199
4Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto ............ 200
Lading en bagage .............. 211
Rijden met een aanhangwagen ................ 212
4-2. Rijprocedures Startknop ........................... 221
EV-modus .......................... 228
Hybridetransmissie ............ 231
Richtingaanwijzer-schakelaar ....................... 235
Parkeerrem ........................ 236
Brake Hold-systeem .......... 241
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar.................. 244
Automatic High Beam- systeem ........................... 249
Schakelaar mistlampen ..... 254
Ruitenwissers en -sproeiers.................... 256
Achterruitenwisser en -sproeier ..................... 259
4-4. Tanken Openen van de tankdop .... 261 4-5. Gebruik van de
ondersteunende
systemen
Toyota Safety Sense ......... 267
PCS (Pre-Crash Safety- systeem) .......................... 274
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ... 289
RSA (Road Sign Assist)..... 301
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik................ 307
Cruise control..................... 322
Rijmodus selecteren .......... 328
Snelheidsbegrenzer ........... 330
BSM (Blind Spot Monitor) ......... 335
• BSM-functie ................... 341
• RCTA-functie ................. 346
Toyota Parking Assist-sensor ................... 351
S-IPA (Simple Intelligent Parking Assist-systeem) .. 363
Ondersteunende systemen ......................... 402
4-6. Rijtips Rijden met een hybrideauto ...................... 409
Rijden in de winter ............. 412
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 199 Friday, September 9, 2016 12:21 PM
2884-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E■
Als het waarschuwingslampje PCS k nippert of gaat branden en er een
waarschuwingsmelding wordt weergegeven op het multi-informatiedis-
play
Het Pre-Crash Safety-systeem is mogelijk tijdelijk niet beschikbaar of er is
mogelijk een storing aanwezig in het systeem.
● In de volgende situaties gaat het waarschuwingslampje uit, verd wijnt de
melding en wordt het systeem ingeschakeld wanneer de condities weer nor-
maal worden:
• Wanneer de radarsensor, de camerasensor of het gebied rondom de
sensor heet is, bijvoorbeeld als de auto in de zon staat
• Wanneer de radarsensor, de camerasensor of het gebied rondom de
sensor koud is, bijvoorbeeld in een extreem koude omgeving
• Wanneer de radarsensor of het grille-embleem vuil is of als er sneeuw,
enz. op zit.
• Als het gedeelte van de voorruit vóór de camerasensor is beslagen of wanneer er condens of ijs op de voorruit zit (Ontwasemen van de voor-
ruit: → Blz. 481)
• Als de camerasensor wordt geblokkeerd, bijvoorbeeld wanneer de motor-
kap open is of een sticker is bevestigd op de voorruit in de bu urt van de
camerasensor
● Als het waarschuwingslampje PCS blijft knipperen of branden, of als de
waarschuwingsmelding niet verdwijnt, is er mogelijk een storing aanwezig in
het systeem. Laat de auto onmiddellijk nakijken door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekw alificeerde
en uitgeruste deskundige.
■ Als de VSC wordt uitgeschakeld
●Als de VSC wordt uitgeschakeld ( →Blz. 404), worden ook het Pre-Crash
Brake Assist-systeem en de Pre-Crash Brake-functie uitgeschakeld.
● Het waarschuwingslampje PCS gaat branden en “VSC Turned Off Pre -Colli-
sion Brake System Unavailable” (VS C uitgeschakeld, Pre-Crash Brake-sys-
teem niet beschikbaar) wordt weergegeven op het multi-informati edisplay.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.book Page 288 Friday, September 9, 2016 12:21 PM
3184-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
■De Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ka n wor-
den gebruikt als
● De selectiehendel in stand D staat.
● De rijsnelheid hoger is dan ongeveer 50 km/h.
Als echter een voorligger wordt gesignaleerd, kan de Dynamic Ra dar Cruise
Control met volledig snelheidsbereik zelfs worden ingeschakeld als de rij-
snelheid ongeveer 50 km/h of lager is.
