4487-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)■
Dolivanje motornega olja
Če je nivo olja pod oznako za nizek nivo olja ali v njeni bližini, dolijte
enako vrsto motornega olja, kot je olje v motorju.
Pred dolivanjem olja preverite
vrsto olja in pripravite potrebne
pripomočke.
Pokrov odprtine za dolivanje motornega olja odvijte v levo.
Motorno olje dolivajte počasi, pri tem pa preverjajte nivo na
merilni palici.
Pokrov odprtine namestite tako, da ga privijete z obračanjem v
desno.
■Poraba motornega olja
Med vožnjo se porabi določena količina motornega olja. V naslednjih primerih
se porabi več olja, zato boste morda morali dotočiti motorno olje tudi med
rednimi intervali za menjavo motornega olja.
●Če je motor nov, na primer takoj po nakupu vozila ali po zamenjavi motorja.
●Če uporabljate olje slabše kakovosti ali neustrezne viskoznosti.
●Pri vožnji z velikimi hitrostmi, pri veliki obremenitvi, pri vleki ali pri vožnji s
pogostim pospeševanjem ter upočasnjevanjem.
●Če motor dalj časa deluje v prostem teku ali če pogosto vozite v zgoščenem
prometu.
Izbira motornega olja→Str. 602
Količina olja
(nizko →
polno)Bencinski
motor1,5 l
Dizelski
motor1,3 l
ElementiČist lijak
1
2
3
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 448 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
4677-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
7
Vzdrževanje in nega
■Delovanje opozorila sistema za nadzor tlaka v pnevmatikah (dodatna
oprema)
Opozorilo sistema za nadzor tlaka v pnevmatikah se bo spremenilo v skladu
s pogoji, v katerih je bil sistem ponastavljen. Zato bo sistem vklopil opozorilo,
čeprav tlak v pnevmatikah ne bo dosegel zadostne majhne vrednosti ali če bo
tlak višji od tistega, ki je bil nastavljen pri ponastavitvi sistema.
■Če ponastavitev sistema za nadzor tlaka v pnevmatikah ni uspešna
(dodatna oprema)
Ponastavitev je mogoče izvesti v nekaj minutah. Vendar v naslednjih primerih
nastavitve niso bile zabeležene in sistem ne bo deloval pravilno. Če pride do
več neuspešnih poskusov nastavitve tlaka v pnevmatikah, naj vozilo pregleda
pooblaščeni prodajalec ali serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno
usposobljeno in opremljeno strokovno osebje.
●Med postopkom ponastavitve sistema opozorilna lučka za tlak v pnevmati-
kah ne utripne trikrat.
●Po končani ponastavitvi opozorilna lučka po daljši vožnji najprej eno minuto
utripa in nato sveti.
■Pnevmatike z nizkim profilom (pnevmatike 225/45 R18)
Na splošno velja, da se pnevmatike z nizkim profilom hitreje obrabijo, zato
imajo na zasneženem ali gladkem cestišču slabši oprijem kot standardne
pnevmatike. Za vožnjo v snegu ali ob poledici montirajte zimske pnevmatike
ali snežne verige in hitrost vožnje prilagodite razmeram na cesti.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 467 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
4787-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
■Pri odstranjevanju okrasnega pokrova kolesa (vozila s sponko za pokrov
kolesa)
■Pri zamenjavi platišč (vozila s sistemom za nadzor tlaka v pnevmatikah)
Platišča na vaši Toyoti (razen rezervnega kolesa) so opremljena z ventili in
oddajniki za nadzor tlaka v pnevmatikah, ki sistemu za nadzor tlaka v pnev-
matikah omogočajo predhodno opozarjanje v primeru padca tlaka v pnevma-
tikah. Pri zamenjavi platišč je treba namestiti tudi ventile in oddajnike za
nadzor tlaka v pnevmatikah. (→Str. 460) Odstranite okrasni pokrov kolesa s
sponko za pokrov kolesa.
Sponka za pokrov kolesa je nameščena v
prtljažniku ali prtljažnem prostoru.
(→Str. 561)
POZOR
■Pri zamenjavi platišč
●Uporabljajte samo platišča z merami, ki so priporočene v Navodilih za
uporabo, sicer lahko pride do slabše vodljivosti.
