ne pokrećete vozilo
Da biste spriječili krađu vozila, ne ostavljajte elektronički ključ u krugu od 2
m od vozila.
Sustav olakšanog ulaska i pokretanja može se isključiti. (s. 672)
Da bi sustav ispravno funkcionirao
Kada upravljate sustavom, elektronički ključ nosite sa sobom. Ne primičite
previše elektronički ključ
vozilu kada sustavom upravljate izvana.
Zavisno od položaja i načina držanja elektroničkog ključa može se dogoditi
da ga sustav ne prepozna, pa on neće ispravno funkcionirati. (Alarm bi se
mogao slučajno uključiti ili se može dogoditi da funkcija sprečavanja zaključa-
vanja vrata zataji.)
Ako sustav olakšanog ulaska i pokretanja ne funkcionira ispravno
Zaključavanje i otključavanje vrata: Koristite mehanički ključ. (s. 640)
Pokretanje hibridnog sustava: s. 641
Personalizacija
Postavke (npr. sustava olakšanog ulaska i pokretanja) mogu se mijenjati.
(Funkcije koje se mogu personalizirati: s. 672)
Ako je u postavkama vozila sustav olakšanog ulaska i pokretanja isključen
Otključavanje i zaključavanje vrata:
Koristite ključ s daljinskim upravljanjem ili mehanički ključ. (s. 181, 640)
Pokretanje hibridnog sustava i promjena stanja prekidača motora: s. 641
Zaustavljanje hibridnog sustava: s. 260
6427-2. Postupak u slučaju nužde
Zaustavljanje hibridnog sustava
Zategnite parkirnu kočnicu, prebacite mjenjač u položaj P, a zatim pritisnite
prekidač motora, kao što to činite prilikom zaustavljanja hibridnog sustava.
Zamjena baterije ključa
Budući da prethodno opisani postupak predstavlja samo privremenu mjeru,
preporučujemo da bateriju elektroničkog ključa zamijenite čim se isprazni.
(s. 562)
Alarmni sustav (ovisno o opremi)
Zaključate li vrata mehaničkim ključem, alarmni sustav neće se uključiti.
Ako uz uključen alarm vrata otključate mehaničkim ključem, alarm se može
aktivirati. (s. 94)
Promjena stanja prekidača motora
Otpustite papučicu kočnice i pritisnite prekidač motora, kao u prethodno opi-
sanom koraku . Hibridni sustav ne pokreće se a stanja prekidača mijenjat
će se svakim pritiskom na tipku. (s. 261)
Kad elektronički ključ ne funkcionira ispravno
Provjerite da u postavkama vozila sustav olakšanog ulaska i pokretanja nije
isključen. Ako je isključen, uključite ga.
(Funkcije koje se mogu personalizirati: s. 672)
Provjerite je li uključen štedni način rada baterije. Ako je takav nač
in rada
uključen, isključite ga. (s. 193)
OPREZ
Prilikom korištenja mehaničkog ključa i pomicanja električnih prozora
ili krovnog prozora (ovisno o opremi)
Električni ili krovni prozor možete pomicati tek nakon što provjerite da nitko
od putnika nije u opasnosti da mu neki dio tijela bude zahvaćen prozorom
odnosno krovnim prozorom.
Isto tako, ne dopustite djeci da koriste mehanički ključ. Postoji opasnost da
dijete i ostali putnici budu prikliješteni električnim prozorom odnosno krov-
nim prozorom.
3
6437-2. Postupak u slučaju nužde
7
U slučaju problema
Ako se akumulator isprazni
Ako imate komplet kabela (ili starter) i na raspolaganju vam je drugo
vozilo s akumulatorom, svoje vozilo možete pokrenuti na sljedeći
način:
Vozila s alarmnim sustavom
(s. 94):
Provjerite da ste sa sobom po-
nijeli elektronički ključ.
Prilikom spajanja kabela (ili star-
tera), zavisno od okolnosti, alarm
se može aktivirati i vrata se mogu
zaključati. (s. 96)
Otvorite poklopac motora. (s. 520)
Skinite pokrov motora.
Izvucite oba kraja pokrova u verti-
kalnom smjeru.
Niže navedeni postupak moguće je primijeniti za pokretanje
hibridnog sustava ako je akumulator prazan.
Možete se također obratiti bilo kojem ovlaštenom Toyotinom
prodajnom/servisnom centru ili drugom odgovarajuće osposob-
ljenom i opremljenom servisu.
1
2
3
684Što ako... (rješavanje problema)
Žaruljica upozorenja za nezakopčan sigurnosni pojas trepće
Jesu li vozač i suvozač vezali sigurnosni pojas? (s. 592)
Žaruljica parkirne kočnice svijetli
Da li je parkirna kočnica otpuštena? (s. 275)
U određenim slučajevima može se oglasiti i drugačije zvučno upozorenje.
(s. 587, 596)
Da li je za vrijeme namještanja postavki alarma netko od putnika u vozilu
otvorio vrata?
Senzor otkriva takve pomake i oglašava se zvučni alarm. (s. 94)
Za prekid alarma prebacite prekidač motora u stanje ON ili pokrenite hibridni
sustav.
Da li je elektronički ključ ostao u vozilu?
Pročitajte poruku na višenamjenskom ekranu. (s. 596)
Kad se upali žaruljica upozorenja ili se na ekranu pojavi poruka upozore-
nja, potražite upute na s. 587, 596.
Za vrijeme vožnje oglašava se zvučno upozorenje
Aktivirao se alarm i oglasila se sirena
(vozila s alarmnim sustavom)
Prilikom napuštanja vozila oglašava se zvučno upozorenje
Pali se žaruljica upozorenja ili se na ekranu pojavljuje
poruka upozorenja
686Abecedno kazalo
Abecedno kazalo
A/C............................................. 466
Automatski klima uređaj ........ 466
Eko pokazatelj
(klimatizacijski pokazatelj) .. 149
Način S-FLOW ...................... 468
Prikaz “Settings”.................... 470
Prioritet klima uređaja ........... 471
Pročistač klima uređaja ......... 555
Senzor vlage ......................... 473
Sustav dovoda
svježeg zraka...................... 470
ABS (sustav za sprečavanje
blokiranja kotača) .................. 451
Funkcija................................. 451
Žaruljica upozorenja.............. 588
Akumulator
Ako se akumulator isprazni ... 643
Pripreme i provjera
prije zime ............................ 461
Provjera akumulatora ............ 530
Žaruljica upozorenja.............. 587
Alarmni sustav ........................... 94
Alarmni sustav ........................ 94
Senzor kretanja ....................... 97
Zvučno upozorenje ............... 587
Alat .................................... 605, 621
Antena
Sustav olakšanog
ulaska i pokretanja.............. 191
Audio sustav
*
Audio ulaz*
Automatska duga svjetla ........ 281Automatski klima uređaj
Automatski klima uređaj........ 466
Eko pokazatelj
(klimatizacijski pokazatelj) .. 149
Način S-FLOW...................... 468
Prikaz “Settings” ................... 470
Prioritet klima uređaja ........... 471
Pročistač klima uređaja......... 555
Senzor vlage ......................... 473
Sustav dovoda
svježeg zraka ..................... 470
AUX priključak
*
Baterija (trakcijska) ................... 81
Bežične komunikacije
*
Bežični punjač......................... 495
Blokada parkirnog sustava..... 269
Bluetooth
®*
Bočni pokazivači smjera
Ručica pokazivača smjera .... 274
Zamjena žarulja .................... 575
Bočni prozori
Vodoodbojni sloj ................... 505
Bočni retrovizori ...................... 223
Grijači.................................... 471
Podešavanje ......................... 223
Preklapanje ........................... 223
Sustav za nadzor
mrtvog kuta......................... 375
Bočni zračni jastuci ................... 39
Brisač stražnjeg stakla............ 290
Brisači vjetrobrana .................. 286
Rukovanje polugama
brisača ................................ 509
Brzinomjer ........................ 119, 121
BSM (nadzor mrtvog kuta) ...... 375
CD svirač
*
A
B
C
697Abecedno kazalo
Sustav automatskog
podešavanja visine snopa
glavnih svjetala...................... 279
Sustav automatskog
upravljanja svjetlima ............. 278
Sustav blokade .......................... 88
Sustav dodatnog
zaključavanja ........................... 93
Sustav govornih naloga
*
Sustav hlađenja ....................... 527
Pregrijavanje
hibridnog sustava ............... 649
Sustav isključivanja
zračnog jastuka ....................... 51
Sustav olakšanog
ulaska i pokretanja ................ 191
Funkcije ulaska ..................... 181
Pokretanje
hibridnog sustava ............... 259
Smještaj antena .................... 191
Sustav osvjetljavanja
pri ulasku ............................... 481
Sustav pomoći
pri kretanju na strmini........... 452
Sustav pomoći
pri naglom kočenju ............... 451
Sustav upozorenja
o padu tlaka u gumama
Funkcija................................. 539
Inicijalizacija .......................... 539
Postavljanje ventila
s predajnicima za dojavu
pada tlaka u gumama ......... 539
Postupci inicijalizacije ........... 540
Unos identifikacijskih šifri ...... 540
Žaruljica upozorenja.............. 591Sustav za održavanje
stabilnosti vozila (VSC) ........ 451
Sustav za prepoznavanje
prometnih znakova ............... 331
Sustav za sprečavanje
blokiranja kotača (ABS) ........ 451
Funkcija ................................ 451
Žaruljica upozorenja ............. 588
Sustav za sprečavanje
naglog pokretanja vozila ...... 238
Sustav za zaštitu od krađe
Alarmni sustav ........................ 94
Senzor kretanja....................... 97
Sustav blokade ....................... 88
Sustav dodatnog
zaključavanja ........................ 93
Sustav zračnih jastuka .............. 39
Svjećica .................................... 664
Svjetla na zaslonima
za sunce
Snaga ................................... 669
Svjetla na zaslonima
za sunce ............................. 493
Svjetla registarske pločice
Prekidač svjetla..................... 276
Zamjena žarulja .................... 575
Svjetla u prostoru za noge...... 479
Svjetla u vratima ...................... 479
Mjesto ................................... 479
Snaga ................................... 669
Svjetla za maglu
Prekidač................................ 285
Zamjena žarulja .................... 575
Svjetla za vožnju unatrag
Snaga ................................... 669
Zamjena žarulja .................... 572
Svjetlo iznad
ručice mjenjača ..................... 479
*: Vidi “Upute za rukovanje navigacijskim i multimedijskim sustavom”.