■ Accelereren na het instellen van de rijsnelheid
Bedien het gaspedaal om te accelereren. Na het accelereren gaat de auto
weer rijden met de ingestelde snelheid. Als de afstandsregelmod us is inge-
schakeld, neemt de rijsnelheid echter mogelijk af tot onder de ingestelde
snelheid, zodat de afstand tot de voorligger gehandhaafd blijft .
■ Automatisch uitschakelen van de afstandsregelmodus
De afstandsregelmodus wordt automatisch uitgeschakeld in de vol gende
situaties.
● De werkelijke rijsnelheid zakt onder ongeveer 40 km/h en er wor den geen
voorliggers gesignaleerd.
● De voorligger verlaat de rijstrook terwijl uw auto rijdt met een lagere rijsnel-
heid dan ongeveer 40 km/h. Anders kan de sensor de auto niet op de juiste
manier signaleren.
● De VSC is geactiveerd.
● De TRC is gedurende een bepaalde periode geactiveerd.
● Wanneer de VSC of TRC wordt uitgeschakeld door de schakelaar VSC OFF
in te drukken.
● De sensor kan niet goed signaleren omdat hij ergens door bedekt is.
● Pre Crash Brake-systeem wordt ingeschakeld.
● De parkeerrem is geactiveerd.
● De auto wordt door het systeem stilgezet op een steile helling.
● Als de auto door het systeem is stilgezet, wordt het volgen van de voorligger
in de volgende gevallen niet hervat:
• De bestuurder draagt geen veiligheidsgordel.
• Het bestuurdersportier wordt geopend.
• De auto staat langer dan 3 minuten stil.
Als de afstandsregelmodus om een andere dan de hierboven genoem de
redenen automatisch uitgeschakeld wordt, kan er een storing in het systeem
aanwezig zijn. Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/
reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 318 Friday, September 9, 2016 12:21 PM
3194-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E■
Automatisch uitschakelen van de constante-snelheidsregelmodus
De constante-snelheidsregelmodus wordt automatisch uitgeschakeld in de
volgende situaties:
●Actuele rijsnelheid zakt tot meer dan ongeveer 16 km/h onder de ingestelde
rijsnelheid.
● Werkelijke rijsnelheid zakt onder ongeveer 40 km/h.
● De VSC is geactiveerd.
● De TRC is gedurende een bepaalde periode geactiveerd.
● Wanneer de VSC of TRC wordt uitgeschakeld door de schakelaar VSC OFF
in te drukken.
● Pre Crash Brake-systeem wordt ingeschakeld.
Als de constante-snelheidsregelmodus om een andere dan de hierb oven
genoemde redenen automatisch uitgeschakeld wordt, kan er een st oring in
het systeem aanwezig zijn. Neem contact op met een erkende Toyo ta-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalifice erde en uitge-
ruste deskundige.
■ Waarschuwingsmeldingen en zoemers voor de Dynamic Radar Cruise
Control met volledig snelheidsbereik
Waarschuwingsmeldingen en zoemers worden gebruikt om een systee msto-
ring aan te geven of om de bestuurder te informeren dat hij tijdens het rijden
extra moet opletten. Lees de op het multi-informatiedisplay wee rgegeven
waarschuwingsmelding en volg de aanwijzingen op.
■ Omstandigheden waarin de sensor voorliggers mogelijk niet op de juiste
manier signaleert
Bedien in onderstaande gevallen en afhankelijk van de omstandigheden het
rempedaal wanneer het systeem onvoldoende decelereert of bedien het gas-
pedaal wanneer moet worden geaccelereerd.
Omdat de sensor deze voertuigen wellicht niet op de juiste manier signaleert,
wordt er mogelijk geen naderingswaarschuwing ( →Blz. 316) gegeven.
● Auto's die plotseling voor u invoegen
● Auto's die met lage snelheden rijden
● Auto's die niet op dezelfde rijstrook rijden
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 319 Friday, September 9, 2016 12:21 PM
6448-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
WAARSCHUWING
■Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
● Houd er rekening mee dat het compacte reservewiel speciaal ontw orpen
is voor gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom ni et onder
een andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onde r uw auto.
