
6718-1. Technické údaje
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
8
Technické údaje vozidla
UPOZORNĚNÍ
■Poznámka ke kvalitě paliva
●Nepoužívejte nesprávná paliva. Pokud jsou použita nesprávná paliva, do-
jde k poškození motoru.
●Nepoužívejte olovnatý benzín.
Olovnatý benzín způsobí ztrátu účinnosti třícestného katalyzátoru a ne-
správnou funkci systému řízení emisí.
●Oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50" nebo
"E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být používáno.
Použití těchto paliv poškodí palivový systém vozidla. V případě jakýchkoliv
pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
●Mimo oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50"
nebo "E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být pou-
žíváno. Vaše vozidlo může používat benzín smíchaný s maximálně 10 %
etanolu. Použití paliva s obsahem více než 10 % etanolu (E10) poškodí
palivový systém vozidla. Musíte se ujistit, že tankování je prováděno pou-
ze ze zdroje, kde může být zaručena specifikace a kvalita. V případě ja-
kýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného od-
borníka.
●Nepoužívejte směs benzínu s metanolem, např. M15, M85, M100.
Používání benzínu obsahujícího metanol může způsobit poškození nebo
selhání motoru.

688Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Celkové počítadlo kilometrů... 122
Co dělat, když...
(Řešení problémů) ................. 682
Couvací světla
Výkon .................................... 669
Výměna žárovek ................... 572
Čistění
Bezpečnostní pásy................ 511
Exteriér.................................. 504
Interiér ................................... 510
Kamerový senzor .................. 301
Litá kola................................. 505
Povlak odpuzující vodu ......... 511
Radarový senzor ................... 300Denní počítadla kilometrů....... 122
Dětské pojistky ........................ 184
Dětský zádržný systém ............. 54
Jízda s dětmi........................... 53
Používání držáku úchytu ........ 75
Typy způsobů instalace
dětského zádržného
systému ................................ 58
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 62
Upevnění pomocí pevných
úchytů ISOFIX ...................... 69
Zapamatujte si ........................ 54
Disk MP3
*
Disk WMA*
Drive-Start Control .................. 238
Držáky lahví.............................. 484
Držáky nápojů.......................... 484
Držáky úchytů............................ 75
Dveře
Boční dveře........................... 181
Dětské pojistky zadních
dveří ................................... 184
Skla dveří .............................. 226
Vnější zpětná zrcátka ........... 223
Výstražná kontrolka
otevřených dveří ................. 590
Výstražný bzučák
otevřených dveří ................. 590
Zadní dveře........................... 186
Zámek dveří .......................... 181
Dvířka palivové nádrže............ 294
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 295
Otvírač.................................. 294
Tankování ............................. 292
C
Č
D

693Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Napájecí zásuvky ..................... 494
Nářadí................................ 605, 621
Navigační systém
*
Nouze, v případě
Když zazní výstražný
bzučák ................................ 587
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka ............................. 587
Když se zobrazí výstražné
hlášení ................................ 596
Když se vybije
12V akumulátor .................. 643
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 640
Když hybridní systém
nestartuje ............................ 638
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 604, 619
Když ztratíte klíče.......... 177, 180
Když máte podezření na
poruchu............................... 586
Když vozidlo uvízne .............. 654
Když musíte zastavit
vozidlo v případě nouze...... 579
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo ............................. 580
Když se vozidlo přehřívá ....... 649
Obrazovka spotřeby ................ 165
Odkládací schránka ................. 483
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 471
Vnější zpětná zrcátka............ 471
Zadní okno ............................ 471
Odmlžování zadního okna ...... 471Oka
Háček na tašku ..................... 489
Háčky na oděvy .................... 501
Upevňovací oka .................... 488
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) ................ 30
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 226
Odmlžování zadního okna .... 471
Ostřikovač..................... 286, 290
Olej
Motorový olej ........................ 662
Omezovač rychlosti................. 372
Opatření týkající se
výfukových plynů.................... 50
Opěrka paží .............................. 501
Opěrky hlavy ............................ 216
Osobní lampičky ...................... 479
Spínač................................... 480
Výkon .................................... 669
Ostřikovač
Kontrola ................................ 535
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 461
Spínač........................... 286, 290
Osvětlení dveří ......................... 479
Umístění ............................... 479
Výkon .................................... 669
Osvětlení prostoru pro nohy .. 479
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 276
Výměna žárovek ................... 575
Osvětlení řadicí páky............... 479
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 294
Kapota .................................. 520
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojové desky ................ 104
Ovládání osvětlení
přístrojové desky .................. 104
N
O
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".

694Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Páčka
Páčka směrových světel ....... 274
Páčka stěračů....................... 286
Páčka západky...................... 520
Řadicí páka ........................... 268
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 520
Palivo
Informace .............................. 670
Informace pro čerpací
stanici ................................. 704
Objem ................................... 661
Palivoměr .............................. 121
Tankování ............................. 292
Typ ........................................ 661
Výstražná kontrolka .............. 590
Parkovací asistent ................... 390
Intelligent Clearance Sonar... 402
Parkovací asistent................. 390
S-IPA (Systém inteligentního
parkovacího asistenta) ....... 415
Parkovací brzda
Činnost .................................. 275
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 275
Parkovací zámek ...................... 269
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)
Funkce .................................. 306
Výstražná kontrolka .............. 589
Zapnutí/vypnutí systému ....... 310
Péče
Bezpečnostní pásy................ 511
Exteriér.................................. 504
Interiér ................................... 510
Kamerový senzor .................. 301
Litá kola................................. 505
Povlak odpuzující vodu ......... 511
Radarový senzor ................... 300
Pevné úchyty ISOFIX ................. 58Pneumatiky .............................. 537
Když dojde k defektu
pneumatiky ................. 604, 619
Kontrola ................................ 537
Rezervní kolo ................ 604, 667
Rozměry ............................... 667
Řetězy................................... 462
Střídání pneumatik................ 538
Tlak huštění .......................... 550
Výměna................................. 604
Výstražná kontrolka .............. 591
Výstražný systém tlaku
pneumatik ........................... 539
Zimní pneumatiky ................. 461
Podlahová deska ..................... 487
Podlahové rohože...................... 30
Pojistky ..................................... 565
Pokyny pro jízdu v zimě.......... 461
Pokyny pro nakládání ............. 482
Pokyny při záběhu ................... 238
Posilovač řízení (systém
elektrického posilovače
řízení)...................................... 451
Výstražná kontrolka .............. 588
Povlak odpuzující vodu........... 505
Prostor pro uchycení
lékárničky............................... 489
Protiblokovací brzdový
systém (ABS) ......................... 451
Funkce .................................. 451
Výstražná kontrolka .............. 588
Protiprokluzový systém .......... 451
Přednárazový bezpečnostní
systém (PCS)
Funkce .................................. 306
Výstražná kontrolka .............. 589
Zapnutí/vypnutí systému....... 310
Přední dveře ............................. 181
Přední mlhová světla
Spínač................................... 285
Výměna žárovek ................... 575
P

698Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů............................. 279
Systém automatického
ovládání světel ...................... 278
Systém bezklíčového
nastupování a startování ...... 191
Funkce nastupování.............. 181
Startování hybridního
systému .............................. 259
Umístění antén...................... 191
Systém doprovodného
osvětlení ................................. 278
Systém dvojitého zamykání ...... 93
Systém hlasových povelů
*
Systém chlazení ....................... 527
Přehřívání hybridního
systému .............................. 649
Systém imobilizéru .................... 88
Systém inteligentního
parkovacího asistenta........... 415
Systém klimatizace .................. 466
Automatický systém
klimatizace .......................... 466
Eko skóre (A/C skóre) ........... 149
Filtr klimatizace ..................... 555
Obrazovka nastavení ............ 470
Předvolby klimatizace ........... 471
Režim S-FLOW ..................... 468
Senzor vlhkosti...................... 473
Systém přívodu čerstvého
vzduchu .............................. 470
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů........................ 51
Systém osvětlení vstupu......... 481
Systém světel pro denní
svícení .................................... 278Tankování ................................. 292
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 295
Objem ................................... 661
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ................................ 294
Typy paliva............................ 661
Tažení
Nouzové tažení ..................... 580
Tažení přívěsu ...................... 249
Tažné oko ............................. 583
Tažení přívěsu.......................... 249
Technické údaje....................... 658
Telefonní spínač...................... 502
Tempomat
Adaptivní tempomat .............. 351
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 336
Tempomat............................. 365
Tlak huštění pneumatik
Údaje o údržbě..................... 667
Výstražná kontrolka .............. 591
Toyota Safety Sense ............... 297
TRC (Protiprokluzový systém)
Funkce .................................. 451
Třetí brzdové světlo
Výměna................................. 575
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 514
Údaje o údržbě..................... 658
Údržba svépomocí ................ 517
Údržba svépomocí................... 517
Úložný prostor ......................... 482
Upevňovací oka ....................... 488
USB paměť
*
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 654
T
U

704
PRIUS_OM_OM47A31CZ_(EE)
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDvířka palivové
nádrže
S. 520 S. 294
Otvírač dvířek
palivové nádržeUvolňovací páčka
zámku kapotyTlak huštění
pneumatik
S. 294 S. 520 S. 667
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)43 litrů
Typ palivaOblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající Evropské
normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín S. 661
Tlak huštění stude-
ných pneumatikS. 667
Objem motorového
oleje (Vypuštění a na-
plnění - jmenovitý)S filtrem 4,2 litru
Bez filtru 3,9 litru
Typ motorového olejeToyota Genuine Motor Oil nebo ekvivalentní
Třída oleje:
0W-20, 5W-30 a 10W-30:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL "Ener-
gy-Conserving", SM "Energy-Conserving" nebo
SN "Resource-Conserving", nebo ILSAC
15W-40:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SL, SM
nebo SN
S. 662