●Nikoli ne uporabljajte zračnic na platiščih, ki so namenjena uporabi avto-
mobilskega plašča brez zračnice. V nasprotnem primeru lahko pride do
nezgode s težkimi ali smrtnimi poškodbami.
■Pri namestitvi kolesnih matic
●Na kolesne vijake ali matice ne smete nikoli nanesti olja ali masti.
Zaradi olja ali masti lahko preveč zategnete kolesne matice, kar lahko
poškoduje vijak ali kolesni kolut. Poleg tega pa se lahko zaradi uporabe
olja ali masti odvijejo kolesne matice. Posledično lahko odpade kolo in
pride do nezgode s težjimi ali smrtnimi poškodbami. S kolesnih vijakov ali
matic odstranite vse sledi olja ali masti.
●Kolesne matice nataknite tako, da so
zoženi deli obrnjeni navznoter. Če jih
boste obrnili tako, da bodo zoženi deli
obrnjeni navzven, lahko platišče poči in
med vožnjo izgubite kolo, kar lahko pri-
vede do nezgode s težkimi ali smrtnimi
poškodbami.Zoženi
del
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 478 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
4817-3. Vzdrževalna opravila, ki jih lahko opravite sami
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
7
Vzdrževanje in nega
Odstranite pokrov filtra.
Odstranite filter klimatske naprave
in ga zamenjajte z novim.
Oznake "↑UP" na filtru morajo
kazati navzgor.
■Interval preverjanja
Preglejte in zamenjajte filter klimatske naprave v skladu z navodili za vzdr-
ževanje. Filter je treba prej zamenjati, če se vozite po območjih z veliko prahu
ali zelo gostim prometom. (Informacije o rednih servisnih pregledih so v Toyo-
tini servisni knjižici ali v Toyotini garancijski knjižici.)
■Če se dovod zraka skozi zračne reže občutno poslabša
Filter je morda zamašen. Preglejte filter in ga po potrebi zamenjajte.
4
XVozila z volanom na levi strani XVozila z volanom na desni strani
5
OPOMBA
■Med uporabo klimatske naprave
Preverite, ali je filter vedno na svojem mestu.
Če uporabljate klimatsko napravo brez filtra, jo lahko poškodujete.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 481 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
5218-2. Napotki za ravnanje v sili
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
8
V primeru težav
Opozorilna lučka sistema ABS
Pomeni okvaro v:
• sistemu ABS ali
• sistemu za pomoč pri zaviranju v sili.
→Vozilo naj takoj pregleda pooblaščeni prodajalec ali
serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposob-
ljeno in opremljeno strokovno osebje.
Opozorilna lučka zavornega sistema (rumena lučka)
Pomeni okvaro elektronske parkirne zavore.
→Vozilo naj takoj pregleda pooblaščeni prodajalec ali
serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposob-
ljeno in opremljeno strokovno osebje.
Opozorilna lučka električnega servovolana (opozorilni
zvočni signal)
Pomeni okvaro sistema EPS (električni servovolan).
→Vozilo naj takoj pregleda pooblaščeni prodajalec ali
serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposob-
ljeno in opremljeno strokovno osebje.
Opozorilna lučka sistema PCS (dodatna oprema)
Če opozorilna lučka utripa (in se oglasi zvočni signal):
Pomeni okvaro sistema za zaznavanje nevarnosti trka (PCS).
→Vozilo naj takoj pregleda pooblaščeni prodajalec ali
serviser Toyotinih vozil ali drugo ustrezno usposob-
ljeno in opremljeno strokovno osebje.
Če opozorilna lučka utripa (vendar se zvočni signal ne
oglasi):
Pomeni, da sistem za zaznavanje nevarnosti trka (PCS)
začasno ni na voljo, verjetno iz naslednjih razlogov:
• Del vetrobranskega stekla v območju sprednjega tipala
je umazan, zarošen ali prekrit s kondenzom, ledom,
nalepkami ipd.
→Očistite umazanijo, roso, kondenz, led, nalepke itd.
