Page 188 of 556
1864-2. Kjøreprosedyrer
OM0K196E
Manuell girkasse (dieselmotor)
Kontroller at parkeringsbremsen er aktivert.
Kontroller at giret står i N-stilling eller fri.
Trykk clutchpedalen helt inn.
Vri tenningsbryteren til ”ON”.
-indikatoren tennes.
Vri tenningsbryteren til ”START” for å starte motoren etter at -
indikatorlampen slukkes.
”LOCK”
Rattet låses, og nøkkelen kan tas
ut. (Biler med automatisk girkasse:
Nøkkelen kan tas ut kun når giret
er i P-stilling.)
”ACC”
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel audio-
systemet.
”ON”
Alle elektriske komponenter kan brukes.
”START”
For starting av motoren.
Skifte tenningsbryterstilling
1
2
3
4
5
1
2
3
4
OM0K196NO_Hilux.book Page 186 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM
Page 194 of 556

1924-2. Kjøreprosedyrer
OM0K196E
Modus kan endres ved å trykke på tenningsbryteren med bremsepe-
dalen (biler med automatgir) eller clutchpedalen (biler med manuell
girkasse) sluppet ut. (Modusen endres hver gang bryteren trykkes
inn.)Av
*
Varselblinklysene kan brukes.
ACC-modus
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel audio-
systemet.
”ACCESSORY” vises i multiinfor-
masjonsdisplayet.
IG-ON-modus
Alle elektriske komponenter kan
brukes.
”IGNITION ON” vises i multiinfor-
masjonsdisplayet.
*: Hvis giret står i en annen stilling enn P når motoren slås av, går tennings-bryteren til ”ACC”-modus, ikke til ”O FF”-modus (kun biler med automatgir).
Hvis giret står i en annen stilling enn P når motoren slås av, går ten-
ningsbryteren til ACC-modus, ikke til av. Du må gjøre følgende for å
slå av bryteren:
Kontroller at parkerin gsbremsen er aktivert.
Sett giret i P-stilling.
Kontroller at ”TURN OFF VEHICLE”/”Turn Off Vehicle” vises i multi-
informasjonsdisplayet, og tr ykk én gang på tenningsbryteren.
Endre tenningsbrytermodus
1
2
3
Når motoren stanses og giret står i en annen stilling enn P (biler
med automatisk girkasse)
1
2
3
OM0K196NO_Hilux.book Page 192 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM
Page 256 of 556

2544-5. Bruke kjørestøttesystemene
OM0K196En
Klimaanlegget mens motoren er st oppet av stopp- og startsystemet
Mens motoren er stoppet av stopp- og startsystemet, kanselleres klimaanleg-
get (kjøling, oppvarming og avfukting) og blåser bare luft eller slutter å blåse
luft. For å forhindre at klimaanlegget kanselleres deaktiveres stopp- og start-
systemet ved å trykke på kanselleringsbryteren til stopp- og startsystemet.
n Hvis det kommer en lukt fra klimaanlegget når motoren stoppes av
stopp- og startsystemet
Biler med manuelt klimaanlegg:
Hvis tomgangstopptiden er satt til ” Long”, endres den til ”Normal”. Hvis det
kommer lukt selv når ”Normal” er valgt, trykker du på kanselleringsbryteren
for stopp- og startsystemet for å deaktivere det.
Biler med automatisk klimaanlegg:
Trykk på kanselleringsbryteren for stopp- og startsystemet for å deaktivere
systemet.
n Bytte tomgangsstopptid med klimaanlegget på
Når klimaanlegget er på, kan stopp- og startsystemets tomgangstoppetid jus-
teres ved å følge en av følgende fremgangsmåter.
Bruk målerkontrollbryterne til å velge når bilen er stanset og trykk på , og velg og trykk på .
Velg ”Normal” eller ”Long”, og trykk deretter på .
n Beskyttelsesfunksjon for stopp- og startsystemet
lDersom en svært høy lyd høres fra audiosystemet, kan audiosystemet slås
av automatisk for å redusere batteriforbruket. Hvis det skjer, setter du ten-
ningsbryteren i ”LOCK”-stilling (biler uten smart inngangs- og startsystem)
eller av (biler med smart inngangs- og startsystem), vent i 3 sekunder eller
mer og sett den deretter til ”ACC” eller ”ON” (biler uten smart inngangs- og
startsystem), eller i ACC- eller IG ON-modus (biler med smart inngangs- og
startsystem) for å aktivere audiosystemet igjen.
l Audiosystemet blir kanskje ikke aktivert når batteripolene kobles fra og
kobles til igjen. Hvis det skjer, sett er du tenningsbryteren i ”LOCK”-stilling
(biler uten smart inngangs- og startsystem) eller av (biler med smart inn-
gangs- og startsystem), og gjentar deretter følgende to ganger for å aktivere
audiosystemet som vanlig.
• Sett tenningsbryteren til ”ON”-stilling (biler uten smart inngangs- og start- system), eller IG ON-modus (biler med smart inngangs- og startsystem),
og deretter til ”LOCK”-stilling (biler uten smart inngangs- og startsystem)
eller av (biler med smart inngangs- og startsystem).
1
2
OM0K196NO_Hilux.book Page 254 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM
Page 281 of 556

279
5Audiosystem
OM0K196E5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper .............. 280
Audiobrytere på rattet ................................ 282
AUX-/USB-port .................. 285
5-2. Bruke audiosystemet Optimal bruk av audiosystemet ................. 286
5-3. Bruk av radioen Bruke radioen .................... 288
5-4. Avspilling av audio-CD og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren ............ 293 5-5. Bruke en ekstern enhet
Høre på iPod...................... 303
Lytte til USB-enhet ............. 311
Bruk av AUX-port ............... 318
5-6. Bruke Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®-audio/telefon.... 319
Bruke bryterne på rattet ..... 324
Registrere en Bluetooth
®-enhet ............. 325
5-7. ”SETUP”-meny Bruke ”SETUP”-menyen(”Bluetooth
*”-meny)......... 326
Bruke ”SETUP”-menyen Bruke ”SETUP”-menyen
(”TEL”- eller
”PHONE”-meny) .............. 332
5-8. Bluetooth
®-audio
Bruke en Bluetooth®-
aktivert bærbar spiller ...... 339
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringe ................................. 341
Motta et anrop.................... 343
Snakke i telefonen ............. 344
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 346
*: Bluetooth®-navnet og -logoer er registrerte
varemerker som tilhører Bluetooth SIG, Inc.
OM0K196NO_Hilux.book Page 279 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM
Page 282 of 556
2805-1. Grunnleggende bruk
OM0K196E
Audiosystemtyper
Biler med navigasjons- eller multimediesystem
Se ”Brukerhåndbok for naviga sjons- og multimediesystem”.
Biler uten navigasjons- eller multimediesystem
CD-spiller med AM/FM-radio
l Ty p e A
l Ty p e B
: Utstyrsavhengig
OM0K196NO_Hilux.book Page 280 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM
Page 283 of 556
2815-1. Grunnleggende bruk
5
Audiosystem
OM0K196E
nBruk av mobiltelefoner
Det kan høres forstyrrelser gjennom audiosystemets høyttalere hvis det
benyttes en mobiltelefon i eller nær bilen mens audiosystemet er på.
ADVARSEL
nSertifisering for platespilleren
ADVARSEL
Dette produktet er et laserprodukt av klasse 1 i henhold til sikkerhetskrav til
laserprodukter, IEC 60825-1:2007.
OBS
nHindre at batteriet lades ut
Ikke la audiosystemet være på lenger enn nødvendig når motoren er stop-
pet.
n Slik unngår du skade på audiosystemet
Pass på at det ikke søles drikke eller andre væsker på audiosystemet.
LASERPRODUKT AV KLASSE 1
OM0K196NO_Hilux.book Page 281 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM
Page 284 of 556
2825-1. Grunnleggende bruk
OM0K196E
Audiobr ytere på rattet
Vo l u m
Radiomodus:
Velger en radiostasjon
CD-modus:
Velger et spor og en fil (MP3 og
WMA)
Bluetooth
®-audiomodus:
Velger et spor
iPod-modus:
Velger en sang
USB-minnemodus:
Velger en fil
Strøm på, velg audiokilde
: Utstyrsavhengig
Enkelte audiofunksjoner kan kontrolleres ved å bruke bryterne
på rattet.
Funksjonene kan variere avhengig av typen audiosystem eller
navigasjonssystem. Se håndboken som ble levert sammen med
audiosystemet eller navigasjonssystemet for flere detaljer.
1
2
3
OM0K196NO_Hilux.book Page 282 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM
Page 285 of 556
2835-1. Grunnleggende bruk
5
Audiosystem
OM0K196E
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosystemet er slått av.
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosystemet er slått på. Audiokilden
byttes som angitt nedenfor hver gang du trykker på knappen. Hvis en
modus ikke kan brukes, hoppes den over.
AM FM1FM2
*CD-modus iPod eller USB-minne
Bluetooth®-audio* AUX
*: Utstyrsavhengig
Trykk på ”+” for å øke volumet og på ”–” for å senke volumet.
Hold bryteren inne for å fortsette å øke eller senke volumet.
Trykk og hold inne ”MODE”-bryteren.
Hvis du vil avbryte, trykker du på og holder inne bryteren.
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge radiomodus.
Trykk på ” ”- eller ” ”-bryteren for å velge en forhåndsinnstilt sta-
sjon.
Hvis du vil skanne etter stasjoner, trykker du på og holder bryteren nede til
du hører et lydsignal.
Slå på enheten
Bytte av audiokilde
Justering av volumet
Demping av en lyd
Valg av en radiostasjon
1
2
OM0K196NO_Hilux.book Page 283 Wednesday, May 25, 2016 3:43 PM