3
1
8 7
6
5
4
3
2
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................219
Vnitřní zpětné zrcátko ........221
Vnější zpětná zrcátka ........223
3-5. Otevírání a zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna ...226
Střešní okno.......................230
4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................236
Náklad a zavazadla ...........247
Tažení přívěsu ...................249
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .....................259
Jízdní režim EV..................265
Hybridní převodovka ..........268
Páčka směrových světel ....274
Parkovací brzda .................275
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů.............276
Automatická dálková
světla ...............................281
Spínač mlhových světel .....285
Stěrače a ostřikovače
čelního skla......................286
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ...................2904-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 292
4-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 297
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém) ..... 306
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ......... 320
RSA (Asistent dopravních
značek) ........................... 331
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ........................ 336
Adaptivní tempomat .......... 351
Tempomat ......................... 365
Spínač volby jízdního
režimu ............................. 370
Omezovač rychlosti ........... 372
BSM (Blind Spot Monitor).. 375
• Funkce Blind Spot
Monitor .......................... 381
• Funkce Rear Crossing
Traffic Alert ................... 385
Parkovací asistent ............. 390
Intelligent Clearance
Sonar .............................. 402
S-IPA (Systém
inteligentního parkovacího
asistenta) .......................... 415
Asistenční jízdní systémy .. 451
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ...... 458
Pokyny pro jízdu v zimě.... 461
4Jízda
235
4Jízda
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 236
Náklad a zavazadla ........... 247
Tažení přívěsu ................... 249
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) ..................... 259
Jízdní režim EV ................. 265
Hybridní převodovka.......... 268
Páčka směrových světel .... 274
Parkovací brzda................. 275
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 276
Automatická dálková
světla ............................... 281
Spínač mlhových světel ..... 285
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 286
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ................... 290
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 2924-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ......... 297
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)...... 306
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) .......... 320
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................ 331
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ......................... 336
Adaptivní tempomat ........... 351
Tempomat.......................... 365
Spínač
volby jízdního
režimu .............................. 370
Omezovač rychlosti ........... 372
BSM (Blind Spot Monitor) .. 375
• Funkce Blind Spot
Monitor .......................... 381
• Funkce Rear Crossing
Traffic Alert .................... 385
Parkovací asistent ............. 390
Intelligent Clearance
Sonar ............................... 402
S-IPA
(Systém inteligentního
parkovacího asistenta) .... 415
Asistenční jízdní systémy .. 451
4-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu
s hybridním vozidlem ....... 458
Pokyny pro jízdu v zimě..... 461
259
4
4-2. Postupy pro jízdu
Jízda
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Spínač POWER (zapalování)
Zkontrolujte, zda je zabrzděna parkovací brzda.
Sešlápn ěte pevně brzdový pe-
dál.
a hlášení se zobrazí na
multiinforma čním displeji.
Když je za řazena poloha v N, hyb-
ridní systém nelze nastartovat.
P řeřaďte zařazenou polohu do P,
když startujete hybridní systém.
( S. 269)
St i sk něte spínač POWER.
Pokud se rozsvítí indikátor "READY",
hybridní systém bude fungovat nor-
máln ě.
Držte sešlápnutý brzdový pedál, až
se rozsvítí indikátor "READY".
Hybridní systém m ůže být nastarto-
ván z kteréhokoliv režimu spína če
POWER.
Zkontrolujte, že indikátor "READY" svítí.
Pokud se indikátor "READY" zm ění z blikajícího na stále svítící a zazní
bzu čák, hybridní systém se nastartuje normálně.
Vozidlo se nebude pohybovat, když indikátor "READY" nesvítí.
Vozidlo se m ůže pohybovat, když svítí indikátor "READY", i když je motor
vypnutý. (Benzínový motor startuje nebo vypíná automaticky podle stavu
vozidla.)
Provedením následujících činností, když máte u sebe elektronic-
ký klí č, startujete hybridní systém nebo přepínáte režimy spína-
č e POWER.