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorza ken.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeve n en dat
de volgende systemen niet goed werken:
*: Indien aanwezig
■ Snelheidsbeperking bij gebruik van het compacte reservewiel (in dien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel ond er de auto
is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hog e snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden t ot een
ongeval en ernstig letsel.
■ Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer goed zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze v oorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
• ABS en Brake Assist
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatic High Beam-systeem
*
• PCS (Pre-Crash Safety-sys-
teem)
*
• LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling)
*
• Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik
*
• Cruise control*
• BSM (Blind Spot Monitor)*
• Toyota Parking Assist-sensor*
• S-IPA (Simple Intelligent ParkingAssist-systeem)
*
• Rear View Monitor-systeem*
• Navigatiesysteem*
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 644 Friday, September 9, 2016 12:21 PM
698Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
Baby- of kinderzitje.................... 61Gebruikmaken van een
bevestigingssteun ................. 84
Plaatsingsmethode baby- of kinderzitje ............... 66
Punten om rekening mee te houden...................... 62
Rijden met kinderen
in de auto .............................. 60
Vastgezet met een ISOfix- bevestigingssysteem ............ 78
Vastgezet met een
veiligheidsgordel ................... 71
Bagageafdekking ..................... 498
Bagagehaken ........................... 497
Banden...................................... 541 Als uw auto een lekke band heeft................... 612, 632
Bandenmaat.......................... 674
Bandenspanning ................... 553
Bandenspannings- waarschuwingssysteem...... 543
Controle ................................ 541
Reservewiel .................. 632, 674
Sneeuwkettingen .................. 414
Vervangen............................. 632
Waarschuwingslampje .......... 599
Winterbanden........................ 412
Wisselen van wielen ............. 542
Bandenspanning
Onderhoudsgegevens........... 674
Waarschuwingslampje .......... 599
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem Functie .................................. 543
Initialisatie ............................. 543
Initialisatieprocedures ........... 544
Plaatsen van banden-spanningssensoren
en -zenders......................... 543 Registreren van
identificatiecodes ................ 545
Waarschuwingslampje .......... 599
Batterijpakket (tractiebatterij) Plaats ...................................... 92
Specificatie ........................... 669
Bekerhouders .......................... 496
Belangrijke voorzorgs- maatregelen in verband
met uitlaatgassen .................... 56
Bevestigingssteunen ................ 84
Binnenspiegel Binnenspiegel ....................... 188
Buitenspiegels ...................... 190
Blind Spot Monitor (BSM) ....... 335
Bluetooth
®*
Audiosysteem ....................... 465
Handsfree-systeem
(voor mobiele telefoon)....... 467
Bougie ...................................... 672
Bovenste gordel ........................ 84
Brake Assist ............................. 402
Brake Override-systeem ......... 202
Brandstof Brandstofmeter ..................... 125
Informatie .............................. 677
Informatie voor bij het tankstation .................... 712
Inhoud ................................... 669
Soort ..................................... 669
Tanken .................................. 261
Uitschakelsysteem voor noodgevallen ........................ 93
Waarschuwingslampje .......... 598
BSM (Blind Spot Monitor) ....... 335
Buitenspiegels ......................... 190 Blind Spot Monitor ................ 335
Buitenspiegelverwarming...... 482
Inklappen .............................. 191
Verstellen .............................. 190
Verwarming........................... 482
B
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 698 Friday, September 9, 2016 12:21 PM
707Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
Taal (multi-informatiedisplay) ...... 132
Tanken ...................................... 261 Als de tankdopklep niet kan worden geopend ... 265
Brandstofsoorten................... 669
Inhoud ................................... 669
Ontgrendelingshendel ........... 264
Openen van de tankdop........ 264
Tashaken .................................. 497
Telefoontoets ........................... 455
Tips voor inrijperiode .............. 203
Toets Afstandsschakelaar............... 314
Airbag, aan/uit-schakelaar ...... 57
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............ 130
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 193
Brake Hold-schakelaar.......... 241
Contact.................................. 221
Contactslot ............................ 221
Cruise control- schakelaar .................. 307, 322
Lichtschakelaar ..................... 244
Mistlampen, schakelaar ........ 254
Parkeerremschakelaar .......... 236
Rijmodusselectieschakelaar . 328
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming .... 482
Schakelaar achter- ruitenwisser en -sproeier .... 259
Schakelaar
alarmknipperlichten ............ 586
Schakelaar Automatic High Beam-systeem ........... 250
Schakelaar centrale vergrendeling ...................... 152 Schakelaar EV-modus .......... 228
Schakelaar ruitbediening ...... 193
Schakelaar ruitenwissers
en -sproeiers ...................... 256
Schakelaar
stuurwielverwarming........... 489
Schakelaar tankdopklep- ontgrendeling ..................... 264
Schakelaar uitschakelen sensor antidiefstalsysteem . 110
Schakelaar VSC OFF ........... 404
Schakelaars afstands- bediening audiosysteem..... 419
Schakelaars buitenspiegels .................... 190
Schakelaars centrale vergrendeling...................... 152
Schakelaars
stoelverwarming ................. 489
Snelheidsbegrenzer .............. 330
Spraaktoets
*
Startknop .............................. 221
Telefoontoetsen .................... 455
Toets LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ...... 294
Toets ODO/TRIP .................. 126
Toets S-IPA .......................... 365
Toyota Parking Assist- sensor .................................... 351
Toyota Safety Sense ............... 267
Traction Control....................... 403
Transmissie Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P kan worden gezet............ 233
Hybridetransmissie ............... 231
Rijmodusselectieschakelaar . 328
TRC (Traction Control) Functie .................................. 403
T
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatiesysteem of multimediasy steem
de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 707 Friday, September 9, 2016 12:21 PM
710Alfabetische index
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
Waarschuwingen voor het geval de auto bij een
ongeval betrokken raakt ......... 96
Waarschuwingslampje hoge koelvloeistof-
temperatuur ........................... 600
Waarschuwingslampjes .......... 116
Waarschuwingslampjes .......... 117 ABS ....................................... 596
Bandenspanning ................... 599
Brake Override-systeem ....... 600
Centraal waarschuwingslampje ........ 600
Controlelampje Traction Control .................. 597
Controlelampje veiligheidsgordel ................. 599
Elektrisch bedienbare
parkeerrem ................. 597, 598
Hoge koelvloeistof- temperatuur ........................ 600
Laadsysteem......................... 595
Laag brandstofniveau ........... 598
Lage motoroliedruk ............... 595
LDA-systeem ......... ............... 600
Motorcontrolelampje ............. 596
PCS....................................... 598
Remsysteem ......................... 595
SRS....................................... 596
Stuurbekrachtiging, elektrische .......................... 596
Waarschuwingsmeldingen ..... 606 Waarschuwingszoemers
Achterklep geopend .............. 158
Blind Spot Monitor (BSM) ..... 335
Dynamic Radar Cruise Control ................................ 316
Lane Departure Alert ............ 290
Portier geopend .................... 155
Pre-Crash-waarschuwing ..... 275
Remsysteem ......................... 595
RSA (Road Sign Assist)........ 301
Toyota Parking Assist- sensoren............................. 353
Veiligheidsgordels................. 599
Wassen en in de was zetten ... 512
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen) .......... 692
Weergave buitentemperatuur ................ 125
Wegrijregeling.......................... 202
Wielen ....................................... 555 Bandenmaat ......................... 674
Velgen vervangen ................. 555
Winterbanden........................... 412
Zekeringen ............................... 564
Zelf uit te voer en onderhoud .. 523
Zonnekleppen .......................... 505
W
Z
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 710 Friday, September 9, 2016 12:21 PM