2016 TOYOTA AVENSIS Ilmastointi

SISÄLLYSLUETTELO4
OM20C20FI5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit ........276
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet .....279
AUX-liitäntä/USB-liitäntä ....280
5-2. Audiojärjestelmän käyttö Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä..........281
5-3. Radion käyttö Radion käyttö .....................283
5-4. Audio CD:n ja MP3/WMA-
levyjen soittaminen
CD-soittimen käyttö ...........289
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö iPod-soittimen kuunteleminen .................300
USB-muistilaitteen kuunteleminen .................309
AUX-liitännän käyttö ..........317
5-6. Bluetooth
®-laitteiden
käyttö
Bluetooth
®-audio/
-puhelin ............................318
Ohjauspyöräpainikkeiden käyttö ...............................324
Bluetooth
®-laitteen
rekisteröinti ......................325 5-7. SETUP-valikko
SETUP-valikon käyttö ("Bluetooth
*"-valikko) ...... 326
SETUP-valikon käyttö ("TEL"-valikko) ................ 329
5-8. Bluetooth
®-audio
Kannettavan Bluetooth®-
soittimen käyttö ............... 332
5-9. Bluetooth
®-puhelin
Puhelun soittaminen.......... 336
Puhelun vastaanottaminen............ 338
Puhelimeen puhuminen .... 339
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 341
6-1. Lämmitys-/ ilmastointijärjestelmän ja
huurteenpoistolaitteen
käyttö
Käsisäätöinen lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä....... 346
Automaattinen lämmitys-/ ilmastointijärjestelmä....... 352
Lisälämmitin ...................... 359
Istuinlämmittimet ............... 361
6-2. Sisävalojen käyttö Sisävalojen luettelo ........... 363
• Kohdevalon/sisävalon pääkatkaisin .................. 364
• Kohdevalot/sisävalot ..... 364
• Kohdevalot .................... 364
5Audiojärjestelmä
*: Bluetooth on rekisteröity tavaramerkki, jonka omistaa Bluetooth SIG, Inc.
6Matkustamon laitteet
OM20C20FI.book Page 4 We dnesday, March 30, 2016 11:08 AM

17Kuvallinen hakemisto
OM20C20FIMonitoiminäyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 92, 95
Näyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 92, 95
Jos varoitusviestejä ilmestyy näytölle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 485
Seisontajarrun katkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 197
Kytkeminen/vapauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 197
Varotoimenpiteet talven varalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Varoitussummeri/-viesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 480, 489
Suuntavalovipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196
Ajovalojen katkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 200
Ajovalot / etuseisontavalot / takavalot / päiväajovalot . . . . . . . S. 200
Etusumuvalot
*1/takasumuvalo*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 208
Tuulilasinpyyhkimien ja pesimen katkaisin . . . . . . . . . . . . S. 210
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 210
Pesimien nestesäiliön täyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 420
Hätävilkkukatkaisin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 466
Polttoainesäiliön täyttöaukon kannen avaaja . . . . . . . . . . . S. 217
Konepellin avausvipu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 404
Ohjauspyörän korkeus- ja etäisyyssäädön vipu . . . . . . . . S. 142
Käsisäätöinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä. . . . . . . . . S. 346
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 346
Takalasin huurteenpoistolaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 348
Automaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä . . . . . . . . S. 352
Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 352
Takalasin huurteenpoistolaite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 355
Audiojärjestelmä
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 276
Navigointijärjestelmä/mediakeskus
*1, 2
*1: Joissakin malleissa
*2: Navigointijärjestelmällä tai mediakeskuksella varustetut autot: katso navigointijärjestelmän/mediakeskuksen käyttöohjekirja.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
OM20C20FI.book Page 17 We dnesday, March 30, 2016 11:08 AM