Startování hybridního systému
1
2
3
4
2614-2. Postupy pro jízdu
4
Jízda
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Režimy je možné přepínat stisknutím spínače POWER při uvolněném
brzdovém pedálu. (Režim se p řepne při každém stisknutí spínače.)
Vypnuto
Mohou být používána varovná
sv ětla.
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ
Některé elektrické součásti, jako je
audiosystém, je možné používat.
Na hlavním displeji se zobrazí "Ac-
cessory" (P říslušenství).
Režim ZAPNUTO
Všechny elektrické součásti je mož-
né používat.
Na hlavním displeji se zobrazí "Igni-
tion ON" (Zapalování ZAPNUTO).
■ Funkce automatického vypnutí napájení
Pokud je vozidlo ponecháno v režimu P ŘÍSLUŠENSTVÍ déle než 20 minut,
nebo ZAPNUTO (hybridní systém není v činnosti) více než jednu hodinu se
za řazenou polohou v P, spínač POWER se automaticky vypne. Tato funkce
však nem ůže zcela ochránit 12V akumulátor před vybitím. Nenechávejte vo-
zidlo se spína čem POWER v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO po
dlouhou dobu, když není v činnosti hybridní systém.
■ Zvuky a vibrace specifické pro hybridní vozidlo
S. 80
■ Vybití baterie elektronického klíče
S. 178
Přepínání režimů spínače POWER
1
2
3
6648-1. Technické údaje
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nutná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odbor-
níka.
Systém chlazení
Objem*
Benzínový
motor
Bez systému recirkulace tepla spalin
5,3 litru
Se systémem recirkulace tepla spalin
5,9 litru
Řídicí
jednotka
pohonu
1,4 litru
Typ chladicí kapaliny
Používejte některý z následujících:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
• Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová, be-
zaminová, bezdusitanová a bezboritanová
chladicí kapalina na bázi etylénglykolu
s technologií trvanlivých hybridních organic-
kých kyselin
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Systém zapalování (zapalovací svíčky)
VýrobceDENSO FC16HR-C9
Mezera0,9 mm
UPOZORNĚNÍ
■Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapalovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elek-
trodami.
692Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Mikrofon*
Mlhová světla
Spínač................................... 285
Výměna žárovek ................... 575
Monitor energie ................ 130, 165
Motor
Identifikační číslo .................. 660
Jak nastartovat hybridní
systém ................................ 259
Kapota................................... 520
Když hybridní systém
nestartuje ............................ 638
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 579
Motorový prostor ................... 523
Opatření týkající se
výfukových plynů.................. 50
Přehřívání ............................. 649
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 261
Spínač motoru....................... 259
Spínač POWER .................... 259
Spínač zapalování
(spínač POWER) ................ 259
Motorový olej
Kontrola................................. 524
Objem ................................... 662
Příprava a kontrola
před zimou .......................... 461
Výstražná kontrolka tlaku
oleje .................................... 588Multiinformační displej
Adaptivní tempomat .............. 351
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 336
BSM (Blind Spot Monitor) ..... 375
Informace o asistenčních
jízdních systémech ............. 151
Informace o jízdě.................. 129
Jazyk..................................... 155
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ............. 325
Monitor energie ..................... 130
Obrazovka nastavení
systému klimatizace ........... 147
Obsah zobrazení .................. 127
Přednárazové varování......... 306
RSA (Asistent dopravních
značek) ............................... 332
Systém parkovacího
asistenta ..................... 391, 419
Zobrazení nastavení ............. 152
Zobrazení s vazbou
na audiosystém .................. 146
Zobrazení výstražných
hlášení ................................ 151
Multimediální systém
*
Mytí a voskování ...................... 504
M
696Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
S-IPA (Systém inteligentního
parkovacího asistenta) ......... 415
Sedadla
Čistění ................................... 510
Instalace dětských zádržných
systémů................................ 58
Opěrka hlavy ......................... 216
Opěrka paží .......................... 501
Pokyny pro seřízení .............. 212
Přední sedadla ...................... 211
Seřízení................................. 211
Správná poloha sezení
v sedadle .............................. 32
Vyhřívání sedadel ................. 477
Zadní sedadla ....................... 213
Senzor
Kamerový senzor .................. 299
LDA (Varování před
opuštěním jízdního pruhu
s ovládáním řízení) ............. 320
Parkovací asistent ... 390, 404, 446
