2016 TOYOTA COROLLA ESP

127
4. BEDIENUNG VON Siri/Google Now
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
Bluetooth
®-FREISPRECHANLAGE (Toyota Touch 2 with Go)
4
INFORMATION
●Die verfügbaren Eigenschaften und
Funktionen können abhängig von der
auf dem verbundenen Gerät installierten
iOS/Android-Version abweichen.
● Wenn Sie die Funktion von Siri zum
Abspielen von Liedern nutzen und das
iPhone nicht als aktuelle Audioquelle
ausgewählt ist, wird das Lied nur auf
dem iPhone abgespielt.
● Während eines aktiven Telefonats
können Sie Siri/Google Now nicht
verwenden.
● Wenn Sie die Navigationsfunktion des
Mobiltelefons nutzen, stellen Sie sicher,
dass Bluetooth
®-Audio oder iPod als
aktive Audioquelle ausgewählt ist, damit
die Navigationsaufforderungen für
einzelne Abbiegepunkte hörbar
ausgegeben wird.
MIKROFON
Sie müssen bei der Verwendung von
Siri/Google Now nicht direkt in das
Mikrofon sprechen.
(Lage des Mikrofons: →S.106)
INFORMATION
● Warten Sie bis zur Ausgabe der
Bereitschafts-Signaltöne, bevor Sie Siri/
Google Now verwenden.
● Siri/Google Now erkennt Anweisungen
möglicherweise nicht, wenn:
• Sie zu schnell gesprochen werden.
• Sie mit niedriger oder hoher Lautstärke
gesprochen werden.
• Die Fenster geöffnet sind.
• Fahrgäste währen der Verwendung von Siri/Google Now sprechen.
• Die Gebläsestufe der Klimaanlage hoch eingestellt ist.
• Der Luftstrom von der Klimaanlage auf das Mikrofon gerichtet ist.

139
1. EINSTELLUNGEN VORNEHMEN
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
EINSTELLUNGEN
5
Nr.Funktion
Wählen, um die Sprache zu än-
dern.
Wählen, um die Lautstärke für Te-
lefon/Navigation einzustellen.
(→ S.140)
*
Wählen, um die Maßeinheit für
Strecke/Kraftstoffverbrauch zu än-
dern.
Wählen, um die Pieptöne ein-/aus-
zuschalten.
Wählen, um Animationen ein-/aus-
zuschalten.
Wählen, um die automatische
Textlauf-Funktion ein-/auszu-
schalten. Diese Funktion steht
während der Fahrt nicht zur Verfü-
gung.
Wählen, um die Empfindlichkeit
der kapazitiven Berührungstasten-
sensoren einzustellen.
Wählen, um alle in diesem System
gespeicherten persönlichen Daten
zu löschen.
Gespeicherte oder veränderte per-
sönliche Einstellungen werden ge-
löscht oder auf ihre Standardwerte
zurückgesetzt.
X Toyota Touch 2
Wählen, um die Systeminformatio-
nen anzuzeigen.
X Toyota Touch 2 with Go
Wählen, um die Systeminformatio-
nen anzuzeigen.
Wählen Sie “Audioinformation”
auf dem Bildschirm, um zur zwei-
ten Seite umzuschalten.
Wählen, um die Informationen zu
Open-Source anzuzeigen.
Hinweise zu Software von Drittan-
bietern, die in diesem Produkt ver-
wendet wird, sind aufgeführt. (Dies
enthält gegebenenfalls Anweisun-
gen zum Beziehen solcher Soft-
ware.)
Wählen, um die Favoriten auf ei-
nem USB-Speicher zu sichern. Sie
können die im System gespeicher-
ten Zielort- und Kontaktfavoriten
auf einem USB-Speicher sichern.
( → S.140)
Wählen, um die Favoriten von ei-
nem USB-Speicher wiederherzu-
stellen. Sie können die
gesicherten Zielort- und Kontaktfa-
voriten über einen USB-Speicher
wieder auf dem System herstellen.
(→ S.140)
*: Falls vorhanden
INFORMATION
● Die aktuelle Einstellung für jeden Punkt
wird rechts angezeigt.
Nr.Funktion

