2016 TOYOTA HILUX displej

1342. Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Tlačítko "DISP"
Zobrazené položky mohou být pře-
pínány stisknutím tlačítka "DISP".
■
Okamžitá spotřeba paliva
Zobrazuje okamžitou hodnotu spotřeby paliva.
■Průměrná spotřeba paliva
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva od zapnutí spínače motoru
do polohy "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování
a startování) nebo do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se
systémem bezklíčového nastupování a startování).
• Funkce může být vynulována stisknutím tlačítka "DISP" na déle než
1 sekundu, když je zobrazena průměrná spotřeba paliva.
• Zobrazenou hodnotu průměrné spotřeby paliva používejte jako refe-
renční.
■
Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou můžete ujet
se zbývajícím množstvím paliva.
• Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby pali-
va. V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet,
odlišná od té zobrazené.
• Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazení se
nemusí aktualizovat.
Když doplňujete palivo, otočte spínač motoru do polohy "LOCK" (vozi-
dla bez systému bezklíčového nastupování a startování), nebo ho vy-
pněte (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování).
Pokud je do vozidla doplněno palivo bez otočení spínače motoru do po-
lohy "LOCK" nebo jeho vypnutí, displej se nemusí aktualizovat.
Přepínání zobrazení
Informace o jízdě

1352. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)■
Průměrná rychlost vozidla
Zobrazuje průměrnou rychlost vozidla od otočení spínače motoru
do polohy "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování
a startování) nebo zapnutí do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vo-
zidla se systémem bezklíčového nastupování a startování).
Funkce může být vynulována stisknutím tlačítka "DISP" na déle než
1 sekundu, když je zobrazena průměrná rychlost vozidla.
■
Uplynulý čas
Zobrazuje uplynulý čas po otočení spínače motoru do polohy "ON"
(vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování) nebo
zapnutí do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem
bezklíčového nastupování a startování).
• Když je spínač motoru zapnut, čas se počítá od 0:00. Když čas překročí
99:59, počítadlo se vrátí na 0:00.
• Funkce může být vynulována stisknutím tlačítka "DISP" na déle než
1 sekundu, když je zobrazen uplynulý čas.
■
Zobrazení indikátoru zóny Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
Zobrazuje zónu Eko-jízdy a aktuální stupeň Eko-jízdy odvozený od
akcelerace. (S. 126)
■Vypnutí zobrazení
Zobrazí se prázdná obrazovka.
■Automatické zrušení zobrazení nastavení
V následujících situacích bude zobrazení nastavení, ve kterém bylo nastave-
ní změněno pomocí tlačítka "DISP", automaticky vypnuto.
●Pokud se objeví výstražné hlášení, když je zobrazeno zobrazení nastavení
●Pokud se vozidlo se začne pohybovat, když je zobrazeno zobrazení nasta-
vení
■Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Informace o jízdě a nastavení budou vynulovány.
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
■Přizpůsobení
Nastavení (např. zapnutí/vypnutí činnosti indikátoru Eko-jízdy) může být změ-
něno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 632)

1362. Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Multiinformační displej (Typ B)
Multiinformační displej ukazuje řidiči různé údaje týkající se vozidla.
Když je zvolena ikona menu, zob-
razí se následující informace.
( S. 137)
N ěkterá z informací se může zob-
razit automaticky, v závislosti na
situaci.
Informace o jízd ě
Zvolte pro zobrazení různých údajů o jízdě. (S. 138)
Zobrazení s vazbou na navigační systém (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení následujících informací s vazbou na navigační
systém.
• Navigace trasy
• Zobrazení kompasu
Zobrazení s vazbou na audiosystém (je-li ve výbav ě)
Zvolte pro možnost volby zdroje zvuku nebo skladby na přístroji pou-
žitím spína čů ovládání přístroje.
Informace o asistenčních jízdních systémech (je-li ve výbavě)
Zvolte pro zobrazení informací LDA (Varování před opuštěním jízdní-
ho pruhu) nebo RSA (Asistent dopravních zna ček), když je systém
používán. ( S. 296, 306)
: Je-li ve výbavě
Obsah zobrazení

1372. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Zobrazení výstražných hlášení
Zvolte pro zobrazení výstražných hlášení a opatření, které je nutno
provést, pokud je detekována porucha. (S. 562)
Zobrazení nastavení
Zvolte pro změnu nastavení zobrazení přístroje. (S. 634)
Multiinformační displej je ovládán
použitím spínačů ovládání přístroje.
Zadat/Nastavit
Zvolit položku/Změnit stránky
Návrat na předchozí obrazovku
Stisknutí: Zobrazí se obrazovka
zaregistrovaná jako hlavní ob-
razovka
Když nebyla zaregistrována žádná obrazovka, zobrazí se obrazovka infor-
mací o jízdě.
Stisknutí a podržení: Zaregistruje se aktuální obrazovka jako hlavní
obrazovka
Když se zobrazí potvrzovací obrazovka, zvolte yes (ano), abyste obrazov-
ku zaregistrovali. Pokud zvolenou obrazovku nelze zaregistrovat, zobrazí
se hlášení o selhání registrace.
Ovládání spínačů ovládání přístroje
1
2
3
4

1402. Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Nastavení následujících položek může být změněno, viz S. 632.
●RSA (Asistent dopravních značek) (je-li ve výbavě)
Zvolte pro nastavení následujících položek.
• Zapnout/vypnout RSA
•Způsob upozornění (překročení rychlosti/jiné
*)
•Úroveň upozornění při překročení rychlosti
●Doba vypnutí motoru (je-li ve výbavě)
Zvolte pro změnu doby vypnutí motoru, když je zapnutý systém kli-
matizace.
●Jazyk
Zvolte pro změnu jazyka na displeji.
●Jednotky
Zvolte pro změnu jednotek měření spotřeby paliva.
●Indikátor Eko-jízdy (je-li ve výbavě)
Zvolte pro aktivaci/deaktivaci indikátoru Eko-jízdy. (
S. 126)
●Nastavení spínače
Jednu obrazovku můžete zaregistrovat jako hlavní obrazovku. Pro
registraci stiskněte a držte , když je zobrazena požadovaná ob-
razovka.
●Informace o jízdě 1 a 2
Zvolte pro volbu až 2 položek, které budou zobrazeny na obrazov-
ce informací o jízdě. Mohou být nastaveny až 2 obrazovky informa-
cí o jízdě.
●Vyskakovací zobrazení
Zvolte pro zapnutí/vypnutí následujících vyskakovacích zobrazení,
které se mohou objevit v některých situacích.
• Zobrazení navigace trasy systému s vazbou na navigační sys-
tém (je-li ve výbavě)
• Zobrazení příchozího volání systému hands-free telefonu (je-li ve
výbavě)
●Barva zvýraznění
Zvolte pro změnu barev zvýraznění na obrazovce, např. barvy kur-
zoru.
Zobrazení nastavení

1412. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
●Eko úspory (je-li ve výbavě)
Zvolte pro nastavení nebo změnu srovnávání spotřeby paliva a ceny
paliva.
●Inicializace
Zaregistrovaná nebo změněná nastavení přístrojů mohou být vy-
mazána nebo vrácena do jejich výchozího nastavení.
*: Pouze upozornění na zákaz předjíždění.
■Vyskakovací zobrazení
V některých situacích, např., když je provedeno ovládání spínače, na multiin-
formačním displeji se dočasně zobrazí vyskakovací zobrazení.
Funkce vyskakovacího zobrazení může být zapnuta nebo vypnuta.
(S. 634)
■Eko skóre (je-li ve výbavě)
Jízdní podmínky jsou zobrazeny v 5 úsecích a jsou rozděleny do 3 kategorií:
rozjezd, jízda a zastavení. Při každém zastavení vozidla se zobrazí skóre.
(Při každé akceleraci vozidla se naposled zobrazené skóre vynuluje. Celková
skóre nejsou vypočítávána.)
Eko-jízda
Zobrazuje eko úroveň vypočtenou z množství ovládání akcelerace při jízdě
vozidla
Eko-zastavení
Zobrazuje eko úroveň vypočtenou z času mezi uvolněním plynového pedá-
lu a zastavení vozidla Eko skóre
Sčítá výpočty Eko-rozjezdu, Eko-jízdy
a Eko-zastavení a zobrazuje výsledek.
Eko-rozjezd
Zobrazuje eko úroveň vypočtenou ze
stupně akcelerace při rozjezdu vozidla
1
2
3
4

1432. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)■Automatické zrušení zobrazení nastavení
V následujících situacích bude zobrazení nastavení, ve kterém bylo nastave-
ní změněno pomocí spínače ovládání přístroje, automaticky vypnuto.
●Pokud se objeví výstražné hlášení, když je zobrazeno zobrazení nastavení
●Pokud se vozidlo se začne pohybovat, když je zobrazeno zobrazení nasta-
vení
■Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru
Data informací o jízdě a nastavení budou vynulovány.
■Displej z tekutých krystalů
Na displeji se mohou objevit malé nebo světlé skvrny. Tento jev je charakteri-
stický pro displeje z tekutých krystalů a takový displej můžete nadále bez pro-
blémů používat.
VÝSTRAHA
■Eko skóre
Eko skóre používejte jako referenční. Vždy jezděte bezpečně s ohledem na
stav vozovky a provozu.

1452. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
■Minulý záznam
Pokud se obrazovka minulého zázn amu neobjeví, zvolte "Past re-
cord" (Minulý záznam).
Nejlepší zaznamenaná spo-
t řeba paliva
P ředchozí záznam spotřeby
paliva
Okamžitá spot řeba paliva
Vynulování údaj ů o minulém
záznamu
Aktualizace údaj ů o minulém
záznamu
Objeví se obrazovka "Trip informatin" (Informace o jízd ě)
Historie pr ůměrné spotřeby paliva je rozdělena pomocí barev na
minulé pr ůměry a průměrnou spotřebu paliva od poslední aktualiza-
ce. Zobrazenou hodnotu pr ůměrné spotřeby paliva používejte jako
referen ční.
Tyto obrázky jsou pouze p říklady a mohou se mírně lišit od aktuál-
ního stavu.
■ Vynulování údajů
Volbou "Clear" (Vymazat) na obrazovce "Trip information" (Informace o jízd ě)
se údaje informací o jízd ě vynulují.
Volbou "Clear" (Vymazat) na obrazovce "Past record" (Minulý záznam) se
údaje o minulých záznamech vynulují.
■ Aktualizace údajů o minulém záznamu
Volbou "Update" (Aktualizovat) na obrazovce "Past record" se údaje o minu-
lém záznamu aktualizují.
Sou časně bude také vynulována průměrná spotřeba paliva zobrazená na
multiinforma čním displeji.
■ Jízdní dosah
Zobrazuje odhadovanou maximální vzdálenost, kterou m ůžete ujet se zbýva-
jícím množstvím paliva.
Tato vzdálenost je vypo čítána na základě vaší průměrné spotřeby paliva.
Vd ůsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet, odlišná
od té zobrazené.
1
2
3
4
5
6