Radarový senzor ................... 299
Senzor vniknutí ....................... 97
Stěrače čelního skla
se senzorem deště............. 288
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů.......................... 278
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 222
Senzor vniknutí .......................... 97
Servisní kontrolky.................... 111
Schránka v konzole ................. 483
Signalizace nouzového
brzdění.................................... 452
Skla oken ................................. 226
Sluneční clona
Střešní okno .......................... 231
Sluneční clony ......................... 493
Směrová světla
Páčka směrových světel ....... 274
Výkon .................................... 669
Výměna žárovek ........... 571, 572
Spínač
Omezovač rychlosti .............. 372
Spínač automatických
dálkových světel ................. 281
Spínač blokování oken ......... 226
Spínač elektricky ovládaných
oken.................................... 226
Spínač hlasových povelů ..... 502
Spínač "HUD"
(Head-up displej) ................ 160
Spínač jízdního režimu EV ... 265
Spínač LDA (Varování
před opuštěním jízdního
pruhu s ovládáním řízení)... 324
Spínač mlhových světel ........ 285
Spínač motoru ...................... 259
Spínač napájení bezdrátové
nabíječky ............................ 495
Spínač odmlžování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek ................................ 471
Spínač POWER .................... 259
Spínač S-IPA ........................ 418
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ..................... 290
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla ........................ 286
Spínač světel ........................ 276
Spínač tempomatu ... 336, 351, 365
Spínač TRIP ......................... 103
Spínač varovných světel ....... 578
Spínač volby jízdního
režimu................................. 370
Spínač VSC OFF .................. 453
Spínač vzdálenosti
mezi vozidly ................ 343, 358
Spínač zapalování ................ 259
Spínač zrušení senzoru
vniknutí ................................. 97
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 183
S
697Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Spínače dálkového ovládání
audiosystému ..................... 502
Spínače ovládání přístroje .... 103
Spínače střešního okna ........ 230
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 223
Spínače vyhřívání sedadel.... 478
Telefonní spínače ................. 502
Spínač blokování oken ............ 226
Spínač hlasových povelů ....... 502
Spínač motoru.......................... 259
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 261
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 579
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 261
Startování hybridního
systému .............................. 259
Spínač polohy P ....................... 269
Spínač POWER ........................ 259
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 261
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 579
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 261
Startování hybridního
systému .............................. 259
Spínač zapalování
(Spínač POWER).................... 259
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 261
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 579
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 261
Startování hybridního
systému .............................. 259SRS airbagy ............................... 39
Stěrač zadního okna................ 290
Stěrače čelního skla ................ 286
Zacházení s ramínky
stěračů................................ 509
Stropní konzola........................ 486
Střešní okno
Funkce ochrany proti
sevření................................ 231
Ovládání .............................. 230
Ovládání střešního okna
s vazbou na zamykání
dveří ................................... 231
Světlo
Automatická dálková světla .. 281
Kosmetické lampičky ............ 493
Osobní lampičky ................... 480
Osvětlení dveří...................... 479
Osvětlení interiéru......... 480, 481
Osvětlení řadicí páky ............ 479
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 187
Páčka směrových světel ....... 274
Přehled osvětlení interiéru .... 479
Spínač mlhových světel ........ 285
Spínač světlometů................ 276
Systém doprovodného
osvě
tlení ............................. 278
Systém osvětlení vstupu ....... 481
Výkon .................................... 669
Výměna žárovek ................... 569
Světlomety ............................... 276
Automatická dálková světla .. 281
Automatické nastavení
sklonu světlometů............... 279
Spínač světel ........................ 276
Systém doprovodného
osvětlení ............................. 278
Výměna žárovek ................... 575