(→Str. 253)
• Temperatura sprednjega tipala je zunaj območja delovanja.
→Počakajte, da se območje okrog sprednjega tipala
zadostno ohladi.
Če opozorilna lučka sveti:
Sistem za uravnavanje stabilnosti vozila (VSC) ali sistem
za zaznavanje nevarnosti trka (PCS) je izklopljen oz. sta
izklopljena oba.
→Da bi omogočili sistem za zaznavanje nevarnosti trka
(PCS), morate hkrati vklopiti tudi sistem za uravnava-
nje stabilnosti vozila (VSC). (→Str. 256, 299)
Opozorilna
lučkaOpozorilna lučka/podrobnosti/ukrepi
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 521 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
5588-2. Napotki za ravnanje v sili
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
POZOR
■Pri uporabi rezervnega kolesa manjših mer
●Zapomnite si, da je vaše rezervno kolo zasnovano posebej za uporabo na
vašem vozilu. Rezervnega kolesa manjših mer ne uporabljajte za druga
vozila.
●Prav tako ne smete hkrati uporabljati več rezervnih koles manjših mer.
●Rezervno kolo manjših mer čim prej zamenjajte s standardnim kolesom.
●Izogibajte se nenadnemu pospeševanju, sunkovitim spremembam smeri,
nenadnemu zaviranju in prestavljanju, ki bi povzročilo nenadno zaviranje z
motorjem.
■Omejitev hitrosti pri uporabi rezervnega kolesa manjših mer
Ko je na vozilu nameščeno rezervno kolo manjših mer, ne vozite hitreje od
80 km/h.
Rezervno kolo manjših mer ni zasnovano za vožnjo pri velikih hitrostih. Če
ne upoštevate tega varnostnega napotka, lahko povzročite nezgodo z
resnimi ali celo smrtnimi poškodbami.
■Pri nameščenem rezervnem kolesu manjših mer
Morda ne bo zaznana pravilna hitrost vozila, zaradi česar mogoče ne bodo
pravilno delovali naslednji sistemi:
●ABS in sistem za pomoč pri zaviranju v sili
●VSC
●TRC
●Navigacijski sistem (dodatna oprema)
●Tempomat (dodatna oprema)
●Sistem za zaznavanje nevarnosti trka (PCS) (dodatna oprema)
●Sistem opozarjanja ob menjavi voznega pasu (LDA) (dodatna oprema)
●Sistem prilagodljivih sprednjih žarometov (AFS) (dodatna oprema)
●Električni servovolan (EPS)
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 558 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
634Abecedno kazalo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Abecedno kazalo
A/C ........................................ 382, 388
Filter klimatske naprave ........... 480
Ročna klimatska naprava ........ 382
Samodejna klimatska naprava. 388
ABS (sistem proti blokiranju
koles pri zaviranju) ................... 297
Funkcija ................................... 297
Opozorilna lučka ...................... 521
Akumulator
Če se izprazni akumulator ....... 585
Preverjanje akumulatorja ......... 453
Priprava in pregled pred zimo .. 303
Alarmna naprava ........................... 89
Alarmna naprava ....................... 89
Opozorilni zvočni signal ........... 520
Antena
Radio ............................... 320, 426
Sistem pametnega ključa......... 148
Sistem Smart Entry & Start ...... 148
Asistent za prepoznavanje
prometnih znakov (RSA).......... 275
Avdiosistem
(z navigacijskim sistemom)*
Avdiosistem* ............................... 308
Antena ..................................... 320
Avdiosistem Bluetooth®........... 364
Avdiovhod ................................ 349
CD-predvajalnik ....................... 321
Gumb za upravljanje
avdiosistema
na volanskem obroču ............ 311
iPod.......................................... 332
Optimalna uporaba .................. 313
Plošča z datotekami
mp3/wma............................... 321
Predvajalnik s priključkom
USB ....................................... 341
Prenosni predvajalnik glasbe ... 312
Radijski sprejemnik .................. 315
Vhod AUX ................................ 349
Avdiosistem Bluetooth
®* ........... 364
Avdiovhod ........... 312, 332, 341, 349Bluetooth
®* .................................. 374
Avdiosistem.............................. 364
Brezžična komunikacija ........... 350
Izbiranje naprave Bluetooth
®... 358
Prostoročni sistem
(za mobilni telefon) ................ 350
Vzpostavitev povezave
z napravo/odstranjevanje
naprave Bluetooth
®............... 357
Bočna smernika
