2016 TOYOTA AYGO otevírání nádrže

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
AYGO_EE_OM99L81CZ4-2. Postupy pro jízdu
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování).....................151
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování).....................154
Vícerežimová manuální
převodovka ......................159
Manuální převodovka ........164
Páčka směrových světel ....166
Parkovací brzda .................167
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů.............168
Spínač mlhových světel .....172
Stěrač a ostřikovač
čelního skla......................174
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ...................176
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže..............................178
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense .........182
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)......186
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu) ..............................194
4-6. Používání podpůrných
jízdních systémů
Omezovač rychlosti ...........199
Systém Stop & Start ..........203
Asistenční jízdní systémy ... 209
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě.....2155-1. Základní činnosti
Typy audiosystémů........... 220
Spínače audiosystému
na volantu ....................... 222
Zásuvka AUX/
zásuvka USB .................. 223
5-2. Používání audiosystému
Optimální použití
audiosystému .................. 224
5-3. Používání rádia
Ovládání rádia ................... 226
5-4. Používání externího zařízení
Poslech iPodu ................... 231
Poslech paměťového
zařízení USB ................... 239
Používání zásuvky AUX .... 246
5-5. Používání Bluetooth
® zařízení
Bluetooth® audio/telefon ... 247
Používání spínačů
na volantu ....................... 253
Registrace Bluetooth
®
zařízení ........................... 254
5-6. Menu "SETUP"
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth*" menu) ........ 255
Použití menu "SETUP"
("TEL" menu) .................. 259
5-7. Bluetooth
® audio
Ovládání Bluetooth®
přenosného přehrávače... 262
5Audiosystém
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.

11Obrazový rejstřík
AYGO_EE_OM99L81CZStěrač čelního skla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 174
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Dvířka palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 178
Postup při tankování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 178
Typ paliva/objem palivové nádrže . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 432
Pneumatiky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 329
Rozměry/tlak huštění pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 440
Zimní pneumatiky/sněhové řetězy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 215
Kontrola/střídání/výstražný systém tlaku pneumatik
*2 . . . . . . S. 329
Řešení při defektu pneumatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 385, 398
Kapota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 314
Otevírání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 314
Motorový olej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 432
Řešení při přehřátí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 422
Kamera
*2, 3
Světlomety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 168
Přední obrysová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 168
Světla pro denní svícení
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 168
Přední mlhová světla
*2/zadní mlhová světla . . . . . . . . . . . S. 172
Směrová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 166
Signalizace nouzového brzdění. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
Koncová světla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 168
Osvětlení registrační značky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 168
Couvací světla
Přesunutí řadicí páky do R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 159, 164
4
5
6
7
8
Žárovky venkovních světel pro jízdu
(Postup výměny: S. 351, Watty: S. 442)
*1: Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
*2: Je-li ve výbavě
*3: U vozidel vybavených multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele multimediálního systému".
9
10
11
12
13
14
15
16

139
4Jízda
AYGO_EE_OM99L81CZ4-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 140
Náklad a zavazadla ........... 149
Tažení přívěsu ................... 150
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
bezklíčového nastupování
a startování) .................... 151
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
bezklíčového nastupování
a startování) .................... 154
Vícerežimová manuální
převodovka ...................... 159
Manuální převodovka ........ 164
Páčka směrových světel .... 166
Parkovací brzda................. 1674-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 168
Spínač mlhových světel ..... 172
Stěrač a ostřikovač
čelního skla...................... 174
Stěrač a ostřikovač
zadního okna ................... 176
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže.............................. 178
4-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 182
PCS (Přednárazový
bezpečnostní systém)...... 186
LDA (Varování před
opuštěním jízdního
pruhu) .............................. 194
4-6. Používání podpůrných
jízdních systém
ů
Omezovač rychlosti ........... 199
Systém Stop & Start .......... 203
Asistenční jízdní systémy ... 209
4-7. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě..... 215