140
1. EINSTELLUNGEN VORNEHMEN
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
1Rufen Sie den Bildschirm für allgemei-
ne Einstellungen auf und wählen Sie
“Lautstärkeeinstellungen”.
2Wählen Sie den einzustellenden
Punkt.
1Öffnen Sie die Abdeckung der Zusatz-
box und öffnen dann die Abdeckung
des USB/AUX-Anschlusses.
2Schließen Sie einen USB-Speicher an.
3Rufen Sie den Bildschirm für allgemei-
ne Einstellungen auf und wählen Sie
“Fav. auf USB sichern” oder “Fav.-
Backup v. USB wiederherst.” .
4Stellen Sie sicher, dass ein Bestäti-
gungsbildschirm angezeigt wird, wenn
der Vorgang abgeschlossen ist.
LAUTSTÄRKE-
EINSTELLUNGEN
Die Lautstärke wird als numerischer
Wert für jede der verschiedenen Funk-
tionen angezeigt.
Nr.Funktion
Wählen, um die Lautstärke der Na-
vigationsaufforderungen anzupas-
sen. (Toyota Touch 2 with Go)
Wählen, um die Empfangslautstärke
für Telefonate anzupassen.
Wählen, um die Sendelautstärke für
Telefonate anzupassen.
Wählen, um die Lautstärke des Klin-
geltons anzupassen.
SICHERN UND
WIEDERHERSTELLEN DER
FAVORITEN
Sie können die im System gespeicher-
ten Zielort- und Kontaktfavoriten mithil-
fe eines USB-Speichers sichern/
wiederherstellen.

143
1. EINSTELLUNGEN VORNEHMEN
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
EINSTELLUNGEN
5
1Rufen Sie den Bildschirm für Anzeige-
einstellungen auf und wählen Sie
“Tagmodus”.
1Rufen Sie den Bildschirm für Anzeige-
einstellungen auf und wählen Sie “Ka-
mera” .
2Wählen Sie oder , um Kontrast
oder Helligkeit anzupassen.
UMSCHALTEN ZWISCHEN
TAG- UND NACHTMODUS
Je nach Stellung des Scheinwerfer-
schalters wechselt der Bildschirm in
den Tag- oder Nachtmodus. Diese
Funktion ist verfügbar, wenn der
Scheinwerfer eingeschaltet ist.
INFORMATION
● Wenn der Bildschirm bei eingeschalte-
tem Scheinwerferschalter auf Tagesmo-
dus eingestellt ist, wird dieser Zustand
selbst bei ausgeschaltetem System
gespeichert.
ANPASSEN DER
KAMERAANZEIGE
Sie können Kontrast und Helligkeit der
Kameraanzeige anpassen.
INFORMATION
● Sie können Kontrast und Helligkeit ein-
stellen, indem Sie die Markierung auf
dem Bildschirm mit dem Finger berüh-
ren und verschieben, oder die
gewünschte Stelle auf dem Schiebereg-
ler berühren.

168
1. EINSTELLUNGEN VORNEHMEN
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
XWenn kein Konto zur Verfügung steht
1Rufen Sie den Einstellungsbildschirm
für Toyota Online auf und wählen Sie
“Toyota Web-Konto” .
2Wählen Sie “Neues Konto” .
3Wählen Sie “Mit vorh. Konto an-
meld.” .
4Füllen Sie die Felder aus und wählen
Sie “Anmelden” .
zWenn “Passwort speichern” eingeschal-
tet ist, bleiben die eingegebenen Login-
Informationen für jedes Anmelden gespei-
chert.
X Wenn ein bestehendes Konto zur Verfü-
gung steht
1Rufen Sie den Einstellungsbildschirm
für Toyota Online auf und wählen Sie
“Toyota Web-Konto” .
2Wählen Sie “Gewähltes Konto” .
: Wählen, um das Konto zu bear-
beiten.
3Wählen Sie das gewünschte Konto
zum Einloggen.
: Wählen, um das Konto zu bear-
beiten oder zu löschen.
4Füllen Sie die Felder aus und wählen
Sie “Anmelden” .
zWenn “Passwort speichern” eingeschal-
tet ist, bleiben die eingegebenen Login-
Informationen für jedes Anmelden gespei-
chert.
EINLOGGEN MIT EINEM
BESTEHENDEN KONTO

169
1. EINSTELLUNGEN VORNEHMEN
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
EINSTELLUNGEN
5
1Rufen Sie den Einstellungsbildschirm
für Toyota Online auf und wählen Sie
“Toyota Web-Konto”.
2Wählen Sie den einzustellenden
Punkt.
zMöglicherweise wird das Herunterladen
von POIs und Routen von der Toyota Por-
tal-Website nicht korrekt abgeschlossen,
falls das System während des Herunterla-
dens ausgeschaltet wird.
EINSTELLUNGEN AN DEN/
VOM TOYOTA-SERVER
SENDEN/EMPFANGEN
Nr.Funktion
Wählen, um aus der Ferne persona-
lisierte Fahrzeug-Einstellungsdaten
von der Toyota Portal-Website zu
empfangen.
Wählen, um die Fahrzeug-Einstel-
lungsdaten, die auch aus der Ferne
personalisiert werden können, an
die Toyota Portal-Website zu über-
tragen.
Wählen, um POIs und Routen mit-
tels Download von der Toyota Por-
tal-Website hinzuzufügen. Sie
werden in der Favoritenliste gespei-
chert.
Wählen, um POIs und Routen auto-
matisch von der Toyota Portal-Web-
site herunterzuladen und in der
Favoritenliste zu speichern.

205
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
NAVIGATIONSSYSTEM (Toyota Touch 2 with Go)
7
1Wählen Sie auf der Karte.
2Wählen Sie .
3Stellen Sie sicher, dass die
Informationen zur aktuellen Position
angezeigt werden.
zWenn Sie den Finger auf dem Bildschirm
lassen, scrollt die Karte in dieser Richtung
weiter, bis Sie Ihren Finger wegnehmen.
z Je nach Kartenmaßstab werden
Straßenname oder Geo-Koordinaten des
gewählten Punktes angezeigt.
z Nach dem Scrollen des Bildschirms bleibt
der gewählte Punkt auf der Karte zentriert,
bis eine andere Funktion aktiviert wird. Die
Markierung der aktuellen
Fahrzeugposition bewegt sich weiter auf
Ihrer aktuellen Fahrtroute und kann sich
außerhalb des Bildschirms befinden.
Wenn Sie wählen, kehrt die
Markierung der aktuellen
Fahrzeugposition wieder in die Mitte des
Bildschirms zurück und die Karte bewegt
sich so, wie Sie auf der angegebenen
Fahrtroute weiterfahren.
AKTUELLE POSITION UND
GPS-INFORMATIONEN
Nr.Informationen
Die gelieferten Informationen
unterscheiden sich je nachdem, ob
die gegenwärtig befahrene Straße
eine Autobahn oder eine Straße ist.
Breitengrad und Längengrad
Anzahl der verfügbaren Satelliten
und Höhe
Wählen, um die aktuelle Position in
der Favoritenliste zu speichern.
(→ S.239)
BILDSCHIRM-SCROLLEN-
FUNKTION
Wenn Sie einen beliebigen Punkt auf
der Karte wählen, bewegt sich dieser
Punkt in die Mitte des Bildschirms und
wird von der Cursormarkierung
angezeigt.
z Wenn Sie “Go” wählen, erscheint der
Bildschirm zum Starten der
Routenführung. ( →S.225)
z Wenn Sie “Sich.” wählen, wird der
Punkt in der Favoritenliste gespeichert.
( → S.239)

213
1. GRUNDLEGENDER BETRIEB
TMMT_COROLLA_Navi_EM (OM12K03M)
NAVIGATIONSSYSTEM (Toyota Touch 2 with Go)
7
1Wählen Sie das gewünschte POI-
Symbol auf der Karte.
X Ein POI
2Wählen Sie einen POI-Namen.
X Mehrere POI
2Wählen Sie .
3Stellen Sie sicher, dass die POI-
Informationen angezeigt werden.ANZEIGEN VON
INFORMATIONEN ZU POI
Nr.FunktionSeite
Wählen, um die
gespeicherte
Telefonnummer anzurufen.
11 5
Wählen, um den Punkt in
der Favoritenliste zu
speichern.239
Wählen, um den Bildschirm
zum Starten der
Routenführung aufzurufen.225
Wählen, um Street View
anzuzeigen.261