Moč žarnic................................ 615
Ročica za vklop/izklop
smernikov .............................. 228
Zamenjava žarnic..................... 502
Bočna vrata.................................. 132
Brezžična komunikacija* ............ 373
Brisalec zadnjega stekla............. 246
Brisanje vetrobranskega stekla
Brisalci s tipalom za dež .......... 243
Intervalno brisanje
vetrobranskega stekla ........... 242
CD-predvajalnik* ......................... 321
AB
C
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 634 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM
639Abecedno kazalo
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE)
Obešala za suknjiče .................... 423
Obročki za pritrditev
tovora ................................ 408, 410
Obtičanje
Če z vozilom obtičite ................ 593
Obvolanski prestavni
ročici .................................. 221, 222
Odklepanje vozila brez ključa
Daljinsko centralno
zaklepanje ............................ 121
Sistem Smart Entry & Start ...... 148
Odlagalni prostor ........................ 402
Odmrzovalnik sprednjih
brisalcev ............................ 384, 391
Ogledala
Notranje vzvratno ogledalo ...... 176
Ogledali na senčnikih............... 417
Sistem za odroševanje
zunanjih ogledal ............ 384, 391
Zunanji ogledali........................ 179
Ogledali na senčnikih ................. 417
Moč žarnic .............................. 615
Osvetlitev ogledala
na senčniku ........................... 417
Ogrevanje
Dodatni grelnik ......................... 395
Klimatska naprava ........... 382, 388
Ogrevanje sedežev .................. 397
Ročna klimatska naprava ........ 382
Samodejna klimatska naprava. 388
Zunanji ogledali................ 384, 391
Ogrevanje sedežev ..................... 397
Olje
Motorno olje ............................. 602
Olje za ročni menjalnik............. 611
Omejevalnik hitrosti.................... 283
Opozorila ..................................... 527
Menjava motornega olja .......... 533
Odprta vrata ............................. 531
Omejevalnik hitrosti ................. 529
Parkirna zavora................ 530, 532
Prtljažnik .................................. 531
Servovolan ............................... 531Sistem napajanja ..................... 528
Sistem Smart Entry & Start ...... 538
Sistem zaklepanja
volanskega obroča ................ 528
Sistem za pomoč
pri zaviranju v sili ................... 535
Sistem za zaznavanje
nevarnosti trka ............... 529, 534
Stikalo sklopke ......................... 530
Tempomat ................................ 529
Tlak motornega olja ................. 527
Zadnja vrata ............................. 531
Žaromet.................................... 535
Opozorilna lučka okvare............. 520
Opozorilna lučka za odpet
varnostni pas na
voznikovi strani ........................ 522
Opozorilne lučke
ABS .......................................... 521
AFS .......................................... 522
Električni servovolan ................ 521
Indikator zdrsa ......................... 522
Nizek nivo goriva...................... 522
Opozorilna lučka okvare .......... 520
Opozorilna lučka za
odpet varnostni pas ............... 522
Parkirna zavora ........................ 522
Servovolan ............................... 521
Sistem elektronskega
krmiljenja motorja ................. 520
Sistem PCS.............................. 521
Sistem Stop & Start.................. 522
Splošna opozorilna lučka ......... 523
SRS.......................................... 520
Tlak v pnevmatikah .................. 523
Zavorni sistem.................. 520, 521
Opozorilne lučke za servis .......... 98
Opozorilni zvočni signali
Električni servovolan ................ 521
Odprta vrata ............................. 531
Odprta zadnja vrata ................. 531
Odprt prtljažnik ......................... 531
Opomnik za ključ...................... 211
O
*: Za vozila z navigacijskim ali večpredstavnostnim sistemom si oglejte
Navodila za uporabo navigacijskega in večpredstavnostnega sistema.
AVENSIS_OM_OM20C20E_(EE).book Page 639 Sunday, July 12, 2015 9:56 PM