2334-5. Toyota Safety Sense
4
Ajaminen
OM20C20FI
nKaistavahdin toimintojen tilapäinen poiskytkeytyminen
Seuraavissa tapauksissa kaistavahdin toiminnot kytkeytyvät tilapäisesti pois
päältä. Toiminnot palaavat käyttöön, kun järjestelmän vaatimat toimintaolo-
suhteet ovat palautuneet.
lSuuntavalovipua käytetään.
l Auton nopeus on kaistavahdin toiminta-alueen ulkopuolella.
l Kun järjestelmä ei havaitse kaistamerkintöjä.
l Kun kaistalta poistumisen varoitus kuullaan.
Kaistanvaihtovaroitin ei kytkeydy uudelleen toimintaan heti aktivoitumisen
jälkeen, vaan vasta usean sekunnin kuluttua, vaikka auto poistuisi kaistalta
uudestaan.
n Kaistanvaihtovaroitin
Riippuen audiojärjestelmän äänentasosta tai lämmitys-/ilmastointijärjestelmän
puhaltimen melusta silloin, kun ne ovat käytössä, varoitusäänen kuuleminen
saattaa olla hankalaa.
n Kun auto on pysäköitynä auringossa
Kaistavahti saattaa olla pois käytöstä ja varoitusviesti ( S. 492) näytetään
hetken ajan sen jälkeen, kun auto on lähtenyt liikkeelle. Kun lämpötila
matkustamossa laskee ja lämpötila etutunnistimien ( S. 231) ympärillä on
sen toiminnan kannalta sopiva, toiminnot ovat taas käytössä.
n Jos vain auton toisella puolella on kaistamerkinnät
Kaistanvaihtovaroitin ei toimi sillä puolella autoa, jolla kaistamerkintöjä ei
pystytty havaitsemaan.
OM20C20FI.book Page 233 Wednesday, March 30, 2016 11:08 AM

2564-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM20C20FI
nToimintaedellytykset
lStop & Start -järjestelmä on toimintavalmis, kun kaikki seuraavat ehdot täyt-
tyvät:
• Kytkinpoljinta ei ole painettu.
• Vaihteenvalitsin on N-asennossa.
• Moottori on riittävästi lämmennyt.
• Ulkolämpötila on -5 C tai korkeampi.
• Tuulilasin huurteenpoistotoiminto on pois päältä.
• Lisälämmitin on kytketty pois toiminnasta.
• Seisontajarru ei ole kytkettynä. ( S. 197)
• Konepelti on suljettu. ( S. 257)
• Kuljettajan turvavyö on kiinnitetty.
• Kuljettajan ovi on suljettu.
l Seuraavissa tilanteissa moottori ei mahdollisesti pysähdy Stop & Start
-järjestelmän toimesta. Tämä ei ole me rkki Stop & Start -järjestelmän toimin-
tahäiriöstä.
• Lämmitys-/ilmastointijärjestelmää käytetään, kun ul\
kolämpötila on korkea
tai alhainen.
• Akun varaustila ei ole riittävä tai se on latautumassa.
• Jarrutehostimen alipaine on matala.
• Autolla on pysäytetty kaltevalle alustalle.
• Ohjauspyörää käännetään
• Johtuen liikenteestä tai muista olosuhteista auto pysäytetään toistuvasti ja Stop & Start -järjestelmän toimesta tapahtuneiden moottorin pysäytysten
määrä kasvaa erittäin suureksi.
• Korkealla ajettaessa.
• Moottorin jäähdytysnesteen lämpötila on erittäin korkea tai alhainen.
• Akkunesteen lämpötila on erittäin korkea tai alhainen.
• Akku on hiljattain vaihdettu tai akkukengät on hiljattain irrotettu.
Kun yllä mainitut olosuhteet korjautuvat, Stop & Start -järjestelmä pysäyttää ja
käynnistää moottorin uudelleen seuraavasta auton pysäytyskerrasta alkaen.
OM20C20FI.book Page 256 Wednesday, March 30, 2016 11:08 AM

