2016 TOYOTA HILUX key

1523-1. Information om nøgler
OM0K269DK■
Hvis du mister nøglerne
Nye originale nøgler kan bestilles hos en autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fagfolk ved at bruge en hovednøgle (biler uden
smart-nøgle) eller den anden nøgle af samme type (biler med smart-nøgle)
og nøglenummeret, der er stemplet ind i nøglens nummerplade. Opbevar pladen
et sikkert sted, fx i din pung, aldrig i bilen.
■ Under flyrejser (type C, D, E og F)
Hvis du medbringer en nøgle med trådløs fjernbetjeningsfunktion på en flyrejse,
skal du passe på, at du ikke kommer til at trykke på nøglens knapper, når du
er om bord på flyet. Hvis du har nøglen med i tasken, skal du sikre dig, at
knapperne ikke kan trykkes ind utilsigtet. Ved tryk på en knap er der risiko for,
at nøglen udsender radiobølger, som kan forstyrre flyets funktion.
■ Afladning af batteriet i nøglen
XBiler uden smart-nøgle
Hvis den trådløse fjernbetjeningsfunktion ikke virker, kan det skyldes, at bat-
teriet er afladet. Udskift batteriet ved behov. ( →S. 517)
XBiler med smart-nøgle
→S. 175
■ Hvis If "KEY BATTERY LOW"/"Key ba ttery low" vises på multi-informati-
onsdisplayet (hvis monteret)
Lavt batteriniveau i den elektroniske nøgle. Udskift den elektroniske nøgles
batteri.
■ Udskiftning af den elektroniske nøgles batteri
→S. 517
■ Bekræftelse af antallet af registrerede nøgler
Det er muligt at få bekræftet antallet af nøgler, der er registreret til bilen.
Kontakt en autoriseret Toyota-forhandler /-reparatør eller andre kvalificerede
fagfolk for nærmere oplysninger.
OM0K269DK.book Page 152 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

