2016 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID displej

4885-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
VÝSTRAHA
●Nespoléhejte se výhradně na Systém inteligentního parkovacího asisten-
ta. Stejně jako u nevybavených vozidel jeďte dopředu a couvejte opatrně,
<0053011c004c00fe0048005000e500030053011c0074005000520003004e00520051005700550052004f0058004d00570048000300450048005d0053004800fe005100520056005700030059004400e30048004b005200030052004e0052004f0074000300
44000300520045004f0044005600570003005d004400030059[ozidlem.
●Necouvejte při pohledu na multiinformační displej. Couvání pouze při po-
hledu na obrazovku monitoru může způsobit kolizi nebo vést k nehodě,
protože obraz zobrazený na obrazovce monitoru se může lišit od aktuální-
ho stavu. Při couvání kontrolujte okolní oblasti vizuálně a oblasti za vozi-
dlem jak pomocí zrcátek, tak i bez nich.
●Když couváte nebo jedete vpřed, jeďte pomalu, přičemž korigujte rychlost
vozidla sešlápnutím brzdového pedálu.
●Pokud to vypadá, že vozidlo může přijít do kontaktu s chodcem, jiným vo-
zidlem nebo jinými překážkami, zastavte vozidlo sešlápnutím brzdového
pedálu a pak stiskněte spínač S-IPA, abyste systém vypnuli.
●Používejte tento systém na parkovacích místech s rovným povrchem.
●Dodržujte následující pokyny, protože se volant při používání automaticky
otáčí.
• Hrozí riziko, že kravata, šála, vaše ruka atd. bude zachycena volantem.
Nedovolte, aby horní část vašeho těla byla v těsné blízkosti volantu.
Nedovolte také dětem přibližovat se k volantu.
• Pokud máte dlouhé nehty, může dojít ke zranění, když se volant otáčí.
• V případě nouze zastavte vozidlo sešlápnutím brzdového pedálu, a pak
stiskněte spínač S-IPA, abyste systém vypnuli.
●Vždy si ověřte, že máte dostatečný prostor předtím, než se pokusíte za-
parkovat vozidlo a ovládat systém.

4935-5. Používání podpůrných jízdních systémů
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
5
Jízda
Pokud vozidlo uvízne v blátě, štěrku nebo sněhu, systém TRC může
snížit přenos hnací síly z hybridního systému na kola. Stisknut í
pro vypnutí systému vám může usnadnit rozhoupání vozidla,
abyste vozid lo vyprostili.
Pro vypnutí systému TRC rychle
stiskněte a uvolněte .
Na multiinformačním displeji se
zobrazí "Traction Control Turned
Off".
Stiskněte znovu, abyste
systém opět zapnuli.
■ Vypnutí obou systémů TRC a VSC
Pro vypnutí systémů TRC a VSC stiskněte a držte déle než 3 sek un-
dy, když je vozidlo zastaveno.
Indikátor VSC OFF se rozsvítí a na multiinformačním displeji se zobrazí
"Traction Control Turned Off".*
Stiskněte znovu, abyste systémy opět zapnuli.
*: Přednárazový brzdový asistent a přednárazové brzdění budou ta ké zruše-
ny. Výstražná kontrolka PCS se rozsvítí a na multiinformačním d ispleji se
zobrazí hlášení. ( S. 643)
■ Když je na multiinformačním displeji zobrazeno hlášení ukazující, že TRC
byl vypnut, i když nebyl stisknut
TRC nemůže fungovat. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pr odejce
nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaven ého odbor-
níka.
Zrušení systému TRC

5056-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
■Nastavení rychlosti ventilátoru
Pohněte knoflíkem nastavení
rychlosti ventilátoru směrem
nahoru pro zvýšení rychlosti
ventilátoru a směrem dolů pro
snížení rychlosti ventilátoru.
Rychlost ventilátoru se zobrazí
na displeji. (7 úrovní)
Pro vypnutí ventilátoru stiskněte
.
■
Změna režimu proudění vzduchu
Pohněte knoflíkem změny prou-
dění vzduchu směrem nahoru
nebo dolů pro změnu režimu
proudění vzduchu.
Při každém ovládání knoflíku se
používané výstupy vzduchu pře-
pnou.
Vzduch proudí na horní část
těla
Vzduch proudí na horní část
těla a nohy
Vzduch proudí na nohy
Vzduch proudí na nohy a je v činnosti odmlžování čelního skla
Knoflík nastavení
rychlosti ventilátoru
Knoflík změny
proudění vzduchu
1
2
3
4

5126-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
■ Kapky vody během činnosti klimatizace
■ Ověřovací obrazovka nastavení
■ Činnost režimu S-FLOW
● V automatickém režimu bude režim S-FLOW vypnut, pokud byly zadní dveře
otevřeny a zavřeny. Pro opětovnou aktivaci režimu S-FLOW stiskn ěte
.
■ Změny nastavení použitím multiinformačního displeje
Nastavení systému klimatizace může být změněno na obrazovce
multiinformačního displeje. ( S. 237)
Vnější výměník tepla, akumulátor a potru-
bí klimatizace mohou být vystaveny kon-
denzaci nebo mohou namrzat. V průběhu
nebo po činnosti klimatizace mohou z vo-
zidla odkapávat kapky vody. To však není
porucha.
Když měníte nastavení systému klimati-
zace, na multiinformačním displeji se jako
vyskakovací zobrazení ukáže ověřovací
obrazovka nastavení.
Pro návrat na předchozí obrazovku stisk-
něte na spínačích ovládání přístroje.
● Když je stisknuto , na multiinfor-
mačním displeji se zobrazí stav režimu
S-FLOW.
Vnější výměník tepla
Akumulátor

5186-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)■Když používáte dálkově ovládaný systém klimatizace
Na multiinformačním displeji se zobrazí nabíjecí hlášení. Budou se zobrazo-
vat různá hlášení v závislosti na tom, kdy byl dálkově ovládaný systém klima-
tizace zapnut (po nabíjení nebo během nabíjení).
■Když je v činnosti dálkově ovládaný systém klimatizace
●V závislosti na provozních podmínkách dálkově ovládaného systému klima-
tizace se může elektrický ventilátor otáčet a může být slyšet provozní hluk.
To však nesignalizuje poruchu.
●Dálkově ovládaný systém klimatizace může dočasně zastavit svou činnost,
pokud jsou v činnosti jiné funkce, které používají elektřinu (například, vyhří-
vání sedadel, světla, stěrače čelního skla), nebo pokud úroveň nabití 12V
akumulátoru bude nízká.
●Světlomety, stěrače čelního skla, kombinovaný přístroj atd. nebudou fungo-
vat, když je dálkově ovládaný systém klimatizace v činnosti.
■Vybití baterie elektronického klíče
S. 266
■Když je baterie elektronického klíče úplně vybitá
S. 616
■Přizpůsobení
Nastavení (např. Ovládání použitím "A/C" na bezdrátovém dálkovém ovládá-
ní) je možné změnit. (Přizpůsobitelné funkce S. 708)

5527-1. Údržba a péče
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
Čistěte větrací otvory přívodu vzdu-
chu a filtry následujícími postupy,
abyste předešli nahromadění pra-
chu nebo jejich ucpání.
Filtry jsou připevněny na zadní stra-
ně mřížek větracích otvorů přívodu
vzduchu.
■
Čistění větracích otvorů přívodu vzduchu a filtrů
Odstraňte prach z větracích ot-
vorů a filtrů pomocí vysavače
atd.
Očistěte větrací otvory z obou
stran.
■
Čistění filtrů
Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Maintenance re-
quired for Traction battery cooling parts See owner’s manual" (Sou-
části chlazení trakčního akumulátoru vyžadují údržbu. Viz příručka
pro uživatele.), vyjměte mřížky větracích otvorů přívodu vzduchu na
obou stranách zadního sedadla a vyčistěte filtry.
Zasuňte plochý šroubovák
atd. do vybrání na okraji mříž-
ky, abyste odpojili 3 západky,
a mřížku vyjměte.
Odklopte gumovou část vedle
mřížky, abyste zasunuli plochý
šroubovák.
Abyste zabránili poškození, pře-
kryjte špičku plochého šroubo-
váku hadříkem.
Čistění větracích otvorů přívodu vzduchu a filtrů
1

5537-1. Údržba a péče
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
7
Údržba a péče
Vyjměte filtr.
Odstraňte prach pomocí vysa-
vače atd., abyste očistili filtr.
Odstraňte prach použitím vysa-
vače také z mřížky, stejně jako
z filtru.
Namontujte znovu filtr do pů-
vodní polohy.
Dejte pozor, abyste filtr nezdefor-
movali nebo nenechali mezeru
mezi filtrem a montážním otvo-
rem, když nasazujete filtr.
Zasuňte výstupky na okraji
mřížky do jejich umístění
a zatlačte okraj opačné stra-
ny dovnitř, abyste mřížku za-
jistili.
Vracejte mřížku do původní po-
lohy při odklopení gumové části.
Nastartujte hybridní systém a zkontrolujte, zda na multiinformač-
ním displeji zmizelo výstražné hlášení.
Může to několik minut trvat, než výstražné hlášení zmizí.
2
3
4
5
6

5547-1. Údržba a péče
PRIUS PHV_OM_OM47A89CZ_(EE)
■Péče o kožené povrchy
Toyota doporučuje čistění interiéru vozidla přinejmenším dvakrát ročně, aby
se zachovala kvalita interiéru vozidla.
■Šamponování koberců
Na trhu jsou dostupné různé druhy pěnových čističů. Pro nanesení pěny pou-
žijte houbu nebo kartáč. Pěnu roztírejte v překrývajících se kruzích. Nepouží-
vejte vodu. Otřete znečistěné povrchy a nechte je vyschnout. Nejlepších
výsledků dosáhnete, když budete udržovat koberec co nejvíce suchý.
■Bezpečnostní pásy
Čistěte je jemným mýdlem a vlažnou vodou pomocí hadříku nebo houbičky.
Pravidelně kontrolujte také nadměrné opotřebení, roztřepení nebo natržení
bezpečnostních pásů.
■Čistění větracích otvorů přívodu vzduchu a filtrů
●Prach na větracích otvorech přívodu vzduchu nebo filtrech může bránit
chlazení hybridního (trakčního) akumulátoru a může to mít za následek zvý-
<00e300480051007400030056005300520057011c00480045005c00030048004f0048004e0057011c004c0051005c00030044000300530044004f004c005900440011000300fd004c00560057010c0057004800030059010c00570055004400460074000300
520057005900520055005c00030053011c0074005900520047[u vzduchu a fil-
try pravidelně.
●Pokud budete pokračovat v jízdě s vozidlem se zobrazeným hlášením na
multiinformačním displeji "Maintenance required for Traction battery cooling
parts See owner’s manual", hybridní (trakční) akumulátor se může přehřát,
což povede ke snížení vzdálenosti, kterou můžete ujet použitím elektromo-
toru. Může to způsobit zvýšení spotřeby elektřiny a paliva nebo poruchu.
Pokud se výstražné hlášení zobrazí, ihned očistěte větrací otvory přívodu
vzduchu a filtry.
●Nesprávné zacházení může způsobit poškození mřížky nebo filtrů. Pokud
máte z čistění filtrů jakékoliv obavy, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybave-
ného odborníka.
●Pokud výstražné hlášení na multiinformačním displeji po vyčistění filtrů ne-
zmizí, nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným od-
borníkem.
●Načasování čistění filtrů se liší v závislosti na prostředí, kde je vozidlo pou-
žíváno.