2574-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM20C20FIn
Automaattinen moottorin käynnistystoiminto
lSeuraavissa olosuhteissa moottori käynnistyy automaattisesti uudelleen,
kun moottori on pysäytetty Stop & Start -järjestelmän toimesta. (Saadaksesi
Stop & Start -järjestelmän pysäyttämään moottorin uudelleen aja autolla
kerran.)
• Ilmastointijärjestelmä kytkettiin päälle.
• Tuulilasin huurteenpoistolaite kytkettiin päälle.
• Lisälämmitin kytkettiin päälle.
• Seisontajarrun katkaisinta vedettiin. ( S. 197)
• Ohjauspyörää käännettiin.
• Kuljettajan turvavyö avattiin.
• Kuljettajan ovi avattiin.
• Stop & Start -järjestelmän katkaisinta painettiin.
• Auto alkaa liikkua mäessä.
l Seuraavissa olosuhteissa moottori saattaa käynnistyä automaattisesti
uudelleen, kun moottori on pysäytetty Stop & Start -järjestelmän toimesta.
(Saadaksesi Stop & Start -järjestelmän pysäyttämään moottorin uudelleen,
aja autolla kerran.)
• Jarrupoljinta "pumpataan" tai painetaan voimakkaasti.
• Ilmastointijärjestelmää käytetään.
• Akun varaustila ei ole riittävä.
n Seisontajarru
lVaikka automaattisen uudelleenkäynnistymisen edellytykset täyttyvät
seisontajarrun ollessa kytkettynä, moottori ei välittömästi käynnisty. Moottori
käynnistyy uudelleen, kun seisontajarru vapautetaan.
l Jos seisontajarrun katkaisinta painetaan uudelleenkäynnistymisen aikana,
uudelleenkäynnistyminen saattaa peruuntua. Jos toiminta peruuntuu, moot-
tori käynnistyy uudelleen, kun seisontajarru vapautetaan.
n Konepelti
lJos konepelti avataan, kun moottori on pysäytettynä Stop & Start -järjestelmän
toimesta, moottoria ei voida käynnistää Stop & Start -järjestelmän avulla tai
automaattisen käynnistystoiminnon avulla. Siirrä vaihteenvalitsin N-asentoon
ja käynnistä moottori uudelleen käynnistyspainikkeen avulla. ( S. 177, 180)
l Vaikka konepelti on suljettu sen jälkeen, kun moottori on käynnistetty kone-
pellin ollessa avattuna, Stop & Start -järjestelmä ei toimi. Sulje konepelti,
sammuta moottori, odota hetki ja käynnistä sitten moottori.
OM20C20FI.book Page 257 Wednesday, March 30, 2016 11:08 AM

2584-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM20C20FIn
Milloin Stop & Start -järjestelmää käytetään
lJos Stop & Start -järjestelmä on sammuttanut moottorin ja vaihteenvalitsimesta
valitaan jokin muu vaihdeasento kuin N kytkinpolkimen ollessa vapautet-
tuna, summeri hälyttää ja Stop & Start -järjestelmän merkkivalo vilkkuu.
Tämä osoittaa, että moottori on vain pysäytetty Stop & Start -järjestelmän
toimesta, ei sitä, että moottori olisi täysin sammutettu.
l Käytä Stop & Start -järjestelmää, kun pysähdyt tilapäisesti punaisiin va\
loihin,
risteyksiin, jne. Kun pysähdyt pidemmäksi aikaa, sammuta moottori normaalisti.
l Kun järjestelmä ei pysty toimimaan, on kytketty pois päältä tai siinä on toi-
mintahäiriö, varoitusviesti ja varoitussummeri ilmoittavat siitä kuljettajalle.
(S. 487)
l Älyavainjärjestelmällä varustetut autot: Vaikka käynnistyspainiketta painetaan
moottorin ollessa pysäytettynä, moottori ei käynnisty uudelleen. Käynnistä
moottori siirtämällä vaihteenvalitsin asentoon N ja suorittamalla normaalit
moottorin käynnistystoimenpiteet.
l Kun moottori käynnistyy uudelleen oltuaan pysäytettynä Stop & Start -järjes-
telmän toimesta, sähkön ulosotto saattaa tilapäisesti olla pois toiminnasta,
mutta tämä ei kuitenkaan ole merkki toimintahäiriöstä.
l Sähkölaitteiden sekä langattomien la itteiden asentaminen ja poistaminen
saattaa vaikuttaa Stop & Start -järjestelmään, ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun korjaamoon.
n Jos tuulilasi on huurteessa moottori n ollessa pysäytettynä Stop & Start
-järjestelmän toimesta
Aseta tuulilasin huurteenpoistolaite päälle. (Moottori käynnistyy automaattisen
käynnistystoiminnon avulla.) (S. 348, 355)
Jos tuulilasi huurtuu toistuvasti, paina Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän
katkaisinta kytkeäksesi järjestelmän pois toiminnasta.
n Ilmastointijärjestelmä moottorin ollessa pysäytettynä Stop & Start -jär-
jestelmän toimesta (ilmastointijärjestelmällä varustetut autot)
Moottorin ollessa pysäytettynä Stop & Start -järjestelmän toimesta lämmitys-/
ilmastointijärjestelmä (jäähdytys, lämmitys ja kosteudenpoistotoiminnot)
ovat pois toiminnasta ja järjestelmä puhaltaa vain ilmaa tai lopettaa ilman
puhaltamisen. Halutessasi estää lämmitys-/ilmastointijärjestelmän toimin-
nan katkeamisen, paina Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän katkaisinta
kytkeäksesi järjestelmän pois toiminnasta.
OM20C20FI.book Page 258 Wednesday, March 30, 2016 11:08 AM

2594-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM20C20FIn
Asetuksen muuttaminen monitoiminäyttöä käyttäen
Mustavalkonäyttö:
Valitse "STOP & START" asetusnäytöstä ja paina ja pidä painettuna
DISP-painiketta. ( S. 92)
Valitse haluamasi asetus ja
paina ja pidä painettuna DISP-
painiketta.
Värinäyttö: Käytä mittariston ohjauspainik keita valitaksesi " Asetukset"
ja paina . ( S. 96)
Valitse haluamasi asetus ja
paina .
nAsetuksen vaihtaminen Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän
katkaisimella
Aina, kun Stop & Start -järjestelmän poiskytkennän katkaisinta
painetaan ja pidetään painettuna 3 sekuntia kauemmin, järjestelmä
vaihtaa asetusten normaali ja pidennetty välillä. Järjestelmän tila
voidaan tarkistaa monitoim inäytön asetusnäytöltä. (S. 92, 95)
Ajan, jonka moottori on pysäytetty nä lämmitys-/ilmastointijärjes-
telmän ollessa käytössä, muuttaminen
1
2
1
2
OM20C20FI.book Page 259 Wednesday, March 30, 2016 11:08 AM

2614-6. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM20C20FIToimintatila B:n näyttö voidaan nollata.
Mustavalkonäyttö:
Paina ja pidä painettuna TRIP-painiketta ohjauspyörässä, kun ECO ODO on
esillä monitoiminäytöllä.
Värinäyttö:
Paina ja pidä painettuna -painiketta ohjauspyörässä, kun Stop & Start
-järjestelmän toimintatila on esillä monitoiminäytöllä.
n
Monitoiminäytön viestit
Jos moottoria ei voida pysäyttää Stop & Start -järjestelmän toimesta, kun
moottori automaattisesti käynnistyy uudelleen sen ollessa pysäytettynä Stop &
Start -järjestelmän toimesta ja jos moottori on pysäytetty Stop & Start -järjes-
telmän toimesta ja vaihteenvalitsin siirretään johonkin muuhun asentoon
kuin N kytkinpolkimen ollessa vapautettuna, seuraavat viestit tulevat esiin
monitoiminäytölle.
l Jos moottoria ei voida pysäyttää Stop & Start -järjestelmän toimesta (väri-
näyttö)
Toimintatila B:
(Mustavalkonäyttö)
(Värinäyttö) Näyttää kumulatiivisen ajan, jonka moot-
tori on ollut pysähtyneenä Stop & Start
-järjestelmän ohjaamana siitä lähtien, kun
järjestelmä edellisen kerran on nollattu sii-
hen asti, kun se on uudelleen nollattu.
ViestiYksityiskohdat/Toimenpiteet
• Lämmitys-/ilmastointijärjestelmää käytetään, kun ulkolämpötila on korkea tai alhainen.
 Toimii nopeasti, kun lämpötilaero ase-
tetun lämpötilan ja matkustamon läm-
pötilan välillä on pieni.
• Tuulilasin huurteenpoistolaite on kytketty
päälle.
• Lisälämmitin on kytketty päälle.
"Ilmastoinnin
takia"
OM20C20FI.book Page 261 Wednesday, March 30, 2016 11:08 AM