1753-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
3
Betjening af hver enkelt komponent
OM0K269DK■
Hvis smart-nøglen ikke fungerer korrekt
●Låsning og oplåsning af døre: Brug den mekaniske nøgle. ( →S. 587)
● Start af motoren: →S. 588
■ Afladning af den elekt roniske nøgles batteri
● Batteriets standardlevetid er 1 til 2 år.
● Hvis batteriniveauet bliver lavt, lyder der en alarm i kabinen, når motoren
stopper. ( →S. 562)
● Da den elektroniske nøgle altid modtager radiobølger, vil batteriet blive afla-
det, selvom den elektroniske nøgle ikke er i brug. Nedenstående sympto-
mer indikerer, at den elektroniske nøgle kan blive afladet. Udskift batteriet
ved behov. ( →S. 517)
• Smart-nøglen eller den trådløse fjernbetjening fungerer ikke.
• Registreringsområdet bliver mindre.
• Lysdioden på nøglen tænder ikke.
● For at undgå alvorlig beskadigelse må den elektroniske nøgle ikke efterla-
des inden for en afstand af 1 meter til følgende elektriske apparater, som
udvikler et magnetfelt:
• Tv-apparater
•Pc'er
• Mobiltelefoner, trådløse telefoner og batteriopladere
• Opladere til mobiltelefoner eller trådløse telefoner
• Bordlamper
• Induktionskogeplader
■ Hvis "KEY LEFT INSIDE VEHICLE"/"Key left inside vehicle" vises på
multi-informationsdisp layet (hvis monteret)
Der blev gjort et forsøg på at låse en af fordørene ved at åbne en dør og sætte
den indvendige låseknap i låst position og derefter lukke døren ved at trække i
det udvendige håndtag, mens den elektroniske nøgle stadig befandt sig i bilen.
Fjern den elektroniske nøgle fra bilen, og lås dørene igen.
■ Individuelle tilpasninger, som kan konfigureres hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør el ler andre kvalificerede fagfolk
Indstillingerne (fx smart-nøgle) kan ændres.
(Funktioner, der kan tilpasses: →S. 632)
■ Hvis smart-nøglen er blevet deakti veret i en tilpasset indstilling
● Låsning og oplåsning af døre:
Brug den trådløse fjernbetjening eller mekaniske nøgle. (→S. 160, 587)
● Start af motoren og ændring af tændingskontaktens funktioner: →S. 588
● Standsning af motoren: →S. 238
OM0K269DK.book Page 175 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4125-6. Brug af Bluetooth®-enheder
OM0K269DK
Du kan bruge mikrofonen, når du
taler i telefonen.
Den person, du taler til, kan høres
fra højttalerne.
Du skal registrere din Bluetooth®-
telefon i systemet for at benytte det
håndfri system. ( →S. 415)
*: Bluetooth®-ordmærket og -logoerne er regi strerede varemærker tilhøren-
de Bluetooth SIG, Inc.
Mikrofon
Menuliste for Bluetooth®-audio/telefon
Første menuAnden menuTredje menuDetaljer vedr. betjeningen
"Bluetooth*"
"Pairing" -Registrering af en
Bluetooth® -enhed
"List phone"
-Liste over de regi-
strerede mobiltelefo-
ner
"List audio"
-Oplæsning af en
liste med de registre-
rede transportable
afspillere
"Passkey"
-Ændring af adgang-
snøglen
"BT power"
-Indstilling af automa-
tisk tilslutning af
enheden til/fra
"Bluetooth
* info" "Device name" "Device address"
Visning af enheds-
status
"Display setting" - Indstilling af bekræf-
telsesskærmbillede
af automatisk tilslut-
ning til/fra
"Initialize" - Initialisering af ind-
stillingerne
OM0K269DK.book Page 412 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4165-7. Menuen "SETUP"
OM0K269DK
Brug af menuen "SETUP" ("Bluetooth*"-
menu)
Tryk på knappen "SETUP ENTER".
Vælg "Bluetooth
*" ved at trykke på knappen "TUNE >" eller "<
SELECT", og tryk på knappen "SETUP ENTER".
Vælg en af nedenstående funktioner ved at trykke på knappen
"TUNE >" eller "< SELECT".
● Registrering af en Bluetooth
®-enhed
"Pairing"
● Visning af en liste over de registrerede mobiltelefoner
"List phone"
● Visning af en liste med de regist rerede transportable afspillere
"List audio"
● Ændring af adgangsnøglen
"Passkey"
● Indstilling af automatisk tils lutning af enheden til/fra
"BT power"
● Visning af enhedsstatus
"Bluetooth
* info"
● Indstilling af bekræftelsesskærmbillede af automat isk tilslutning til/fra
"Display setting"
● Initialisering
"Initialize"
*: Bluetooth®-ordmærket og -logoe rne er registrerede varemærker tilhørende
Bluetooth SIG, Inc.
Når en Bluetooth®-enhed registreres i systemet, kan systemet
benyttes. Følgende funktioner kan anvendes af registrerede
enheder:
Funktioner og betjeningsprocedurer
1
2
3
OM0K269DK.book Page 416 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM

4205-7. Menuen "SETUP"
OM0K269DK
Vælg "Passkey" ved at trykke på knappen "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på knappen "SETUP ENTER".
Vælg en adgangsnøgle på 4 - 8 cifre ved hjælp af knapperne
"TUNE >", "< SELECT" og "SETUP ENTER".
Indlæs koden et ciffer ad gangen.
Når det samlede nummer, der skal registreres som adgangsnøgle,
er indlæst, skal du trykke på (ENTER).
Hvis den adgangsnøgle, der skal registreres, har 8 cifre, er det ikke nød-
vendigt at trykke på
(ENTER).
Hvis "BT power" er indstillet på ON, tilsluttes den registrerede enhed
automatisk, når tændingskontakten sættes på "ACC" (biler uden
smart-nøgle) eller ACCESSORY (biler med smart-nøgle).Vælg "BT power" ved at trykke på knappen "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på knappen "SETUP ENTER".
Vælg "ON" eller "OFF" ved hjælp af knappen "SETUP ENTER".
Vælg "Bluetooth
* info" ved at trykke på knappen "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på knappen "SETUP ENTER".
● Visning af enhedens navn
Vælg "Device name" ved at trykke på knappen "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på knappen "SETUP ENTER".
● Visning af enhedens adresse
Vælg "Device address" ved at trykke på knappen "TUNE >" eller
"< SELECT", og tryk på knappen "SETUP ENTER".
*: Bluetooth®-ordmærket og -logoerne er registrerede varemærker tilhørende
Bluetooth SIG, Inc.
Ændring af adgangsnøglen
Indstilling af automatisk tils lutning af enheden til/fra
Visning af enhedsstatus
1
2
3
1
2
OM0K269DK.book Page 420 Wednesday, March 23, 2016 3:01 AM