1784-4. Tankování
AYGO_EE_OM99L81CZ
Otevírání uzávěru palivové nádrže
●Zavřete všechny dveře a okna a otočte spínač motoru do polohy
"LOCK" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startová-
ní) nebo ho vypněte (vozidla se systémem bezklíčového nastupo-
vání a startování).
●Ověřte typ paliva.
■Ty p y pa l i v a
Oblast EU:
Bezolovnatý benzín, odpovídající Evropské normě EN228, oktanové číslo 95
nebo vyšší.
Mimo oblast EU:
Bezolovnatý benzín, oktanové číslo 95 nebo vyšší.
■Použití směsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Toyota umožňuje použití směsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do
10%. Ujistěte se, že směs etanolu a benzínu, která má být použita, má výše
uvedené oktanové číslo.
Pro otevření uzávěru palivové nádrže proveďte následující kroky:
Před tankováním vozidla
VÝSTRAHA
■Když tankujete vozidlo
Při tankování vozidla dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto poky-
nů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
●Po vystoupení z vozidla a před otevřením dvířek palivové nádrže se do-
tkněte jakéhokoliv nenalakovaného kovového povrchu, aby se vybila sta-
tická elektřina. Vybití statické elektřiny před tankováním je důležité,
protože jiskry vzniklé od statické elektřiny mohou při tankování zapálit vý-
pary paliva.
●Vždy uchopte uzávěr palivové nádrže za držadlo a pomalým otáčením ho
otevřete.
Když povolujete uzávěr palivové nádrže, můžete slyšet zasyčení. Před
úplným vyjmutím uzávěru počkejte, až tento zvuk nebude slyšet. V hor-
kém počasí může palivo pod tlakem vystříknout ven z plnicího hrdla a způ-
sobit zranění.
●Nedovolte nikomu, kdo neprovedl vybití statické elektřiny z těla, aby se při-
blížil k otevřené palivové nádrži.
●Nevdechujte odpařené palivo.
Palivo obsahuje látky, které jsou škodlivé, pokud jsou vdechovány.

1804-4. Tankování
AYGO_EE_OM99L81CZ
Pro otevření dvířek palivové ná-
drže zatáhněte otvírač nahoru.
Pomalým otáčením uzávěr pali-
vové nádrže otevřete.
Zavěste uzávěr palivové nádrže
na zadní stranu dvířek palivové
nádrže.
Otevírání uzávěru palivové nádrže
1
2
3

461Abecední rejstřík
AYGO_EE_OM99L81CZ
Systém uzavření palivového
čerpadla.................................. 374
Systém zámku řazení .............. 414
Systém zpětné kamery
*
Tankování ................................. 178
Objem ................................... 432
Otevírání uzávěru palivové
nádrže................................. 180
Typy paliva .................... 178, 432
Tažení
Nouzové tažení ..................... 369
Tažení přívěsu ...................... 150
Tažné oko ............................. 369
Technické údaje ....................... 430
Telefonní spínače
*.......... 249, 253
Tlak huštění pneumatik ........... 335
Údaje o údržbě...................... 440
Výstražná kontrolka .............. 380
Toyota Safety Sense................ 182
TRC (Protiprokluzový
systém) ................................... 209
Třetí brzdové světlo
Výkon .................................... 442
Výměna ................................. 359
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 309
Údržba svépomocí ................ 311
Údržba svépomocí ................... 311
Ukazatele .................................... 83
Úložný prostor ......................... 291
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne .............. 426Varování před opuštěním
jízdního pruhu (LDA)............. 194
Varovná světla ......................... 364
Vícerežimová manuální
převodovka
Když nelze přesunout řadicí
páku.................................... 414
Režim Easy (E) ..................... 160
Režim Manual (M) ................ 160
Vícerežimová manuální
převodovka ......................... 159
Vnější zpětná zrcátka .............. 130
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek ........ 278, 284
Seřízení a sklopení ............... 130
Vnitřní lampičky ....................... 290
Spínač................................... 290
Výkon .................................... 442
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 129
Volant........................................ 127
Seřízení ................................ 127
Spínače audiosystému ......... 222
VSC (Řízení stability vozidla) ... 209
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace.......................... 282
Manuální systém
klimatizace.......................... 276
Vnější zpětná zrcátka ... 278, 284
Vyh
řívání sedadel ................. 288
Vyhřívání sedadel .................... 288
Výměna
Baterie bezdrátového
dálkového ovládání ............ 340
Baterie elektronického klíče... 340
Pneumatiky ................... 385, 398
Pojistky ................................. 343
Žárovky ................................. 351
T
U
V
*: U vozidel vybavených multimediálním systémem - viz
"Příručka pro uživatele multimediálního systému".