2016 TOYOTA HILUX belt

1453-3. Justere setene
3
Bruk av komponentene
OM0K196E
Fest stroppene til hodestøttene.3
ADVARSEL
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor. Gjør du ikke det, kan det medføre
alvorlige personskader.
nVed fjerning av bakseteputer
l Ikke fjern bakseteputene under kjøring.
l Vær forsiktig slik at du ikke treffer en person eller får bakseteputene over
deg selv når du fjerner dem.
n Når du monterer bakseteputene el ler seteputen tilbake på plass, skal
du sette dem tilbake i utgangsposisjon
l Vær forsiktig så du ikke setter fast hendene eller føttene i setet.
l Pass på at det ikke finnes hindringer under setet som kan hindre det i å
låses på plass ordentlig.
l Pass på at bakseteputene og seteputen er forsvarlig festet ved å presse
dem oppover og nedover.
l Kontroller at sikkerhetsbeltene ikke er vridd eller sitter fast i seteputene.
OM0K196NO_Hilux.book Page 145 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

1744-1. Før du begynner å kjøre
OM0K196E
Last og bagasje
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor om lasting, bilens laste-
evne og type last.
ADVARSEL
n Gjenstander som ikke må plasseres på lasteplanet
Gjenstandene nedenfor kan forårsake brann hvis de plasseres på lasteplanet:
l Beholdere som inneholder bensin
l Spraybokser
n Forholdsregler ved lasting
Ta følgende forholdsregler.
Gjør du ikke det kan det forhindre pedalene fra å bli trykket inn, sperre for
førerens sikt eller føre til at gjenstander treffer føreren eller passasjerer og
føre til en ulykke.
l Plasser last og bagasje på lasteplanet når det er mulig.
l Unntak for single cab-modeller: Ikke stable bagasje bak forsetene høyere
enn seteryggene.
l Ikke plasser bagasje eller gjenstander i eller på følgende steder:
• Ved førerens føtter
• I noen av passasjersetene foran eller bak (utstyrsavhengig) (når gjen-
stander stables)
• På instrumentpanelet
• På dashbordet
l Sørg for at alle løse gjenstander i kupeen er forsvarlig sikret.
l Ikke la noen oppholde seg på lasteplanet under kjøring. Det er ikke bereg-
net på passasjerer. Passasjerene skal sitte i setet med sikkerhetsbeltet
fastspent. Bruk av sikkerhetsbelte er lovfestet, og hvis man ikke bruker
det, er risikoen større for alvorlige personskader ved nødbremsing\
, plutse-
lig skjening eller en ulykke.
n Last og fordeling
l Ikke last bilen din for tungt.
l Ikke last ujevnt.
Feil lasting kan forårsake redusert styreevne eller bremsekontroll, noe
som kan resultere i en ulykke, som igjen kan føre til alvorlige personska-
der.
OM0K196NO_Hilux.book Page 174 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2514-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM0K196E
Når motoren stoppes av stopp- og startsystemet når bilen står i en
bakke, opprettholdes bremsekraft midlertidig for å forhindre at bilen
ruller bakover til motoren startes igjen og kjørekraft regenereres. Når
kjørekraft genereres, kanselleres den opprettholdte bremsekraften
automatisk.
l Dette systemet fungerer på flat t underlag samt i bratte bakker.
l Det kan komme lyd fra bremsene. Dette er ikke en feil.
l Responsen til bremsepedalen kan end re seg og vibrasjon kan opp-
stå. Dette er ikke feil.
n Driftsbetingelser
lStopp- og startsystemet kan brukes under følgende betingelser:
• Biler med automatgir: Bremsepedalen er trykket inn
• Biler med manuell girkasse: Clutchpedalen blir ikke trykket inn.
• Motoren er varmet opp.
• Utetemperaturen er –5  C eller høyere.
• Biler med automatgir: Giret står i D- eller S-, eller P-stilling etter å ha kjørt
i D eller S.
• Biler med manuell girkasse: Giret står i N-stilling.
• Biler med automatisk klimaanlegg: er av.
• Panseret er lukket. ( S. 253)
• Sikkerhetsbeltet for førersetet er strammet.
• Førerdøren er lukket.
• Gasspedalen blir ikke trykket inn.
l I følgende situasjoner kan det hende at motoren ikke stanses av stopp- og
startsystemet. Dette er ikke en funksjonsfeil i stopp- og startsystemet.
• Klimaanlegget brukes når temperaturen er høy eller lav.
• Batteriet er ikke tilstrekkelig ladet, eller gjennomgår en periodisk oppla-
ding.
• Lavt bremseforsterkervakuum.
• Bilen stoppes i en bratt bakke.
Bakkestartkontroll
OM0K196NO_Hilux.book Page 251 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2524-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM0K196E• Når rattet betjenes
• Trafikk eller andre forhold der bilen stoppes gjentatte ganger, kan ofte
føre til at motoren stanses av stopp- og startsystemet altfor mange gan-
ger.
• I høyden.
• Motorens kjølevæsketemperatur eller giroljetemperaturen er for lav eller
for høy.
• Batterivæsketemperaturen er for høy eller lav.
• Etter at batteripolene er blitt koblet fra og festet igjen.
• En stund etter at et batteri er skiftet.
• Når kontrollbryteren for forhjulsdrift står i L4 eller differensialsperren bak er låst.
l I følgende omstendigheter vil motoren starte igjen automatisk når den stop-
pes av stopp- og startsystemet.
• Klimaanlegget er på.
• Biler med automatisk klimaanlegg: er slått på.
• Når rattet betjenes.
• Biler med automatgir: Giret står i en annen stilling enn D, S eller P.
• Biler med manuell girkasse: Giret står i en annen stilling enn N.
• Førerens sikkerhetsbelte er ikke festet.
• Førerdøren åpnes.
• Gasspedalen er trykket inn.
• Kanselleringsbryteren til stopp- og startsystemet er trykket.
• Bilen begynner å rulle i en helling.
For at stopp- og startsystemet skal stoppe motoren igjen, kjører du bilen én
gang.
Biler med automatisk girkasse: Motoren kan stoppes av stopp- og startsys-
temet automatisk uten å kjøre bilen hvis tomgangstoppetiden er satt til
”Long”. ( S. 254)
l I følgende omstendigheter vil motoren starte igjen automatisk når den stop-
pes av stopp- og startsystemet.
• Bremsepedalen pumpes eller trykkes hardt ned.
• Klimaanlegget er i bruk.
• Batteriet er ikke tilstrekkelig ladet.
For at stopp- og startsystemet skal stoppe motoren igjen, kjører du bilen én
gang.
Biler med automatisk girkasse: Motoren kan stoppes av stopp- og startsys-
temet automatisk uten å kjøre bilen hvis tomgangstoppetiden er satt til
”Long”. ( S. 254)
OM0K196NO_Hilux.book Page 252 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2564-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM0K196E
”Battery charging”
• Batterinivået kan være lavt.
Stopp av motoren er midlertidig for-
budt for å prioritere lading av batteriet,
men om motoren betjenes i en kort
periode, er stopp av motoren tillatt.
• Det pågår kanskje en oppfriskningslading
(eksempler: Kort tid etter at batteriet er
byttet, batteripolene er fjernet osv.)
 Etter at en oppfriskningslading på ca. 5
til 40 minutter er fullført, kan systemet
betjenes.
• Motoren kan ha blitt startet med åpent panser.
 Lukk panseret, vri tenningsbryteren til
”LOCK”-stilling (biler uten smart inn-
gangs- og startsystem) eller av (biler
med smart inngangs- og startsystem),
vent i 30 sekunder eller mer, og start
deretter motoren.
• Batteriet kan være kaldt.
 Betjening av motoren i en kort periode
gir systemet mulighet til å fungere
igjen på grunn av temperaturøkningen
i motorrommet.
• Batteriet kan være ekstremt varmt.
 Hvis motoren stoppes og motorrom-
met får kjøle seg helt ned, fungerer
systemet igjen.
”For brake
system”
• Redusert belastning på bremsekraftfor-
sterker.
• Bilen betjenes på en forhøyning.
 Når en forhåndsbestemt belastning
genereres av bremsekraftforsterkeren,
fungerer systemet igjen.
”Driver seat belt
unbuckled”Førerens sikkerhetsbelte er ikke festet.
”Non-dedicated
battery”
Det kan være satt inn et ukompatibelt batteri
for stopp- og startsystemet.
Stopp- og startsystemet er ikke i drift.
Få bilen kontrollert hos en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen
behørig kvalifisert og utstyrt fagin-
stans.
MeldingDetaljer/handlinger
OM0K196NO_Hilux.book Page 256 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2574-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM0K196El
Når motoren automatisk starter igjen når den er stoppet av stopp- og start-
systemet
MeldingDetaljer/handlinger
”For climate
control” (for kli-
maanlegg)
Biler med automatisk klimaanlegg:
• Klimaanlegget slås på eller klimaanlegget
er i bruk.
• er slått på.
”For brake
system”
Bremsepedalen trykkes hardt inn eller pum-
pes.
 Når en forhåndsbestemt belastning
genereres av bremsekraftforsterkeren
ved å kjøre bilen, fungerer systemet
igjen.
”Battery charging”
Batterinivået kan være lavt.
 Motoren startes igjen for å prioritere
batterilading. Betjening av bilen i en
kort periode gjenoppretter systemet.
”Steering wheel
turned”Rattet dreies.
”Driver seat belt
unbuckled”Førerens sikkerhetsbelte er ikke festet.
OM0K196NO_Hilux.book Page 257 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2594-5. Bruke kjørestøttesystemene
4
Kjøring
OM0K196E
OBS
nSlik sikrer du at syst emet fungerer som det skal
Hvis noen av følgende situasjoner oppst år, fungerer kanskje ikke stopp- og
startsystemet som det skal. Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
l Når førerens sikkerhetsbelte er festet, blinker varsellampen for sikkerhets-
belte for fører og passasjer foran.
l Selv når førerens sikkerhetsbelte ikke er festet, forblir varsellampen for
sikkerhetsbelte for fører og passasjer foran slukket.
l Selv når førerdøren er lukket, vises symbolet som indikerer at førerdøren
er åpen i multiinformasjonsdisplayet, eller leselyset/kupélyset tennes når
bryteren for leselys/kupélys er i dørposisjon.
l Selv når førerdøren er åpen, vises ikke symbolet som indikerer at førerdø-
ren er åpen i multiinformasjonsdisplayet, eller tennes ikke leselyset/kupé-
lyset når bryteren for leselys/kupélys er i dørposisjon.
OM0K196NO_Hilux.book Page 259 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM

2995-4. Avspilling av audio-CD og MP3/WMA-plater
5
Audiosystem
OM0K196El
Kompatible medier
Medier som kan brukes til MP3- og WMA-avspilling, er CD-R- og CD-RW-
plater.
Avhengig av statusen til CD-R- eller CD-RW-platen, kan det hende avspil-
ling ikke kan utføres i enkelte tilfeller. Det kan hende avspilling ikke er
mulig, eller at lyden hopper hvis platen har riper eller fingeravtrykk.
l Kompatible plateformater
Plateformatene nedenfor kan brukes.
• Plateformater:
CD-ROM Mode 1 og Mode 2
CD-ROM XA Mode 2, Form 1 og Form 2
• Filformater:
ISO9660 nivå 1, nivå 2, (Romeo, Joliet)
MP3- og WMA-filer som er skrevet med et annet format enn de som er
listet opp ovenfor, kan bli feil avspilt, og det kan hende fil- og mappenavn
ikke vises på riktig måte.
Punkter vedrørende standarder og begrensninger.
• Maksimalstørrelse kataloghierarki: 8 nivåer
• Maksimal lengde på mappenavn/filnavn: 32 tegn
• Maksimalt antall mapper: 192 (inkludert rotmappen)
• Maksimalt antall filer per plate: 255
l Filnavn
De eneste filene som kan gjenkjennes som MP3/WMA og spilles av, er de
som er merket med filtypen .mp3 eller .wma.
l Multisesjoner
I og med at audiosystemet er kompatibelt med multisesjoner, er mulig å
spille av plater som inneholder MP3- og WMA-filer. Det er imidlertid kun
den første sesjonen som kan spilles av.
l ID3- og WMA-koder
ID3-koder kan legges til MP3-filer, slik at det er mulig å registrere sportitte-
len, artistnavnet osv.
Systemet er kompatibelt med ID3-versjon 1.0, 1.1 og versjon 2.2, 2.3 ID3-
koder. (Antall tegn er basert på ID3-versjon 1.0 og 1.1.)
WMA-koder kan legges til WMA-filer, slik at det er mulig å registrere sportit-
telen og artistnavn på samme måte som for ID3-koder.
OM0K196NO_Hilux.book Page 299 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM