2016 TOYOTA C-HR Brugsanvisning (in Danish)

4895-3. Brug af radioen
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HR
nEON-system (Enhanced Other Network) (til trafikmeldingsfunktion) (kun
type A)
Hvis den RDS-station (med EON-data), du lytter til, ikke udsender et trafikin-
formationsprogram, og audiosystemet befinder sig i TA (trafikmelding)-funkti-
onen, skifter radioen automatisk til en station, der udsender et trafikinformati-
onsprogram fra EON AF-listen, når trafikinformationen begynder.
n Når batteriet frakobles
Forudindstillede stationer slettes.
n Modtagefølsomhed
lPga. stadige skift af antennens position, forskelle i signalets styrke og omgi-
vende genstande såsom tog, sendere osv. er det svært altid at opretholde
en perfekt radiomodtagelse.
l Radioantennen er monteret bagest på taget.
OM10528DK.book Page 489 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4905-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
OM10528DK_C-HR
Betjening af cd-afspiller
Ty p e A
Sæt en cd i. Tryk på knappen "MEDIA" (type A) eller "MODE"
(type B) for at lytte til en cd.
Diskudskubning
Tune/scroll-knap
Valg af nummer/fil eller visning
af tekstmeddelelse
Tilbage-knap
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Gentagelse af afspilningÆndring af lydkilde/afspilning
Valg af en mappe (kun MP3/
WMA-disc)
Viser en liste over numre/map-
per
Valg af nummer/fil, hurtig
fremspoling eller tilbagespo-
ling
Tænd/sluk/Lydstyrke-knap
Tryk på: Aktivering/deaktive-
ring af audiosystemet
Drej: Justering af lydstyrken1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM10528DK.book Page 490 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4915-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HR
Ty p e B
Disc-udskubning
Ændring af lydkilde/afspilning
Tune/scroll-knap
Valg af nummer/fil
Valg af nummer/fil, hurtig frems-
poling eller tilbagespoling
Afspilning i tilfældig rækkefølge
eller tilbage-knapGentagelse af afspilning
Valg af en mappe (kun MP3/
WMA-disc)
Viser en liste over numre/map-
per
Visning af tekstmeddelelse
Tænd/sluk/Lydstyrke-knap
Tryk på: Aktivering/deaktive-
ring af audiosystemet
Drej: Justering af lydstyrken1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM10528DK.book Page 491 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4925-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
OM10528DK_C-HR
Sæt en disc i.
Tryk på udskubningsknappen, og tag disc'en ud.
nValg af et nummer
Drej på tune/scroll-knappen, eller tryk på " " eller " " på knappen
"SEEK TRACK" (type A) eller knappen " " eller "" (type B) for at
rulle op eller ned, indtil det ønskede nummer vises.
nSådan vælges et nummer på en nummerliste
Tryk på knappen "LIST" (type A) eller ("LIST") (type B).
Listen over numre vises.
Drej på tune/scroll-knappen, og tryk for at vælge et nummer.
Du kan skifte tilbage til den forrige visning ved at trykke på knappen
"LIST" eller tilbage-knappen (type A) eller på ("BACK") (type B).
n
Hurtig fremspoling og tilbagespoling i numre
Hold " " eller " " på knappen "SEEK/TRACK" (type A) eller "<" eller
">" på "SEEK TRACK" (type B) inde.
Isætning af cd'er eller MP3- og WMA-disc
Udskubning af cd'er eller MP3- og WMA-disc
Brug af cd-afspilleren
1
2
OM10528DK.book Page 492 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4935-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HRn
Afspilning i tilfældig rækkefølge
Tryk på ("RDM").
Du kan annullere ved at trykke på knappen igen.
n
Gentagelse af afspilning
Tryk på ("RPT").
Du kan annullere ved at trykke på knappen igen.
n
Skift af visning
Type A
Tryk på tune/scroll-knappen.
Nummerets titel, kunstnerens navn og cd'ens titel vises på displayet.
Tryk på drejeknappen eller tilbage-knappen for at gå tilbage til forrige
skærmbillede.
Type B
Tryk på ("TEXT") for at vise eller skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Tryk vedvarende på knappen for at få vist den resterende tekst.
OM10528DK.book Page 493 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4945-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
OM10528DK_C-HRn
Valg af en mappe ad gangen
Tryk på ("") for at
vælge den ønskede mappe.
nValg af en mappe og fil på mappelisten
Tryk på knappen "LIST" (type A) eller ("LIST") (type B).
Mappelisten vises.
Drej på tune/scroll-knappen, og tryk for at vælge en mappe og en
fil.
Du kan skifte tilbage til den forrige visning ved at trykke på tilbage-knap-
pen (type A) eller på ("BACK") (type B).
Tryk på knappen "LIST" (type A) eller ("BACK") (type B) for at
lukke.
n
Skift tilbage til den første mappe
Hold (" nValg af filer
Drej på tune/scroll-knappen, eller tryk på " " eller " " på knappen
"SEEK TRACK" (type A) eller knappen "<" eller ">" på "SEEK
TRACK" (type B) for at vælge den ønskede fil.
Afspilning af MP3- og WMA-disc
1
2
OM10528DK.book Page 494 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4955-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
5
Audiosystem
OM10528DK_C-HRn
Hurtig fremspoling og tilbagespoling
Hold "
" eller " " på knappen "SEEK/TRACK" (type A) eller "<" eller
">" på "SEEK TRACK" (type B) inde for at spole hurtigt frem eller til-
bage.
nAfspilning i tilfældig rækkefølge
Ved at trykke på ("RDM") ændres funktionerne i denne
rækkefølge:
Tilfældig afspilning i mappe Tilfældig afspilning på enhe-
den Slået fra
nGentagelse af afspilning
Ved at trykke på ("RPT") ændres funktionerne i denne ræk-
kefølge:
Gentag afspilning af fil Gentag afspilning af mappe
*Slået fra
*: Kan ikke bruges, hvis RDM (afspilning i tilfældig rækkefølge) er valgt
n
Skift af visning
Type A
Tryk på tune/scroll-knappen.
Nummerets titel, kunstnerens navn og albummets titel (kun MP3) vises
på displayet.
Tryk på drejeknappen eller tilbage-knappen for at gå tilbage til forrige
skærmbillede.
Type B
Tryk på ("TEXT") for at vise eller skjule albummets titel.
Hvis der er mere tekst, vises .
Tryk vedvarende på knappen for at få vist den resterende tekst.
OM10528DK.book Page 495 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4965-4. Afspilning af en audio-cd og MP3/WMA-disc
OM10528DK_C-HR
nDisplay
Afhængig af det optagne indhold kan det ske, at tegnene ikke vises korrekt
eller slet ikke vises.
n Fejlmeddelelser
Se nedenstående tabel og iværksæt de relevante foranstaltninger, hvis der
vises en fejlmeddelelse. Hvis problemet ikke løses, skal bilen efterses af en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør eller andre kvalificerede fagfolk.
MeddelelseÅrsagAfhjælpning
"CD CHECK"
• Disc'en er snavset el-
ler beskadiget.
• Disc'en er isat om- vendt.
• Rengør disc'en.
• Vend disc'en korrekt.
"ERROR"Der er en fejlfunktion i
systemet.Skub disc'en ud.
"WAIT"
Driften er standset pga.
for høj temperatur inde
i afspilleren.
Vent lidt, og tryk så på
knappen "MEDIA" (type
A) eller "MODE" (type
B).
Kontakt en autoriseret
Toyota-forhandler/-re-
paratør eller andre kva-
lificerede fagfolk, hvis
cd'en fortsat ikke kan
afspilles.
"NO SUPPORT"Der er ikke MP3/WMA-
filer på cd'en.Skub disc'en ud.
OM10528DK.book Page 496 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM